approved by CDLI
Atf update submitted by CDLI on 2006-10-12 at 12:37:25 with credits to CDLI
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
BIN 09, 122 (P236132) | 2132708 |
ATF: Parsing failed on line 17 near character 2
{gesz}pan-sze3 only appears a few times in words list
&P236132 = BIN 09, 122 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) ma-na sze-gin2 #lem: n; mana[unit]; szegin[glue] 2. mu {gesz}pan-sze3 #lem: mu[name]; pana[bow] 3. ki {d}nanna-ki-ag2-ta #lem: ki[place]; PN 4. [er3-ra-ba]-ni #lem: PN @reverse 1. szu ba-an-ti #lem: szu[hand]; tej[approach] @date 2. iti kin-{d}inanna #lem: itud[moon]; MN 3. mu {d}szu-i3-li2-szu #lem: mu[year]; RN 4. lugal-e nin {d}nin-urta mu-il2 #lem: lugal[king]; nin[lady]; DN; il[raise] |
BIN 09, 123 (P236133) | 2132709 |
ATF: Syntax error at line 15 col 9: $ blank line
ur-esz3 only appears a few times in words list
ziz2-a does not appear in words list
ur-esz3 only appears a few times in words list
&P236133 = BIN 09, 123 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) {kusz}ga-ba-bu-um #lem: n; X 2. ki {d}nanna-ki-ag2-ta #lem: ki[place]; PN 3. ur-esz3 #lem: PN @reverse 1. szu ba-an-ti #lem: szu[hand]; tej[approach] $ blank line @date 2. iti ziz2-a #lem: itud[moon]; MN 3. mu elam sza3 uri5{ki}-ma tusz-a ba-dab5 #lem: mu[year]; GN; szag[heart]; GN; tusz[sit]; dab[seize] @seal 1. ur-esz3 #lem: PN 2. dumu lugal-a2-zi-da #lem: dumu[child]; PN 3. ku3-dim2 #lem: kugdim[smith] |
BIN 09, 124 (P236134) | 2132710 |
ATF: Parsing failed on line 17 near character 2
{gesz}pan only appears a few times in words list
du8-de3 only appears a few times in words list
kal-ba-ba only appears a few times in words list
{gesz}pan-dim2 only appears a few times in words list
kal-ba-ba only appears a few times in words list
{gesz}pan-dim2 only appears a few times in words list
&P236134 = BIN 09, 124 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) ma-na sze-gin2 #lem: n; mana[unit]; szegin[glue] 2. {gesz}pan du8-de3 #lem: pana[bow]; du[heap]|du[spread]|duh[loosen] 3. ki {d}nanna-ki-ag2-ta #lem: ki[place]; PN 4. kal-ba-ba {gesz}pan-[dim2] #lem: kal[rare]; panadim[bow maker] @reverse 1. szu ba-an-ti #lem: szu[hand]; tej[approach] @date 2. iti ab-e3 #lem: itud[moon]; PN 3. mu nin-dingir {d}lugal-mar2-da ba-il2 #lem: mu[year]; ereszdijir[priestess]; DN; il[raise] @seal 1. kal-ba-ba #lem: kal[rare] 2. {gesz}pan-dim2 #lem: panadim[bow maker] 3. ARAD2 {d}isz-bi-[er3-ra] #lem: arad[slave]; RN |
BIN 09, 125 (P236135) | 2132711 |
ATF: Parsing failed on line 21 near character 2
gu4-si-asz-sze3 only appears a few times in words list
|MASZ.EN.GAG|-sze3 only appears a few times in words list
ub-da only appears a few times in words list
GIR3-... only appears a few times in words list
tu-ra-am-i3-li2 only appears a few times in words list
|MASZ.EN.GAG| only appears a few times in signs list
GIR3 only appears a few times in signs list
&P236135 = BIN 09, 125 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) kusz gu4 #lem: n; kusz[skin]; gud[ox] 2. 2(disz) kusz ansze #lem: n; kusz[skin]; ansze[equid] 3. gu4-si-asz-sze3 #lem: X 4. mu |MASZ.EN.GAG|-sze3 #lem: mu[name]; X 5. ki szu-{d}nin-kar-ak #lem: ki[place]; PN @reverse 1. szu-er3-ra #lem: PN 2. szu ba-an-ti #lem: szu[hand]; tej[approach] @date 3. iti gu4-si-su #lem: itud[moon]; MN 4. mu us2-sa bad3 li-[bur]-{d}isz-bi-er3-ra ba-du3 mu us2-sa-bi #lem: mu[year]; us[follow]; bad[wall]; PN; du[build]; mu[year]; us[follow] @seal @column 1 1. {d}isz-bi-er3-ra #lem: RN 2. lugal kal-ga #lem: lugal[king]; kalag[strong] 3. lugal an ub-da limmu2-ba #lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four] @column 2 1. szu-[er3-ra] #lem: PN 2. GIR3-[...] #lem: u 3. dumu tu-[ra-am]-i3-[li2] #lem: dumu[child]; PN 4. ARAD2 [...] #lem: arad[slave]; u |
BIN 09, 126 (P236136) | 2132712 |
ATF: Syntax error at line 21 col 9: $ blank line
kar-ra only appears a few times in words list
ugnim-ma only appears a few times in words list
ba-la2 only appears a few times in words list
&P236136 = BIN 09, 126 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. [x] kusz gu4 #lem: u; kusz[skin]; gud[ox] 2. bar#?-ra kar-ra #lem: bar[outside]; kar[flee]|PN 3. ugnim-ma #lem: ugnim[army] 4. sze-gin2-sze3 ba-la2 #lem: szegin[glue]; la[hang] 5. ki-la2-bi 1(disz) gu2 5(u) ma-na #lem: kila[weight]; n; gun[load]; n; mana[unit] @reverse 1. {d}nanna-ki-ag2 #lem: PN 2. szu ba-an-ti #lem: szu[hand]; tej[approach] $ blank line @date 3. iti apin-du8-a #lem: itud[moon]; MN 4. mu bad3 {d}isz-bi-er3-ra-ri-im-{d}en-lil2 ba-du3 #lem: mu[year]; bad[wall]; PN; du[build] |
BIN 09, 127 (P236137) | 2132713 |
ATF: Parsing failed on line 27 near character 2
ummux(|EDIN.NA.A.LAL|)-sze3 only appears a few times in words list
ezem-me-ki-gal2 only appears a few times in words list
gir13-tab{ki} only appears a few times in words list
ummux(|EDIN.NA.A.LAL|) only appears a few times in signs list
gir13 only appears a few times in signs list
&P236137 = BIN 09, 127 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 3(disz) kusz gu4 #lem: n; n; kusz[skin]; gud[ox] 2. 2(disz) kusz szah2 #lem: n; kusz[skin]; szah[pig] 3. ki#-la2-bi 1(disz) gu2 3(u) ma-na #lem: kila[weight]; n; gun[load]; n; mana[unit] 4. sze-gin2-sze3 #lem: szegin[glue] @reverse 1. e2 kiszib3-ba-ta #lem: e[house]; kiszib[seal] 2. nu-ur2-e2-a #lem: PN 3. szu ba-ti #lem: szu[hand]; tej[approach] 4. 1(u) 5(disz) kusz masz2 masz2 nita2 #lem: n; n; kusz[skin]; masz[goat]; masz[goat]; nita[male] 5. ummux(|EDIN.NA.A.LAL|)-sze3 #lem: X 6. 1(disz) kusz udu a-lum na-ah-ba-tum #lem: n; kusz[skin]; udu[sheep]; aslum[sheep]; PN @date 7. iti diri ezem-me-ki-gal2 #lem: itud[moon]; dirig[exceed]; MN 8. mu gir13-tab{ki} ba-hul #lem: mu[year]; GN; hulu[bad] |
BIN 09, 128 (P236138) | 2132714 |
ATF: Parsing failed on line 20 near character 2
{gesz}ga-rig2 only appears a few times in words list
nig2-ta only appears a few times in words list
gur-ra only appears a few times in words list
munus-e-ne-sze3 only appears a few times in words list
&P236138 = BIN 09, 128 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(disz) 1/2(disz) ma-na siki {gesz}ga-rig2 ak gen #lem: n; n; mana[unit]; siki[hair]; garig[comb]; ak[do]; jen[go] 2. kusz udu nig2-ta gur-ra #lem: kusz[skin]; udu[sheep]; nij[thing]; gur[turn] 3. tug2 du8-a sza3 {kusz}suhub2 #lem: tug[textile]; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]; szag[heart]; suhub[boots] 4. giri3 munus-e-ne-sze3 ur-{d}lugal-banda3{da} #lem: jiri[foot]; munus[woman]; PN 5. szu ba-an-ti #lem: szu[hand]; tej[approach] 6. kiszib3 {d}nanna-ki-ag2 #lem: kiszib[seal]; PN @reverse $ 1 line blank @date 1. iti kin-{d}inanna #lem: itud[moon]; MN 2. mu bad3 {d}isz-bi-er3-ra-ri-im-{d}en-lil2 ba-du3 #lem: mu[year]; bad[wall]; PN; du[build] |
BIN 09, 129 (P236139) | 2132715 |
ATF: Syntax error at line 23 col 9: $ blank line
SU-A only appears a few times in words list
siki! only appears a few times in words list
ga-rig2 only appears a few times in words list
siki! only appears a few times in words list
ga-rig2 only appears a few times in words list
gada only appears a few times in words list
gu-dim4-ba only appears a few times in words list
babbar2 only appears a few times in words list
lu2-{d}szakkan2 only appears a few times in words list
lu2-{d}szakkan2 only appears a few times in words list
siki! only appears a few times in signs list
siki! only appears a few times in signs list
&P236139 = BIN 09, 129 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. tug2 du8-a SU-A #lem: tug[textile]; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]; GN 2. siki! ga-rig2 ak 4(asz@t)-kam us2 #lem: siki[hair]; PN; ak[do]; n; us[side] 3. tug2 du8-a babbar siki! ga-rig2 ak gen #lem: tug[textile]; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]; babbar[white]; siki[hair]; PN; ak[do]; jen[go] 4. u3 gada gu-dim4-ba 3(asz@t)-kam us2 #lem: u[and]; gada[flax]; X; n; us[side] 5. {kusz}e-sir2 babbar2 lugal-sze3 #lem: esir[shoe]; babbar[white]; lugal[king]|PN @reverse 1. i3-la2 a-wi-lum-ma #lem: la[hang]|la[stretch]|lal[small]; PN 2. lu2-{d}szakkan2 #lem: PN 3. szu ba-an-ti #lem: szu[hand]; tej[approach] $ blank line @date 4. iti ab-e3 #lem: itud[moon]; PN 5. mu us2-sa nin-dingir {d}lugal-er2-ra ba-il2 #lem: mu[year]; us[follow]; ereszdijir[priestess]; PN; il[raise] @seal 1. lu2-{d}szakkan2 #lem: PN 2. dumu lu2-{d}inanna #lem: dumu[child]; PN |
BIN 09, 130 (P236140) | 2132716 |
ATF: Parsing failed on line 35 near character 2
lugal-i3-za only appears a few times in words list
&P236140 = BIN 09, 130 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(disz) ma-na sze-gin2 #lem: n; mana[unit]; szegin[glue] 2. lu2-{d}inanna #lem: PN 3. 4(disz) {d}iszkur-illat #lem: n; PN 4. 2(disz) szu-{d}nin-szubur #lem: n; PN 5. 4(disz) {d}iszkur-ba-ni #lem: n; PN 6. 6(disz)# 1/2(disz) szu-e2-a #lem: n; n; PN 7. [x] 1/3(disz) {d}iszkur-ra#-bi2 #lem: u; n; PN 8. [x] nu-ur2-e2-[a] #lem: u; PN @reverse 1. 5(disz)#? nu-ur2-e2#-a min #lem: n; PN; min[two] 2. [x] lugal#-i3-za #lem: u; PN 3. [x] ur-{d}suen? #lem: u; PN 4. [x] 2(u) 5(disz) 1/2(disz) ma-na #lem: u; n; n; n; mana[unit] 5. mu-DU #lem: muDU[delivery] 6. la2#-ia3# 1(u) 4(disz) 1/2(disz) ma-na #lem: la'u[arrears]; n; n; n; mana[unit] @date 7. mu nin {d}nin-urta ba-hun #lem: mu[year]; nin[lady]; DN; huj[hire] |
BIN 09, 131 (P236141) | 2132717 |
ATF: Syntax error at line 17 col 9: $ blank line
ne-pi2-um-sze3 only appears a few times in words list
&P236141 = BIN 09, 131 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1/2(disz) ma-na sze-gin2 #lem: n; mana[unit]; szegin[glue] 2. mu-DU #lem: muDU[delivery] 3. ad-da-gi-na #lem: PN 4. {gesz}gigir ne-pi2-um-sze3 #lem: gigir[chariot]; X @reverse 1. u4 6(asz@t)-kam #lem: ud[sun]; n $ blank line @date 2. iti [apin]-du8-a #lem: itud[moon]; MN 3. mu en# [{d}]en#-lil2-la2 ba-il2 #lem: mu[year]; en[priest]; DN; il[raise] |
BIN 09, 132 (P236142) | 2132718 |
ATF: Syntax error at line 16 col 9: $ blank line
lugal-i3-za only appears a few times in words list
&P236142 = BIN 09, 132 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) ma-na sze-gin2 #lem: n; mana[unit]; szegin[glue] 2. {d}iszkur-ba-ni #lem: PN 3. 1(disz) ma-na lugal-i3-za #lem: n; mana[unit]; PN 4. 1(u) gin2 ur-{d}suen #lem: n; gij[unit]; PN 5. 1(u) gin2 a-da-lal3 #lem: n; gij[unit]; PN $ blank line @reverse $ 1 line blank 1. mu-DU #lem: muDU[delivery] @date 2. iti ab-e3 #lem: itud[moon]; PN 3. mu us2-sa iri mar-tu ba-hul #lem: mu[year]; us[follow]; iri[city]; martu[westerner]; hulu[bad] |
BIN 09, 133 (P236143) | 2132719 |
ur-{d}nisaba only appears a few times in words list
&P236143 = BIN 09, 133 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(disz) ma-na sze-gin2 #lem: n; mana[unit]; szegin[glue] 2. ur-{d}nisaba #lem: PN 3. 1(disz) szu-e2-a #lem: n; PN $ (blank line?) 4. mu-DU #lem: muDU[delivery] @reverse $ surface missing |
BIN 09, 134 (P236144) | 2132720 |
ATF: Parsing failed on line 17 near character 2
bar2-za3-gar does not appear in words list
bar2 does not appear in signs list
&P236144 = BIN 09, 134 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) ma-na nig2-U-nu-a siki ud5 #lem: n; mana[unit]; X; siki[hair]; uzud[goat] 2. {d}isz-bi-er3-ra-i-ni-ib-an-ni-im #lem: PN 3. 1(ban2) esir2 e2-a #lem: n; esir[bitumen]; e[house] 4. 2(disz) ma-na sze-gin2 #lem: n; mana[unit]; szegin[glue] @reverse 1. mu-DU #lem: muDU[delivery] @date 2. iti bar2-za3-gar #lem: itud[moon]; MN 3. u4 1(u) 6(asz@t)-kam #lem: ud[sun]; n; n |
BIN 09, 135 (P236145) | 2132721 |
&P236145 = BIN 09, 135 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1/2(disz) ma-na sze-gin2 #lem: n; mana[unit]; szegin[glue] 2. a-ra2 1(asz@t)-kam #lem: ara[times]; n 3. 1/3(disz) a-ra2 2(asz@t)-kam #lem: n; ara[times]; n 4. 1(u) gin2 a-ra2 3(asz@t)-kam #lem: n; gij[unit]; ara[times]; n 5. 1(disz) 1/2(disz) a-ra2 [4(disz)]-kam #lem: n; n; ara[times]; n @reverse 1. mu-DU #lem: muDU[delivery] 2. {d}iszkur-ba-ni #lem: PN |
BIN 09, 136 (P236146) | 2132722 |
ATF: Syntax error at line 16 col 7: $ rest of
{gesz!}gab2-sze3 only appears a few times in words list
bar2-za3-gar does not appear in words list
bar2 does not appear in signs list
&P236146 = BIN 09, 136 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) ma-na nig2-U-nu-a siki ud5 #lem: n; mana[unit]; X; siki[hair]; uzud[goat] 2. {d}isz-bi-er3-ra-i-ni-ib-an-ni-im #lem: PN 3. 1(ban2) esir2 {gesz!}gab2-sze3 #lem: n; esir[bitumen]; gam[crook] 4. mu-DU #lem: muDU[delivery] 5. 1(disz) kusz udu a-[lum] babbar #lem: n; kusz[skin]; udu[sheep]; aslum[sheep]; babbar[white] $ rest of column missing @reverse $ (beginning of column missing) 1'. u4 1(u) 8(asz@t)-kam #lem: ud[sun]; n; n $ blank line @date 2'. iti bar2-za3-gar #lem: itud[moon]; MN 3'. mu us2-sa bad3 mu us2-sa-bi #lem: mu[year]; us[follow]; bad[wall]; mu[year]; us[follow] |
BIN 09, 137 (P236147) | 2132723 |
ATF: Syntax error at line 15 col 9: $ blank line
sze-KIN-ku5 only appears a few times in words list
szimaszki2 does not appear in words list
KIN only appears a few times in signs list
szimaszki2 does not appear in signs list
&P236147 = BIN 09, 137 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) kusz gu4 ge6 #lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; giggi[black] 2. mu {gesz}ig-sze3 #lem: mu[year]; ig[door] 3. mu-DU #lem: muDU[delivery] 4. u4 3(asz@t)-kam #lem: ud[sun]; n @reverse $ blank line @date 1. iti sze-KIN-ku5 #lem: itud[moon]; MN 2. mu {d}isz-bi-er3-ra lugal-e szimaszki2 u3 elam bi2-in-ra #lem: mu[year]; RN; lugal[king]; szimaszki[~sheep]; u[and]; GN; rah[beat] |
BIN 09, 138 (P236148) | 2132724 |
ATF: Syntax error at line 17 col 9: $ blank line
{u2}hab2 only appears a few times in words list
sze-KIN-ku5 only appears a few times in words list
szimaszki does not appear in words list
KIN only appears a few times in signs list
szimaszki only appears a few times in signs list
&P236148 = BIN 09, 138 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) kusz gu4 {u2}hab2 #lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; hab[plant] 2. 2(disz) kusz gu4 babbar #lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; babbar[white] 3. {gesz}ig-dib-sze3 #lem: X 4. mu-DU #lem: muDU[delivery] @reverse 1. u4 2(u) 2(asz@t)-kam #lem: ud[sun]; n; n $ blank line @date 2. iti sze-KIN-ku5 #lem: itud[moon]; MN 3. mu {d}isz-bi-er3-ra lugal-e szimaszki u3 elam bi2-ra #lem: mu[year]; RN; lugal[king]; szimaszki[~sheep]; u[and]; GN; rah[beat] |
BIN 09, 139 (P236149) | 2132725 |
ATF: Syntax error at line 21 col 9: $ blank line
sze-KIN-ku5 only appears a few times in words list
KIN only appears a few times in signs list
&P236149 = BIN 09, 139 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(ban2) esir2 e2-a #lem: n; esir[bitumen]; e[house] 2. u4 3(asz@t)-kam #lem: ud[sun]; n 3. 3(disz) ma-na nig2-U-nu-a zi-ba-tum #lem: n; mana[unit]; X; zibatum[plant] 4. 1/2(disz) ma-na nig2-U-nu-a siki ud5 #lem: n; mana[unit]; X; siki[hair]; uzud[goat] @reverse 1. u4 4(asz@t)-kam #lem: ud[sun]; n 2. {kusz}lu-ub2-bur2-sze3 #lem: X 3. mu-DU #lem: muDU[delivery] $ blank line @date 4. iti diri sze-KIN-ku5 #lem: itud[moon]; dirig[exceed]; MN |
BIN 09, 140 (P236150) | 2132726 |
ATF: Syntax error at line 13 col 9: $ blank line
sze-KIN-ku5 only appears a few times in words list
KIN only appears a few times in signs list
&P236150 = BIN 09, 140 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) ma-na sze-gin2 #lem: n; mana[unit]; szegin[glue] 2. mu {gesz}ig-sze3 #lem: mu[name]|mu[year]; ig[door] 3. mu-DU #lem: muDU[delivery] @reverse $ blank line @date 1. iti diri sze-KIN-ku5 #lem: itud[moon]; dirig[exceed]; MN 2. u4 2(asz@t)-kam #lem: ud[sun]; n |
BIN 09, 141 (P236151) | 2132727 |
ATF: Syntax error at line 17 col 9: $ blank line
sze-KIN-ku5 only appears a few times in words list
szimaszki2 does not appear in words list
KIN only appears a few times in signs list
szimaszki2 does not appear in signs list
&P236151 = BIN 09, 141 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(disz) ma-na nig2-U-nu-a siki ud5 #lem: n; mana[unit]; X; siki[hair]; uzud[goat] 2. {kusz}lu-ub2-bur2-sze3 #lem: X 3. giri3 ur-{d}lugal-banda3{da} #lem: jiri[foot]; PN @reverse 1. u4 3(asz@t)-kam #lem: ud[sun]; n 2. mu-DU #lem: muDU[delivery] $ blank line @date 3. iti sze-KIN-ku5 #lem: itud[moon]; MN 4. mu {d}isz-bi-er3-ra lugal-e szimaszki2 u3 elam bi2-ra #lem: mu[year]; RN; lugal[king]; szimaszki[~sheep]; u[and]; GN; rah[beat] |
BIN 09, 142 (P236152) | 2132728 |
ATF: Syntax error at line 23 col 9: $ blank line
sze-KIN-ku5 only appears a few times in words list
KIN only appears a few times in signs list
&P236152 = BIN 09, 142 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz)# ma-na nig2-U-nu-a siki ud5 #lem: n; mana[unit]; X; siki[hair]; uzud[goat] 2. u4 2(u)-kam #lem: ud[sun]; n 3. 4(disz) 1/3(disz) ma-na 5(disz) gin2 #lem: n; n; mana[unit]; n; gij[unit] 4. nig2-U-nu-a zi-ba-tum #lem: X; zibatum[plant] 5. u4 2(u) 1(asz@t)-kam #lem: ud[sun]; n; n @reverse 1. {kusz}lu-ub2-bur2-sze3 #lem: X 2. mu-DU #lem: muDU[delivery] 3. giri3 ur-{d}lugal-banda3{da} #lem: jiri[foot]; PN $ blank line @date 4. iti sze-KIN-ku5 #lem: itud[moon]; MN |
BIN 09, 143 (P236153) | 2132729 |
ATF: Syntax error at line 15 col 9: $ blank line
sze-KIN-ku5 only appears a few times in words list
KIN only appears a few times in signs list
&P236153 = BIN 09, 143 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(disz) ma-na 1(u) gin2 nig2-U-nu-a zi-ba-tum #lem: n; mana[unit]; n; gij[unit]; X; zibatum[plant] 2. {kusz}lu-ub2-bur2-[sze3] #lem: X 3. giri3 ur-{d}[lugal]-banda3{da} #lem: jiri[foot]; PN @reverse 1. mu-DU #lem: muDU[delivery] $ blank line @date 2. iti sze-KIN-ku5 u4 2(u) 2(asz@t)-kam #lem: itud[moon]; MN; ud[sun]; n; n |
BIN 09, 144 (P236154) | 2132730 |
ATF: Parsing failed on line 21 near character 2
sze-KIN-ku5 only appears a few times in words list
KIN only appears a few times in signs list
&P236154 = BIN 09, 144 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(disz) ma-na nig2-U-nu-a zi-ba-tum #lem: n; mana[unit]; X; zibatum[plant] 2. u4 5(asz@t)-kam #lem: ud[sun]; n 3. 4(disz) ma-na nig2-U-nu-a zi-ba-tum #lem: n; mana[unit]; X; zibatum[plant] 4. u4 6(asz@t)-kam #lem: ud[sun]; n @reverse 1. {kusz}lu-ub2-bur2-sze3 #lem: X 2. mu-DU #lem: muDU[delivery] 3. giri3 ur-{d}lugal-banda3{da} #lem: jiri[foot]; PN @date 4. iti diri sze-KIN-ku5 #lem: itud[moon]; dirig[exceed]; MN |
BIN 09, 145 (P236155) | 2132731 |
ATF: Parsing failed on line 32 near character 2
a-gar-sze3 only appears a few times in words list
szu-esz-sza only appears a few times in words list
gir13-tab{ki} only appears a few times in words list
gir13 only appears a few times in signs list
&P236155 = BIN 09, 145 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(disz) 5/6(disz) ma-na sze-gin2 #lem: n; n; mana[unit]; szegin[glue] 2. ki lu2-{d}nanna #lem: ki[place]; PN 3. 2(disz) ki nu-ur2-esz18-dar #lem: n; ki[place]; PN 4. 1(disz) 1/3(disz) ki nu-ur2-e2-a #lem: n; n; ki[place]; PN 5. 1/2(disz) ki {d}iszkur-ba-ni #lem: n; ki[place]; PN @top 1. a-gar-sze3 @reverse 1. 2(disz) ki szu-e2-a #lem: n; ki[place]; PN 2. 1(disz) ki szu-{d}nin-szubur #lem: n; ki[place]; PN 3. 1(u) ma-na sze-gin2 #lem: n; mana[unit]; szegin[glue] 4. mu-DU #lem: muDU[delivery] 5. iti szu-esz-sza #lem: itud[moon]; MN 6. mu us2-sa gir13-tab{ki} ba-hul #lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[bad] @left @date 1. [u4] 2(asz@t)-kam? #lem: ud[sun]; n |
BIN 09, 146 (P236156) | 2132732 |
ATF: Parsing failed on line 15 near character 2
lugal-i3-za-ta only appears a few times in words list
&P236156 = BIN 09, 146 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) ma-na sze-[gin2] #lem: n; mana[unit]; szegin[glue] 2. ki lugal-i3-za-ta #lem: ki[place]; PN 3. mu-DU #lem: muDU[delivery] @reverse 1. kiszib3 {d}nanna-ki-ag2 #lem: kiszib[seal]; PN @date 2. iti du6-ku3 #lem: itud[moon]; dukug[locus] 3. mu us2-sa elam ba-dab #lem: mu[year]; us[follow]; GN; dab[seize] @seal 1. {d}nanna-ki-ag2 #lem: PN 2. [...] #lem: u 3. [...] #lem: u |
BIN 09, 147 (P236157) | 2132733 |
ATF: Syntax error at line 17 col 9: $ blank line
sze-KIN-ku5 only appears a few times in words list
KIN only appears a few times in signs list
&P236157 = BIN 09, 147 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) kusz gu4 u2-hab2 #lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; hab[plant] 2. 2(disz) ma-na sze-gin2 #lem: n; mana[unit]; szegin[glue] 3. mu {gesz}ig-sze3 #lem: mu[name]; ig[door] 4. ki szu-{d}nin-kar-ak-ta #lem: ki[place]; PN @reverse 1. mu-DU #lem: muDU[delivery] $ blank line @date 2. iti sze-KIN-ku5 u4 2(u) 5(asz@t)-kam #lem: itud[moon]; MN; ud[sun]; n; n |
BIN 09, 148 (P236158) | 2132734 |
ATF: Parsing failed on line 16 near character 2
sze-KIN-ku5 only appears a few times in words list
KIN only appears a few times in signs list
&P236158 = BIN 09, 148 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(disz) kusz gu4 ge6# #lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; giggi[black] 2. mu {gesz}ig-sze3 #lem: mu[year]; ig[door] 3. ki szu-{d}[nin-kar]-ra-[ak-ta] #lem: ki[place]; PN 4. mu-DU #lem: muDU[delivery] @reverse $ 1 line blank @date 1. iti sze-KIN-ku5 u4 2(u) 3(asz@t)-kam #lem: itud[moon]; MN; ud[sun]; n; n |
BIN 09, 149 (P236159) | 2132735 |
ATF: Parsing failed on line 25 near character 2
{d}suen-ba-ni-ta only appears a few times in words list
ziz2-a does not appear in words list
szimaszki2 does not appear in words list
szimaszki2 does not appear in signs list
&P236159 = BIN 09, 149 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) kusz gu4 u2-hab2 #lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; hab[plant] 2. 2(disz) kusz gu4 ge6 #lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; giggi[black] 3. 2(disz) kusz gu4 babbar #lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; babbar[white] 4. mu {gesz}ig-sze3 #lem: mu[year]; ig[door] 5. ki szu-{d}nin-kar-ak-ta #lem: ki[place]; PN 6. 1(ban2) 5(disz) kasz dida gen #lem: n; n; kasz[beer]; dida[wort]; jen[go] @reverse 1. ki {d}suen-ba-ni-ta #lem: ki[place]; PN 2. u4 2(u) 4(asz@t)-kam #lem: ud[sun]; n; n 3. mu-DU #lem: muDU[delivery] @date 4. iti ziz2-a #lem: itud[moon]; MN 5. mu {d}isz-bi-er3-ra lugal-e szimaszki2 u3 elam bi2-ra #lem: mu[year]; RN; lugal[king]; szimaszki[~sheep]; u[and]; GN; rah[beat] |
BIN 09, 150 (P236160) | 2132736 |
gu-za-nin only appears a few times in words list
a-AN-ba only appears a few times in words list
GAB only appears a few times in words list
za3-mi only appears a few times in words list
nig2-kesz2!-tug2-U only appears a few times in words list
kusz-ta only appears a few times in words list
a-bu-... only appears a few times in words list
GAB only appears a few times in signs list
kesz2! only appears a few times in signs list
&P236160 = BIN 09, 150 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(u) 6(disz) kusz gu4 #lem: n; n; kusz[skin]; gud[ox] 2. 1(disz) ARAD2-{d}nanna #lem: n; PN 3. 2(disz) gu-za-nin #lem: n; X 4. 1(disz) {d}iszkur-ba-ni #lem: n; PN 5. 1(disz) har ku3-sig17 #lem: n; har[ring]; kugsig[gold] 6. 1(disz) pisan uzu? #lem: n; bisaj[basket]; uzu[flesh] 7. 1(disz) pisan tug2 1(disz) #lem: n; bisaj[basket]; tug[textile]; n 8. 1(disz) du8-szi-a #lem: n; duszia[stone] 9. 2(disz) a-AN-ba #lem: n; X 10. 2(disz) BI ISZ ISZ GAB #lem: n; u; PN; PN; u 11. 4(disz) {gesz}gigir #lem: n; gigir[chariot] 12. 1(disz) za3-mi #lem: n; sa[equal] 13. 1(disz) nig2-kesz2?!-tug2-U #lem: n; X 14. 2(disz) ka-tab mar-tu #lem: n; katab[helper?]; martu[westerner] 15. 2(disz) e2 ku3-dim2 #lem: n; e[house]; kugdim[smith] 16. 2(disz) suhusz-ki-in #lem: n; PN @reverse 1. 1(disz) {kusz}du10-gan #lem: n; duggan[bag] 2. kusz-ta 2(disz) #lem: kusz[skin]; n 3. 6(disz) kusz udu a#-lum x #lem: n; kusz[skin]; udu[sheep]; aslum[sheep]; u 4. 1(disz) [kusz x x] x #lem: n; kusz[skin]; u; u; u 5. 2(disz) kusz masz2? babbar #lem: n; kusz[skin]; masz[goat]; babbar[white] 6. 1(disz) kusz# {gi}ma-sa2-ab #lem: n; kusz[skin]; masab[basket] 7. a-bu-[...] aszgab# #lem: u; aszgab[leatherworker] 8. 1(u) masz2 gal 1(u) 5(disz) udu #lem: n; masz[goat]; gal[big]; n; n; udu[sheep] 9. sza3-bi-ta #lem: szag[heart] 10. 4(disz) kusz x {kusz#}du10-gan 2(asz@t)-kam #lem: n; kusz[skin]; u; duggan[bag]; n 11. 1(disz) {kusz#}a#-ga2-la2 #lem: n; ajala[sack] 12. ku-ru-ub-er3-ra #lem: PN 13. 1(disz) {kusz}ummu3 gibil #lem: n; ummud[waterskin]; gibil[new] 14. 3(disz) {kusz}du10-gan ig #lem: n; duggan[bag]; ig[door] 15. 1(u) la2 1(disz) masz2 gal #lem: n; lal[small]; n; masz[goat]; gal[big] 16. 1(u) 8(disz) zi-ga #lem: n; n; zig[rise] 17. 1(disz) masz2 6(disz) kusz udu la2-ia3 #lem: n; masz[goat]; n; kusz[skin]; udu[sheep]; la'u[arrears] @left 1. ur-{d}lugal-banda3{da} aszgab #lem: PN; aszgab[leatherworker] |
BIN 09, 151 (P236161) | 2132737 |
ATF: Parsing failed on line 33 near character 2
umbin-ba only appears a few times in words list
{d}isz-bi-er3-ra-mi-gir-{d}en-lil2 only appears a few times in words list
umbin-ba only appears a few times in words list
{d}isz-bi-er3-ra-li-si-in only appears a few times in words list
{d}isz-bi-er3-ra-nu-ur2!-ma!-ti-szu only appears a few times in words list
se-ge5-de3 only appears a few times in words list
ziz2-a does not appear in words list
ur2! only appears a few times in signs list
ge5 only appears a few times in signs list
&P236161 = BIN 09, 151 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 8(disz) {gesz}gu-za za3-us2 sumun umbin-ba uruda gar-ra #lem: n; guza[chair]; X; sumun[old]; umbin[cutting]|umbin[nail]|umbin[wheel]; urud[copper]; jar[place] 2. 2(disz) {gesz}gu-za za3?-us2 sumun #lem: n; guza[chair]; X; sumun[old] 3. a-ra2 1(asz@t)-kam #lem: ara[times]; n 4. giri3 {d}isz-bi-er3-ra-mi-gir-{d}en-lil2 szu-i #lem: jiri[foot]; PN; szu'i[barber] 5. 1(disz) {gesz}gu-za za3?-us2 #lem: n; guza[chair]; X 6. umbin-ba uruda gar-ra #lem: umbin[cutting]|umbin[nail]|umbin[wheel]; urud[copper]; jar[place] @reverse 1. a-ra2 2(asz@t)-kam #lem: ara[times]; n 2. giri3 {d}isz-bi-er3-ra-li-si-in ra2-gaba #lem: jiri[foot]; PN; ragaba[rider] 3. 1(u) 1(disz) {gesz}gu-za hi-a sumun #lem: n; n; guza[chair]; hi[mix]; sumun[old] 4. sza3 e2-gal-ta e3-a #lem: szag[heart]; egal[palace]; e[leave] 5. ki {d}isz-bi-er3-ra-nu-ur2!-ma!-ti-szu #lem: ki[place]; PN 6. kusz se-ge5-de3 mu-DU #lem: kusz[skin]; sig[place]; muDU[delivery] 7. nig2-gal2-la sza3 gesz-kin-ti #lem: nijjala[possessions]; szag[heart]; jeszkijti[workshop] @date 8. iti ziz2-a #lem: itud[moon]; MN 9. mu nin-dingir {d}lugal-er2-ra ba-il2 #lem: mu[year]; ereszdijir[priestess]; PN; il[raise] |
BIN 09, 152 (P236162) | 2132738 |
ATF: Parsing failed on line 27 near character 2
nig2-kesz2 only appears a few times in words list
ku3-babbar-sze3 only appears a few times in words list
elam-a only appears a few times in words list
ba-sag3-ga-a only appears a few times in words list
ba-kesz2 only appears a few times in words list
a-da only appears a few times in words list
&P236162 = BIN 09, 152 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz2) kusz udu babbar #lem: n; kusz[skin]; udu[sheep]; babbar[white] 2. 2(gesz2) kusz sila4 kin-[gi4]-a #lem: n; kusz[skin]; sila[lamb]; kijgia[messenger] 3. 1(gesz'u) 4(gesz2) 5(u) kusz sila4# masz2# #lem: n; n; n; kusz[skin]; sila[lamb]; masz[goat] 4. nig2-kesz2 ku3-babbar-sze3#? #lem: nijkeszed[band]; kugbabbar[silver] 5. nig2-ba mar-tu #lem: nijba[gift]; martu[westerner] 6. u4 {gesz}tukul elam-a #lem: ud[sun]; tukul[weapon]; GN 7. ba#-sag3#-ga-a #lem: sag[beat]|sag[scatter] @reverse 1. [...] x [...] #lem: u; u; u 2. [x] lugal#?-sze3 ba-kesz2 #lem: u; lugal[king]|PN; keszed[bind] 3. giri3 a-da dumu lugal #lem: jiri[foot]; a[water]; dumu[child]; lugal[king] @date 4. iti gu4-si-su #lem: itud[moon]; MN 5. mu us2-sa bad3 li-bur-{d}isz-bi-er3-ra ba-du3 #lem: mu[year]; us[follow]; bad[wall]; PN; du[build] @left 1. gaba-ri #lem: gabari[copy] |
BIN 09, 153 (P236163) | 2132739 |
ATF: Syntax error at line 14 col 9: $ blank line
szimaszki2 does not appear in words list
szimaszki2 does not appear in signs list
&P236163 = BIN 09, 153 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) ma-na 1(u) gin2 sze-gin2 #lem: n; mana[unit]; n; gij[unit]; szegin[glue] 2. 3(disz) sila3 a sze-gin2 #lem: n; sila[unit]; a[water]; szegin[glue] 3. mu {gesz}ig-sze3 #lem: mu[name]|mu[year]; ig[door] 4. sza3 ki-sa2-a #lem: szag[heart]; kisa[platform] $ blank line 5. u4 1(u) 6(asz@t)-kam #lem: ud[sun]; n; n @reverse $ 1 line blank @date 1. iti kin-{d}inanna #lem: itud[moon]; MN 2. mu {d}isz-bi-er3-ra lugal-e szimaszki2 u3 elam bi2-ra #lem: mu[year]; RN; lugal[king]; szimaszki[~sheep]; u[and]; GN; rah[beat] |
BIN 09, 154 (P236164) | 2132740 |
ATF: Syntax error at line 12 col 9: $ blank line
szimaszki does not appear in words list
szimaszki only appears a few times in signs list
&P236164 = BIN 09, 154 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) ma-na sze-gin2 #lem: n; mana[unit]; szegin[glue] 2. 3(disz) sila3 a sze-gin2 #lem: n; sila[unit]; a[water]; szegin[glue] 3. u4 1(u) 5(asz@t)-kam #lem: ud[sun]; n; n $ blank line 4. sza3 ki-sa2-a #lem: szag[heart]; kisa[platform] @reverse $ 1 line blank @date 1. iti du6-ku3 #lem: itud[moon]; dukug[locus] 2. mu {d}isz-bi-er3-ra lugal-e szimaszki u3 elam bi2-ra #lem: mu[year]; RN; lugal[king]; szimaszki[~sheep]; u[and]; GN; rah[beat] |
BIN 09, 155 (P236165) | 2132741 |
ATF: Syntax error at line 17 col 9: $ blank line
szimaszki does not appear in words list
szimaszki only appears a few times in signs list
&P236165 = BIN 09, 155 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) 1/2(disz) ma-na sze-gin2 #lem: n; n; mana[unit]; szegin[glue] 2. [x] sila3 a sze-gin2 #lem: u; sila[unit]; a[water]; szegin[glue] 3. mu {gesz}ig-sze3 #lem: mu[name]|mu[year]; ig[door] 4. sza3 ki-sa2-a #lem: szag[heart]; kisa[platform] @reverse 1. u4 2(u) la2 1(asz@t)-kam #lem: ud[sun]; n; lal[small]; n $ blank line @date 2. iti NE-NE-gar #lem: itud[moon]; MN 3. mu {d}isz-bi-er3-ra lugal-e szimaszki u3 elam bi2-ra #lem: mu[year]; RN; lugal[king]; szimaszki[~sheep]; u[and]; GN; rah[beat] @left 1. [gaba]-ri #lem: gabari[copy] |
BIN 09, 156 (P236166) | 2132742 |
ATF: Parsing failed on line 18 near character 2
szimaszki2 does not appear in words list
szimaszki2 does not appear in signs list
&P236166 = BIN 09, 156 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) ma-na sze-gin2 #lem: n; mana[unit]; szegin[glue] 2. 2(disz) 1/2(disz) sila3 a sze-gin2 #lem: n; n; sila[unit]; a[water]; szegin[glue] 3. mu {gesz}ig-sze3 #lem: mu[name]|mu[year]; ig[door] 4. sza3 ki-sa2-a #lem: szag[heart]; kisa[platform] 5. u4 2(u) 2(asz@t)-kam #lem: ud[sun]; n; n @reverse $ 1 line blank @date 1. iti NE-NE-gar #lem: itud[moon]; MN 2. mu {d}isz-bi-er3-ra lugal-e szimaszki2 u3 elam bi2-ra #lem: mu[year]; RN; lugal[king]; szimaszki[~sheep]; u[and]; GN; rah[beat] |
BIN 09, 157 (P236167) | 2132743 |
ATF: Parsing failed on line 25 near character 2
szimaszki2 does not appear in words list
szimaszki2 does not appear in signs list
&P236167 = BIN 09, 157 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) ma-na sze-gin2 #lem: n; mana[unit]; szegin[glue] 2. 3(disz) sila3 a sze-gin2 #lem: n; sila[unit]; a[water]; szegin[glue] 3. u4 5(asz@t)-kam #lem: ud[sun]; n 4. 2(disz) ma-na sze-gin2 had2 #lem: n; mana[unit]; szegin[glue]; ah[dry] 5. 2(disz) sila3 a sze-gin2 #lem: n; sila[unit]; a[water]; szegin[glue] 6. u4 7(asz@t)-kam #lem: ud[sun]; n @reverse 1. mu {gesz}ig-sze3 #lem: mu[name]|mu[year]; ig[door] 2. sza3 ki-sa2-a #lem: szag[heart]; kisa[platform] 3. 4(disz) ma-na sze-gin2 5(disz) sila3 a [sze]-gin2 #lem: n; mana[unit]; szegin[glue]; n; sila[unit]; a[water]; szegin[glue] @date 4. iti NE-NE-[gar] #lem: itud[moon]; MN 5. mu {d}isz-bi-[er3]-ra lugal-e szimaszki2 u3 elam bi2-ra #lem: mu[year]; RN; lugal[king]; szimaszki[~sheep]; u[and]; GN; rah[beat] |
BIN 09, 158 (P236168) | 2132744 |
ATF: Syntax error at line 17 col 9: $ blank line
esz18-dar-ta2-ra-am-{d}isz-bi-{d}isz-bi-er3-ra only appears a few times in words list
&P236168 = BIN 09, 158 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(disz) kusz gu4 babbar #lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; babbar[white] 2. 2(disz) kusz gu4 ge6 #lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; giggi[black] 3. 2(disz) ma-na sze-gin2 #lem: n; mana[unit]; szegin[glue] 4. mu {gesz}ig-sze3 #lem: mu[year]; ig[door] @reverse 1. u4 1(u) 5(asz@t)-kam #lem: ud[sun]; n; n $ blank line @date 2. iti sig4-a #lem: itud[moon]; szeg[brick] 3. mu bad3 esz18-dar-ta2-ra-am-<<{d}isz-bi>>-{d}isz-bi-er3-ra #lem: mu[year]; bad[wall]; PN @left 1. gaba-ri #lem: gabari[copy] |
BIN 09, 159 (P236169) | 2132745 |
ATF: Syntax error at line 16 col 9: $ blank line
sze-KIN-ku5 only appears a few times in words list
szimaszki2 does not appear in words list
KIN only appears a few times in signs list
szimaszki2 does not appear in signs list
&P236169 = BIN 09, 159 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(disz) ma-na sze-gin2 #lem: n; mana[unit]; szegin[glue] 2. bar-da {gesz}ig-sze3 #lem: barda[crossbar]; ig[door] 3. sza3 ki-sa2-a #lem: szag[heart]; kisa[platform] $ 1 line blank @reverse 1. u4 1(u) 3(asz@t)-kam #lem: ud[sun]; n; n $ blank line @date 2. iti diri sze-KIN-ku5 #lem: itud[moon]; dirig[exceed]; MN 3. mu {d}isz-bi-er3-ra lugal-e szimaszki2 elam bi2-ra #lem: mu[year]; RN; lugal[king]; szimaszki[~sheep]; GN; rah[beat] @left 1. x x x #lem: u; u; u |
BIN 09, 160 (P236170) | 2132746 |
ATF: Syntax error at line 16 col 9: $ blank line
sze-KIN-ku5 only appears a few times in words list
szimaszki2 does not appear in words list
KIN only appears a few times in signs list
szimaszki2 does not appear in signs list
&P236170 = BIN 09, 160 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) ma-na sze-gin2 #lem: n; mana[unit]; szegin[glue] 2. bar-da {gesz}ig-sze3 #lem: barda[crossbar]; ig[door] 3. sza3 ki-sa2-a #lem: szag[heart]; kisa[platform] $ 1 line blank @reverse 1. u4 2(u) 6(asz@t)-kam #lem: ud[sun]; n; n $ blank line @date 2. iti sze-KIN-ku5 #lem: itud[moon]; MN 3. mu {d}isz-bi-er3-ra lugal-e szimaszki2 u3 elam bi2-ra #lem: mu[year]; RN; lugal[king]; szimaszki[~sheep]; u[and]; GN; rah[beat] |
BIN 09, 161 (P236171) | 2132747 |
ATF: Syntax error at line 16 col 9: $ blank line
sze-KIN-ku5 only appears a few times in words list
szimaszki2 does not appear in words list
KIN only appears a few times in signs list
szimaszki2 does not appear in signs list
&P236171 = BIN 09, 161 #version: 0.1 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(disz) ma-na sze-gin2 #lem: n; mana[unit]; szegin[glue] 2. bar-da {gesz}ig-sze3 #lem: barda[crossbar]; ig[door] 3. sza3 ki-sa2-a #lem: szag[heart]; kisa[platform] $ 1 line blank @reverse 1. u4 2(u) 1(asz@t)-kam #lem: ud[sun]; n; n $ blank line @date 2. iti sze-KIN-ku5 #lem: itud[moon]; MN 3. mu {d}isz-bi-er3-ra lugal-e szimaszki2 u3 elam bi2-ra #lem: mu[year]; RN; lugal[king]; szimaszki[~sheep]; u[and]; GN; rah[beat] |