Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by CDLI on 2006-10-12 at 12:38:47 with credits to CDLI

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
MDP 43, 602 (P281715) 2144801
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P281715 = MDP 43, 602
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 3(N14) ,
MDP 43, 605 (P281717) 2144803
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P281717 = MDP 43, 605
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N14) ,
MDP 43, 609 (P281718) 2144805
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P281718 = MDP 43, 609
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 4(N01) ,
MDP 43, 621 (P281719) 2144807
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P281719 = MDP 43, 621
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 4(N14) ,
MDP 43, 629 (P281720) 2144809
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P281720 = MDP 43, 629
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N14) 2(N01) ,
MDP 43, 630 (P281721) 2144811
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P281721 = MDP 43, 630
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 3(N01) ,
MDP 43, 633 (P281722) 2144813
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P281722 = MDP 43, 633
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 4(N14) ,
MDP 43, 641 (P281723) 2144815
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
2(N15) only appears a few times in words list
4(N39~v) only appears a few times in words list
2(N15) only appears a few times in signs list
4(N39~v) only appears a few times in signs list
&P281723 = MDP 43, 641
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 2(N15) 4(N39~v) ,
MDP 43, 620 (P281724) 2144817
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P281724 = MDP 43, 620
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 2(N45) 4(N14) 1(N01) ,
MDP 43, 652 (P281725) 2144819
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P281725 = MDP 43, 652
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. [...] 3(N01)# ,
MDP 43, 657 (P281726) 2144821
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P281726 = MDP 43, 657
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N14) ,
MDP 43, 673 (P281728) 2144825
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P281728 = MDP 43, 673
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 2(N14) 1(N01) ,
MDP 43, 676 (P281729) 2144827
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P281729 = MDP 43, 676
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. [...] 3(N01) ,
MDP 43, 680 (P281730) 2144829
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P281730 = MDP 43, 680
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N45)? ,
MDP 43, 922 (P281731) 2144831
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
3(N34) only appears a few times in words list
3(N34) only appears a few times in signs list
&P281731 = MDP 43, 922
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 3(N34) 1(N45) 4(N14) [...] ,
RIME 1.09.03.09, ex. add40 (P283731) 2145216
sum-ma does not appear in words list
kur-NIM{ki} does not appear in words list
bi-se3 does not appear in words list
|URUxA|{ki} does not appear in words list
bi-se3 does not appear in words list
bi-se3 does not appear in words list
sum only appears a few times in signs list
|URUxA| does not appear in signs list
&P283731 = ASJ 19, 232-233
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
1. e2-an-na-tum2
#lem: PN
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]
3. lagasz{ki}
#lem: GN
4. a2 sum-ma
#lem: a[arm]; szum[give]
5. {d}en-lil2-ke4
#lem: DN
6. ga zi gu7-a
#lem: ga[milk]; zi[life]; gu[eat]
7. {d}nin-hur-sag-ke4
#lem: DN
8. [mu] pa3-[da]
#lem: mu[year]; pad[find]
$ 1 line blank
@column 2
1. {d}nansze-ke4
#lem: DN
2. dumu a-kur-gal
#lem: dumu[child]; RN
3. ensi2
#lem: ensik[ruler]
4. lagasz{ki}
#lem: GN
5. kur-NIM{ki}
#lem: X
6. |GIN2.SZE3| bi-se3
#lem: tun[ax]; sig[place]
7. |URUxA|{ki}
#lem: u
8. |GIN2.SZE3| bi-se3
#lem: tun[ax]; sig[place]
9. umma#{ki}
#lem: GN
10. |GIN2.SZE3| bi-se3
#lem: tun[ax]; sig[place]
11. uri2{ki}
#lem: GN
$ 1 line blank
@column 3
1. kisal dagal-la-na
#lem: kisal[courtyard]; dajal[wide]
2. pu2-sig4 bahar2-ra
#lem: PN; bahar[potter]
3. mu-na-ni-du3
#lem: du[build]
4. dingir-ra-ni
#lem: dijir[deity]
5. {d}szul-|MUSZxPA|
#lem: u
6. u4-ba
#lem: ud[sun]
7. {d}nin-gir2-su-ke4
#lem: DN
8. e2-an-na-tum2#
#lem: PN
9. ki [mu-na-ag2]
#lem: ki[place]; aj[measure]
Before Writing fig. 87 (P283931) 2145392
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P283931 = Before Writing fig. 87
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N45)? 1(N14) ,
2. 4(N14) ,
M II 130 (P283932) 2145394
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P283932 = M II 130
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 2(N45)? ,
unknown (P283933) 2145396
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
2(N39~b) only appears a few times in words list
1(N24) only appears a few times in words list
2(N39~b) only appears a few times in signs list
1(N24) only appears a few times in signs list
&P283933 = Gd 73-291
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 5(N01) 2(N39~b) 1(N24) ,
M II 134 (P283935) 2145400
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
6(N03~t) does not appear in words list
6(N03) only appears a few times in words list
6(N03~t) does not appear in signs list
6(N03) only appears a few times in signs list
&P283935 = M II 134
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
1. 6(N03~t)? ,
@envelope
@column 1
1. 6(N03)? ,
MDP 29, fig. 23:48 (P283936) 2145401
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P283936 = MDP 29, fig. 23:48
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 6(N14) ,
2. 5(N14) ,
3. 6(N14) ,
4. 5(N14) ,
Subartu 14, 01 (P283937) 2145403
ATF: Syntax error at line 3 col 2: @obverse
sze-um{mesz} does not appear in words list
ina(|I+NA|) does not appear in words list
{gesz}ban2 only appears a few times in words list
{gesz}al-la-ni only appears a few times in words list
ri-ih-s,u only appears a few times in words list
hi-is,-nu only appears a few times in words list
{1(disz)}szesz-u2-ni does not appear in words list
szu2-{d}3(u) only appears a few times in words list
{uru}du-un-ni does not appear in words list
{1(disz)!}u2-zi-bi does not appear in words list
ina(|I+NA|) does not appear in words list
{1(disz)}mil-ki does not appear in words list
{uru}za-ma-sza does not appear in words list
sze-um{mesz} does not appear in words list
pu-hu only appears a few times in words list
zag only appears a few times in words list
ara3 does not appear in words list
{lu2}e-s,i-di only appears a few times in words list
it-ta-lak only appears a few times in words list
ina(|I+NA|) does not appear in words list
ad-ri only appears a few times in words list
t,up-pu-szu2 only appears a few times in words list
szum2-ma only appears a few times in words list
ina(|I+NA|) does not appear in words list
ad-ri only appears a few times in words list
it-ti-din only appears a few times in words list
sze-um{mesz} does not appear in words list
masz2-szu only appears a few times in words list
i-lak only appears a few times in words list
{iti}barag does not appear in words list
{1(disz)}dingir-sum-na does not appear in words list
ina(|I+NA|) does not appear in signs list
ban2 only appears a few times in signs list
uru only appears a few times in signs list
1(disz)! only appears a few times in signs list
ina(|I+NA|) does not appear in signs list
uru only appears a few times in signs list
ara3 only appears a few times in signs list
ina(|I+NA|) does not appear in signs list
ina(|I+NA|) does not appear in signs list
barag does not appear in signs list
&P283937 = Subartu 14, 01
#atf: lang akk
@obverse
$(blank space)
1. 8(disz) _ansze 1(ban2) sze_-um{_mesz_}
2. ina(|I+NA|) {_gesz}ban2_ sza {_gesz_}al-la-ni
3. ri-ih-s,u hi-is,-nu
4. sza {1(disz)}_szesz_-u2-ni
5. _dumu szu2_-{d}3(u) sza {_uru_}<du>-un-ni
6. sza {1(disz)!*}u2-zi-bi
7. ina(|I+NA|) _ugu_ {1(disz)}mil-ki
8. sza {_uru_}za-ma-sza
9. _sze_-um{_mesz_} an-ni-u2
10. pu-hu szu-ut
11. a-na _zag ara3_
12. a-na 6(disz) {_lu2*_}e-s,i-di
13. it-ta-lak
@reverse
1. ina(|I+NA|) ad-ri
2. id-dan t,up-pu-szu2
3. i-hap-pi
4. szum2-ma ina(|I+NA|) ad-ri
5. la it-ti-din
6. _sze_-um{_mesz_} a-na _masz2_-szu
7. i-lak
$(blank space)
8. {_iti}barag u4 1(u) 1(disz)-kam2_
9. li#-mu#
10. {1(disz)#}_dingir#-[sum_-na]
HD: W 20987,03 (P285629) 2145405
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
X only appears a few times in words list
X only appears a few times in signs list
&P285629 = HD
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N14~t) 1(N39~t)? X ,
HD: W 20987,08 (P285630) 2145406
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
5(N64~t) only appears a few times in words list
5(N64~t) only appears a few times in signs list
&P285630 = HD
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 5(N64~t) 2(N39~t) ,
HD: W 20987,09 (P285631) 2145407
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
4(N39~t) only appears a few times in words list
4(N39~t) only appears a few times in signs list
&P285631 = HD
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
1. 4(N39~t) ,
HD: W 20987,12 (P285632) 2145408
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
5(N39~t) only appears a few times in words list
5(N39~t) only appears a few times in signs list
&P285632 = HD
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
1. 5(N39~t) ,
HD: W 20987,13 (P285633) 2145409
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P285633 = HD
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
1. 4(N14~t) ,
HD: W 20987,15 (P285634) 2145410
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P285634 = HD
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
1. 4(N14~t) 1(N39~t) ,
HD: W 20987,17 (P285635) 2145411
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P285635 = HD
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
1. 1(N34~t) 4(N14~t) 1(N01~t) 3(N39~t)? ,
HD: W 20987,18 (P285636) 2145412
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
2(N34~t) only appears a few times in words list
2(N34~t) only appears a few times in signs list
&P285636 = HD
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
1. 2(N34~t)? 1(N01~t)? 1(N39~t)? ,
HD: W 20987,20 (P285637) 2145413
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
X only appears a few times in words list
X only appears a few times in signs list
&P285637 = HD
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
1. 1(N45~t)? 2(N39~t)? X ,
HD: W 20987,22 (P285638) 2145414
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P285638 = HD
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
1. 3(N39~t)? ,
HD: W 20987,27 + W 10424 (P285639) 2145415
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P285639 = HD
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
1. ,
MAD 5, 008 (P285640) 2145416
ir-e-ma-am only appears a few times in words list
e3-ra-x-am does not appear in words list
ir-e-mu-um only appears a few times in words list
za-gi-sa only appears a few times in words list
ru-uh2-ti only appears a few times in words list
ga-na-ak-tim only appears a few times in words list
u2-da-ra only appears a few times in words list
wa-ar-da-da does not appear in words list
da-me-iq-da does not appear in words list
tu-uh2-da-na-ma only appears a few times in words list
ki-ri2-szum only appears a few times in words list
tu-ur4-da only appears a few times in words list
tu-ur4-da-ma only appears a few times in words list
ru-uh2-ti only appears a few times in words list
ga-na-ak-tim only appears a few times in words list
ti-ib-da-ad-ga only appears a few times in words list
a-hu-uzx(|DISZ.DISZ.DISZ|) does not appear in words list
ba-ki only appears a few times in words list
ru-ga-tim only appears a few times in words list
a-hu-uzx(|DISZ.DISZ.DISZ|) does not appear in words list
bu-ra-ma-ti only appears a few times in words list
e-ni-ki only appears a few times in words list
a-hu-uzx(|DISZ.DISZ.DISZ|) does not appear in words list
ur4-ki only appears a few times in words list
szi-na-tim only appears a few times in words list
a-asz2-hi-it only appears a few times in words list
ki-ri2-isz only appears a few times in words list
{d}|EN.ZU| does not appear in words list
ab-dug only appears a few times in words list
u-me-isz-sa only appears a few times in words list
du-ri-ni only appears a few times in words list
i-da-az-ga-ri-ni only appears a few times in words list
i3-du-ru only appears a few times in words list
za-nam only appears a few times in words list
ga-lu-ma-sa only appears a few times in words list
sila3-za only appears a few times in words list
a-da-num2 only appears a few times in words list
mu-ra-asz2 only appears a few times in words list
si-ir-gu-a only appears a few times in words list
i-da-su only appears a few times in words list
ti-bu-ut-tum only appears a few times in words list
sa-ap-da-su only appears a few times in words list
a-za-am only appears a few times in words list
ga-ti-su does not appear in words list
a-za-am only appears a few times in words list
i-ri-nim only appears a few times in words list
bu-ti-su only appears a few times in words list
ir-e-mu only appears a few times in words list
u2-da-bi-bu-si-ma only appears a few times in words list
isz-ku-nu-si only appears a few times in words list
mu-hu-tim only appears a few times in words list
a-hu-uzx(|DISZ.DISZ.DISZ|) does not appear in words list
ba-ki only appears a few times in words list
{d}isz-ha-ra only appears a few times in words list
u3-dam-me-ki only appears a few times in words list
za-wa-ar-su only appears a few times in words list
za-wa-ar-ki only appears a few times in words list
e-dam-da only appears a few times in words list
da-ba-sza-hi-ni only appears a few times in words list
uzx(|DISZ.DISZ.DISZ|) does not appear in signs list
uzx(|DISZ.DISZ.DISZ|) does not appear in signs list
uzx(|DISZ.DISZ.DISZ|) does not appear in signs list
|EN.ZU| does not appear in signs list
uzx(|DISZ.DISZ.DISZ|) does not appear in signs list
&P285640 = MAD 5, 008
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. {d}en-ki ir-e-ma-am
2. e3-ra-[x]-am
3. ir-e-mu-um _dumu_ {d}inanna
4. in za-gi-[sa u-sza]-ab#
5. in ru-uh2-ti# [ga-na]-ak-tim
6. u2-da-ra wa-ar#-da#-da
7. da-me-iq-da tu-uh2-da-na-ma
8. ki-ri2-szum tu-ur4-da
9. tu-ur4-da-ma a-na {gesz}kiri6
10. ru-uh2-ti ga-na-ak-tim
11. ti-ib-da-ad-ga
12. a-hu-uzx(|DISZ.DISZ.DISZ|) ba-ki sza ru-ga-tim
13. a-hu-uzx(|DISZ.DISZ.DISZ|) bu-ra-ma-ti
14. e-ni-ki
15. a-hu-uzx(|DISZ.DISZ.DISZ|) ur4-ki
16. sza szi-na-tim
17. a-asz2-hi-it ki-ri2-isz
18. {d}|EN.ZU|
19. ab-dug _{gesz}asal2_
@reverse
1. u-me-isz-sa
2. du-ri-ni i-da-az-ga-ri-ni
3. ki _sipa_ i3-du-ru za-nam
4. _ud5_ ga-lu-ma-sa _u8 sila3_-za
5. a-da-num2 mu-ra-asz2
6. si-ir-gu-a i-da-su
7. _i3_ u3 ti-bu-ut-tum
8. sa-ap-da-su
9. a-za-am _i3_ in ga-ti-su
10. a-za-am i-ri-nim in bu-ti-su
11. ir-e-mu u2-da-bi-bu-si-ma
12. u3 isz-ku-nu-si a-na mu-hu-tim
13. a-hu-uzx(|DISZ.DISZ.DISZ|) ba-ki sza da-ti
14. {d}inanna u3 {d}isz-ha-ra
15. u3-dam-me-ki
16. a-ti za-wa-ar-su
17. u3 za-wa-ar-ki
18. la e-dam-da
19. la da-ba-sza-hi-ni
MDP 43, 486 (P285641) 2145417
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
7(N14~t) only appears a few times in words list
1(N34) only appears a few times in words list
7(N14~t) only appears a few times in signs list
1(N34) only appears a few times in signs list
&P285641 = MDP 43, 486
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
1. 7(N14~t) ,
@envelope
1. , 1(N34)?
MDP 43, 581 (P285642) 2145418
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
6(N14~t) only appears a few times in words list
X only appears a few times in words list
6(N57) only appears a few times in words list
X only appears a few times in words list
6(N14~t) only appears a few times in signs list
X only appears a few times in signs list
6(N57) only appears a few times in signs list
X only appears a few times in signs list
&P285642 = MDP 43, 581
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
1. 1(N45~t) 6(N14~t) 1(N39~t) ,
@envelope
1. X 6(N57) X ,
MDP 43, 467 (P285643) 2145419
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
&P285643 = MDP 43, 467
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
1. 1(N45~t) 1(N39~t) ,
MDP 43, 582 (P285644) 2145420
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
1(N67~t) only appears a few times in words list
1(N28) only appears a few times in words list
1(N67~t) only appears a few times in signs list
1(N28) only appears a few times in signs list
&P285644 = MDP 43, 582
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
1. 1(N67~t)? 2(N14~t) 3(N01~t) 2(N39~t)? ,
@envelope
1. , 1(N28)?
MDP 43, 555 (P285645) 2145421
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
3(N01) only appears a few times in words list
3(N39~b) only appears a few times in words list
3(N01) only appears a few times in signs list
3(N39~b) only appears a few times in signs list
&P285645 = MDP 43, 555
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
1. 3(N01~t) 3(N39~t)? ,
@envelope
1. 3(N01) 3(N39~b)? ,
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.