approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2010-06-12 at 10:21:37 with credits to Englund, Robert K.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
BPOA 07, 1566 (P290389) | 2145794 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
de5-de5-ga-am3 does not appear in words list
&P290389 = BPOA 7, 1566 #version: 0.1 #atf: lang sux @obverse 1. 1(gesz2) 1(disz) udu kur-ra 2. ur-ru 3. 2(u) 8(disz) udu kur-ra 4. nig2-du10-ga-mu 5. de5-de5-ga-am3 @reverse 1. iti ezem-{d}szul-gi |
BPOA 07, 1567 (P290390) | 2145796 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
lu2-sag10 does not appear in words list
sag10 only appears a few times in signs list
&P290390 = BPOA 7, 1567 #version: 0.1 #atf: lang sux @obverse 1. [...] kusz amar 2. [...] ma-na sze-gin2 3. [zi]-ga {gesz}ig e2 {d}szul-gi-ra-ka 4. [giri3] lu2-eb-gal 5. [u3] lu2-sag10 @reverse 1. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul |
BPOA 07, 1568 (P290391) | 2145798 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P290391 = BPOA 7, 1568 #version: 0.1 #atf: lang sux @obverse 1. 4(gesz'u) 2(u) 1(asz) 1(barig) 3(ban2) sze gur sila3 1(gesz2) 1(u) 5(disz)-ta 2. sze gub-ba {d}nin-ur4-ra @reverse $ blank |
BPOA 07, 1569 (P290394) | 2145800 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P290394 = BPOA 7, 1569 #version: 0.1 #atf: lang sux @obverse 1. 1/3(disz) ma-na ku3-babbar 2. i3-nun-bi 3(barig) [2(ban2)] 3. la2-ia3 su-ga i3-nun 4. ki ur-e11-e-ta 5. da-da-ga @reverse 1. szu ba-ti 2. mu ki-masz{ki} ba-hul |
BPOA 07, 1570 (P290395) | 2145802 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P290395 = BPOA 7, 1570 #version: 0.1 #atf: lang sux @obverse 1. 1(disz) udu niga 2. zi-ga en eridu{ki} ba-hun-ga2 3. ki an-na-hi-li-bi-ta 4. kiszib3 a-gu @reverse 1. iti {d}dumu-zi 2. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul @seal 1 1. a-gu 2. dub-sar 3. dumu lugal-e2-mah-e |
BPOA 07, 1571 (P290396) | 2145804 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
gu2-eden-na does not appear in words list
&P290396 = BPOA 7, 1571 #version: 0.1 #atf: lang sux @obverse 1. [...] gurusz u4 1(disz)-sze3 2. ki-su7-ra gu2-eden-na gub-ba 3. ugula lu2-dingir-ra 4. kiszib3 i3-kal-la @reverse 1. mu bad3 mar-tu ba-du3 @seal 1 1. i3-kal-la 2. dub-sar 3. dumu lu2-sa6-ga |
BPOA 07, 1572 (P290397) | 2145806 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
sag10 only appears a few times in words list
sag10 only appears a few times in signs list
&P290397 = BPOA 7, 1572 #version: 0.1 #atf: lang sux @obverse 1. 1(barig) 1(ban2) kasz sag10 lugal 2. 3(barig) 3(ban2) kasz du 3. ki da-da-a-ta 4. {d}nin-e2-gal-igi-du 5. szu ba-ti @reverse 1. sza3 dub-ba {d}nin-e2-gal-igi-du |
BPOA 07, 1573 (P290398) | 2145808 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P290398 = BPOA 7, 1573 #version: 0.1 #atf: lang sux @obverse 1. 2(disz) kusz udu 2. ka i3-sze3 3. ki a-kal-la-ta 4. ur-{d}lamma 5. szu ba-ti 6. kiszib3 szesz-a-ni @reverse 1. iti dal 2. mu us2-sa bad3 ba-du3 @seal 1 1. szesz-a-ni 2. dub-sar 3. dumu lugal-nig2-lagar-e |
BPOA 07, 2249 (P290400) | 2145810 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
mu-DU only appears a few times in words list
szesz-sag10 does not appear in words list
sag10 only appears a few times in signs list
&P290400 = BPOA 7, 2249 #version: 0.1 #atf: lang sux @obverse 1. 1(disz) geme2 3(ban2) 2. mu-DU {d}szara2 3. a-pi4-sal4{ki} 4. ki sza3-ku3-ge-ta 5. kiszib3 szesz-sag10 @reverse 1. iti pa4-u2-e 2. mu en eridu{ki} ba-hun @seal 1 1. szesz-sa6-ga 2. dub-sar 3. dumu lugal-gu3-de2 |
BPOA 07, 2250 (P290401) | 2145812 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
ha-ni-sag10 does not appear in words list
muhaldim-ne only appears a few times in words list
lu2-ulu3 does not appear in words list
sag10 only appears a few times in signs list
&P290401 = BPOA 7, 2250 #version: 0.1 #atf: lang sux @obverse 1. 3(asz) sze-ba gur 2. a-da-lal3 3. 4(barig) ur-{d}iszkur dumu-ni 4. 3(asz) gur giri3-ni-i3-sa6 5. 2(asz) 2(barig) gur szesz-kal-la 6. 3(asz) gur lugal-ma2-gur8-re 7. 3(asz) gur ku-li 8. 3(asz) gur lugal-ezem @reverse 1. 3(asz) gur ur-{d}nin-su 2. 2(asz) 2(barig) gur da-da 3. 3(asz) gur ha-ni-sag10 4. 4(barig) ur-tilla3 5. 1(asz) 1(barig) gur lugal-{gesz}gigir-re ba-usz2 6. |SZU+LAGAB| 2(u) 8(asz) 3(barig) sze-ba gur 7. sze-ba za3-mu muhaldim-ne 8. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul @seal 1 1. lu2-ulu3 2. dumu bi2-du11-mu |