approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2008-05-26 at 04:19:28 with credits to Englund, Robert K.
| Artifact | Revision | Changes |
|---|---|---|
| CDLI Lexical 000001, ex. 033 (P247531) | 2141096 |
ATF: Syntax error at line 3 col 2: @obverse
udu-sza3-sur does not appear in words list
udu-du-du does not appear in words list
udu-gur-gur does not appear in words list
udu-ku5-ku5-du does not appear in words list
udu-e2-ur3-ra does not appear in words list
udu-izi-ur3-ra does not appear in words list
udu-nim does not appear in words list
udu-nim-nim does not appear in words list
udu-sag-nim-nim does not appear in words list
udu-si-il-la2 does not appear in words list
udu-si-min-la2 does not appear in words list
udu-zu2-si-ga does not appear in words list
udu-zu2-si-ga-kur-ra does not appear in words list
udu-zu2-si-ga-mar-tu does not appear in words list
udu-masz2-szu-gid2-gid2 only appears a few times in words list
udu-masz2-da-ri-a does not appear in words list
udu-e2-an-na does not appear in words list
udu-a-ak does not appear in words list
udu-nam-ra-ak does not appear in words list
udu-ur-ri-a does not appear in words list
udu-za3-ur-ri-a does not appear in words list
udu-gaba-ri-a does not appear in words list
udu-e2-KU7 does not appear in words list
udu-KU7 does not appear in words list
udu-zu2-a does not appear in words list
udu-|KAxDISZ|-ma does not appear in words list
udu-ASZ2-da does not appear in words list
udu-|LAL2+KAK| does not appear in words list
udu-gesz does not appear in words list
udu-gissu does not appear in words list
udu-si2-il-qum does not appear in words list
udu-te-er-s,um does not appear in words list
udu-dah-hu does not appear in words list
udu-gal-LU does not appear in words list
udu-da-gal-tum-ma does not appear in words list
udu-dim-ma does not appear in words list
udu-szu-sum-ma does not appear in words list
udu-szu-gi-na does not appear in words list
udu-szu-du11-du11-ga does not appear in words list
udu-ga2-gig-du11-ga does not appear in words list
udu-szu-gi-na does not appear in words list
udu-szu-gi does not appear in words list
udu-x only appears a few times in words list
udu-a2-gal2 does not appear in words list
udu-a2-nu-gal2 does not appear in words list
udu-si-tuk does not appear in words list
udu-si-nu-tuk does not appear in words list
udu-kir4-pesz2 does not appear in words list
udu-su3-ga does not appear in words list
udu-su-la2 does not appear in words list
u8-SZA3 does not appear in words list
u8-sza3-SZA3 does not appear in words list
u8-u3-tu does not appear in words list
u8-nu-u3-tu does not appear in words list
u8-sza3-an-sur does not appear in words list
u8-gesz3-zu-zu does not appear in words list
u8-gesz3-nu-zu does not appear in words list
u8-sila4-... does not appear in words list
u8-sila4-... does not appear in words list
u8-sila4-... does not appear in words list
u8-sila4-... does not appear in words list
u8-sila4-... does not appear in words list
u8-sila4-... does not appear in words list
masz2-gaba-ri-a does not appear in words list
masz2-igi-duh-a does not appear in words list
masz2-lipisz(|AB2.SZA3|) does not appear in words list
masz2-gub only appears a few times in words list
masz2-x does not appear in words list
masz2-za-la2 does not appear in words list
sila4-... only appears a few times in words list
KU7 only appears a few times in signs list
KU7 only appears a few times in signs list
|KAxDISZ| only appears a few times in signs list
|LAL2+KAK| does not appear in signs list
lipisz(|AB2.SZA3|) only appears a few times in signs list
&P247531 = MSL 08/1, 91-94 #atf: use lexical @obverse @column 1 1'. [udu]-sza3#-sur 2'. udu#-du-du 3'. udu#-gur-gur 4'. udu-ku5-ku5-du 5'. udu-e2-ur3-ra 6'. udu-izi-ur3-ra 7'. udu-nim 8'. udu-nim-nim 9'. udu-sag-nim-nim 10'. udu-si-il-la2 11'. udu-si-min-la2 12'. udu-zu2-si-ga 13'. [udu]-zu2-si-ga-kur-ra 14'. [udu-zu2]-si-ga-mar-tu 15'. [udu-masz2]-szu-gid2-gid2 16'. [udu-masz2]-da#-ri-a 17'. [udu-e2]-an-na 18'. [udu]-a-ak 19'. [udu-nam]-ra#-ak $ 1 line broken @column 2 1'. [udu-ur]-ri-a 2'. udu-za3-ur-ri-a 3'. udu-gaba-ri-a 4'. udu-e2-KU7 5'. udu-KU7 6'. udu-zu2-a 7'. udu-|KAxDISZ|-ma 8'. udu-ASZ2-da 9'. udu-|LAL2+KAK| 10'. udu-gesz 11'. udu-gissu 12'. udu-si2-il-qum 13'. udu-te-er-s,um 14'. udu-dah-hu 15'. udu-gal-LU 16'. udu-da-gal-tum-ma 17'. udu-dim-ma 18'. udu-szu-sum-ma 19'. udu-szu-gi-na 20'. udu-szu-du11-du11-ga 21'. udu-ga2-gig-du11-ga 22'. udu-szu-gi-na 23'. udu-szu-gi @column 3 1'. udu-[x x x] 2'. udu-a2-gal2 3'. udu-a2-nu-gal2 4'. udu-si-tuk 5'. udu-si-nu-tuk 6'. udu-kir4-pesz2 7'. udu-su3-ga 8'. udu-su-la2 9'. u8 10'. u8-SZA3 11'. u8-sza3#-[SZA3] 12'. u8-u3#-[tu] 13'. u8-nu-[u3-tu] 14'. u8-sza3-[an-sur] 15'. u8-gesz3#-[zu-zu] 16'. u8-gesz3#-[nu-zu] 17'. u8-sila4-[...] 18'. u8-sila4-[...] 19'. u8-sila4-[...] 20'. u8-sila4-[...] 21'. u8-sila4-[...] 22'. u8-sila4-[...] @column 4 1'. masz2-[gaba]-ri#-[a] 2. masz2-igi-duh-a# 3. masz2-lipisz(|AB2.SZA3|)# 4. masz2-gub# 5. masz2-[x] 6'. masz2-za-[la2] 7'-10'. sila4-[...] $ rest of column broken |