Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2008-01-03 at 20:50:34 with credits to Dahl, Jacob L.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
CUSAS 03, 0967 (P323250) 2152864
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
kusz-... only appears a few times in words list
&P323250 = Garshana 0940
# BDTNS ID = 163644
1. 1(disz) kusz-...
$ (# (rest of tablet lost))
@seal
#.	seal illegible
CUSAS 03, 0313 (P323251) 2152867
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
simat-{d}nin-szubur does not appear in words list
u-bar-rum only appears a few times in words list
ar-ga-ti only appears a few times in words list
ur-lu2-al-la only appears a few times in words list
ma-x-...-gi only appears a few times in words list
3(gesz'u)+n does not appear in words list
sza-at-bi2-zi;-tum does not appear in words list
li2-a-tum only appears a few times in words list
2(gesz'u)+n does not appear in words list
PN only appears a few times in words list
PN only appears a few times in words list
PN only appears a few times in words list
PN only appears a few times in words list
ku-ra-x does not appear in words list
010(barig) does not appear in words list
nindan does not appear in words list
a2-geme2 does not appear in words list
2(gesz2)+3(u) does not appear in words list
3(disz)-sila3-ta does not appear in words list
mu-DU only appears a few times in words list
lu2-hun-ga2 only appears a few times in words list
gir3 does not appear in words list
{d}adad-tillati does not appear in words list
puzur4-{d}nin-kar-ak only appears a few times in words list
mah-{d}en-lil2-{d}nin;-lil2-ka does not appear in words list
ka2-il3-lum-ka3-ka3-da-ni-um does not appear in words list
simat only appears a few times in signs list
3(gesz'u)+n does not appear in signs list
zi; does not appear in signs list
2(gesz'u)+n does not appear in signs list
PN only appears a few times in signs list
PN only appears a few times in signs list
PN only appears a few times in signs list
PN only appears a few times in signs list
010(barig) does not appear in signs list
nindan does not appear in signs list
2(gesz2)+3(u) does not appear in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
nin; does not appear in signs list
&P323251 = Garshana 0364
# BDTNS ID = 163073
1. 1(gesz'u) 3(u) sig4 simat-{d}nin-szubur
2. 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) u-bar-rum
3. 5(gesz2) ar-ga?-ti
4. 4(gesz2) 3(u) ur-lu2-al-la
5. 1(gesz'u) ma?-x-[...]-gi
6. 3(gesz'u)+[n sza]-at-bi2-zi;-tum
7. 1(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) li2?-a-tum
8. 7(gesz2) na-ab-ri-tum#
9. 2(gesz'u)+[n?] NE-x
10. 1(gesz'u) 5(gesz2) 3(u) la-[...]
11. [n PN]
12. 7(gesz2) 3(u) [PN]
13. 1(gesz'u) [PN]
14. 8(gesz2) [PN]
15. 8(gesz2) ku-ra-x [...]
@reverse
16. 1(u) 1(asz) 010(barig) sig4
17. szu-nigin2  5(disz) sar 1(u) 7(disz) 1/2(disz) gin2 sig4
18. us2-bi 1(gesz2) 1(u) 2(disz) nindan
19. a2-geme2 2(gesz2)+[3(u)] sig4-ta
20. geme2-bi 1(gesz2) 1(u) 3(disz) [1/3(disz) 4(disz) gin2]
21. sze 3(disz)-sila3-ta ba-hun
22. sze-bi 3(barig) 4(ban2) <sila3> 1(u) 2(disz) [gin2]
23. bad3-sze3 mu-DU#
24. za-la-a ugula lu2-hun-ga2
25. gir3 {d}adad-tillati szabra
26. u3 puzur4-{d}nin-kar-ak dub-sar
27. sza3 gar-sza-an-na{ki}
28. iti ezem-{d}nin-a-zu
29. mu {d}szu-{d}suen lugal-uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a mah-{d}en-lil2-{d}nin;-lil2-ka mu-ne-du3
@left
30. ka2#-il3-lum-ka3-ka3-da#-ni-um
CUSAS 03, 1506 (P323256) 2152871
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1'.
us only appears a few times in words list
&P323256 = Garshana 1441
# BDTNS ID = 164114
1'. szu-ra us [...]
2'. [n] 1/3(disz) sila3 [...]
3'. [...]
CUSAS 03, 0176 (P323280) 2152877
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
{d}szu-...4. does not appear in words list
...6. does not appear in words list
simat-e2-a does not appear in words list
ib-ni-ilum does not appear in words list
kuru7 does not appear in words list
{gisz}kiri6-gar;-sza-an-na{ki} does not appear in words list
gir3 does not appear in words list
puzur4-{d}nin;-kar-ak does not appear in words list
za-ab;-sza-li{ki} does not appear in words list
...4. does not appear in signs list
...6. does not appear in signs list
simat only appears a few times in signs list
ilum only appears a few times in signs list
kuru7 does not appear in signs list
gar; does not appear in signs list
gir3 only appears a few times in signs list
nin; does not appear in signs list
ab; does not appear in signs list
&P323280 = Garshana 0165
# BDTNS ID = 162874
1. 1(u) 2(disz) gurusz 1(disz) geme2 szu-kab-[ta]
2. 1(u) 8(disz) gurusz a-[a-ni]
3. 1(u) 3(disz) gurusz {d}szu#-...]4.	8(disz) [gurusz] 1(disz) geme2 [?]
5. 1(u) 4(disz) gurusz# ...]6.	ugula [ba-zi]
7. 4(u) 4(disz) gurusz 1(disz) [geme2 ...]
8. ugula simat-e2-[a]
9. 1(u) 6(disz) gurusz [...]
10. ugula za-la-[a]
11. 4(disz) gurusz 1(disz) [geme2 ...]
12. ugula li-la#-[a]
@reverse
13. 1(u) 5(disz) gurusz szu-{d}[...]
14. 4(disz) gurusz ib-[ni-ilum]
$ (blank space)
15.
16. kuru7 ak
17. sahar zi-ga [{gisz}kiri6-gar];-[sza-an-na{ki}]
18. gir3 [puzur4-{d}nin];-kar-ak dub-[sar]
19. iti ezem-{d}szu-{d}suen
20. mu ma-da za-ab;-sza-li{ki} mu-hul
@left
21. u4 7(disz)-kam
CUSAS 03, 1507 (P323282) 2152880
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
names: does not appear in words list
GIR3-u2-ga does not appear in words list
; does not appear in words list
; does not appear in words list
; does not appear in words list
ur-ni9-gar does not appear in words list
; does not appear in words list
names: does not appear in signs list
; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
; does not appear in signs list
ni9 only appears a few times in signs list
; does not appear in signs list
&P323282 = Garshana 1442
# BDTNS ID = 164115
1. names:
1'. [n] ur-mes dumu# GIR3-u2-ga
2'. [n] {d}szara2-zi-da ; dumu# ur-{d}nanna
3'. 1/2(disz) ur-lugal dumu ; ur-{d}bil3
@reverse
4'. 1(disz) lu2-dingir-ra ; dumu ur-dun
5'. [n] ur-ni9-gar dumu ; er3-ra-dan
CUSAS 03, 1508 (P323283) 2152884
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
3(ban2). does not appear in words list
en-zi;{d}en-lil2 does not appear in words list
3(ban2). does not appear in signs list
zi; does not appear in signs list
&P323283 = Garshana 1443
# BDTNS ID = 164116
1. [3(ban2).] en-zi;{d}en-lil2
CUSAS 03, 0547 (P323328) 2152898
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
ad-KID-sze3 does not appear in words list
{d}adad-tillati-ta does not appear in words list
si-mu-ru-um;{ki} does not appear in words list
B does not appear in words list
adad only appears a few times in signs list
tillati does not appear in signs list
um; does not appear in signs list
B does not appear in signs list
&P323328 = Garshana 0498
# BDTNS ID = 163205
1. 1(barig) sze
2. a2 ad-KID-sze3
3. ki {d}adad-tillati-ta
4. ud-du-ur
@reverse
5. szu ba-ti
6.
#seal
7. iti ezem-mah
8. mu si-mu-ru-[um];{ki} ba-hul
@seal
uddur.	B
CUSAS 03, 0920 (P323330) 2152901
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
kusz-udu does not appear in words list
; does not appear in words list
; does not appear in signs list
&P323330 = Garshana 0842
# BDTNS ID = 163547
1. [n] kusz-udu
2. 1(disz) [...]
$ (# (rest of obv. lost))
$ (# (beginning of rev. lost))
@reverse
3'. [iti ezem]-mah
4'. [mu ma2]-gur8-mah ; ba#-dim2
@seal
anahili.	A
CUSAS 03, 0540 (P323344) 2152904
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
; does not appear in words list
n+ does not appear in words list
lu2-{d}ha-ia3; does not appear in words list
nig2-kas7-ak does not appear in words list
nu-{gisz}kiri6-a-pi2-sal4{ki} does not appear in words list
ke4-ne only appears a few times in words list
masz2;-e does not appear in words list
i3-pad3 does not appear in words list
; does not appear in signs list
n+ does not appear in signs list
ia3; does not appear in signs list
kas7 does not appear in signs list
masz2; does not appear in signs list
pad3 does not appear in signs list
&P323344 = Garshana 0347
# BDTNS ID = 163056
1. 2(u) 3(disz) gurusz um-mi-a ; u3 du3-a-ku5
2. [2(disz)?] gin2# 3(disz) sze ku3-babbar-ta
3. [n] gurusz SIG7-a
4. [igi]-6(disz)?-gal2 3(disz) sze ku3-babbar-ta
5. [ku3]-bi 1(u) 1/2(disz) gin2 1(u) 2(disz) [sze]
$ blank line
6.
7. [sza3]-bi-ta
8. [n]+ 1/2(disz) gin2 1(u) 1/2(disz) sze ku3-babbar
@reverse
9. a-gu3 lu2-{d}ha-ia3; ba-a-gar
$ (blank space)
10.
11. nig2-kas7-ak mun-gazi
12. nu-{gisz}kiri6-a-pi2-sal4{ki} ke4-ne
13. mu en-{d}inanna masz2;-e i3-pad3
@left
$ blank line
14.]
CUSAS 03, 0806 (P323345) 2152907
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
{tug2}nig2-lam2 does not appear in words list
tug2-ba-tab-tuh-hu-um; does not appear in words list
{tug2}sza3-ga-du3 does not appear in words list
ba-tab-tuh;-hu-um does not appear in words list
{tug2}sagszu does not appear in words list
ba-tab-tuh-hu-um; does not appear in words list
{tug2}nig2-lam2 does not appear in words list
{tug2}guz-za does not appear in words list
{tug2}sag-usz-bar does not appear in words list
{tug2}usz-bar does not appear in words list
en-{d}inanna;-unu{ki}-ga does not appear in words list
i3-pad3 does not appear in words list
tuh only appears a few times in signs list
um; does not appear in signs list
tuh; does not appear in signs list
tuh only appears a few times in signs list
um; does not appear in signs list
inanna; does not appear in signs list
pad3 does not appear in signs list
&P323345 = Garshana 1091
# BDTNS ID = 163793
1. [1(disz)] {tug2#}nig2-lam2 3(disz)-[kam-us2]
2. 1(disz) tug2-ba-tab-tuh-hu-um; 3(disz)-kam-us2
3. 1(disz) {tug2}sza3-ga-du3 ba-tab-tuh;-[hu]-um# 3(disz)-kam-us2
4. 2(disz) {tug2}sagszu ba-tab-tuh-hu-um; 3(disz)-kam-us2
5. 1(disz) {tug2}nig2-lam2 4(disz)-kam-us2
6. 1(disz) {tug2}guz-za 4(disz)-kam-us2
@reverse
7. 8(disz) {tug2}sag-usz-bar
8. 6(disz) {tug2}usz-bar
9. ki asz-ta2-qar-ta
10. puzur4-a-ku-um
11. szu ba-ti
12. iti ezem-me-ki-gal2
13. mu en-{d}inanna;-unu{ki}-[ga masz2-e i3-pad3]
@seal
#.	[puzur akum] not sealed.
CUSAS 03, 1209 (P323346) 2152910
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
2(ban2). does not appear in words list
ninda-zi3 does not appear in words list
2(ban2). does not appear in words list
ninda-e-bi-a-tum does not appear in words list
{d}I-bi2;-{d}suen does not appear in words list
H does not appear in words list
2(ban2). does not appear in signs list
2(ban2). does not appear in signs list
I only appears a few times in signs list
bi2; does not appear in signs list
H does not appear in signs list
&P323346 = Garshana 0595
# BDTNS ID = 163302
1. 1(barig) 2(ban2). ninda-zi3 zi3-sig15
2. 2(ban2). ninda-e-bi-a-tum
$ (# (rest of obv. lost))
$ (# (beginning of rev. lost))
3'. iti ezem-[...]
4'. mu {d}I-bi2;-{d}suen lugal?
@seal
adalal.	H
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.