approved by CDLI
Atf update submitted by CDLI on 2006-10-12 at 12:37:50 with credits to CDLI
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
ARET 02, 38 (P241768) | 2134995 |
ATF: Syntax error at line 5 col 1: 1.
il only appears a few times in words list
&P241768 = ARET 02, 38 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet 1. 1(asz@c) _ma-na_ SZA-PI _ku3-sig17_ 2. 5(asz@c) _dib_ |SZU2+SZA| 3. i-si-lum 4. 1(asz@c) _ma-na ku3-sig17_ 5. 6(asz@c) DIB 1(u@c) @obverse @column 2 1. isz-la-NI 2. _lu2_ il 3. _szu ba4-ti_ $ rest of column blank @column 3 $ column blank |
ARET 02, 47 (P241769) | 2135001 |
ATF: Syntax error at line 1 col 32: 1(asz@c) _ma-na_ 1(u@c) 6(asz@c90
ATF: Parsing failed on line 21 near character 31
ATF: Parsing failed on line 27 near character 3
2(asz@45) does not appear in words list
6(asz@c90) does not appear in words list
2(asz@45) does not appear in words list
4(asz@45)-NI does not appear in words list
gu2-sa only appears a few times in words list
|SZU2+SZA|-3(wv) does not appear in words list
4(wh)-NI does not appear in words list
HAR-ru12-ba-dum only appears a few times in words list
1(wv) does not appear in words list
3(wh)-NI does not appear in words list
EN-du-ga-dum only appears a few times in words list
2(asz@45) does not appear in signs list
6(asz@c90) does not appear in signs list
2(asz@45) does not appear in signs list
4(asz@45) does not appear in signs list
3(wv) does not appear in signs list
4(wh) does not appear in signs list
1(wv) does not appear in signs list
3(wh) does not appear in signs list
&P241769 = ARET 02, 47 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet @obverse @column 1 1. 1(u@c) 5(asz@c) 1/2(asz@c) _ku3-sig17 e11_ 2. 1(asz@c) _ma-na_ SZA-PI _a-gar5-gar5_ 3. 5(asz@c) gu2-li sa-ha-wa 2(asz@45) @column 2 1. si-ti-ma-lik 2. 7(asz@c) 1/2(asz@c) _ku3-sig17_ 3. 1(asz@c) _ma-na_ 1(u@c) 6(asz@c90) _a-gar5 e11_ 4. 4(asz@c) gu2-li 2(asz@45) @reverse @column 1 1. en-na-NI 2. 1(asz@c) _ma-na_ 5(u@c) _la2_ 4(asz@45)-NI _a-gar5 ku3-sig17_ 3. 5(asz@c) gu2-sa 4. si-ti#-ma#-lik 5. 1(asz@c) _ma-na_ |SZU2+SZA|-3(wv) 4(wh)-NI _a-gar5 ku3-sig17_ @column 2 1. 3-NI _ku3-sig17#_ 2. HAR-ru12-ba-dum 3. en-na-NI 4. TAR _ku3:babbar_ 5. 1(wv) 3(wh)-NI BAR6:_ku3_ 6. EN-du-ga-dum |
ARET 02, 52 (P241770) | 2135007 |
&P241770 = ARET 02, 52 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet @obverse @column 1 1. 1(u@c) 5(asz@c) _an-na_ 2. SZUB si-in 3. 1(asz@c) _ma-na_ SZA-PI-5 _a-gar5_ 4. 1(asz@c) _nig2-tur_ 5. 7(asz@c) 1/2(asz@c) _an-na_ @column 2 1. SZUB si-in 2. 5(u@c) 2(asz@c) 1/2(asz@c) _a-gar5_ 3. 1(asz@c) _nig2-tur_ 4. ba-ba 5. ma-ri2{ki} |
ARET 02, 49 (P241771) | 2135013 |
gu2-PI-na-dum only appears a few times in words list
&P241771 = ARET 02, 49 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet @obverse @column 1 1. 1(asz@c) _ma-na a-gar5-gar5_ 2. gu2-PI-na-dum 3. ba-NE-u3 |
ARET 02, 44 (P241772) | 2135019 |
ATF: Parsing failed on line 10 near character 19
2(asz@45) does not appear in words list
2(wh)-NI only appears a few times in words list
si-ti-sza-nu only appears a few times in words list
2(asz@45) does not appear in signs list
2(wh) only appears a few times in signs list
&P241772 = ARET 02, 44 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet @obverse @column 1 1. 1(u@c) _la2_ 2(asz@45) _ma-na_ |SZU2+SZA|-4 _ku3-sig17_ 3-NI 2. _e11_ @column 2 1. 1(u@c) 3(asz@c) 2(wh)-NI _ku3-sig17_ 2. _gi4_ 3. 8(asz@c) _ku3-sig17_ @reverse @column 1 1. al6# 2. i-za-isz-lu 3. 1(asz@c) _{gesz}szudun_ si-ti-sza-nu 4. AN-SZE3-GU2 @column 2 $ column blank |
ARET 02, 48 (P241773) | 2135025 |
EN-TI only appears a few times in words list
e11! only appears a few times in words list
3(asz@45) does not appear in words list
e11! only appears a few times in signs list
3(asz@45) does not appear in signs list
&P241773 = ARET 02, 48 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet @obverse @column 1 1. 1(gesz2@c) 3(u@c) 5(asz@c) _ma-na_ 5(u@c) _a-gar5-gar5_ 2. EN-TI 3. _szu ba4-ti_ @column 2 1. 1(gesz2@c) 1(u@c) 2(asz@c) _ma-na_ SZA-PI _a-gar5-gar5 e11!_ 2. 1(u@c) _la2_ 3(asz@45) _ma-na a-gar5-gar5_ @reverse @column 1 1. al6# en-na-BE 2. in 3. _UKKEN-ak_ 4. 1(asz@c) _la-ha_ @column 2 1. _tag4 mu-ti_ |
ARET 02, 50 (P241774) | 2135031 |
ATF: Syntax error at line 5 col 1: 1.
EN-bu3-hu-NI only appears a few times in words list
&P241774 = ARET 02, 50 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet 1. 1(asz@c) _ma-na_ SZA-PI _a-gar5-gar5_ 2. al6 3. EN-bu3-hu-NI @column 2 $ 1 line blank 2. 4(u@c) 5(asz@c) _ma-na a-gar5-gar5_ $ 1 line blank @reverse @column 1 1. 2(u@c) 3(asz@c) _ib2{tug2} babbar_ $ rest of column blank |
ARET 02, 41 (P241775) | 2135037 |
a-ti-ir only appears a few times in words list
EN-TI only appears a few times in words list
&P241775 = ARET 02, 41 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet @obverse @column 1 1. 2(u@c) 1(asz@c) _ma-na_ SZA-PI _[ku3]:babbar_ 2. u3-ti 3. 1(u@c) 3(asz@c) _ma-na_ |SZU2+SZA| _ku3:babbar_ @column 2 1. _nig2-sa10_ 3(asz@c) _nig2-sagszu_ 2. a-ti-ir 3. 3(u@c) 6(asz@c) _ma-na_ SZA-PI _ku3:babbar_ 4. EN-TI |
ARET 02, 56 (P241776) | 2135043 |
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @column
|IB2+3(ASZ@45)|{tug2} does not appear in words list
ar-za-du{ki} only appears a few times in words list
|IB2+3(ASZ@45)| does not appear in signs list
&P241776 = ARET 02, 56 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet @column 1 1. 4(asz@c) _ku3:babbar_ 2. SZIR-_za |IB2+3(ASZ@45)|{tug2} dar_ 3. ar-za-du{ki} @column 2 1. 3(asz@c) _ku3:babbar_ 2. ir3-da-ma-lik _urx(HUB2)_ |
ARET 02, 53 (P241778) | 2135049 |
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @column
zu-bu3 only appears a few times in words list
&P241778 = ARET 02, 53 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet @column 1 1. 1(u@c) 3(asz@c) _zabar_ 2. 1(asz@c) zu-bu3 3. 1(asz@c) _nig2-tur_ 4. ba-ba @column 2 1. ma-ri2{ki} 2. _szu ba4-ti_ |
ARET 02, 55 (P241779) | 2135055 |
ATF: Syntax error at line 5 col 1: 1.
1(asz@45) does not appear in words list
1(asz@45) does not appear in signs list
&P241779 = ARET 02, 55 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet 1. 5(u@c) _la2_ 1(asz@45) _ma-na_ |SZU2+SZA| _zabar sikil_ 2. 4(u@c) ha-zi @obverse @column 2 1. _e11_ 2. asz2-da 3. i-si-lum |
ARET 02, 45 (P241780) | 2135061 |
ATF: Syntax error at line 18 col 7: $ rest of
dar-bi2-dum only appears a few times in words list
na4-su3 only appears a few times in words list
lu2-gesztin only appears a few times in words list
sa2-u3-lum only appears a few times in words list
&P241780 = ARET 02, 45 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet @obverse @column 1 1. TAR-2 _ku3:babbar_ 2. _nig2-sa10_ 2(asz@c) _dug_ 6(asz@c) _sila3 gesztin_ 3. 2(asz@c) _an-zamx(KUSZU2)_ @column 2 1. |SZU2+SZA|-8 _ku3:babbar_ 2. dar-bi2-dum 3. _na4_-su3 4. _lu2-gesztin_ @reverse @column 1 1. sa2-u3-lum $ rest of column blank |
ARET 05, 09 (P241781) | 2135067 |
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @column
LUM only appears a few times in words list
BA only appears a few times in words list
SU3 only appears a few times in words list
SU3 only appears a few times in words list
LUM only appears a few times in words list
DALLA&DALLA does not appear in words list
du-ga only appears a few times in words list
SZESZ only appears a few times in words list
{d}nin-BU only appears a few times in words list
SU3 only appears a few times in signs list
SU3 only appears a few times in signs list
DALLA&DALLA does not appear in signs list
&P241781 = ARET 05, 09 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet @column 1 1. U2 SI LUM 2. |EN2.E2.NU.RU| 3. GESZ SZE3 DU @column 2 1. GESZ SZE3 DA A 2. A BA SU3 3. KUR SU3 x # x is a GIN2 flipped upside down with an A inside 4. SZA E2 LUM E2 GU2 @column 3 1. DALLA&DALLA ZA 2. SZA NA DA NA 3. E2 KASKAL GA @reverse @column 1 1. HI du#-ga NE 2. SI GI BU3 @column 5 1. GAN2 SZESZ 2. UD du11-ga 3. {d}nin-BU |
ARET 02, 36 (P241782) | 2135073 |
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @column
gu2-za-u9 only appears a few times in words list
SAL! only appears a few times in words list
SAL! only appears a few times in signs list
&P241782 = ARET 02, 36 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet @column 1 1. 1(asz@c) 1/2(asz@c) _ku3-sig17_ 2. 7(asz@c) 1/2(asz@c) _ku3:babbar_ 3. gu2-za-u9 @column 2 1. 3 2. _an-dul3_ SAL! |
ARET 02, 54 (P241783) | 2135079 |
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @column
3(cv) does not appear in words list
GIN2-gal only appears a few times in words list
al6-gar only appears a few times in words list
TA only appears a few times in words list
'a3-x only appears a few times in words list
3(wv) does not appear in words list
3(cv) does not appear in signs list
TA only appears a few times in signs list
3(wv) does not appear in signs list
&P241783 = ARET 02, 54 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet @column 1 1. 4(asz@c) _ma-na_ |SZU2+SZA| _zabar_ 2. 3(cv) GIN2-_gal zabar_ 3. 1(asz@c) _dub-nagar szu# mu-nigin2_ 4. 1(asz@c) _dub-nagar al6-gar#? zabar_ @column 2 1. _UKKEN-ak_ 2. 1(asz@c) GESZ TA 3. en-na-NI 4. _lu2_ 'a3-x 5. _szu# [ba4]-ti_ @reverse @column 1 1. _iti_ gi-NI 2. al6 3. 3(wv) _nidba2_ 4. {d}ga-mi-isz |
ARET 02, 46 (P241784) | 2135085 |
ATF: Syntax error at line 5 col 1: 1.
sa-ha only appears a few times in words list
2(asz@45) does not appear in words list
HAR-ru12-ba-dum only appears a few times in words list
NA4-ZU only appears a few times in words list
6(asz@45) does not appear in words list
EN-du-ga-dum only appears a few times in words list
2(asz@45) does not appear in words list
NE-ASZ2 only appears a few times in words list
2(asz@45) does not appear in signs list
6(asz@45) does not appear in signs list
2(asz@45) does not appear in signs list
ASZ2 only appears a few times in signs list
&P241784 = ARET 02, 46 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet 1. 3(asz@c) <GIN2> 2-NI _ku3-sig17_ 2. al6 3. ar-sze3-a-hu 4. 1(u@c) 8(asz@c) _a-gar5_ 5. 3(asz@c) [...] @obverse @column 2 1. 1(asz@c) gu2-li-lum sa-ha 2(asz@45) 2. du-bi2-szum 3. 3(asz@c) _ku3-sig17_ 4. HAR-ru12-ba-dum 5. i-ib-ma-lik 6. [...] 7. x x x @column 3 1. ba-ba 2. ma-ri2{ki} 3. _szu ba4-ti_ 4. |SZU2+SZA| _a-gar5-gar5_ 5. 1(asz@c) NA4-ZU _ku3-sig17_ 6. x x x @reverse @column 1 1. 2(asz@c) _la2_ 6(asz@45) NI _ku3-sig17_ 2. EN-du-ga-dum 3. gu2-li-lum sa-ha-wa 2(asz@45) 4. ar-si-a-hu @column 2 1. 1(asz@c) 1/2(asz@c) _an-na_ 2. TAR _a-gar5-gar5_ 3. 2(asz@c) _zag_ 4. en-na-BE $ rest of column blank @column 3 $ (beginning of column blank) 1. NE-ASZ2 $ rest of column blank |
ARET 07, 012 (P241785) | 2135091 |
ATF: Syntax error at line 1 col 35: 1(asz@c) _ma-na ku3-sig17_ 2(asz@c90
ATF: Syntax error at line 1 col 32: 1(asz@c) _ma-na_ 1(u@c) 2(asz@c90
gu4-si-me only appears a few times in words list
2(asz@c90) does not appear in words list
ti-ki-num2 only appears a few times in words list
{gesz}ERIN2 only appears a few times in words list
lu-ba-ga only appears a few times in words list
2(asz@c90) does not appear in words list
HAR-AN-ZAG only appears a few times in words list
GESZ-GAL-SIKI does not appear in words list
in-na-sum does not appear in words list
|SZU2+SZA|-3 only appears a few times in words list
2(asz@c90) does not appear in signs list
ERIN2 only appears a few times in signs list
2(asz@c90) does not appear in signs list
ZAG only appears a few times in signs list
GAL only appears a few times in signs list
&P241785 = ARET 07, 012 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet @obverse @column 1 1. 3(asz@c) mi-at _ma-na ku3:babbar_ 2. 8(asz@c) _ma-na ku3-sig17_ @column 2 1. SZA-PI-5 GIN2-DILMUN gu4-si-me _ku3-sig17_ 2. 1(asz@c) _ma-na ku3-sig17_ 2(asz@c90) ti-ki-num2 @column 3 1. PA4-_ba4_ 2. 1/2(asz@c) 5(asz@c) _ku3-sig17 keszda_ {gesz}ERIN2 3. SZA-PI _ku3-sig17_ lu?-ba?-ga @column 4 1. 1(asz@c) _ma-na_ 1(u@c) 2(asz@c90) _ku3-sig17_ 2. _ku3-sal_ @reverse @column 1 1. 1(asz@c) _ku3-sig17_ 2. HAR-AN-ZAG 3. 6(asz@c) GIN2-DILMUN _ku3-sig17_ 4. _keszda_ @column 2 1. {gesz}GU-_kak-gid2_ 2. 4(asz@c) GIN2-DILMUN _ku3-sig17_ 3. _keszda#_ GESZ?-GAL?-SIKI? 4. _lugal#_ ma-ri2{ki} 5. _in-na-sum_ @column 3 1. AN-SZE3-GU2 1(u@c) 2(asz@c) _ma-na_ |SZU2+SZA|-3 _ku3-sig17_ @bottom 1. _dub lugal_ |
ARET 07, 094 (P241787) | 2135097 |
la2-da-ba4{ki} only appears a few times in words list
ba-u9-ru12{ki} only appears a few times in words list
1(asz@45)-1/2 does not appear in words list
ar-ga!{ki} only appears a few times in words list
'a5-du-ur2{ki} only appears a few times in words list
ba-ha-gu2{ki} only appears a few times in words list
1(asz@45) does not appear in words list
zi-'a3-ru12{ki} only appears a few times in words list
2(asz@45) does not appear in words list
gu-da-da-num2{ki} only appears a few times in words list
1(asz@45) does not appear in signs list
1(asz@45) does not appear in signs list
2(asz@45) does not appear in signs list
&P241787 = ARET 07, 094 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet @obverse @column 1 1. 1(asz@c) _ma-na ku3:babbar_ 2. la2-da-ba4{ki} 3. 1(u@c) _ku3:babbar_ 4. ba#-u9-ru12{ki} @column 2 1. 1(asz@c) _la2_ 1(asz@45)-1/2 _ma-na ku3:babbar_ 2. ar-ga!{ki} 3. 1(u@c) 5(asz@c) _ku3:babbar_ 4. 'a5-du-ur2{ki} @column 3 1. 1(asz@c) DIB 5(u@c) _ku3-sig17_ 2. ra-'a3-ag{ki} 3. 2(asz@c) _ma-na ku3:babbar_ 4. ir3-PESZ2{ki} @column 4 1. 2(asz@c) _ma-na ku3:babbar_ 2. ba-ha-gu2<{ki}> 3. SZA-PI _la2_ 1(asz@45) _ku3:babbar_ 4. zi-'a3-ru12{ki} @column 5 1. 5(u@c) _la2_ 2(asz@45) _ku3-sig17_ 2. du-ub{ki} 3. 5(u@c) _ku3:babbar_ 4. gu-da-da-num2{ki} @reverse @column 1 1. SZA-PI _ku3:babbar_ 2. i#-[bu16]-bu{ki} $ 1 line blank @column 2 $ column blank |
ARET 02, 37 (P241792) | 2135103 |
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @column
i3-lum-a-hi only appears a few times in words list
dib-su3 only appears a few times in words list
&P241792 = ARET 02, 37 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet @column 1 1. |SZU2+SZA| GIN2-DILMUN _ku3-sig17_ 2. 1(asz@c) _dib_ 3. i3-lum-a-hi 4. _dumu-nita en_ @column 2 1. |SZU2+SZA| GIN2-DILMUN _ku3-sig17_ 2. 1(asz@c) _dib_ 3. ir3-az-NI 4. ab2-szu{ki} @reverse @column 1 1. _szub_ 2. ni-zi-mu 3. 1(asz@c) _dib_-su3 |
ARET 02, 43 (P241793) | 2135109 |
ATF: Syntax error at line 5 col 1: 1.
SZE-HAx(|SAGxHA|)-MUL only appears a few times in words list
hu only appears a few times in words list
sze-hax(|SAGxHA|)-MUL only appears a few times in words list
zi-la-ha-NI only appears a few times in words list
6(asz@c90) does not appear in words list
nab-gu only appears a few times in words list
HAx(|SAGxHA|) only appears a few times in signs list
6(asz@c90) does not appear in signs list
&P241793 = ARET 02, 43 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet 1. 1(u@c) _ku3-sig17_ 2. SZE-HAx(|SAGxHA|)#-MUL 3. [...] _hu#?_ 4. _iti#_ [i]-ba4#?-sa 5. |SZU2+SZA| _ku3:babbar_ 6. ib-ga-isz-lu @obverse @column 2 1. _dar_ 2. ga-sa{ki} 3. [sze-hax(|SAGxHA|)]-MUL# 4. _iti_ gi-NI 5. 1(u@c) _ku3:babbar_ 6. zi-la-ha-NI @reverse @column 1 1. _dumu-nita_ 2. a-ga 3. SZE-hax(|SAGxHA|)-MUL 4. _iti_ gi-NI 5. 6(asz@c) _ku3:babbar_ 6(asz@c90) KIN SIKI @column 2 1. en-na-il 2. _lu2_ nab-gu 3. SZE-hax(|SAGxHA|)-MUL 4. _iti_ za-LUL |
ARET 02, 51 (P241794) | 2135115 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
{gesz}zu2 only appears a few times in words list
za3 only appears a few times in words list
4(asz@45) does not appear in words list
e2-nagar only appears a few times in words list
PUZUR4-ra-{d}utu only appears a few times in words list
zu-bu3! only appears a few times in words list
sze-numun only appears a few times in words list
1(asz@c90) only appears a few times in words list
5(asz@c90) does not appear in words list
4(asz@45) does not appear in signs list
1(asz@c90) only appears a few times in signs list
5(asz@c90) does not appear in signs list
&P241794 = ARET 02, 51 #version: 0.1 #atf: lang qeb @obverse @tablet 1. 1(asz@c) _ma-na_ |SZU2+SZA| x _a-gar5_ 2. _[{gesz}]zu2_ 3. x x x _a-gar5-gar5_ 4. 6(asz@c)# _za3_ 5. 2(asz@c) _{gesz}gigir2_ 4(asz@45) 6. _e2-nagar_ @column 2 1. PUZUR4-ra-{d}utu 2. _szu ba4-ti_ 3. 6(asz@c) _ku3:babbar_ 4. [x] x GI? 5. _nig2-ba_ 6. _dingir-dingir-dingir_ 7. en-na-NI @reverse @column 1 1. |SZU2+SZA| _ku3:babbar_ 2. zu-bu3! 3. ar-si-a-hu 4. _ku3:babbar_ # erased 5. x x # erased @column 2 1. 6(asz@c) 1/2(asz@c) _sze_ gu2-bar _sze-numun_ 2. 1(asz@c) mi _gan2-kesz2_ 1(asz@c90) 1/2(asz@c) _ba nig2-sagszu_ 3. 2(asz@c) 1/2(asz@c) _sze_ ba-ri2-zu _gu7_ 5(asz@c90) _gurusz_ 1(asz@c) _nig2-sagszu_ 4. 1(u@c) _u4_ |
ARET 07, 009 (P241799) | 2135121 |
ATF: Syntax error at line 1 col 50: 8(asz@c) _ma-na ku3:babbar <szu> mu-tag4_ 6(asz@c90
ATF: Syntax error at line 1 col 30: 3(asz@c) _gada{tug2}_ 1(asz@c90
ATF: Syntax error at line 1 col 30: 2(asz@c) _gada{tug2}_ 1(asz@c90
ATF: Syntax error at line 1 col 32: 1(asz@c) _ma-na_ 1(u@c) 5(asz@c90
ATF: Syntax error at line 1 col 38: 1(asz@c) HU-NIGIN _ku3-sig17_ 1(asz@c90
ATF: Syntax error at line 1 col 27: 9(asz@c) _ma-na_ 1/2(asz@c90
ATF: Syntax error at line 1 col 36: 8(asz@c) _ma-na ku3:babbar_ 1(asz@c90
i-pi-zi-nu only appears a few times in words list
x-ZI only appears a few times in words list
gesztux(|GESZ.PI|)-lax(BAR) does not appear in words list
6(asz@c90) does not appear in words list
AN-A-AMA only appears a few times in words list
nig2-KASKAL only appears a few times in words list
1(asz@c90) only appears a few times in words list
KAK only appears a few times in words list
1(asz@c90) only appears a few times in words list
5(asz@c90) does not appear in words list
HU-NIGIN only appears a few times in words list
1(asz@c90) only appears a few times in words list
ki-si-me only appears a few times in words list
i-pi-zi-nu only appears a few times in words list
1/2(asz@c90) does not appear in words list
nig2-kaskal-kaskal only appears a few times in words list
isz-gu2-usz-da-mu only appears a few times in words list
1(asz@c90) only appears a few times in words list
isz-gu2-usz-da-mu only appears a few times in words list
bil-zi-il only appears a few times in words list
{d}esz4-dar only appears a few times in words list
za-ar3-zu-ad{ki} only appears a few times in words list
KA-'a3-bar only appears a few times in words list
{d}esz4-dar only appears a few times in words list
bil-zi-il only appears a few times in words list
KU-tu only appears a few times in words list
nig2-KASKAL only appears a few times in words list
NE-zi-NI only appears a few times in words list
1(asz@45) does not appear in words list
KU-tu only appears a few times in words list
za:ig only appears a few times in words list
bil-zi-il only appears a few times in words list
1(asz@45) does not appear in words list
i3-nun-na only appears a few times in words list
ga-sum does not appear in words list
la2-10 only appears a few times in words list
NE-zi-NI only appears a few times in words list
|MA2xGAN2@t|-sag only appears a few times in words list
EN-zi-gu-lu!(u2) does not appear in words list
lax(BAR) only appears a few times in signs list
6(asz@c90) does not appear in signs list
1(asz@c90) only appears a few times in signs list
1(asz@c90) only appears a few times in signs list
5(asz@c90) does not appear in signs list
NIGIN only appears a few times in signs list
1(asz@c90) only appears a few times in signs list
1/2(asz@c90) does not appear in signs list
1(asz@c90) only appears a few times in signs list
1(asz@45) does not appear in signs list
za:ig only appears a few times in signs list
1(asz@45) does not appear in signs list
|MA2xGAN2@t| only appears a few times in signs list
lu!(u2) only appears a few times in signs list
&P241799 = ARET 07, 009 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet @obverse @column 1 1. 7(asz@c) _ma-na_ SZA-PI _ku3:babbar_ 2. _szu mu-tag4_ 3. i-pi-zi-nu 4. ma-ri2{ki} 1(asz@c) _kaskal-kaskal_ 5. 5(asz@c)#? [x _ma]-na#_ [n _ku3:babbar]_ 6. [n _ku3]-sig17#_ 7. 1(asz@c)# [x]-ZI# x [...] x [...] @column 2 1. 1(asz@c) zi-bar _tur ku3-sig17_ 2. 1(u@c) 5(asz@c) GIN2-DILMUN _ku3-sig17_ 2(asz@c) _gesztux(|GESZ.PI|)-lax(BAR)_ 3. _szu mu-tag4_ 4. ma-ri2{ki} 5. 2(asz@c) _kaskal-kaskal_ 6. 7(asz@c) _ma-na_ SZA-PI _ku3:babbar#_ 7. [n] GIN2-DILMUN _ku3-sig17_ 8. _szu mu-tag4#_ [3(asz@c) _kaskal]-kaskal_ @column 3 1. 9(asz@c) _ma-na ku3:babbar_ 2. 1(u@c) GIN2-DILMUN _ku3-sig17_ 3. _szu mu-tag4_ 4(asz@c) _kaskal-kaskal_ 4. 7(asz@c) _ma-na_ SZA-PI _ku3:babbar_ 5. _szu mu-tag4_ 5(asz@c) _kaskal-kaskal_ 6. 8(asz@c) _ma-na ku3:babbar <szu> mu-tag4_ 6(asz@c90)# _kaskal-kaskal_ @column 4 1. KISZ{ki} 2. 8(asz@c) _ma-na ku3:babbar_ 3. 1(asz@c) {gesz}ASAR _ku3-sig17_ 4. 1(asz@c) _gir2_ AN-A-AMA 5. _szu mu-tag4_ 7(asz@c) _kaskal-kaskal_ 6. 5(asz@c) _ma-na ku3:babbar_ 7. _szu mu-tag4_ 8(asz@c) _kaskal-kaskal_ 8. 1(u@c) _ma-na ku3:babbar_ 1(u@c) _nig2-<KASKAL>_ @column 5 1. 1(asz@c) {gesz}ASAR _ku3-sig17_ 2. 3(asz@c) _gada{tug2}_ 1(asz@c90) _ib2_ KAK _dar_ 3. _szu mu-tag4_ 1(u@c) _la2_ 1(asz@c) _kaskal_ 4. 5(asz@c) _ma-na ku3:babbar_ 5. 2(asz@c) _gada{tug2}_ 1(asz@c90) {gesz}ASAR _ku3-sig17_ 6. _szu mu-tag4_ 1(u@c) _kaskal-kaskal_ 7. 1(u@c) 5(asz@c) 1/2(asz@c) _ma-na ku3:babbar_ 8. 1(asz@c) _ma-na_ 1(u@c) 5(asz@c90) GIN2-DILMUN _ku3-sig17_ @column 6 1. _szu mu-tag4_ 1(u@c) 1(asz@c) _kaskal-kaskal_ 2. 7(asz@c) _ma-na_ SZA-PI _ku3:babbar_ 3. 1(asz@c) HU-NIGIN _ku3-sig17_ 1(asz@c90) _ma-na_ 4. 1(asz@c) ki-si-me _ku3-sig17_ 5. _szu mu-tag4_ ma-ri2{ki} 6. i-pi-zi-nu 1(u@c) 2(asz@c) _kaskal_ 7. 9(asz@c) _ma-na_ 1/2(asz@c90) _ku3:babbar_ 8. 1(asz@c) _ma-na ku3-sig17_ @column 7 1. 1(asz@c) _zabar ku3-sig17_ |SZU2+SZA| 2. 1(asz@c) _ma-na ku3:babbar_ 3. _nig2-kaskal-kaskal_ isz-gu2-usz-da-mu 4. _szu mu-tag4_ 5. ma-ri2{ki} 1(asz@c) _kaskal-kaskal_ 6. 8(asz@c) _ma-na ku3:babbar_ 1(asz@c90) _zabar ku3-sig17_ |SZU2+SZA| _szu mu-tag4_ @column 8 1. isz-gu2-usz-da-mu 2. 2(asz@c) _kaskal_ 3. 1(u@c) 7(asz@c) _ma-na ku3:babbar_ 4. _szu mu-tag4_ ig-na-da-mu 5. u3 a-LUM 6. ma-ri2{ki} 1(asz@c) _kaskal-kaskal_ 7. 9(asz@c) _ma-na ku3:babbar_ 8. _szu mu-tag4_ ma-ri2{ki} @column 9 1. ig-na-da-mu u3 bil-zi-il 2(asz@c) _kaskal_ 2. 2(u@c) 1(asz@c) _ma-na ku3:babbar_ 3. 3(asz@c) _ma-na_ 1(u@c) _ku3-sig17_ 4. _szu mu-tag4_ i-gi 5. _lugal_ ma-ri2{ki} 6. _kaskal-kaskal_ {d}esz4-dar za-ar3-zu-ad{ki} 7. 4(asz@c) _ma-na ku3-sig17_ @reverse @column 1 1. KA#?-'a3#-[bar?] _szu mu-tag4_ 2. ig-na-da-mu 3. ma-ri2{ki} 3(asz@c) _kaskal-kaskal_ 4. 2(u@c) 1(asz@c) _ma-na ku3:babbar_ 5. 3(asz@c) _ma-na ku3-sig17_ 6. _szu mu-tag4_ 7. i-gi 8. _lugal_ ma-ri2{ki} 9. 2(asz@c) _kaskal-kaskal_ {d}esz4-dar @column 2 1. 7(asz@c) 1/2(asz@c) _ma-na ku3:babbar_ 2. _szu mu-tag4_ bil-zi-il 3. u3 KU-tu 4. ma-ri2{ki} 5. 3(asz@c) _kaskal-kaskal_ 6. 5(asz@c) _ma-na ku3:babbar_ 1(u@c) _nig2_-<KASKAL> 7. _szu mu-tag4_ NE-zi-NI 8. ma-ri2{ki} 4(asz@c) _kaskal-kaskal_ 9. 1(u@c) _la2_ 1(asz@45) _ma-na ku3:babbar_ @column 3 1. _szu mu-tag4_ 2. NE-zi-il |SZU2+SZA|-1 _ku3:babbar nig2-kaskal_ 5(asz@c) _kaskal_ 3. 5(asz@c) _ma-na ku3:babbar szu mu-tag4_ 4. NE-zi-il 5. ma-ri2{ki} 6. 6(asz@c) _kaskal_ 7. 2(u@c) _ma-na ku3:babbar_ 8. 2(asz@c) _ma-na ku3-sig17_ @column 4 1. ig-na-da-mu 2. u3 NE-zi-il 3. KU-tu 4. _szu mu-tag4_ 5. ma-ri2{ki} 6. 7(asz@c) _kaskal-kaskal_ 7. _iti_ za:ig 8. 1(u@c) _ma-na ku3:babbar_ 9. _szu mu-tag4_ 10. ig-na-da-mu u2 11. bil-zi-il 12. ma-ri2{ki} @column 5 1. 8(asz@c) _kaskal-kaskal_ 2. _iti_ |MAxGAN2@t|-GUDU4 3. 1(u@c) 8(asz@c) _ma-na ku3:babbar_ 4. 1(asz@c) 1/2(asz@c) _ma-na ku3-sig17_ 5. _szu mu-tag4_ 6. ig-na-da-mu 7. u3 en-na-NI u3 NE-zi-il 8. ma-ri2{ki} 1(u@c) _la2_ 1(asz@45) _kaskal-kaskal_ 9. _iti i3-nun-na_ @column 6 1. 2(asz@c) _ma-na_ SZA-PI _ku3:babbar_ 2. _szu mu-tag4_ NE-zi-il 3. ma-ri2{ki} 1(u@c) _kaskal-kaskal_ 4. _iti_ ga-sum 5. 1(u@c) 8(asz@c) _ma-na la2_-10 _ku3:babbar_ 6. _szu mu-tag4_ 7. ig-na-da-mu 8. u3 en-na-NI u3 NE-zi-NI @column 7 1. ma-ri2{ki} 2. _iti |MA2xGAN2@t|-sag_ 3. 2(asz@c) _ma-na ku3:babbar_ 1(u@c) _nig2-kaskal_ 4. EN-zi-gu-lu!(u2) 5. _szu mu-tag4_ 6. ma-ri2{ki} 7. 1(u@c) 2(asz@c) _ma-na ku3:babbar_ 8. _szu mu-tag4_ ig-na-da-mu u3 NE-zi-il ma-ri2{ki} 1(u@c) _kaskal_ @column 8 1. _iti |MAxGAN2@t|-sag min3#_ 2. 1(asz@c) _ma-na_ 1(u@c) _ku3:babbar_ 3. 1(asz@c) {gesz}ASAR _ku3-sig17_ 4. _szu mu-tag4_ 5. en-na-a-gu2 6. ma-ri2{ki} $ 1 line blank @column 9 1. AN-SZE3-GU2 3(asz@c) mi-at 4(asz@c) _ma-na_ 1/2(asz@c) _ku3:babbar_ 2. 1(u@c) 9(asz@c) _ma-na_ SZA-PI _ku3-sig17_ 3. _lugal_ ma-ri2{ki} 4. DU{ki} $ 1 line blank |
ARET 13, 09 (P241801) | 2135127 |
ATF: Parsing failed on line 58 near character 1
gun3 only appears a few times in words list
a-'a3-wa only appears a few times in words list
ba-lu only appears a few times in words list
{gesz}na2 only appears a few times in words list
GESZ-uszti(n) does not appear in words list
GESZ-ze2 does not appear in words list
GESZ-szu2 does not appear in words list
GESZ-guszur does not appear in words list
|TUMxSAL| does not appear in words list
zi-ga-lum only appears a few times in words list
in-na-sum does not appear in words list
nig2-ki-za-su3 only appears a few times in words list
in-na-sum does not appear in words list
hi-ma-at only appears a few times in words list
dib-u3 only appears a few times in words list
nin-ki only appears a few times in words list
1(asz@c90) only appears a few times in words list
|IB2+3(ASZ@45)|{tug2} does not appear in words list
in-na-sum does not appear in words list
hi-ma-at only appears a few times in words list
in-na-sum does not appear in words list
tak4 only appears a few times in words list
a-ba-tum{ki} only appears a few times in words list
he-mu-DU only appears a few times in words list
tak4 only appears a few times in words list
gur10 only appears a few times in words list
in-na-sum does not appear in words list
|SZU4+SZA| does not appear in words list
in-na-sum does not appear in words list
'a3-ba-si only appears a few times in words list
gesz-gesztin-sze only appears a few times in words list
si-gi-su-ma only appears a few times in words list
in-na-sum does not appear in words list
uru{ki} does not appear in words list
uru{ki} does not appear in words list
i3-na-sum does not appear in words list
uru{ki} does not appear in words list
in-na-sum does not appear in words list
uru{ki} does not appear in words list
in-na-sum does not appear in words list
uru{ki} does not appear in words list
in-na-sum does not appear in words list
a-ba-tum{ki} only appears a few times in words list
asz2-du-ma only appears a few times in words list
bu3-lu-wa-da-sa-nu only appears a few times in words list
dib-ti-sa-ag only appears a few times in words list
dib-da-ru12 only appears a few times in words list
uru{ki} does not appear in words list
bu3-lu-wa-da-sa-nu only appears a few times in words list
uru4-sze only appears a few times in words list
sa-ne only appears a few times in words list
sig7 only appears a few times in words list
in-na-sum-su3 does not appear in words list
gur10!(KIN) does not appear in words list
sa-ne only appears a few times in words list
uru4-sze only appears a few times in words list
sa-ne only appears a few times in words list
sig7 only appears a few times in words list
in-na-sum-su3 does not appear in words list
gur10!(KIN) does not appear in words list
sa-ne only appears a few times in words list
si-gi-su-ma only appears a few times in words list
ar3 only appears a few times in words list
a-ba-tum{ki} only appears a few times in words list
ar3 only appears a few times in words list
{gesz}gesztu-la2-su3 only appears a few times in words list
BU-DI-su3 only appears a few times in words list
a-ri2-a-ma only appears a few times in words list
uru{ki} does not appear in words list
uru{ki} does not appear in words list
a-ba-tum{ki} only appears a few times in words list
asz2-du-na only appears a few times in words list
mun(DIM@g)-muszen only appears a few times in words list
tu{muszen} only appears a few times in words list
ti-na-ga only appears a few times in words list
mar-ma-ru12-lum only appears a few times in words list
uru{ki} does not appear in words list
uru{ki} does not appear in words list
lu-ma-du-ma only appears a few times in words list
tu{muszen} only appears a few times in words list
i-ti-a-a only appears a few times in words list
tu{muszen} only appears a few times in words list
mun(DIM@g)-muszen only appears a few times in words list
szar only appears a few times in words list
szum only appears a few times in words list
a2-lu only appears a few times in words list
nap-da-ra-ar only appears a few times in words list
nu-u9-nu only appears a few times in words list
BE only appears a few times in words list
a-za only appears a few times in words list
he-mu-DU only appears a few times in words list
he-mu-DU only appears a few times in words list
-ne-a-ti only appears a few times in words list
na-ni only appears a few times in words list
a-ba-ti-mu{ki} only appears a few times in words list
ig-du-ra{ki} only appears a few times in words list
uru{ki}-su3 does not appear in words list
nu-u9-nu-ma only appears a few times in words list
sig4 only appears a few times in words list
ni-ig-da-sa-asz2 only appears a few times in words list
ni-da-za-an only appears a few times in words list
ni-ib2-da-ru12 only appears a few times in words list
ma-nu-wa-a only appears a few times in words list
a2-sur only appears a few times in words list
i-na-a only appears a few times in words list
i-na only appears a few times in words list
ma-na-a only appears a few times in words list
tukux only appears a few times in words list
a-ri2 only appears a few times in words list
hal-sum{ki} does not appear in words list
lam-mi{ki} only appears a few times in words list
gu2-da-an{ki} only appears a few times in words list
en-ma-su3 only appears a few times in words list
i-na-a only appears a few times in words list
'a3-ba-ra-ri2-a-ga{ki} only appears a few times in words list
ka2-su3 only appears a few times in words list
dib-da-ru12 only appears a few times in words list
bu3-sze3 only appears a few times in words list
ir-i-ib2{ki} only appears a few times in words list
en-ma-su3 only appears a few times in words list
u3-nu-bu3{ki} only appears a few times in words list
gi-NE-u3{ki} only appears a few times in words list
nu-da-bi2-an only appears a few times in words list
gi-NE-u3{ki} only appears a few times in words list
NE-sa{ki} only appears a few times in words list
i3-na-sum does not appear in words list
lu-a only appears a few times in words list
i3-na-sum-su3 does not appear in words list
lu-sa-ir-su only appears a few times in words list
in-na-sum does not appear in words list
wa-ri2-a-da-ak only appears a few times in words list
uszti(n) does not appear in signs list
guszur only appears a few times in signs list
|TUMxSAL| does not appear in signs list
1(asz@c90) only appears a few times in signs list
|IB2+3(ASZ@45)| does not appear in signs list
|SZU4+SZA| does not appear in signs list
uru does not appear in signs list
uru does not appear in signs list
uru does not appear in signs list
uru does not appear in signs list
uru does not appear in signs list
uru does not appear in signs list
uru4 only appears a few times in signs list
sig7 only appears a few times in signs list
gur10!(KIN) does not appear in signs list
uru4 only appears a few times in signs list
sig7 only appears a few times in signs list
gur10!(KIN) does not appear in signs list
uru does not appear in signs list
uru does not appear in signs list
mun(DIM@g) only appears a few times in signs list
uru does not appear in signs list
uru does not appear in signs list
mun(DIM@g) only appears a few times in signs list
uru does not appear in signs list
&P241801 = ARET 13, 09 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet @obverse @column 1 1. 4(asz@c) mi-at _udu udu_ 2. 4(u@c) _gu4 gu4_ 3. [x] mi-at _la-ha i3-gesz_ 4. _sze_ 5. _ziz2_ 6. _gig gun3_ 7. a-'a3-wa 8. 3(asz@c) li-im gu2-bar 9. _lu2 en_ 10. si-da-ri2-in{ki} 11. _lu2_ 12. 'a3-ma{ki} 13. _il2_ 14. si-in 15. _bad3{ki} bad3{ki}_ @column 2 1. du-bi2 2. _diri_ 3. _e2_ 4. _en_ 5. si-da-ri2-in{ki} 6. ba-lu 7. _{gesz}na2_ GESZ-<<uszti(n)>> 8. GESZ-ze2 GESZ-szu2 9. GESZ-guszur 10. _e_ 11. _la-ha_ 12. wa-na 13. |TUMxSAL| 14. 1(asz@c) li-im _sze_ gu2-bar 15. zi-ga-lum 16. 'a3-ma 17. wa# 18. _il2_ @column 3 1. _bad3{ki} bad3{ki}_ 2. du-bi2 3. si-in 4. sza-ti 5. ir3-pesz2{ki} 6. 1(asz@c) _mu_ 7. 1(asz@c) _mu_ 8. 4(u@c) _ma-na ku3:babbar_ 9. _bad3{ki} bad3{ki}_ 10. za-'a3-ar{ki} 11. _in-na-sum_ 12. nig2-ki-za-su3 13. wa 14. _bad3{ki}_ 15. _bad3{ki}_ 16. 1(asz@c) _gu4# niga_ =: 1(asz@c) SZE GU4 @column 4 1. 2(asz@c) _udu niga_ =: 2(asz@c) SZE UDU 2. _in-na-sum_ 3. wa 4. _lal3_ 5. hi-ma-at 6. wa 7. dib-u3 8. nin-ki 9. _kalam_-tim{ki} 10. za-'a3-ar{ki} 11. _sze_ 12. _i3-gesz_ 13. du-bi2 14. _il2_ 15. si-in 16. _bad3{ki} bad3{ki}_ 17. _lu2_ ir3-pesz2{ki} 18. 1(asz@c) _mu_ 19. [1(asz@c) _mu]_ @column 5 1. 3(u@c) _ma-na ku3:babbar_ 2. nig2-ki-za 3. _bad3{ki} bad3{ki}_ 4. _ka2_ 5. ib-la{ki} 6. wa 7. _bad3{ki}_ 8. _bad3{ki}_ 9. 1(asz@c) _gu-zi{tug2}_ 1(asz@c90) _|IB2+3(ASZ@45)|{tug2}_ 10. 1(asz@c) _udu niga_ =: 1(asz@c) SZE UDU 11. _in-na-sum_ 12. in _u4_ 13. ir-me 14. in 15. _bad3{ki} bad3{ki}_ 16. 'a3-ma @column 6 1. _lal3_ 2. hi-ma-at 3. wa 4. _bad3{ki}_ 5. _bad3{ki}_ 6. 1(asz@c) _gu4 niga_ =: 1(asz@c) SZE GU4 7. 1(asz@c) _gu4 niga_ =: 1(asz@c) SZE GU4 8. _in-na-sum_ 9. in 10. ir-me 11. _<tak4>_ 12. mi-nu 13. ir-me 14. du-bi2 15. _gi4_ 16. wa 17. _igi du8_ 18. _ugula bad3{ki}_ 19. _ka2_ 20. ib-la{ki} 21. wa 22. _ugula bad3{ki}_ @column 7 1. 'a3-ma 2. wa 3. _ugula bad3{ki}_ 4. a-ba-tum{ki} 5. _bad3{ki}_ 6. _bad3{ki}_ 7. 1(asz@c) _udu_ 1(asz@c) _dug gesztin_ 8. _he-mu-DU_ 9. in _u4_ 10. 'a3-ma{ki} 11. _gesz gal2 <tak4>_ 12. _sze gur10_ 13. _bad3{ki}_ 14. _mah_ 15. 1(asz@c) _ma-na ku3:babbar_ 16. _in-na-sum_ 17. ap 18. _bad3{ki}_ 19. _tur_ @column 8 1. SZA-PI _ku3:babbar_ 2. _bad3{ki}_ 3. TAR _ku3:babbar_ 4. _bad3{ki}_ 5. |SZU4+SZA| _ku3:babbar_ 6. _bad3{ki}_ 7. 1(u@c) _ku3:babbar_ 8. _in-na-sum_ 9. wa 10. in _u4_ 11. 'a3-ba-si 12. gesz-gesztin-sze 13. si-gi-su-ma 14. _in-na-sum_ 15. wa 16. _szu mu-nigin2_ 17. wa-na @column 9 1. _ka2_ 2. 'a3-ma{ki} 3. _uru{ki}_ 4. _uru{ki}_ 5. 1(u@c) _ku3:babbar_ 6. _i3-na-sum_ 7. ap 8. _uru{ki} tur_ 9. 5(asz@c) _ku3:babbar_ 10. _in-na-sum_ 11. wa-na 12. ap 13. ru12-zi-bu3 14. _szu mu-nigin2_ 15. _uru{ki}_ 16. _mah_ 17. 5(asz@c) _ku3:babbar_ 18. _in-na-sum_ 19. ap 20. _uru{ki}_ 21. _tur_ 22. 3(asz@c) _ku3:babbar_ @column 10 1. _in-na-sum_ 2. ru12-zi-bu3 3. ap 4. a-ba-tum{ki} 5. 'a3-ma{ki} 6. _ugula_ 7. du#-bi2 8. asz2-du-ma 9. bu3-lu-wa-da-sa-nu 10. dib-ti-sa-ag 11. wa 12. dib-da-ru12 13. si-in 14. _uru{ki}_ 15. 'a3-ma 16. _ka2_ 17. ha-ra-NI 18. ap 19. bu3-lu#-wa#-da#-[sa-nu] 20. [...] 21. [wa] @reverse @column 1 1. [uru4-sze] 2. [sa-ne] 3. _[sze]_ 4. _[sig7]_ 5. _[szu mu]-<tak4>_ 6. _[in-na]-sum#_-su3 7. [2(asz@c)] _gu4#_-su3 8. _nig2-kaskal_-su3 9. _sze gur10!(KIN)_ 10. sa-ne 11. _sze_ 12. _nig2-kaskal_-su3 13. ap 14. _e2_ 15. wa-na 16. _dim2_ 17. _nig2-kaskal_-su3 18. uru4-sze 19. sa-ne 20. _sze_ 21. _sig7_ 22. _szu mu-<tak4>_ 23. 2(asz@c) _gu4_-su3 @column 2 1. _[in-na-sum_-su3] 2. _[sze gur10!(KIN)]_ 3. [sa-ne] 4. _[sze]_ 5. _[nig2-kaskal_-su3] 6. [ap] 7. [ru12-zi-bu3] 8. si-gi#-su-ma# 9. ap 10. _dam-dam_ 11. _ka2_ 12. ib-la{ki} 13. _e2_ 14. du-bi2 15. _sze ar3_ 16. _nig2-kaskal_-su3 17. ap 18. _e2_ 19. wa-na 20. wa 21. ru12-zi-bu3 22. _dam-dam_ @column 3 1. 'a3#-[ma]{ki} 2. [a-ba-tum]{ki} 3. _sze# [ar3]_ 4. _nig2-kaskal_-su3 5. _nig2-kaskal_-su3 6. za3-me 7. mu-ti 8. 2(asz@c) _{gesz}gesztu-la2_-su3 9. wa 10. BU-DI-su3 11. wa 12. _nig2-sa10_ 13. _gu7_ 14. wa 15. _e3_ 16. _dam dam_ 17. a-ri2-a-ma 18. en-ma 19. _uru{ki} uru{ki}_ 20. 'a3-ma 21. wa 22. a-ba-tum{ki} 23. asz2-du-na 24. _e2_ @column 4 1. du-bi2 2. wa 3. wa-na 4. wa 5. ru12-zi-bu3 6. za3-me 7. _dim2_ 8. wa 9. mun(DIM@g)-muszen 10. _tu{muszen}_ 11. ti-na-ga 12. mar-ma-ru12-lum 13. si-in 14. _e2 gu2-nu_ 15. en-ma 16. _uru{ki} uru{ki}_ 17. 'a3-ma{ki} 18. lu-ma-du-ma 19. _szu mu-nigin2_ 20. wa-na 21. wa 22. ru12-zi-bu3 23. wa 24. mu-ti @column 5 1. _tu{muszen} tur_ 2. wa 3. _gu7_ 4. i-ti-a-a 5. _tu{muszen}_ 6. mun(DIM@g)-muszen 7. wa 8. _szar szum_ 9. _udu_ 10. a2-lu 11. wa 12. za3-me 13. _udu_ 14. wa 15. nap-da-ra-ar 16. nu-u9-nu 17. en-ma 18. 'a3-ma{ki} 19. BE 20. _UKKEN-ak_ 21. in 22. _ka2_ 23. a-za 24. mi-ne-isz 25. _he-mu-DU he-mu-DU_ @column 6 1. -ne-a-ti 2. si-in 3. ma2-NE{ki} 4. na-ni 5. wa 6. a-ba-ti-mu{ki} 7. wa 8. ma2-NE{ki} 9. ig-du-ra{ki} 10. si-in 11. _uru{ki}_-su3 12. _sza3_ 13. ib-la{ki} 14. nu-u9-nu-ma 15. _gesz gesz_ 16. _sig4_ 17. ni-ig-da-sa-asz2 18. wa 19. ni-da-za-an 20. wa 21. ni-ib2#-da-ru12# 22. _ba#_ 23. x#-ti @column 7 1. ib-la{ki} 2. _nu# nig2-kas4_ 3. _ba_ 4. _il2_ 5. ma-nu-wa-a 6. a2-sur 7. _UKKEN-ak_ 8. 3(asz@c) _en_ 9. e2-na-a 10. du-bi2 11. [i]-na#-a# 12. [wa] 13. _[ug7]_ 14. _en#_ 15. _nig2-mul_ 16. du-bi2 17. _lu2_ 18. ib-ri2-um 19. si-in 20. si-da-ri2-in{ki} 21. i-na ma-na-a 22. _tukux_ 23. asz2-du 24. a-ri2 _inim_ @column 8 1. _[du11-ga]_ 2. _[du-du]_ 3. si-in 4. _nig2-kas4_ 5. hal-sum{ki} 6. ar-mi{ki} 7. lam-mi{ki} 8. _szu ba4-ti_ 9. wa 10. gu2-da-an{ki} 11. en-ma-su3 12. i-na#-a# 13. [...] 14. 'a3-ba#-[ra]-ri2-a-ga{ki} 15. _szu ba4-ti_ 16. _gurusz_ 17. _ka2_-su3 18. dib-da-ru12 19. al6 bu3-sze3 20. TAR 21. 2(asz@c) _e2-duru5{ki}_ 22. _gurusz_ 23. ir-i-ib2{ki} 24. si-in 25. za-ba-rum2 26. _du-du_ @column 9 1. [wa] 2. _du11-ga_ 3. en-ma-su3 4. _diri_ 5. _i3-ti_ 6. [mu-ur2{ki}] 7. [wa] 8. u3-nu#-bu3{ki} 9. si-in 10. gi-NE-u3{ki} 11. nu-da-bi2-an 12. wa 13. _al6-du11#-ga_ 14. na-se11 15. ib-la{ki} 16. _al6-tusz_ 17. gi-NE-u3{ki} 18. NE-sa{ki} 19. _lu2 al6-tusz_ 20. wa 21. _nu i3-na-sum_ 22. du-bi2 23. a-ti lu-a 24. _al6-tusz_ @column 10 1. wa 2. _nu i3-na-sum_-su3 3. _gurusz_-su3 4. wa 5. _[szu] ba4-ti_ 6. su3 # su3 should be attached to the previous line 7. wa 8. lu-sa-ir-su 9. _dumu-nita dumu-nita_-su3 10. en-ma 11. 'a3-ma{ki} 12. e2-na-a 13. _urudu_ 14. _in-na-sum_ 15. e2-na-a 16. _gesztin_ 17. TAR# 18. e2-na-a 19. _lal3_ 20. TAR 21. e2-na-a 22. _nig2-kas4_ 23. _nig2-kas4_ 24. e2-na-a 25. wa#-ri2-a-da-ak @column 11 1. _du-du_ $ rest of column missing @column 12 $ column missing |
ARET 07, 128 (P241817) | 2135132 |
ATF: Syntax error at line 5 col 1: 1.
|IB2+3(ASZ@45)|{tug2} does not appear in words list
NI-ga-ra-du{ki} only appears a few times in words list
i3-na-sum does not appear in words list
|IB2+3(ASZ@45)|{tug2} does not appear in words list
1(asz@45) does not appear in words list
|IB2+2(ASZ@45)|{tug2} does not appear in words list
ga-tim! only appears a few times in words list
|MAxGAN2@t|-gudu4 only appears a few times in words list
|IB2+3(ASZ@45)|{tug2} does not appear in words list
dab-nu{ki} only appears a few times in words list
|IB2+3(ASZ@45)| does not appear in signs list
|IB2+3(ASZ@45)| does not appear in signs list
1(asz@45) does not appear in signs list
|IB2+2(ASZ@45)| does not appear in signs list
tim! only appears a few times in signs list
gudu4 only appears a few times in signs list
|IB2+3(ASZ@45)| does not appear in signs list
&P241817 = ARET 07, 128 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet 1. 1(gesz2@c) 3(u@c) 3(asz@c) 2(u@c) 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)|_{tug2} _dar_ 2. NI-ga-ra-du{ki} 3. _i3-na-sum_ @obverse @column 2 1. 6(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)|{tug2} dar_ 2. al6-su3 $ 1 line blank @reverse @column 1 1. 1(u@c) _la2_ 1(asz@45) _|IB2+2(ASZ@45)|{tug2} dar_ 2. _lu2_ 2(asz@c) _mu_ 3. ga-tim! 4. al6-su3 @column 2 1. _iti_ |MAxGAN2@t|-_gudu4_ 2. 1(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)|{tug2} sa6 dar_ 3. al6 _ugula_ dab-nu{ki} $ 1 line blank |
ARET 07, 129 (P241819) | 2135138 |
ga-sum does not appear in words list
&P241819 = ARET 07, 129 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet @obverse @column 1 1. 2(asz@c) _aktum{tug2}_ 2. 2(asz@c) _nin-ni_ 3. ib-du-lu $ 1 line blank @column 2 $ column blank @reverse @column 1 $ 1 line blank 1. _lu2 e2_ 2. ri2-ti 3. 3(asz@c) _iti_ ga-sum |
ARET 07, 089 (P241826) | 2135144 |
ATF: Syntax error at line 5 col 1: 1.
3(asz@45)-NI does not appear in words list
LUGAL-a-ba4 only appears a few times in words list
i3-na-sum does not appear in words list
3(asz@45) does not appear in signs list
&P241826 = ARET 07, 089 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet 1. 1(u@c) 7(asz@c) _la2_ 3(asz@45)-NI _ku3:babbar_ 2. LUGAL-a-ba4 @obverse @column 2 1. _i3-na-sum_ 2. |SZU2+SZA|-1 2-NI _ku3:babbar_ 3. al6-su3 @reverse @column 1 1. in 2. bu-DI-bu-DI $ 1 line blank @column 2 $ 1 line blank |
ARET 02, 09 (P241828) | 2135150 |
ATF: Syntax error at line 15 col 7: $ rest of
AN-NI-NE only appears a few times in words list
&P241828 = ARET 02, 09 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet @obverse @column 1 1. [2(asz@c)] _ma#-na_ [SZA-PI] 1(u@c) 7(asz@c) _ku3:babbar#_ @column 2 1. _szu bala ak_ 2. TAR 5(asz@c) 1/2(asz@c) _ku3-sig17_ 3. SZIR-_za_ @reverse @column 1 1. AN-NI-NE $ rest of column blank @column 2 $ column blank |
ARET 07, 133 (P241829) | 2135156 |
ATF: Syntax error at line 1 col 33: 2(asz@c) _nig2-la2 gaba_ 2(asz@c90
1(asz@45) does not appear in words list
1(asz@45) does not appear in words list
2(asz@45) does not appear in words list
1(asz@45) does not appear in words list
nu-u3-kak only appears a few times in words list
1(asz@45) does not appear in words list
|IB2+3(ASZ@45)| does not appear in words list
|IB2+3(ASZ@45)| does not appear in words list
|IB2+3(ASZ@45)|{tug2} does not appear in words list
3(asz@45) does not appear in words list
|IB2+3(ASZ@45)|{tug2} does not appear in words list
2(asz@c90) does not appear in words list
nig2-la2-sag only appears a few times in words list
sag2 only appears a few times in words list
1(asz@45) does not appear in signs list
1(asz@45) does not appear in signs list
2(asz@45) does not appear in signs list
1(asz@45) does not appear in signs list
1(asz@45) does not appear in signs list
|IB2+3(ASZ@45)| does not appear in signs list
|IB2+3(ASZ@45)| does not appear in signs list
|IB2+3(ASZ@45)| does not appear in signs list
3(asz@45) does not appear in signs list
|IB2+3(ASZ@45)| does not appear in signs list
2(asz@c90) does not appear in signs list
sag2 only appears a few times in signs list
&P241829 = ARET 07, 133 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet @obverse @column 1 1. 5(asz@c) _dul3{tug2}_ ma-ri2{ki} 2. 2(u@c) _la2_ 1(asz@45) _gu-dul3{tug2}_ 3. 1(u@c) 3(asz@c) _gu-mug{tug2} 1(asz@45)_ 4. 3(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 2(asz@45) 5. 2(asz@c) 'a3-da-um{tug2} 1(asz@45) @column 2 1. 1(u@c) 8(asz@c) _aktum{tug2}_ 2. 1(asz@c) TUG2-NI-NI _nu-u3-kak_ 3. 6(asz@c) _dul3{tug2}_ 1(asz@45) 4. 3(asz@c) _gada{tug2}_ 5. 3(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| u2-hab2 sa_ 6. 1(u@c) 8(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)| u2-hab2_ @column 3 1. 2(asz@c) _|IB2+3(ASZ@45)|{tug2} dar sa6_ 2. 2(u@c) _la2_ 3(asz@45) _|IB2+3(ASZ@45)|{tug2} u2-hab2 hul_ 3. 2(asz@c) _nig2-la2 gaba_ 2(asz@c90) _nig2-la2-sag_ ma-ri2[{ki}] 4. 1(u@c) 3(asz@c) _nig2-la2 sag2_ SAL @column 4 1. 5(asz@c) _nig2-la2 DU_ 2. 2(u@c) _aktum{tug2} ti{tug2}_ 3. 4(asz@c) gar3-su _tug2-mu_ 4. _lu2_ zu2-ba-LUM @reverse @column 1 $ column blank |
ARET 13, 15 (P241831) | 2135162 |
ATF: Parsing failed on line 29 near character 1
u3-szu-ri2 only appears a few times in words list
kisz{ki} only appears a few times in words list
ibi{ki} does not appear in words list
ninda-gur4 only appears a few times in words list
i3-na-sum does not appear in words list
sar-ra-bu3 only appears a few times in words list
ma-na-i3 only appears a few times in words list
ninda-gur4 only appears a few times in words list
i3-na-sum does not appear in words list
ninda-gur4 only appears a few times in words list
i3-na-sum does not appear in words list
sar-ra-bu3 only appears a few times in words list
puzur4-ri2 only appears a few times in words list
ad-gi4 only appears a few times in words list
he-mu-DU only appears a few times in words list
zag-1(u@c) only appears a few times in words list
KIB@g only appears a few times in words list
a-am-am only appears a few times in words list
zax(LAK384)-ga-u3 only appears a few times in words list
geszgal only appears a few times in words list
a-'a3-wa only appears a few times in words list
puzur4-ri only appears a few times in words list
isz-da-bu3 only appears a few times in words list
ad-gi4 only appears a few times in words list
he-mu-DU only appears a few times in words list
ir3-gu2-zu only appears a few times in words list
ad-gi4 only appears a few times in words list
zag-1(u@c) only appears a few times in words list
KIB@g only appears a few times in words list
he-mu-DU only appears a few times in words list
nig2-de2 only appears a few times in words list
szu-du8-su3 only appears a few times in words list
a2 only appears a few times in words list
dah only appears a few times in words list
szu-BAD only appears a few times in words list
uru{ki} does not appear in words list
en-ar3-su3 only appears a few times in words list
asz2-ba-NI only appears a few times in words list
asz2-ba-NI only appears a few times in words list
i3-na-sum does not appear in words list
al-kur6 only appears a few times in words list
mi-ne-isz-a only appears a few times in words list
tukux:gul only appears a few times in words list
{lu}sa2 only appears a few times in words list
i3-gub only appears a few times in words list
i3-gub only appears a few times in words list
wa-zi-in only appears a few times in words list
'a5-ti-ma only appears a few times in words list
PESZ2{lum} does not appear in words list
KIN-su3 does not appear in words list
ir3-ra-tum-su3 only appears a few times in words list
mi-ne-isz-a only appears a few times in words list
tukux:gul only appears a few times in words list
u9-za-an only appears a few times in words list
ir3-ra-ti-su3 only appears a few times in words list
'a5-ti-ma only appears a few times in words list
ir2-ra-ti-ga only appears a few times in words list
du-za-an only appears a few times in words list
in-ne only appears a few times in words list
a-tarx-ma only appears a few times in words list
u9-za-an only appears a few times in words list
u9-ga-bad only appears a few times in words list
ma-an-'a3-u3 only appears a few times in words list
{d}BAD only appears a few times in words list
nig2-sikil-su3 only appears a few times in words list
ga2{ki} only appears a few times in words list
gal2-la only appears a few times in words list
gal2-la-ma only appears a few times in words list
nidba2-ma only appears a few times in words list
szu-su3 only appears a few times in words list
en-ar3-su3-ma only appears a few times in words list
mar-tu-ga only appears a few times in words list
ku3:babbar-su3 only appears a few times in words list
sza-LUM only appears a few times in words list
sum4-su3 only appears a few times in words list
sza-LUM only appears a few times in words list
tug2-tug2-su3 only appears a few times in words list
mar-su3 only appears a few times in words list
u5(|HU.MA2|) only appears a few times in words list
u5(|HU.MA2|) only appears a few times in words list
mar-ga only appears a few times in words list
in-ne only appears a few times in words list
u5(|HU.MA2|) only appears a few times in words list
du-du-ga only appears a few times in words list
ra-ma only appears a few times in words list
u5(|HU.MA2|) only appears a few times in words list
u3-sar-su3 only appears a few times in words list
asz2-du-ne only appears a few times in words list
ga-a only appears a few times in words list
du11-ga-ma only appears a few times in words list
ibi does not appear in signs list
KIB@g only appears a few times in signs list
geszgal only appears a few times in signs list
KIB@g only appears a few times in signs list
dah only appears a few times in signs list
uru does not appear in signs list
tukux:gul only appears a few times in signs list
tukux:gul only appears a few times in signs list
ir2 only appears a few times in signs list
tarx only appears a few times in signs list
sum4 only appears a few times in signs list
u5(|HU.MA2|) only appears a few times in signs list
u5(|HU.MA2|) only appears a few times in signs list
u5(|HU.MA2|) only appears a few times in signs list
u5(|HU.MA2|) only appears a few times in signs list
&P241831 = ARET 13, 15 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet @obverse @column 1 1. _dub_ 2. u3-szu-ri2 3. ma-[ri2{ki}] 4. _dam-gar3#_ 5. ib-la[{ki}] 6. mi-nu# 7. ma-ri2{ki} 8. si-in 9. ib-la{ki} 10. _du-du_ 11. u3-ma 12. si-in 13. kisz{ki} 14. _du-du_ 15. [mi]-nu 16. ma-ri2{ki} @column 2 1. wa 2. _szu ba4-ti_ 3. [...] 4. [...] 5. [...] 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. [wa] 13. _e3_ 14. _dam-gar3_ 15. ib-la{ki} 16. al6 17. ibi{ki} 18. 1(asz@c) _ninda-gur4_ 19. _i3-na-sum_ @column 3 1. wa 2. _e3_ 3. al6 4. sar-ra-bu3 5. _lu2_ kur{ki} 6. al6 7. ma-na-i3 8. na-se11 na-se11-su3 9. ninda-gur4 [x?] 10. _i3-na-sum_ 11. 1(u@c) na-se11-su3 12. 1(u@c) ninda-gur4 [x?] 13. _i3-na-[sum]_ 14. sar-ra-bu3 15. puzur4-ri2 16. _dam-gar3_ 17. 1(asz@c) ad-gi4 18. _he-mu-DU_ @column 4 1. si-in 2. ma-ri2{ki} 3. wa 4. [mu]-ti 5. gu2-zi gu2-zi 6. _i3-gesz_ 7. si-in 8. zag-1(u@c) 9. KIB@g NUN A 10. wa 11. a-am-am 12. a 13. zax(LAK384)-ga-u3 14. wa 15. _geszgal_ 16. 1(asz@c) _lu2_ 17. _en-nun ak_ 18. _i3-gesz_ 19. wa 20. _szu ba4-ti_ 21. 2(asz@c) gu2-zi _i3-gesz_ @column 5 1. a-'a3-wa 2. 3(u@c) _sila3 i3-gesz_ 3. wa 4. _du11-ga_ 5. puzur4-ri 6. si-in 7. ar-rum2 8. wa 9. isz-[da]-bu3 10. ar-rum2 11. bil2-za-NI 12. 1(asz@c) ad-gi4 13. _he-mu-DU_ 14. wa 15. ir3-gu2-zu 16. 1(asz@c) ad-gi4 17. al6 zag-1(u@c) 18. KIB@g NUN A 19. wa 20. _he-mu-DU_ @column 6 1. _nu du11_ 2. ma-ri2{ki} 3. _ma2-gur8_ 4. in gi6-an 5. _nu du11_ 6. _i3-gesz_ 7. wa 8. _nig2-de2_ 9. _i3-gesz_ 10. wa 11. _szu-du8_-su3 12. _en-nun ak_ 13. _i3-gesz_ 14. _nu du11_ 15. wa 16. _a2 dah_ 17. ma-ri2{ki} 18. in 19. gi6-an 20. wa @column 7 1. _szu ra_ 2. _en-nun ak_ 3. _i3-gesz_ 4. wa 5. _du11-ga_ 6. bil2-za-NI 7. si-in 8. _ga:rasz_ 9. wa 10. _du11-ga_ 11. _ga:rasz_ 12. szu-BAD 13. _ir11_ 14. _lugal_ 15. i-si-lum 16. _dam-gar3_ 17. _siki_ 18. _nig2-sa10_ 19. in 20. _sza3_ 21. _[uru{ki}]_ @column 8 1. wa 2. en-ar3-su3 3. asz2-ba-NI 4. _ugula_ LAM7:KI 5. wa 6. _szu du8_ 7. _siki_ 8. wa 9. _al6-gal2_ 10. _siki_ 11. 1(u@c) _u4_ 12. in _e2_ 13. asz2-ba-NI 14. wa 15. _i3-na-sum_ 16. i-si-lum 17. 2(asz@c) _ku3:babbar_ 18. 1(asz@c) gu2#-[li-lum] @reverse @column 1 1. [...] 2. _al-kur6_ 3. _siki_ 4. mi-ne-isz-a 5. al6 6. _na4_ 7. _lugal_ 8. la tukux:gul 9. 2(asz@c) _dusux(IGI)-nita_ 10. mi-na-NI 11. in _e2_ 12. _nu du11_ 13. wa 14. _du11-ga_ 15. si-in# 16. _lugal_ 17. wa 18. _du11-ga_ @column 2 1. _lugal_ 2. _sa2 du11-ga_ na-mi 3. _en_ 4. ib-la{ki} 5. _{lu}sa2 du11-ga_ 6. ap 7. 2(asz@c) _dusux(IGI)-nita_ 8. wa 9. 2(asz@c) _kunga2_ 10. in _e2_ 11. _i3-gub_ 12. wa 13. _zah3_ 14. 2(asz@c) _dusux(IGI)-nita_ 15. ap 16. 2(asz@c) _kunga2_ 17. _i3-gub_ 18. mi-na-NI 19. _ku3:babbar_ @column 3 1. wa-zi-in 2. _nig2-sa10 tug2-tug2_ 3. 'a5-ti-ma 4. PESZ2{lum} 5. _dumu-nita_ 6. ugula LAM7:KI 7. wa 8. TAR-TAR 9. KIN?-su3 10. wa 11. ir3-ra-tum-su3 12. _szu ba4-ti_ 13. mi-ne-isz-a 14. al6 15. _na4_ 16. _lugal_ 17. la tukux:gul @column 4 1. _dam-gar3_ 2. ib-la{ki} 3. _tug2-tug2_ 4. _nig2-sa10_ 5. asz2-ti 6. ma-ri2{ki} 7. wa 8. u9-za-an 9. _ku3:babbar_ 10. ib-la{ki} 11. al6 12. ir3-ra-ti-su3 13. 'a5-ti-ma 14. _ugula_ LAM7:KI 15. mi-ne-isz 16. al6 17. ir2-ra-ti-ga 18. du-za-an 19. la in-ne @column 5 1. al6 2. _na4_ 3. _lugal_ 4. si-in 5. wa 6. a-tarx-ma 7. _ku3:babbar_ 8. asz2-ti 9. ib-la{ki} 10. wa 11. u9-za-an 12. al6 _na4_ 13. _lugal_ 14. wa 15. u9-ga-bad 16. _ku3:babbar_ 17. wa 18. _szu ba4-ti_ 19. _ku3:babbar_ 20. asz2-ti 21. BAD _tug2-tug2_ 22. ma-an-'a3-u3 23. sa-zax(LAK384){ki} 24. si-in 25. du-du-lu{ki} @column 6 1. du-du 2. _nidba2_ 3. in _u4_ 4. _dumu-nita_ 5. _lugal_ 6. _nidba2_ 7. _e2_ {d}BAD du-du-lu{ki} 8. wa 9. _mu-DU_ 10. _nig2-sikil_-su3 11. wa 12. _al6-tusz_ 13. in 14. ga2{ki} 15. _dingir_ 16. a-ti-ma 17. _ka2_ 18. _dingir_ 19. gal2-la 20. wa 21. gal2-la-ma 22. _ka2_ 23. _dingir_ @column 7 1. wa 2. _nidba2_-ma 3. wa 4. _e3_ 5. 1(asz@c) _amar_ 6. in 2(asz@c) _szu_-su3 7. wa 8. en-ar3-su3-ma 9. 1(asz@c) _lu2_ 10. ma-ri2{ki} 11. wa 12. mu-ti 13. 1(asz@c) _gir2 mar-tu-ga ku3:babbar_-su3 14. ap 15. 1(asz@c) _lu2_ 16. sza-LUM 17. _szu ra_ 18. _sum4_-su3 19. ap 20. 1(asz@c) _lu2_ @column 8 1. sza-LUM 2. _szu du8_ 3. _tug2-tug2_-su3 4. wa 5. _szu ba4-ti_ 6. _gir2 mar_-su3 7. wa 8. _du11-ga_ 9. si-in 10. _u5(|HU.MA2|)_ 11. en-ma 12. _u5(|HU.MA2|)_ 13. _szu ba4-ti_ 14. _gir2 mar_-ga 15. 'a3-du{ki} 16. en-ma 17. BAD 18. _gir2 mar-tu_ @column 9 1. la in-ne 2. ma-ri2{ki} 3. en-ma 4. BAD 5. _gir2 mar_ 6. si-in 7. _u5(|HU.MA2|)_ 8. du-du-ga 9. _du11-ga_ 10. si-in 11. [i]-bi2-[zi]-kir 12. _szu ra_-ma 13. _u5(|HU.MA2|)_ 14. _u3-sar_-su3 15. asz2-du-ne 16. i-bi2-zi-kir 17. si-in ga-a 18. _en_ 19. _du11-ga_-ma |
ARET 07, 145 (P241845) | 2135167 |
ATF: Syntax error at line 5 col 1: 1.
nu-ga-mu only appears a few times in words list
isz11-ru-ud only appears a few times in words list
il2-gu2-usz-ti only appears a few times in words list
bu3-su-gi only appears a few times in words list
3(asz@45) does not appear in words list
sa2-mu-um only appears a few times in words list
2(asz@45) does not appear in words list
'a3-ba-ad{ki} only appears a few times in words list
ti-u3 only appears a few times in words list
3(asz@45) does not appear in signs list
2(asz@45) does not appear in signs list
&P241845 = ARET 07, 145 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet 1. 8(asz@c) mi-at TIL 2. bar-za-ma-u3 3. 4(asz@c) mi-at 1(gesz2@c) 2(u@c) 5(asz@c) TIL @obverse @column 2 1. nu-ga-mu 2. 1(asz@c) mi-at 1(gesz2@c) TIL 3. isz11-ru-ud 4. 1(asz@c) li-im 5(asz@c) mi-at 3(u@c) TIL 5. kum-da-ba-an @column 3 1. 8(asz@c) mi-at 4(asz@c) TIL 2. i-ri2-gu 3. 1(asz@c) mi-at 5(u@c) 3(asz@c) TIL 4. a-ba-zu{ki} 5. 2(asz@c) mi-at 3(asz@c) TIL @column 4 1. il2-gu2-usz-ti 2. 1(asz@c) mi-at 4(u@c) 2(asz@c) TIL 3. bu3-su-gi 4. 3(asz@c) mi-at 1(u@c) 4(asz@c) TIL 5. 'a3-dasz @reverse @column 1 1. 1(asz@c) mi-at 1(gesz2@c) 2(u@c) 4(asz@c) TIL 2. szu-ma-lik 3. 6(asz@c) mi-at 3(u@c) 4(asz@c) TIL 4. ki-ti-ir 5. 3(asz@c) mi-at @column 2 1. 1(gesz2@c) 2(u@c) 6(asz@c) TIL 2. isz11-gi-bar-zu2 3. 5(asz@c) mi-at 1(gesz2@c) 1(u@c) 5(asz@c) TIL 4. ri2-ti 5. 6(asz@c) mi-at 1(gesz2@c) 1(u@c) 5(asz@c) TIL 6. hu-za-an{ki} @column 3 1. 4(asz@c) mi-at 4(u@c) TIL 2. _tug2-du8_ 3. 4(asz@c) mi#-at 1(gesz2@c) 3(u@c) _la2_ 3(asz@45) TIL 4. KUL-ba-an{ki} 5. 1(asz@c) mi-at 4(u@c) TIL 6. sa2-mu-um @column 4 1. 2(asz@c) mi-at TIL 2. a-da-asz2{ki} 3. 5(asz@c) mi-at 4(u@c) _la2_ 2(asz@45) TIL 4. 'a3-ba-ad{ki} 5. 2(asz@c) mi-at TIL 6. sa-zax(LAK384){ki} 7. AN-SZE3-GU2 9(asz@c) li-im 1(asz@c) mi-at 3(u@c) TIL ti-u3 |
ARET 13, 13 (P241853) | 2135173 |
u3-su-ri2 only appears a few times in words list
DISZ only appears a few times in words list
a-a only appears a few times in words list
isz-la{ki} only appears a few times in words list
nam-ak only appears a few times in words list
a2-dab6 only appears a few times in words list
am-ma-ak only appears a few times in words list
na-ak only appears a few times in words list
sza-da-ba-an{ki} only appears a few times in words list
lu-wu-a only appears a few times in words list
da-ma-ad{ki} only appears a few times in words list
aga3-kar2!(SZE3) only appears a few times in words list
il2-wi-i-um{ki} only appears a few times in words list
bu14-ga-da only appears a few times in words list
a-ba-NI only appears a few times in words list
du11-du11 only appears a few times in words list
sza-da-ba-an{ki} only appears a few times in words list
he-mu-DU only appears a few times in words list
lul-gu-ak only appears a few times in words list
HAR-ba-tum{ki} only appears a few times in words list
szu-su3 only appears a few times in words list
na-a-ma only appears a few times in words list
ne-il-da-ba-at only appears a few times in words list
GESZ-gu-kak-gid2 only appears a few times in words list
GESZ-gu-kak-gid2 only appears a few times in words list
masz-bi2-tum only appears a few times in words list
i-da-ba-an only appears a few times in words list
ku-bu16-a only appears a few times in words list
an-da-nu only appears a few times in words list
e-gi:maszkim only appears a few times in words list
e-gi:maszkim only appears a few times in words list
igi-tum3{ki} only appears a few times in words list
'a3-na-ma only appears a few times in words list
ga2-nu11 only appears a few times in words list
sza-a only appears a few times in words list
ga2-nu11-ma only appears a few times in words list
'a3-na-ma only appears a few times in words list
he-mu-DU only appears a few times in words list
ga-kam4{ki} only appears a few times in words list
asz2-da-ga only appears a few times in words list
da-ga-bir5 only appears a few times in words list
GIR3-GUR-LU-GU2 only appears a few times in words list
igi-tum3 only appears a few times in words list
bu-sa{ki} only appears a few times in words list
ba-ma-a only appears a few times in words list
i-bi2-ra-an only appears a few times in words list
ni-za-ba-at only appears a few times in words list
ne-sa-bar only appears a few times in words list
ga2-nu11 only appears a few times in words list
ne-zi-bu14-ud-kum only appears a few times in words list
ab-diri only appears a few times in words list
a-'a3-wa-a only appears a few times in words list
ba-da-ga only appears a few times in words list
sza-a only appears a few times in words list
bi2-ne-li-im only appears a few times in words list
a-hir-da-su only appears a few times in words list
GESZ-ti-HAR only appears a few times in words list
GESZ-gu-kak-gid2 only appears a few times in words list
GESZ-GIR2@g only appears a few times in words list
DISZ only appears a few times in signs list
kar2!(SZE3) only appears a few times in signs list
wi only appears a few times in signs list
gi:maszkim only appears a few times in signs list
gi:maszkim only appears a few times in signs list
tum3 only appears a few times in signs list
GUR only appears a few times in signs list
tum3 only appears a few times in signs list
&P241853 = ARET 13, 13 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet @obverse @column 1 1. _[dub]_ 2. [u3]-su-ri2 3. ib-al6{ki} 4. DISZ mu 5. _ug7_ 6. _en_ 7. ir3-kab-da-mu 8. _dumu-nita_ 9. i-ga-li-im 10. _dumu-nita_ 11. _engar_ 12. _en_ @column 2 1. wa 2. _dam dam_ 3. a-a 4. wa 5. _diri_ 6. _e2 en_ 7. in 8. isz-la{ki} 9. _e2 nam-ak_ 10. wa 11. a2-dab6 12. am-ma-ak 13. wa 14. _nidba2_ 15. _i3-gesz_ na-ak @column 3 1. ap SZE 2. _nig2-kas4_ 3. ma-ri2{ki} 4. KA-UKKEN 5. _dumu-nita_ 6. i-ga-li-im 7. wa 8. _szesz-szesz_-su3 9. wa 10. _ka2_ 11. sza-da-ba-an{ki} 12. lu-wu-a 13. _szu ba4-ti_ 14. da-ma-ad{ki} @column 4 1. wa 2. _[udu udu]_ 3. _en_ 4. _lu2 aga3-kar2!(SZE3)_ 5. il2-wi-i-um{ki} 6. wa 7. _dumu-nita_ 8. bu14-ga-da 9. i-ga-li-im 10. wa 11. a-ba-NI 12. wa 13. _du11-du11_ 14. _gaba_ 15. {d}ga-mi-isz @column 5 1. sza-da-ba-an{ki} 2. 3(asz@c) mi-at _nig2-kas4_ 3. _lu2 he-mu-DU_ 4. _szu mu-tak4?_ 5. _sze_ 6. _lu2_ lul-gu-ak 7. ap 8. HAR-ba-tum{ki} 9. in 10. _szu szu_-su3 11. na-a-ma 12. KID2-sag KID2-sag @column 6 1. wa 2. ne-il-da-ba-at 3. _ka2_ 4. wa 5. _szu ba4-ti_ 6. GESZ-gu-kak-gid2 GESZ-gu-kak-gid2 7. in 8. _ka2_ 9. ap 10. masz-bi2-tum 11. in 12. kur{ki} 13. i-da-ba-an 14. wa 15. _szu ba4-ti_ @column 7 1. ga-ra-ma-an{ki} 2. ib-la{ki} 3. wa 4. ma-ri2{ki} 5. ku-bu16-a 6. ap 7. an-da-nu 8. si-in 9. ma-ri2{ki} 10. e-gi:maszkim e-gi:maszkim @reverse @column 1 1. _nu du-du_ 2. igi-tum3{ki} 3. a 4. 'a3-na-ma 5. _ga2-nu11_ 6. sza-a 7. _ga2-nu11_-ma 8. 'a3-na-ma 9. wa 10. _he-mu-DU_ 11. NI-ra-ar{ki} 12. wa 13. ma-nu-wa-ad{ki} @column 2 1. wa 2. ga-kam4{ki} 3. asz2-da-ga 4. da-ga-bir5 5. GIR3-GUR-LU-GU2 6. wa 7. KA-UKKEN 8. _ugula ugula_ 9. ib-al6{ki} 10. igi-tum3 11. in 12. bu-sa{ki} 13. ba-ma-a @column 3 1. i-bi2-ra-an 2. a 3. wa 4. ni-za-ba-at 5. ga-ra-ma-an{ki} 6. wa 7. ne-sa-bar 8. si-in 9. ma-ri2{ki} 10. _ga2-nu11_ 11. ga-ra-ma-an{ki} 12. ne-zi-bu14-[ud]-kum @column 4 1. _ab-diri_ 2. _lal3_ 3. wa 4. _sze_ 5. wa 6. na#-se11 7. wa# 8. [a]-'a3-wa-a 9. MIN 10. ba-da-ga 11. ab2-zu{ki} 12. sza-a 13. _sag_ 14. bi2-ne-[li]-im# 15. in 16. ma-ri2{ki} @column 5 1. ap 2. a-hir-da-su 3. ab2-zu{ki} 4. GESZ-ti-HAR 5. GESZ-gu-kak-gid2 6. GESZ-GIR2@g 7. _lal3_ 8. _gesztin_ |
ARET 07, 081 (P241859) | 2135178 |
'a3-da-mi-gu only appears a few times in words list
&P241859 = ARET 07, 081 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet @obverse @column 1 1. |SZU2+SZA| _ku3:babbar_ 2. a-bu3-ma-lik 3. _lu2_ 'a3-da-mi-gu @column 2 1. _nar_ 2. SZE-hax(|SAGxHA|)-MUL 3. _iti_ i-si @reverse @column 1 $ column blank |
ARET 07, 102 (P241865) | 2135184 |
ma-ga-zu only appears a few times in words list
ru12-zi-na-im only appears a few times in words list
2(asz@45) does not appear in words list
2(asz@45) does not appear in words list
2(asz@45) does not appear in signs list
2(asz@45) does not appear in signs list
&P241865 = ARET 07, 102 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet @obverse @column 1 1. 1(asz@c) _gir2 nidba2_ 2. 1(asz@c) _gir2_ ma-ga-zu 3. 3(asz@c) _gir2 tur_ 4. 2(u@c) _gir2_ 5. [...] @column 2 1. ti-la-<NI> 2. _ugula_ zax(LAK384) 3. ib-du-ra 4. _szu ba4-ti_ 5. 1(u@c) 2(asz@c) _gir2_ 6. ru12-zi-na-im @reverse @column 1 1. _ugula_ zax(LAK384) 2. a-zi 3. _szu ba4-ti_ 4. 1(u@c) _la2_ 2(asz@45) _gir2_ 5. al6-su3 6. 2(u@c) _la2_ 2(asz@45) _gir2_ @column 2 1. ti-la-NI 2. _ugula_ zax(LAK384) 3. ib-du-ra 4. _gi4_ 5. _iti_ {d}a-dam-ma |
ARET 13, 17 (P241879) | 2135190 |
ATF: Syntax error at line 4 col 2: @obverse
uru{ki} does not appear in words list
{d}an-gub-ma only appears a few times in words list
su-am only appears a few times in words list
gi-tum only appears a few times in words list
il2-da-gu2-su only appears a few times in words list
sa-da-tum only appears a few times in words list
ib-da-su-gu only appears a few times in words list
wa-ad-ma only appears a few times in words list
ba-ha-da-num2 only appears a few times in words list
ib-sze3-a-ma only appears a few times in words list
szuku-su-ma only appears a few times in words list
u2-ra-a only appears a few times in words list
szuku-su-ma only appears a few times in words list
uru{ki} does not appear in words list
il2-su-ma only appears a few times in words list
i3-gub only appears a few times in words list
sa-ri2-im only appears a few times in words list
a-bu3-ha-an only appears a few times in words list
si-gi-lum only appears a few times in words list
sa-ma-ti only appears a few times in words list
il2-su3 only appears a few times in words list
ga-du-ru12 only appears a few times in words list
u9-ga-da-ra only appears a few times in words list
uru does not appear in signs list
uru does not appear in signs list
&P241879 = ARET 13, 17 #version: 0.1 #atf: lang qeb @obverse @column 1 1. ar#-mi{ki} 2. _[i3]-ti_ 3. [si]-in 4. [1(asz@c) _szu]_ 5. _uru{ki}_ 6. wa 7. _al6-tusz_ 8. _nu szu ra_ 9. {d}an-gub-ma 10. _nu il2_ @column 2 1. su-am 2. _szu ra_ 3. 1(asz@c) {d}an-gub 4. _il2_ 5. wa 6. _szuku_-su3 4(asz@c) 7. su-ma 8. si-in 9. gi-tum 10. il2-da-gu2-su 11. wa 12. _UKKEN-ak_ @column 3 1. sa-da-tum 2. 1(asz@c) {d}an-gub 3. _il2_ 4. wa 5. _szuku_-su3 3(asz@c) 6. su-ma 7. ib-da-su-gu 8. wa-ad-ma 9. wa 10. _e11_ 11. si-in @column 4 1. ba-ha-da-num2 2. _i3-ti_ 3. wa 4. ba-ri2-zu 5. wa 6. _il2_ 7. 2(asz@c) {d}an-gub 8. wa 9. ib-sze3-a-ma 10. wa 11. _szuku_-su-ma @column 5 1. wa 2. _il2_ 3. in 4. u2-ra-a 5. gi6-an 6. wa 7. _szuku_-su-ma 8. 1(asz@c) {d}an-gub @reverse @column 1 1. _lu2 ug7_ 2. _uru{ki}_ 3. _il2_-su-ma 4. wa 5. _i3-gub_ 6. a-ti-ma 7. sa-ri2-im @column 2 1. su-ma 2. _du11-ga_ 3. _lu2_ i-bi2-zi-kir 4. a-bu3-ha-an 5. _UKKEN-ak_ 6. in 7. si-gi-lum 8. {d}an-gub 9. _nu il2_ @column 3 1. _gaba_ 2. sa-ma-ti 3. _il2_-su3 4. wa 5. _szuku_-su3 @column 4 1. su-ma 2. _a_ 3. _nidba2_ 4. _i3-gesz_ 5. _du11-ga_ 6. ga-du-[ru12] 7. [u9]-ga-[da]-ra |
ARET 07, 093 (P241880) | 2135195 |
ATF: Syntax error at line 5 col 1: 1.
2(asz@45) does not appear in words list
BAD3{ki}-BAD3{ki} only appears a few times in words list
'a3-ma-tim{ki} only appears a few times in words list
i3-na-sum does not appear in words list
BAD3{ki}-BAD3{ki} only appears a few times in words list
SIG4{ki}-SIG4{ki} only appears a few times in words list
i3-na-sum does not appear in words list
ba-sa-gu2{ki} only appears a few times in words list
i3-na-sum does not appear in words list
ba-ti-NE{ki} only appears a few times in words list
i3-na-sum does not appear in words list
1(asz@45) does not appear in words list
2(asz@45) does not appear in signs list
1(asz@45) does not appear in signs list
&P241880 = ARET 07, 093 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet 1. 1(u@c) _la2_ 2(asz@45) _ma-na ku3:babbar_ 2. _ugula_ BAD3{ki}-BAD3{ki} 3. 'a3-ma-tim{ki} @obverse @column 2 1. _i3-na-sum_ 2. 7(asz@c) _ma-na ku3:babbar_ 3. _ugula_ BAD3{ki}-BAD3{ki} 4. SIG4{ki}-SIG4{ki} @column 3 1. _i3-na-sum_ 2. 1(asz@c) _ma-na ku3:babbar_ 3. _ugula_ zax(LAK384) 4. _ugula ka2_ 5. TAR _ku3:babbar_ @column 4 1. _ugula_ ba-sa-gu2{ki} 2. _i3-na-sum_ 3. 2(asz@c) _ma-na_ TAR _ku3:babbar_ @reverse @column 1 1. _ugula_ 2. ba-ti-NE<{ki}> 3. _dam_ 4. _ugula ka2_ 5. _i3-na-sum_ @column 2 $ column blank @column 3 1. AN-SZE3-GU2 2(u@c) _la2_ 1(asz@45) _ma-na ku3:babbar_ 2. _ugula_ a-da-asz2{ki} @column 4 1. _mu-DU_ |
ARET 07, 104 (P241882) | 2135201 |
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @column
i-nu-ud only appears a few times in words list
kam4-me only appears a few times in words list
mar!-tu only appears a few times in words list
du-bu-hu-da-mu only appears a few times in words list
ma-za only appears a few times in words list
en-na-ni-NI only appears a few times in words list
mar! only appears a few times in signs list
&P241882 = ARET 07, 104 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet @column 1 1. 1(gesz2@c) _gir2 mar-tu_ 2. i-nu-ud 3. 2(u@c) _gir2 mar-tu_ 4. kam4-me @column 2 1. 4(u@c) _gir2 mar!-tu_ 2. du-bu-hu-da-mu 3. 4(u@c) _gir2 mar-tu_ @reverse @column 1 1. ma-za 2. AN-SZE3-GU2 1(asz@c) mi-at 1(gesz2@c) _gir2 mar-tu ak_ 3. en-na-ni-NI @column 2 1. _szu mu-tag4_ $ rest of column blank |
ARET 13, 03 (P241900) | 2135207 |
ATF: Syntax error at line 73 col 7: $ rest of
i-bu3-|KAxKID| only appears a few times in words list
agrig only appears a few times in words list
sukkal-du8 only appears a few times in words list
al6-du11:ga only appears a few times in words list
ka only appears a few times in words list
in-na-sum does not appear in words list
al6-du11:ga only appears a few times in words list
i3-na-sum does not appear in words list
{gesz}taskarin only appears a few times in words list
GESZ-GAM only appears a few times in words list
{gesz}taskarin only appears a few times in words list
i-bu3-|KAxKID| only appears a few times in words list
in-na-sum does not appear in words list
sukkal-du8 only appears a few times in words list
zi-zi only appears a few times in words list
ha-ma-zi-im{ki} only appears a few times in words list
zi-zi only appears a few times in words list
ha-ma-zi-im{ki} only appears a few times in words list
ir3-dab-da-mu only appears a few times in words list
DISZ only appears a few times in words list
sukkal-du8 only appears a few times in words list
zi!-zi! only appears a few times in words list
i3-na-sum does not appear in words list
|KAxKID| only appears a few times in signs list
agrig only appears a few times in signs list
|KAxKID| only appears a few times in signs list
DISZ only appears a few times in signs list
&P241900 = ARET 13, 03 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet @obverse @column 1 1. en#-ma 2. i-bu3-|KAxKID| 3. _agrig_ 4. _e2_ 5. _en_ 6. 'a5-na 7. _sukkal-du8_ 8. an-da 9. _szesz_ 10. u3 @column 2 1. an#-na 2. _szesz_ 3. _lu2 szesz_ 4. mi-nu-ma 5. _al6-du11:ga_ 6. _ze2_ 7. ka 8. an-na 9. _in-na-sum_ 10. u3# @column 3 1. an-da 2. _al6-du11:ga_ 3. _ze2_ 4. _i3-na-sum_ 5. _kunga2 sa6_ 6. _HI-mu-DU_ 7. an-da 8. _szesz_ 9. u3 10. an-na 11. _szesz_ @column 4 1. 1(u@c) _{gesz}taskarin_ 2. 2(asz@c) GESZ-GAM _{gesz}taskarin_ 3. i-bu3-|KAxKID| 4. _in-na-sum_ 5. _sukkal-du8_ 6. ir3-kab-da-mu 7. _en_ 8. ib-la{ki} 9. _szesz_ 10. zi-zi @column 5 1. _en_ 2. ha-ma-zi-im{ki} 3. zi-zi 4. _en_ 5. ha-ma-zi-im{ki} 6. _szesz_ 7. ir3-dab-da-mu 8. _en_ @column 6 1. ib-la{ki} 2. u3 3. en-ma 4. ti-ra-il# 5. _dub#-sar_ 6. DISZ dub 7. 'a5-na 8. _sukkal-du8_ 9. zi!-zi! @reverse @column 1 1. _i3-na-sum_ $ rest of column blank |
ARET 13, 04 (P241924) | 2135212 |
ATF: Syntax error at line 204 col 7: $ rest of
a-bu3-ru12{ki} only appears a few times in words list
il2-gi{ki} only appears a few times in words list
BE-la-an{ki} only appears a few times in words list
a-nu-bu3 only appears a few times in words list
aga3-kar2!(SZE3) only appears a few times in words list
la-ba-na-an only appears a few times in words list
ti-ba-la-ad{ki} only appears a few times in words list
il2-wi-i3{ki} only appears a few times in words list
sa2-u3-mu only appears a few times in words list
aga3-kar2!(SZE3) only appears a few times in words list
an-ga-i{ki} only appears a few times in words list
ra-'a3-ak{ki} only appears a few times in words list
NI-rum2{ki} only appears a few times in words list
asz2-al6-du{ki} only appears a few times in words list
ba-ul{ki} only appears a few times in words list
sa2-u3-mu only appears a few times in words list
aga3-kar2!(SZE3) only appears a few times in words list
x-an only appears a few times in words list
na-hal only appears a few times in words list
la-la-bu16-um{ki} only appears a few times in words list
isz-dub-szar only appears a few times in words list
aga3-kar2!(SZE3) only appears a few times in words list
la-la-bu16-um{ki} only appears a few times in words list
ga-la-la-bi2-i3{ki} only appears a few times in words list
a-bar-SAL4{ki} does not appear in words list
aga3-kar2!(SZE3) only appears a few times in words list
za-hi-ra-an{ki} only appears a few times in words list
ad-da-li-NI{ki} only appears a few times in words list
a-ri2-sum{ki} does not appear in words list
su-gu2-rum{ki} only appears a few times in words list
aga3-kar2!(SZE3) only appears a few times in words list
sza-ra-an{ki} only appears a few times in words list
dam-mi-um{ki} only appears a few times in words list
aga3-kar2!(SZE3) only appears a few times in words list
NE-ra-ad{ki} only appears a few times in words list
e2-na only appears a few times in words list
sza3-su3 only appears a few times in words list
|TUMxSAL| does not appear in words list
na-hal{ki} only appears a few times in words list
nu-ba-ad{ki} only appears a few times in words list
ga-sur3{ki} only appears a few times in words list
aga3-kar2!(SZE3) only appears a few times in words list
ga-na-ne{ki} only appears a few times in words list
ba-ra-ma-a-IL{ki} only appears a few times in words list
a-bu3-ru12{ki} only appears a few times in words list
ti-ba-la-ad{ki} only appears a few times in words list
BE-la-an{ki} only appears a few times in words list
aga3-kar2!(SZE3) only appears a few times in words list
ma-da-a only appears a few times in words list
a-in-nu-ma only appears a few times in words list
sag-sag only appears a few times in words list
{gesz}-gu-gid2-kak does not appear in words list
kar2!(SZE3) only appears a few times in signs list
wi only appears a few times in signs list
kar2!(SZE3) only appears a few times in signs list
kar2!(SZE3) only appears a few times in signs list
kar2!(SZE3) only appears a few times in signs list
SAL4 does not appear in signs list
kar2!(SZE3) only appears a few times in signs list
kar2!(SZE3) only appears a few times in signs list
kar2!(SZE3) only appears a few times in signs list
|TUMxSAL| does not appear in signs list
sur3 only appears a few times in signs list
kar2!(SZE3) only appears a few times in signs list
kar2!(SZE3) only appears a few times in signs list
&P241924 = ARET 13, 04 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet @obverse @column 1 1. en-ma 2. en-na-da-gan 3. _en_ 4. ma-ri2{ki} 5. 'a5-na 6. _en_ 7. ib-la{ki} 8. a-bu3-ru12{ki} 9. u3 10. il2-gi{ki} 11. _kalam_-tim _kalam_-tim 12. BE-la-an{ki} @column 2 1. a-nu-bu3# 2. _en_ 3. ma-ri2{ki} 4. _aga3-kar2!(SZE3)_ 5. _du6-SAR_ 6. in 7. kur{ki} 8. la-ba-na-an 9. _gar_ 10. ti-ba-la-ad{ki} 11. u3 12. il2-wi-i3{ki} 13. sa2-u3-mu @column 3 1. _en_ 2. ma#-[ri2{ki}] 3. _aga3-kar2!(SZE3)_ 4. in 5. kur{ki} 6. an-ga-i[{ki}] 7. _du6-[SAR]_ 8. _gar_ 9. _kalam_-tim _kalam_-tim 10. ra-'a3-ak{ki} 11. u3 12. NI-rum2{ki} 13. u3 14. asz2-al6-du{ki} 15. u3 @column 4 1. ba-ul{ki} 2. [sa2]-u3#-mu 3. _en_ 4. ma-ri2#{ki} 5. _aga3-kar2!(SZE3)_ 6. in 7. _zag#_ 8. [x]-an 9. in 10. na-hal 11. _du6-SAR_ 12. _gar_ 13. u3 14. i3-mar{ki} 15. u3 16. la-la-bu16-um{ki} 17. u3 @column 5 1. ga-nu-um 2. ib-la{ki} 3. isz-dub-szar 4. _lugal_ 5. ma-ri2{ki} 6. _aga3-kar2!(SZE3)_ 7. in 8. i3-mar#{ki} 9. u3 10. in 11. la-la-bu16-um{ki} 12. _du6-SAR_ 13. _gar_ 14. u3 15. ga-la-la-bi2-i3{ki} 16. [u3] @column 6 1. [...] 2. u3# 3. ga-nu-um 4. _szu-du8_ 5. ib-lul-il 6. _en_ 7. ma-ri2{ki} 8. u3 9. a-bar-SAL4{ki} 10. _aga3-kar2!(SZE3)_ 11. in 12. za-hi-ra-an{ki} 13. u3 14. 7(asz@c)# _du6-SAR_ @column 7 1. _gar_ 2. ib-lul-il 3. _en_ 4. ma-ri2{ki} 5. u3 6. sza-dab6{ki} 7. u3 8. ad-da-li-NI{ki} 9. u3 10. a-ri2-sum{ki} 11. _kalam_-tim _kalam_-tim 12. bur-ma-an{ki} 13. lu2 su-gu2-rum{ki} 14. ib-lul-il @column 8 1. _aga3-kar2!(SZE3)_ 2. u3 3. _du6-SAR_ 4. _gar_ 5. u3 6. sza-ra-an{ki} 7. u3 8. dam-mi-um{ki} 9. ib-lul-il 10. _lugal_ 11. ma-ri2{ki} 12. _aga3-kar2!(SZE3)_ 13. 2(asz@c) _du6-SAR_ 14. _gar_ @column 9 1. in 2. NE-ra-ad{ki} 3. u3 4. in 5. _e2-na_ 6. ha-zu-wa-an{ki} 7. _e3_ 8. ib-lul-il 9. _lugal_ 10. ma-ri2{ki} 11. u3 12. _mu-DU_ 13. ib-la{ki} @reverse @column 1 1. _sza3_-su3 2. ma2-NE{ki} 3. _szu ba4-ti_ 4. u3 5. i3-mar{ki} 6. |TUMxSAL| 7. _du6-SAR_ 8. _gar_ 9. ib-lul-il 10. _lugal_ 11. ma-ri2{ki} 12. u3 13. na-hal{ki} 14. [u3] @column 2 1. nu-ba-ad{ki} 2. u3 3. sza-dab6{ki} 4. _kalam_-tim _kalam_-tim 5. ga-sur3{ki} 6. _aga3-kar2!(SZE3)_ 7. in 8. ga-na-ne{ki} 9. u3 10. 7(asz@c) _du6-SAR_ 11. _gar_ 12. ib-lul-il 13. _lugal_ @column 3 1. ma-ri2{ki} 2. u3 3. ba-ra-ma-a-IL{ki} 4. u3 5. a-bu3-ru12{ki} 6. u3 7. ti-ba-la-ad{ki} 8. _kalam_-tim _kalam_-tim 9. [BE]-la#-an{ki} 10. _aga3-kar2!(SZE3)_ 11. en-na-da-gan 12. _en_ 13. ma-ri2{ki} @column 4 1. [...] _[du6-SAR]_ 2. _gar_ 3. ma-da-a 4. in 5. _i3-gesz_ 6. _kalam_-tim _kalam_-tim 7. _szu-du8_ 8. [GESZ]-surx [x] 9. a-in#-[nu]-ma# 10. _sag#-sag#_ 11. _[{gesz}]-gu#-[gid2]-kak szub_ 12. ib-lul-il 13. _lugal_ 14. ma-ri2{ki} @column 5 $ column missing $ rest of surface missing |
ARET 07, 151 (P241939) | 2135217 |
ATF: Syntax error at line 1 col 10: _[{gesz}]-
gar3-sa-nu{ki} only appears a few times in words list
ar3-ga{ki} only appears a few times in words list
a-a-ga-ru12{ki} only appears a few times in words list
na-ti-bu3{ki} only appears a few times in words list
ba-zi-mu{ki} only appears a few times in words list
du-da{ki} only appears a few times in words list
mi-ti-ir{ki} only appears a few times in words list
usz-du{ki} only appears a few times in words list
i-ti-sze3-LUM{ki} only appears a few times in words list
i-mi-nu{ki} only appears a few times in words list
na-a-nu{ki} only appears a few times in words list
&P241939 = ARET 07, 151 #version: 0.1 #atf: lang qeb @tablet @obverse @column 1 1. URU{ki} 2. gar3-sa-nu{ki} 3. ar3-ga{ki} 4. a-a-ga-ru12{ki} @column 2 1. na-ti-bu3{ki} 2. ba-zi-mu{ki} 3. du-da{ki} 4. mi-ti-ir{ki} @reverse @column 1 1. usz#-du{ki} 2. i#-ti-sze3-LUM{ki} 3. i-mi-nu{ki} 4. na-a-nu{ki} @column 2 $ column blank |