Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2010-06-12 at 10:23:02 with credits to Englund, Robert K.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
BPOA 07, 1927 (P291138) 2147003
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
kaskal-a-ka only appears a few times in words list
&P291138 = BPOA 7, 1927
#version: 0.1
#atf: lang sux
@obverse
1. 1(disz) kusz gu4 hab2
2. {gesz}gu-za kaskal-a-ka si-ga
3. 1(disz) {kusz}ummu3
#  (<la2>)
4. ki szesz-kal-la-ta
5. kiszib3 a-[kal]-la
@reverse
1. iti dal
2. mu {d}szul-gi lugal-e bad3 mu-du3
@seal 1
1. a-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
BPOA 07, 1928 (P291139) 2147005
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P291139 = BPOA 7, 1928
#version: 0.1
#atf: lang sux
@obverse
1. 1(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ugula u3-ma-ni
3. i7 si-sa2 ba-al-la
4. iti min-esz3
5. mu us2-sa an-sza-an ba-hul
@reverse
$ blank
@seal 1
1. lugal-e2-mah-e
2. dub-sar
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
BPOA 07, 1929 (P291142) 2147007
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
aka only appears a few times in words list
&P291142 = BPOA 7, 1929
#version: 0.1
#atf: lang sux
@obverse
1. 2(u) gurusz u4 4(disz)-sze3
2. gurum2 aka lugal
3. giri3 ha-ab-<ru>-sza
4. u3 lu2 mar-ha-szi
@reverse
1. ugula ur-{d}en-lil2-la2
2. kiszib3 a-kal-la
3. mu en-unu6-gal-{d}inanna ba-hun
@seal 1
1. a-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
BPOA 07, 1930 (P291143) 2147009
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P291143 = BPOA 7, 1930
#version: 0.1
#atf: lang sux
@obverse
1. 4(disz) {gi}gur 1(barig)-ta
2. e2 kikken-ta
3. ki u3-ma-ni-ta
@reverse
1. kiszib3 lu2-{d}en-lil2-la2
2. iti e2 iti-6(disz)
3. mu sza-asz-szu2-ru-um
@seal 1
1. lu2-{d}en-lil2
2. dub-sar
3. dumu u3-ma-ni
BPOA 07, 1931 (P291144) 2147011
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P291144 = BPOA 7, 1931
#version: 0.1
#atf: lang sux
@obverse
1. 1(u) sa gi
2. giri3 bi2-du11-ga
3. ugu2 lu2-kal-la ba-a-gar
4. kiszib3 ur-{d}szara2
@reverse
1. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun
@seal 1
1. ur-ge6-par4
2. dub-sar
3. dumu a-a-kal-la
BPOA 07, 1932 (P291145) 2147013
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
nesag2 only appears a few times in words list
&P291145 = BPOA 7, 1932
#version: 0.1
#atf: lang sux
@obverse
1. 1(u) 6(disz) geme2 u4 1(disz)-sze3
2. sze e2-szu-tum-sze3 ga6-ga2
3. ki {d}szara2-za-me-ta
4. kiszib3 ARAD2
@reverse
1. iti nesag2
2. mu {d}amar-{d}suen lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul
@seal 1
1. ARAD2-mu
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
BPOA 07, 1933 (P291146) 2147015
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P291146 = BPOA 7, 1933
#version: 0.1
#atf: lang sux
@obverse
1. 2(disz) gurusz u4 1(u)-sze3
2. a-pi4-sal4[{ki}-ta]
3. nibru{ki}-sze3 ma2 gid2-da
4. giri3 [...]
5. ugula {d}[szara2-kam]
@reverse
1. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3
BPOA 07, 1934 (P291147) 2147017
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
lu2-bala-sag10 does not appear in words list
lugal-nesag2-e only appears a few times in words list
sag10 only appears a few times in signs list
&P291147 = BPOA 7, 1934
#version: 0.1
#atf: lang sux
@obverse
1. 1(u) 5(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
2. sze gurx(|SZE.KIN|)-a
3. a-sza3 sipa-da
4. ugula lu2-bala-sag10
5. kiszib3 lu2-du10-ga
@reverse
1. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@seal 1
1. lu2-du10-ga
2. dub-sar
3. dumu lugal-nesag2-e
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.