Update event

&P235278 = KM 81.4.115
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 3(disz) sa gi
2. gu-kilib-ba 1(u) 2(disz)-ta
3. ma2-a ga2-ra kar umma{ki}-ta
4. e2-da-na-sze3
@reverse
1. gi aga3-la2
2. kiszib3 a-tu
3. giri3 da-du
$ seal
4. mu ki-masz{ki} ba-hul
@seal
1. a-tu dub-sar
2. dumu# lu2-sa6#-[ga]

&P235279 = KM 81.4.116
@tablet
@obverse
1. 1(disz) masz2 gi4
2. 1(disz) udu
3. 2(disz) u8
4. 1(disz) ud5
5. 1(disz) kir11
6. 2(disz) kir11 ga
@reverse
1. ba-usz2
2. u4 2(u) 6(disz)-kam
3. ki a-hu-ni-ta
4. ur-nigar{gar}
5. szu ba-ti
6. iti ezem-{d}szul-gi
7. mu {d}amar-{d}suen lugal

&P235280 = KM 83.2.1
@cone
1. {d}nin-gir2-su
2. ur-sag kal-ga
3. {d}en-lil2-la2-ra
4. gu3-de2-a
5. ensi2
6. lagasz{ki}-ke4
7. nig2-du7-e pa mu-na-e3
8. e2-ninnu {d}anzu babbar2-ra-ni
9. mu-na-du3
10. ki-be2 mu-na-gi4

&P235281 = KM 83.2.2
@tablet
@obverse
1. 4(disz) udu
2. 3(disz) u8
3. 3(disz) ud5
4. a-ra2 1(disz)-kam
5. 3(disz) udu
6. 2(disz) u8
7. a-ra2 2(disz)-kam
@reverse
1. szu-gid2 e2 muhaldim
2. mu aga3-us2-e-ne-sze3
3. ARAD2-mu maszkim
4. iti u4 2(u) la2 1(disz) ba-zal
5. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta ba-zi
6. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
8. mu us2-sa gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2
@edge
1. 1(u) 5(disz) udu

&P235283 = KM 85.10.2
@tablet
@obverse
1. [x] 3(barig) sze gur#
2. x [x] x [...] x-sze3
3. i3-[dub?] x [...] x da x [...]
4. ki ur#-{d}nin-[gesz]-zi-da-ta
5. ka5-a-mu
@reverse
1. szu ba-ti
$ blank space
2. iti diri sze-KIN-ku5
3. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
@seal
1. [...]
2. lugal [gal-ga]
3. [lugal] x [...]
4. [...]

&P235284 = KM 85.10.3
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 3(barig) sze gur lugal
2. sze zi3 KA
3. ki ARAD2-ta
4. kiszib3 a-kal-la dub-sar
@reverse
1. giri3 ur#-{d}szara2#
$ seal
2. iti sze-il2-la
3. mu en {d}inanna ba-hun
@seal
1. a#-kal-la#
2. dub-sar
3. dumu ur-sa6-[ga]
4. [...]

&P235286 = KM 85.10.5
@envelope
@obverse
$ broken
1'. iti gu4-ra2-[bi2-mu2-mu2]
@reverse
1. sze-ba geme2 [...]
$ seal
2. ki ur-{d}nisaba#-ta
3. kiszib3 lugal-ki-ag2
4. mu us2-sa ki#-masz#[{ki} ba-hul]
@seal
1. lugal#-ki#-[ag2]
2. dub-sar#
3. dumu ur-x-[...]

&P235287 = KM 85.10.6
@tablet
@obverse
1. 6(gesz2)#? 1(u) sa gu kilib 1(u) la2 1(disz)-ta
2. gu# kilib-bi 4(u) 1(disz)? x
3. u4 3(disz)-kam
4. nu#-banda3#? e-te-x
5. [x]-{d}szul-gi
@reverse
1. lu2-x-x x
2. e2# {d}nin-gesz-zi-da
3. kiszib3 ba-za-x

&P235304 = KM 85.10.23
@envelope
@obverse
$ broken
@reverse
1. ur#-{d}gesz-bar-e3
2. ki# ba-zi-ta
3. mu lu2-lagasz{ki}-sze3#
4. kiszib3 lugal#-ni#-mah#
5. iti diri sze-KIN-ku5
$ seal
6. mu en {d}nanna kar#-zi-da ba-a-[hun]
@seal
1. [lugal-ni-mah]
2. dub-sar#
3. dumu lu2-lagasz#[{ki}]

&P235305 = KM 85.10.24
@cone
1. {d}suen-ka-szi-id
2. nita kal-ga
3. lugal unu{ki}-ga
4. lugal am-na-ni-um
5. u2-a
6. e2-an-na
7. e2-gal
8. nam-lugal-la-ka-ni
9. mu-du3

&P235668 = CMAA conical bowl
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
1. {d}inanna
2. nin e2-an-na-ra
3. nin-ni
4. gesz3 {d}dumu-zi
5. sanga!(RA) {d}inanna
6. nam-ti-la-ni-sze3
7. a mu-ru

&P235672 = Prima del'alfabeto 06
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
1. {d}szul-sza3-ga
2. dingir-ra-ni
3. geme2-{d}ba-ba6
4. nin-dingir {d}ba-ba6-ke4
5. nam-ti-la-ni-sze3
6. a mu-na-ru

&P235683 = Rosen nd
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1'
$ (beginning of column missing)
1'. [...]-ma#
2'. [...]-x-ka-x
3'. [...] ig-LAM
4'. [x] x x x
5'. [...] x
$ rest of column missing
@column 2
$ (beginning of column missing)
1'. [...] NIN?
2'. en-na-KIN-a
3'. {d}ba-ba6
4'. nin-bi
5'. e2 nam-dumu
6'. GAN2 nam-dumu
7'. en#-na-KIN#-a#
$ rest of column missing
@column 3
$ (beginning of column missing)
1. 3(asz@c) x
2. 1(asz@c) LAK449 kas
3. |ABxASZ2|-IGI
4. NINA{ki}-kam
5. addirx(|PAD.DUG.GESZ.SI|)
6. a-bul5#-la
7. PA DISZ? ha-ma-du11
8. SAG x GI
$ rest of column missing

&P235684 = Jensen 01
#version: 0.1
#atf: lang akk
# reconstruction
@tablet
@obverse
@column 1
1. {d}inanna-ra
#lem: DN
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
#lem: DN
3. en-te-me-na
#lem: me[be]|na[cvne]
4. ensi2
#lem: ensik[ruler]
5. lagasz{ki}-ke4
#lem: GN
6. e2-musz3 e2 ki ag2-(ga2)-ne-ne
#lem: TN; e[house]; ki[place]; aj[measure]
7. mu-ne-du3
#lem: du[build]
# var. mu-na-du3
8. KIB mu-na-du11
#lem: u; dug[speak]
# var. mu-ne-du11
9. en-te-me-na
#lem: me[be]|na[cvne]
@column 2
1. lu2 e2-musz3 du3-a
#lem: lu[person]; TN; du[build]
2. dingir-ra-ni
#lem: dijir[deity]
3. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
#lem: u
4. u4-ba en-te-me-na
#lem: ud[sun]; me[be]|na[cvne]
5. ensi2
#lem: ensik[ruler]
6. lagasz{ki}-<ke4>
#lem: GN
7. lugal-ki-ne2-<esz2>-du7-du7
#lem: PN
8. ensi2
#lem: ensik[ruler]
9. unu{ki}-bi
#lem: GN
10. nam-szesz e-ak
#lem: namszesz[brotherhood]; ak[do]

&P235685 = LaForme 01
#version: 0.1
#atf: lang akk
# reconstruction
@tablet
@obverse
@column 1
1. {d}inanna-ra
#lem: DN
2. {d}lugal-e2-musz3-ra
#lem: DN
3. en-te-me-na
#lem: me[be]|na[cvne]
4. ensi2
#lem: ensik[ruler]
5. lagasz{ki}-ke4
#lem: GN
6. e2-musz3 e2 ki ag2-(ga2)-ne-ne
#lem: TN; e[house]; ki[place]; aj[measure]
7. mu-ne-du3
#lem: du[build]
# var. mu-na-du3
8. KIB mu-na-du11
#lem: u; dug[speak]
# var. mu-ne-du11
9. en-te-me-na
#lem: me[be]|na[cvne]
@column 2
1. lu2 e2-musz3 du3-a
#lem: lu[person]; TN; du[build]
2. dingir-ra-ni
#lem: dijir[deity]
3. {d}szul-|MUSZxPA|-am6
#lem: u
4. u4-ba en-te-me-na
#lem: ud[sun]; me[be]|na[cvne]
5. ensi2
#lem: ensik[ruler]
6. lagasz{ki}-<ke4>
#lem: GN
7. lugal-ki-ne2-<esz2>-du7-du7
#lem: PN
8. ensi2
#lem: ensik[ruler]
9. unu{ki}-bi
#lem: GN
10. nam-szesz e-ak
#lem: namszesz[brotherhood]; ak[do]

&P235690 = ASJ 14, 102 6
@tablet
@obverse
1. 8(gesz2@c) 4(u@c) 1(asz@c) 2(barig@c) 5(disz) sila3 sze gur sag-gal2 si-sa2
2. lul-gu#-ak# gu-sur
3. 4(gesz2@c) la2 3(asz@c) ab-ba-sa6-ga# gu-sur
4. 4(gesz2@c) 3(asz@c) e2-{gesz}ha-lu-ub2-e gu-sur
5. 1(gesz2@c) 4(u@c) ur-nigar gu-sur
6. 1(gesz2@c) lugal-KISAL
@reverse
1. 2(u@c) 3(asz@c) (barig@c) 2(ban2@c) amar#-{d}ezinu3
2. szesz Ur-PA
3. 5(gesz2@c) da-da gu-sur
4. |SZU+LAGAB|#? 2(gesz'u@c) (gesz2@c) 4(u@c) 5(asz@c) la2 3(ban2@c) 5(disz) sila3 sze gur sag-gal2# si-sa2
5. en-na-dingir-e
6. szu ba-ti
7. lugal#-sa6 maszkim

&P235705 = Malter 1997a
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 3(barig) sze gur lugal
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. sze-ba aga3-us2 ma2 u4-zal-la
#lem: szeba[ration]; aga'us[soldier]; ma[ship]; udzalla[third]
3. mu ur-{d}ig-alim-ka-sze3
#lem: mu[name]; PN
4. kiszib3 ur-{d}isztaran
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. ib2-ra
#lem: rah[beat]
2. e2-duru5 me-luh-ha{ki}-ta
#lem: eduru[village]; GN
@date
3. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P235712 = Malter 1999a
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (two lines defaced by seal)
3. 3(u) 2(disz) geme2 u4 3(disz)-sze3
#lem: n; n; geme[worker]; ud[day]; n
4. a-e3-a a-gesztin
#lem: a'ea[breach]; PN
5. 3(u) 2(disz) geme2 u4 8(disz)-sze3
#lem: n; n; geme[worker]; ud[day]; n
6. [zar3 tab]-ba szu ur3-ra
#lem: zar[sheaf]; tab[double]; szu[hand]; ur[drag]
7. [...] x
#lem: u; u
@reverse
1. [ki ...]-x-ta
#lem: ki[place]; u
2. kiszib3 ur-{d}nun-gal
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; DN; du[spread]
@seal
1. ur-{d}nun-gal
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}szara2
#lem: dumu[child]; PN
4. sza13-dub-ba-ka
#lem: PN

&P235713 = Malter 1999b
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz sag10 3(disz) sila3 ninda gesz-asz 5(disz) gin2 sum 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]; n; sila[unit]; ninda[bread]; X; n; gij[unit]; szum[garlic]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
2. lu2-dingir-ra
#lem: PN
3. 5(disz) sila3 kasz sag10 3(disz) sila3 ninda gesz-asz 5(disz) gin2 sum 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga* bu3-sza gul
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]; n; sila[unit]; ninda[bread]; X; n; gij[unit]; szum[garlic]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]; PN; gul[destroy]
$ n lines broken
$ rest of obverse broken
@reverse
1. [...]-{d}ba-ba6
#lem: u
2. 2(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 sum 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]; n; gij[unit]; szum[garlic]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
3. ARAD2-mu
#lem: PN
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 sum 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga*
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]; n; gij[unit]; szum[garlic]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
5. al-la-mu
#lem: PN
6. |SZU+LAGAB| 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz sag10 |SZU+LAGAB| 6(disz) sila3 ninda gesz-asz
#lem: szunijin[total]; n; n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]; szunijin[total]; n; sila[unit]; ninda[bread]; X
7. |SZU+LAGAB| 2(ban2) 5(disz) sila3 kasz du |SZU+LAGAB| 2(ban2) la2 1(disz) sila3 ninda x [...]
#lem: szunijin[total]; n; n; sila[unit]; kasz[beer]; du[go]; szunijin[total]; n; lal[minus]; n; sila[unit]; ninda[bread]; u; u
8. |SZU+LAGAB| 5/6(disz) sila3 sum |SZU+LAGAB| 1/2(disz) sila3 i3 |SZU+LAGAB| 1/3(disz) sila3 naga
#lem: szunijin[total]; n; sila[unit]; szum[garlic]; szunijin[total]; n; sila[unit]; i[oil]; szunijin[total]; n; sila[unit]; naja[potash]
@date
9. iti dal u4 3(u)-kam
#lem: itud[month]; MN; ud[day]; n
10. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal* uri5{ki}-ma-ke4 bad3 [mar]-tu mu-du3-a mu us2-sa
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; GN; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]; mu[year]; us[follow]
$ (erasure iti ...-kam)

&P235714 = Malter 1999c
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. {d}suen-ka3-szi-id
#lem: PN
2. x x
#lem: u; u
3. lugal unu{ki}-ga
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal gesztin-na? x
#lem: lugal[king]; jesztin[vine]; u
5. e2 {d}x
#lem: e[house]; DN
6. e2-na
#lem: e[house]
6. nam-lugal-gal
#lem: X
7. mu-KA-ni-du3
#lem: X

&P235715 = Malter 1999d
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(u) 6(disz) kir11
#lem: n; n; kir[lamb]
2. 1(gesz2) 2(u) la2 1(disz) udu nita
#lem: n; n; lal[minus]; n; udu[sheep]; nita[male]
3. udu sze-ta sa10-a
#lem: udu[sheep]; sze[barley]; sa[pay for]
4. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) 1(u) 5(disz) udu hi-a
#lem: szunijin[total]; n; n; n; udu[sheep]; hi[mix]
5. ki sanga {d}nin-mar{ki}-ta
#lem: ki[place]; sajja[official]; DN
6. ur-{d}nin-sun2 sipa dumu ab-ba sipa unu3
#lem: PN; sipad[shepherd]; dumu[child]; PN; sipad[shepherd]; unud[cowherd]
@reverse
1. ugula ur-sa6-ga dumu ku-li-sze
#lem: ugula[overseer]; PN; dumu[child]; X
2. sza3 gu2-ab-ba{ki}-ka
#lem: szag[heart]; GN
@date
3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. ur-{d}nin-sun2
#lem: PN
2. dumu ab-ba sipa
#lem: dumu[child]; PN; sipad[shepherd]

&P235716 = Malter 1999e
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu niga 4(disz)-kam us2
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; us[side]
2. 1(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
3. {d}suen sza3 eridu{ki}-ga ku4-ra
#lem: DN; szag[heart]; GN; kur[enter]
4. u4 3(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
5. ki in-ta-e3-ta ba-zi
#lem: ki[place]; PN; zig[issue]
@reverse
1. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar
#lem: jiri[via]; PN; dubsar[scribe]
2. u3 du11-ga sza3-tam
#lem: u[and]; dug[speak]; szatam[official]
@date
3. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
3. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; GN; masz[goat]; pad[find]

&P235717 = Malter 1999f
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(asz) x [...]
#lem: n; u; u
2. sze gub-ba [...]-ka
#lem: sze[barley]; gub[stand]; PN
3. sipa hi-li-a-i3-pa3 ra2-gaba
#lem: sipad[shepherd]; X; ragaba[rider]
4. giri3 bu3-bu3
#lem: jiri[via]; PN
5. szu-ba-ra lugal
#lem: PN; lugal[king]
6. an-ne2-ba-du7 sukkal
#lem: PN; sukkal[secretary]
7. 1(disz) ur-lugal [...]
#lem: n; PN; u
8. ur-{d}nin-tu [...]
#lem: PN; u
@reverse
1. mu ur-mes x [...]
#lem: mu[name]; PN; u; u
2. szu ba-an-ba
#lem: szu[hand]; ba[allot]
3. an-ne2-ba-du7 sukkal* maszkim
#lem: PN; sukkal[secretary]; maszkim[administrator]
@date
4. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
5. mu us2-sa lu-lu-bu-um{ki}
#lem: mu[year]; us[follow]; GN

&P235718 = Malter 1999g
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu nita kur-ra
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]; kur[mountain]
2. 1(disz) sila4 nita kur-ra
#lem: n; sila[lamb]; nita[male]; kur[mountain]
3. ri-ri-ga
#lem: deg[collect]
4. ki ur-ru-ta
#lem: ki[place]; PN
5. kiszib3 lu2-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. iti pa4-u2-e
#lem: itud[month]; MN
2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. lu2-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e11-e szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]

&P235727 = Osman 1
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(barig) sze-ba lugal
#lem: n; szeba[ration]; lugal[king]
2. nin?-ur2-ra-ni
#lem: PN
3. ki na-ba-sa2-ta
#lem: ki[place]; sa[equal]|sig[tie]
4. kiszib3 a-da-ga
#lem: kiszib[seal]; adaga[ditch]
5. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
@reverse
@date
1. mu en-{d}nanna masz-e i3-pa3
#lem: mu[year]; PN; masz[goat]; pad[find]
@seal
@column 1
1. ur-{d}li9-si4
#lem: PN
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]
3. umma{ki}
#lem: GN
@column 2
1. a-da-ga
#lem: adaga[ditch]
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]

&P235730 = private collection
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. a-kal-la?
#lem: PN
2. u3-na-du11
#lem: unadug[letter]
3. szesz-kal-la ARAD2? {d}en-lil2-la2-kam
#lem: PN; arad[slave]; PN
6. 6(disz) gu4 a-x i3-na-dab5
#lem: n; gud[ox]; PN; dab[seize]
@reverse
7. szu x-x-tak4-tak4
#lem: szu[hand]; u
8. lu2 kin-gi4-a-ka-ni
#lem: lu[person]; kijgia[messenger]
9. he2-em-da-gi4-gi4
#lem: gi[turn]

&P235732 = L?Õuomo 41
#version: 0.1
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. {d}iszkur
2. lugal-a-ni
3. ur-{d}namma
4. nita kal-ga
$ several lines missing

&P235737 = PCTSC, MS 4631
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N45)? 4(N14@f)? 2(N01)? 4(N41~b)? ,

&P235738 = PCTSC, MS 4632
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 5(N34)? 1(N45)? 7(N14)? 3(N01)? ,

&P235739 = PCTSC, MS 4633
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 4(N14@f)? 1(N14)? ,

&P235740 = PCTSC, MS 4634
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N45) 4(N14) 3(N01) ,

&P235741 = PCTSC, MS 4635
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 6(N14@f) 1(N14)? 8(N01)? 3(N39~b)? ,

&P235742 = PCTSC, MS 4636
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 6(N14)? 2(N01)? ,

&P235743 = PCTSC, MS 4637
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N45)? ,

&P235744 = PCTSC, MS 4638
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. (N45)? ,

&P235745 = PCTSC, MS 4646
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. (N45)? ,

&P235750 = MDP 43, 474
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N14) , GADA~a@g

&P235751 = MDP 43, 604
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. 1(N14)# 4(N01)#? , ZATU644