approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2010-06-12 at 10:23:19 with credits to Englund, Robert K.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
BPOA 07, 1886 (P291374) | 2147235 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P291374 = BPOA 7, 1886 #version: 0.1 #atf: lang sux @obverse 1. 1(ban2) 5(disz) sila3 ninda szu 2. ki hu-wa-wa-ta 3. kiszib3 da-a-ga 4. u4 2(u) 7(disz)-kam @reverse 1. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} a-ra2 2(disz)-kam ba-hul @seal 1 1. da-a-ga 2. dub-sar 3. dumu ur-gesz-sza3-ga |
BPOA 07, 1887 (P291375) | 2147237 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
GIBIL does not appear in words list
ukkin-ne2 does not appear in words list
ukkin-ne2 does not appear in words list
GIBIL only appears a few times in signs list
ukkin only appears a few times in signs list
ukkin only appears a few times in signs list
&P291375 = BPOA 7, 1887 #version: 0.1 #atf: lang sux @obverse 1. 1(u) la2 1(disz) gurusz u4 7(disz)-sze3 2. a-da gub-ba i7 gibil <<GIBIL>> {d}szara2 pa3-da 3. ugula da-du-mu @reverse 1. kiszib3 ukkin-ne2 2. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 @seal 1 1. ukkin-ne2 2. dub-sar 3. dumu ur-{gesz}gigir |
BPOA 07, 1888 (P291376) | 2147239 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
de5-de5-ga does not appear in words list
&P291376 = BPOA 7, 1888 #version: 0.1 #atf: lang sux @obverse 1. 2(disz) sila4 nita2 kur-ra 2. de5-de5-ga 3. ki ur-ru-ta 4. kiszib3 lu2-kal-la 5. iti pa4-u2-e @reverse 1. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul @seal 1 1. lu2-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-e11-e szusz3 |
BPOA 07, 1889 (P291377) | 2147241 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P291377 = BPOA 7, 1889 #version: 0.1 #atf: lang sux @obverse 1. 2/3(disz) sar 5(disz) gin2 sahar 2. gurusz-e 7(disz) 1/2(disz) gin2-ta 3. a2-bi u4 6(disz) 4. kun i7 en-du8-du ba-al-la 5. 9(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 @reverse 1. kab2-ku5 kun nagar ka i7 gibil u3 dub-la2-{d}utu gub-ba 2. ugula lu2-kal-la 3. kiszib3 gu-u2-gu-a 4. mu bad3 mar-tu ba-du3 @seal 1 1. gu-u2-gu-a 2. dub-sar 3. dumu ma-an-szum2 |
BPOA 07, 1891 (P291378) | 2147243 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
lugal-ukkin-ne2 only appears a few times in words list
ukkin only appears a few times in signs list
&P291378 = BPOA 7, 1891 #version: 0.1 #atf: lang sux @obverse 1. 1(disz) sar kin sahar-ra 2. 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 3. kab2-ku5 i7-sal4-la{ki} gub-ba 4. ugula lugal-ukkin-ne2 5. giri3 a-szi-an @reverse 1. kiszib3 lugal-e2-mah-e 2. iti {d}li9-si4 3. mu en ga-esz{ki} ba-hun @seal 1 1. lugal-e2-mah-e 2. dub-sar 3. dumu lugal-ku3-ga-ni |
BPOA 07, 1892 (P291379) | 2147245 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
nesag2-a does not appear in words list
aka only appears a few times in words list
&P291379 = BPOA 7, 1892 #version: 0.1 #atf: lang sux @obverse 1. 4(disz) 5/6(disz) sar 2(disz) 1/2(disz) gin2 kin u2 sahar-ba 2. gurusz-e 7(disz) 1/2(disz) gin2 3. a2-bi u4 4(u) la2 1(disz)-kam 4. a-sza3 nesag2-a kin#? aka 5. ugula a-kal-la @reverse 1. mu {d}szu-{d}suen lugal @seal 1 1. ur-{d}suen 2. dub-sar 3. dumu ur-{gesz}gigir 4. sza3-tam |
BPOA 07, 1893 (P291380) | 2147247 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
sumun-na-ka only appears a few times in words list
na-ka3-ab-tum-ma only appears a few times in words list
&P291380 = BPOA 7, 1893 #version: 0.1 #atf: lang sux @obverse 1. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3 2. ka u3-dag-ga sumun-na-ka 3. u2 na-ka3-ab-tum-ma ga2-ra @reverse 1. ugula ARAD2 2. kiszib3 lugal-he2-gal2 3. mu {d}szu-{d}suen lugal @seal 1 1. lugal-he2-gal2 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} |
BPOA 07, 1894 (P291381) | 2147249 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P291381 = BPOA 7, 1894 #version: 0.1 #atf: lang sux @obverse 1. 1/3(disz) sar 5(disz) gin2 kid 2. ki a-gu-ta 3. kiszib3 sza3-nin-ga2 @reverse $ blank @seal 1 1. sza3-nin-ga2 2. dub-sar 3. dumu lugal-uszur3 |
BPOA 07, 1895 (P291382) | 2147251 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P291382 = BPOA 7, 1895 #version: 0.1 #atf: lang sux @obverse 1. 2(u) geme2 3(ban2) u4 2(disz)-sze3 2. a-e3-a en-du8-du-ka gub-ba 3. ki dingir-ra-ta @reverse 1. kiszib3 a-kal-la 2. iti diri 3. mu ki-masz{ki} ba-hul @seal 1 1. a-kal-la 2. dub-sar 3. dumu ur-nigar{gar} szusz3 |
BPOA 07, 1896 (P291383) | 2147253 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
sze-KIN-ku5 only appears a few times in words list
&P291383 = BPOA 7, 1896 #version: 0.1 #atf: lang sux @obverse 1. 7(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 2. ugula ur-{d}szul-pa-e3 3. 5(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3 4. ugula ku3-ga-ni 5. {gesz}da# de6-a 6. {gesz}kiri6 ki-sur-ra @reverse 1. kiszib3 ab-ba-gi-na 2. iti sze-KIN-ku5 3. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8 @seal 1 1. lu2-{d}szara2 2. dub-sar 3. dumu ur-sa6-ga |