Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by CDLI on 2006-10-12 at 12:37:18 with credits to CDLI

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
KM 89275 (P235024) 2131438
ATF: Parsing failed on line 8 near character 9
ur-{d}bil3-x-x only appears a few times in words list
sze-KIN-ku5-ta does not appear in words list
&P235024 = KM 89275
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ur#-{d#}bil3#-x-x
# (erasure?)
2. iti sze-KIN-ku5-ta
3. iti {d}dumu-zi-sze3
@reverser
1. en-nun-ga2 ti-la
2. ugula lugal-e2-mah
3. kiszib3 dingir-ra
$ seal
4. mu us2-sa mu ma2 {d}en#-ki# ba#-ab-du8
@seal
1. dingir-[ra]
2. dub-sar#
3. dumu lu2-ga
KM 89276 (P235025) 2131442
ATF: Syntax error at line 44 col 9: $ blank line
lu2-geszgal does not appear in words list
{lu2}lunga only appears a few times in words list
geszgal does not appear in signs list
&P235025 = KM 89275
@tablet
@obverse
1. 1(bur3) GAN2 a-sza3 GAN2 banszur
2. 2(bur3)# GAN2 a-sza3 sipa
3. 1(bur3)# GAN2 a-sza3 a-ba-gal
4. usz-mu
5. 1(bur3) GAN2 a-sza3 ka-ma-ri2{ki}
6. 2(bur3) GAN2 a-sza3 sipa
7. 1(bur3) GAN2 a-sza3 a-ba-gal
8. bi2-du10-ga
9. 1(bur3) GAN2 a-sza3 ka-ma-ri2{ki}
10. 2(bur3) GAN2 a-sza3 sipa
11. 1(bur3) GAN2 a-sza3 a-ba-gal
12. ur-zu
13. 1(bur3) GAN2 a-sza3 ka-ma-ri2{ki}
14. 2(bur3) GAN2 a-sza3 sipa
15. 1(bur3) GAN2 a-sza3 a-ba-gal
16. szesz-a-ni
17. 2(bur3) GAN2 a-sza3 ka-ma-ri2{ki}
18. 2(bur3) GAN2 a-sza3 sipa
19. 2(bur3) GAN2 a-sza3 a-ba-[gal]
20. lu2-eb-[gal]
@reverse
1. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 a-sza3 sipa
2. 2(esze3) a-sza3 a-ba-gal
3. du10-ga-mu
4. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 a-sza3 sipa
5. 2(esze3) GAN2 a-sza3 a-ba-gal
6. ur-{d}szakkan
7. 1(bur3) 1(esze3) GAN2 a-sza3 sipa
8. 2(esze3) GAN2 a-sza3 a-ba-gal
9. lugal-uszurx(|LAL.TUG2|)
10. [x] GAN2# a-sza3 sipa
11. [x] GAN2# a-sza3 a-ba-gal
12. [lu2-geszgal] ugula muhaldim
13. [...] GAN2# a-sza3 sipa
14. [...] GAN2# a-sza3 a-ba-gal
15. [ur]-{d}suen ugula kikken2
16. 5(disz) szesz-tab-ba 1(esze3) 2(iku) GAN2 a-sza3 sipa 4(iku) GAN2 a-sza3 a-ba-gal-ta
17. 6(disz) {lu2}lunga 1(bur3) 1(esze3) GAN2 a-sza3 sipa 2(esze3) GAN2 a-sza3 a-ba-gal-ta
18. 8(disz) munu4-mu2 2(esze3) GAN2 a-sza3 sipa 1(esze3) GAN2 a-sza3 a-ba-gal-ta
19. 5(disz) muhaldim 1(esze3) GAN2 a-sza3 sipa 1(esze3)# GAN2 a-sza3 a-ba-gal-ta
$ blank line
20. [...] 2(esze3) 4(iku) GAN2 a-sza3 sipa
21. [...] a-sza3 GAN2 banszur
22. [...] a-sza3 ka-ma-ri2{ki}
23. 6(bur3)#? la2 1(iku) GAN2 a-sza3 a-ba-gal
24. szuku dab5-ba ki lu2-dingir-ra szabra
@edge
1. mu# {d}amar-{d}suen lugal-e ur#-bi2-lum{ki} mu-hul
KM 89278 (P235027) 2131445
ATF: Parsing failed on line 18 near character 6
&P235027 = KM 89278
@tablet
@obverse
1. 3(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. ki-su7 gaba i7 sal4-la{ki}-ta
3. sza3 i7 sal4{ki}-sze3
4. sze ma2-ta la2-a
5. u3 kar umma{ki}-sze3
6. ma2 sze gid2-da
@reverse
1. kar sze ba-al-la sze bala-a
2. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
3. ka-giri3-da bar-la2
4. dub-la2 {d}utu gub-ba
5. ugula ur-mes
6. kiszib3 szesz-a-ni
7. mu na-ru2-a mah ba-du3
@seal
1. szesz-a-ni
2. dub-sar
3. dumu da#-da
KM 89280 (P235028) 2131448
ATF: Parsing failed on line 3 near character 2
mi-esz3 only appears a few times in words list
&P235028 = KM 89280
@tablet
@oberse
1. 1(u)? sila3 ga gazi
2. 4(disz) sila3 ga gal-gal
3. iti {d}li9-si4
4. ki lu2-gi-na-ta
5. da-da-a
6. szu# ba-ti
@reverse
1. 4(disz)#? sila3 i3-[nun?]
2. 5(disz)#? sila3 ga gal#-gal#
3. x sila3 ga gazi
4. uri5{ki}-sze3
5. iti mi-esz3
6. 8(disz)? 1/3(disz) sila3 i3
KM 89281 (P235029) 2131451
ATF: Parsing failed on line 19 near character 6
szar-ru-um{ki}-x only appears a few times in words list
pa4-u3-e only appears a few times in words list
&P235029 = KM 89281
@tablet
@obverse
1. 3(barig) 5(ban2) sze ba
2. ARAD2-dam
3. 2(barig) lu2-dingir-ra
4. 3(barig) 2(ban2) a-a-kal-la
5. 2(barig) ur-ama-na
6. 3(barig) 2(ban2) lugal-ezem
7. 2(barig) ku3-{d}szara2
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 3(asz) 1(barig) 3(ban2) sze-ba gur
2. ma2-lah5 ma2 in-u-da
3. ki a-du-mu-ta
4. kiszib3 ARAD2-dam
5. i3-ba? szar-ru-um{ki}-x
6. iti 2(disz)-kam iti pa4-u3-e u3 {d}dumu-zi
7. mu bad3 mar-tu ba-du3
@seal
1. ARAD2-dam#
2. [...]
KM 89282 (P235030) 2131454
ATF: Syntax error at line 12 col 7: $ seal
sag10 only appears a few times in words list
sag10 only appears a few times in words list
sag10 only appears a few times in signs list
sag10 only appears a few times in signs list
&P235030 = KM 89282
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu# niga sag10
2. 1(disz) masz2# gal niga# sag10#
3. {d}nin#-lil2
4. lugal ku4-ra
5. iti u4# 2(u) 8(disz) ba-zal
@reverse
1. ki ta2-hi#-isz#-a-tal-ta#
2. ba-zi
$ seal
3. iti ses-da-gu7#
4. mu {d}szu-{d}suen# lugal
@seal
1. [{d}amar-{d}suen?]
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5#{ki#}-ma#
4. lugal an ub#-da limmu2#-ba
5. ur-{d}szul#-[pa-e3]
6. dub-sar#
7. dumu ur-{d}[ha-ia3]
8. ARAD2-[zu]
KM 89283 (P235031) 2131458
ATF: Parsing failed on line 13 near character 6
a2-TE-x-ta only appears a few times in words list
&P235031 = KM 89283
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 3(ban2)? sze-ba gur
2. ma2#-lah5 ma2 in-u-da
3. ki a2-TE#-x-ta
4. ki ka-[guru7-ta]
@reverse
1. kiszib3 lugal-e-ba-an-sa6
2. iti e2-iti-6(disz)
$ blank space
3. mu na-ru2-a mah ba-du3
@seal
1. [...]
KM 89284 (P235032) 2131461
ATF: Syntax error at line 10 col 7: $ seal
&P235032 = KM 89284
@tablet
@obverse
1. 2(disz)# dug gal
2. ki ur-{d}ba-ba6-ta
3. e2 gu4-gaz
@reverse
1. mu i3-kal-la-sze3
2. kiszib3 lu2-{d}utu
$ seal
3. sza3 bala-a
@seal
1. [...]
KM 89285 (P235033) 2131465
ATF: Syntax error at line 9 col 9: $ blank line
ur-{d}nin-kar2 only appears a few times in words list
|PU3.SZA| does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P235033 = KM 89285
@tablet
@obverse
1. 5(disz) masz2 ba-usz2
2. masz2 u2-szim-ma
3. ur-{d}nin-kar2 u3 ur-{d}nansze
@reverse
1. zi-ga
$ blank line
2. iti sze-il2-la
3. mu us2-sa e2 |PU3.SZA| mu us2-sa-bi
KM 89286 (P235034) 2131468
ka2-dingir-re-e-ne only appears a few times in words list
mu-ri-a-na-ba-a only appears a few times in words list
za3-an-na only appears a few times in words list
nin-ul-gur3 only appears a few times in words list
masz2-da-ri-a-sze3 does not appear in words list
&P235034 = KM 89286
@tablet
@obverse
1. 8(disz) gurusz u4 1(u)-sze3
2. a-ra2 1(disz)-kam
3. 6(disz) gurusz u4 1(u)-sze3
4. a-ra2 2(disz)-kam
5. nibru{ki}-sze3 ma2 zi3 gid2-da
6. 1(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
7. ka2-dingir-re-e-ne gub-ba
8. 5(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3
9. eridu{ki}-sze3
10. 1(disz) gurusz u4 4(disz)-sze3
11. mu-ri-a-na-ba-a gub-ba
12. 1(disz) gurusz u4 7(disz)-sze3
13. dub-la2-mah gub-ba
@reverse
1. 1(disz) gurusz u4 7(disz)-sze3
2. za3-an-na gub-ba
3. 1(disz) gurusz u4 7(disz)-sze3
4. {d}en-ki nin-ul-gur3
5. 6(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3
6. ga-esz{ki}-sze3
7. 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
8. a-ra2 1(disz)-kam
9. 1(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
10. a-ra2 2(disz)-kam
11. mu masz2-da-ri-a-sze3 [x] giri3 ARAD2 KA gub-ba
12. 4(gesz2)? 1(u) 2(disz)
13. [ki nu]-ur2#-{d}suen-ta ba-zi
14. [iti] a2-ki-ti
15. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3# mar-tu [mu-ri]-iq# ti-id-ni-im mu-du3
# date formula written from reverse to left edge
KM 89288 (P235036) 2131471
ATF: Syntax error at line 11 col 7: $ seal
du6-na only appears a few times in words list
&P235036 = KM 89288
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 4(u) 2(disz) gurusz
2. u4 1(disz)-sze3
3. a-da gub-ba
4. a-sza3 {d}nin-ur4-ra du6-na
@reverse
1. kiszib3 ur-e11-e
2. ugula lu2-{d}isztaran
$ seal
3. iti sze-kar-ra-gal2-la
4. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
@seal
1. ur-e11-e
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}
KM 89289 (P235037) 2131475
ATF: Syntax error at line 11 col 7: $ seal
&P235037 = KM 89289
@tablet
@obverse
1. x sze gur
2. sza3-gal ansze
3. ki-su7 a-sza3 la2-mah-ta
4. ki ka-guru7-ta
5. kiszib3 ad-da-kal-la
@reverse
1. iti szu-numun
$ seal
2. mu us2-sa ma2 [{d}]en#-ki# ba-ab-du8
@seal
1. ad-da-kal-[la]
2. ka-[guru7]
3. dumu ur-{d}[nin-pa?]
KM 89291 (P235039) 2131479
ATF: Syntax error at line 13 col 9: $ blank line
&P235039 = KM 89291
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gu4# niga
2. 1(u) 2(disz) udu u2
3. 8(disz) sila4
4. szu-la2-a
5. 3(disz) udu u2
6. 3(disz) masz2 gal u2
7. 8(disz) sila4
8. 2(disz) masz2
9. la2-ia3 didli su-su
$ blank line
10. |SZU+LAGAB#| 1(disz) gu4 niga
11. |SZU+LAGAB| 1(u) 5(disz) udu u2
12. |SZU+LAGAB| 3(disz) masz2 gal u2
13. |SZU+LAGAB| 1(u) 6(disz) sila4
@reverse
1. |SZU+LAGAB| 2(disz) masz2
2. 1(disz) gu4 3(u) 6(disz) udu
3. kiszib3 {d}nanna-ma-ba
4. ki in-ta-e3-a-ta ba-zi
5. iti ezem-an-na
6. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8 mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
KM 89292 (P235040) 2131482
ATF: Parsing failed on line 32 near character 6
szargadx(|HIxGAD|) does not appear in words list
AN-ta does not appear in words list
2(asz@45) only appears a few times in words list
2(asz@45) only appears a few times in words list
ur-{d}a-hi-hi does not appear in words list
2(asz@45) only appears a few times in words list
3(asz@45) does not appear in words list
szargadx(|HIxGAD|) does not appear in signs list
2(asz@45) only appears a few times in signs list
2(asz@45) only appears a few times in signs list
2(asz@45) only appears a few times in signs list
3(asz@45) does not appear in signs list
&P235040 = KM 89292
@tablet
@obverse
1. 4(bur3) 2(esze3) GAN2 tug2-gur10 a-ra2 1(disz)
2. sza3-ba 1(bur3) GAN2 1(u) 5(disz) sar {gesz}dih3
3. 3(bur3) GAN2 3(u) sar gesz szargadx(|HIxGAD|) AN-ta (?)
4. 1(iku) GAN2 2(u) sar nig2-gul
5. 1(esze3) 1(iku) 1/2(iku) GAN2 3(disz) sar u2 SI sar-ta
6. [x] 1(esze3) GAN2 3(disz) sar al-ta
7. x ki apin
8. [x] 1(esze3) 5(iku) GAN2 tug2-gur10 a-ra2 1(asz@45)
9. [...] x GAN2 tug2-gur10 a-ra2 2(asz@45)
10. [...]
@reverse
1'. [...]
2'. [...] x 1(u) 5(disz) x x
3'. [...] 1(esze3) GAN2 3(u) 1(disz) sar x x
4'. [...] x 1(iku) gesz? 3(disz) sar al#-ta#
5'. [...] x x tug2-gur10 a-ra2 1(asz@45)
6'. x x apin
7'. 5(bur3) GAN2 3(u) sar x-ta
8'. sza3 2/3(disz) x GAN2 tug2-gur10 a-ra2 1(asz@45)
9'. 1(esze3) 3(iku) GAN2 1(u) 5(disz) x sar {gesz}dih3 a-ra2 2(asz@45)
10'. ur-{d}a-hi-<<hi>> engar
11'. 5(bur3) 1(esze3) 2(iku) GAN2 2(u) sar x-ta
12'. sza3? x 1(bur3) 2(esze3) 2(iku) GAN2 tug2-gur10 a-ra2 2(asz@45)#
13'. 2(bur3)? GAN2 2(u) 4(disz) sar {gesz}dih3 a-ra2 3(asz@45)#
14'. 2(esze3) 5(iku) GAN2 3(disz) sar-ta#
15'. inim# szabra-ta inim# dub-sar-ta 4(disz) sar-ta
16'. 1(esze3) GAN2 1(u) 5(disz) sar gesz-hur x x
17'. KA-KA engar#
@edge
1. 5(bur3) 1(esze3) GAN2 2(u) [...]
2. 1(bur3) GAN2 tug2-gur10 a-ra2# [...]
KM 89294 (P235041) 2131485
ATF: Syntax error at line 1 col 54: 3(bur3) GAN2 3(u) sar gesz szargadx(|HIxGAD|) AN-ta (?
&P235041 = KM 89294
@tablet
@obverse
1. 3(asz) 3(barig)# sze# gur#
2. kiszib3 lu2#-{d}nam2#-[an-ka]
3. 9(asz) 1(ban2) 5(disz) sila3 [x]
4. kiszib3 {d}szara2-i3-zu
5. 1(u) 6(asz) gur
6. kiszib3 szesz-kal-la
7. la2-ia3 su-ga ur-{d}szul-pa-e3 szabra#
@reverse
1. ki ur-{d}nun-gal-ta
2. gaba-ri kiszib3 {d}szara2-i3-zu#
$ blank space
3. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a mah mu-du3
KM 89296 (P235043) 2131488
ATF: Syntax error at line 11 col 7: $ seal
&P235043 = KM 89296
@tablet
@obverse
1. 2(asz) 3(barig) 3(ban2) sze gur
2. sze guru7-a e3-da#
3. ki-su7 du6-{d}ur3-bar#-tab#
4. ki ka-guru7-ta
5. ur-{d}en-lil2-la2-ke4 u3 lugal-ma2-gur8-re# ba#-x
@reverse
1. kiszib3 nu-ur2-{d}iszkur
$ seal
2. iti e2-iti-6(disz)
3. mu ma-[da za]-ab-sza-li# [ba-hul]
@seal
1. nu-ur2-{d}iszkur
2. dub-sar#
3. dumu [...]
KM 89297 (P235044) 2131492
ATF: Syntax error at line 16 col 9: $ blank line
&P235044 = KM 89297
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) udu niga 1(disz) sila3 sze-ta
2. sa2-du11 {d}szara2
3. 2(u) udu niga 1(disz) sila3-ta
4. sa2-du11 {d}szul-gi
5. 2(u) udu niga 1(disz) sila3-ta
6. sa2-du11 {d}amar-{d}suen
@reverse
1. u4 1(disz)-kam
2. u4 3(u)-sze3
3. sze-bi 1(u) gur
4. ki a-lu5-lu5-ta
5. kiszib3 ensi2-ka
$ blank line
6. iti diri
7. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
KM 89298 (P235045) 2131495
ATF: Syntax error at line 11 col 7: $ seal
du6-na-ka only appears a few times in words list
&P235045 = KM 89298
@tablet
@obverse
1. 1(esze3) 1(iku) GAN2
2. sze gurx(|SZE.KIN|)-a
3. a2 lu2 hun-ga2
4. a#-sza3# {d}nin-ur4-ra du6-na-ka
5. ki lu2-giri17-zal-ta
@reverse
1. kiszib3# sza3#-ku3-ge
$ seal
2. mu us2-sa ma2# {d}en-ki ba-ab-du8
@seal
1. sza3#-ku3-ge
2. dub-[sar]
3. [dumu {d}szara2-kam]
KM 89299 (P235046) 2131499
ATF: Syntax error at line 10 col 7: $ seal
&P235046 = KM 89299
@tablet
@obverse
1. 3(barig) dabin
2. ki a-du-ta
3. {d}szara2-kam szu ba-ti
4. sza3 bala-a
@reverse
1. iti szu-numun
$ seal
2. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3
@seal
1. {d}szara2-kam
2. dumu na#-u2-[a]
KM 89300 (P235047) 2131503
ATF: Syntax error at line 14 col 7: $ seal
unken-ne2 only appears a few times in words list
&P235047 = KM 89300
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 2(u) gurusz u4 1(disz)-[sze3]
2. gi ku5-ra2 [...]
3. a-sza3 GAN2-mah#
4. 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
5. al ak 5(disz) sar-ta
6. a-sza3 {d}nin-ur4-[ra]
@reverse
1. a2 lu2 hun#-[ga2] 6(disz) sila3# [gur]
2. ugula lugal-ku3-ga-ni
3. kiszib3 a-a-kal-la
$ seal
4. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal
1. a#-a#-[kal]-la#
2. dub-sar
3. dumu unken-ne2
KM 89301 (P235048) 2131507
ATF: Syntax error at line 12 col 7: $ seal
RU only appears a few times in words list
&P235048 = KM 89301
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) sze-ba ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
2. [...] sze lu2-{d}szara2
3. [...] sze# szesz-kal-la
4. [...] x nir ne x
5. [...] szesz-a-ni
6. [...] x ni# [...]
@reverse
1. sza3-gal gu4 RU? [...]
$ seal
2. ugula# ur-{d}gesztin-an-ka
3. iti <e2>-iti#-6(disz)
4. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3
@seal
1. ur-{d}gesztin-an-[ka]
2. gu-za-la2
3. dumu ur-{d}nin-x
KM 89302 (P235049) 2131511
ku2-{d}nin-ur4-ra does not appear in words list
ku2 only appears a few times in signs list
&P235049 = KM 89302
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 9(asz) 1(barig) ziz2 gur
2. kiszib3 ur-{d}suen
3. 2(asz) [x] x gur
4. kiszib3 ku2-[{d}nin]-ur4-ra
5. 5(asz) [...]-na
6. x [...] gur
@reverse
$ blank space
1. ki du6 ka-ma-ri2-ta
$ blank space
2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
KM 89303 (P235050) 2131514
ATF: Syntax error at line 9 col 7: $ seal
ur-RU-ta does not appear in words list
nesag2 only appears a few times in words list
&P235050 = KM 89303
@tablet
@obverse
1. 1(disz) u8 kur-ra ba-usz2
2. ki ur-RU-ta
3. kiszib3 lu2-kal#-la
$ (erasure?)
@reverse
$ seal
1. iti nesag2
2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
@seal
1. lu2-kal-la#
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e [szusz3]
KM 89304 (P235051) 2131519
ATF: Syntax error at line 11 col 7: $ seal
&P235051 = KM 89304
@tablet
@obverse
1. 4(disz)#? udu u2
2. 1(disz)# masz2 gal u2
3. [n(disz)] sila4
4. [u4 n(u) n(disz)]-kam
5. [ki in-ta]-e3-a-ta#
@reverse
1. du11-ga i3-dab5
$ seal
2. iti ki-siki#-{d}nin-a-zu
3. mu us2-sa ma2 dara3 abzu# {d#}en#-[ki ba-du8]
@seal
1. ur-[mes]
2. dumu la#-na# kuruszda#
KM 89305 (P235052) 2131523
ATF: Syntax error at line 9 col 7: $ seal
&P235052 = KM 89305
@tablet
@obverse
1. x {d}utu
2. iti pa4-u2-e-ta
3. u4 1(u) 7(disz)-kam ba-zal#
4. ugula lugal-mu-[ma-ag2]
@reverse
$ seal
1. mu en-mah-gal-an-na ba-hun-ga2
@seal
1. lugal-[mu-ma-ag2]
2. x AN x [...]
KM 89306 (P235053) 2131527
tag4-a only appears a few times in words list
tag4 only appears a few times in signs list
&P235053 = KM 89306
@tablet
@obverse
1. [...] 4(asz) 1(barig) sze gur
2. [x] x guru7-a tag4-a
3. [ki] a-du-mu-ta
4. 3(barig) ki bi2-du11-ga-ta
5. gaba-ri kiszib3 {d}szara2-i3-zu
$ blank space
@reverse
$ blank space
1. mu# {d}szu-{d}suen lugal uri5#{ki}-ma-ke4 [na]-ru2#-a mah {d#}en#-[lil2 {d}]nin-lil2-ra <mu>-ne#-du3
KM 89307 (P235054) 2131530
ATF: Parsing failed on line 22 near character 6
3(gesz) only appears a few times in words list
3(gesz) only appears a few times in signs list
&P235054 = KM 89307
@tablet
@obverse
1. [...]
2. ki# du11-ga-ta
3. 2(disz) sila4 ga u3-tu-da
4. sza3-bi-ta
5. 1(u) 6(disz) udu 3(u) 6(disz) u8
6. 1(disz) masz2-nita2 7(disz) ud5
7. ARAD2-mu ensi2 gir2-su{ki} i3-dab5
8. 3(disz) udu 1(disz) [...]
@reverse
1. ba-usz2#
2. 1(gesz2) 1(disz) udu 2(gesz2) la2 1(disz) u8
3. 2(disz) sila4 ga u3-tu-da
4. 6(disz) masz2 nita2 3(u) ud5
5. 3(gesz) 5(u) 8(disz)
6. gub-ba
$ blank space
7. nig2#-ka9 ak ARAD2-dam
8. iti u5-bi2-gu7
@edge
1. [...] udu 1(u) 1(disz) u8
KM 89308 (P235055) 2131533
mu-DU only appears a few times in words list
{d}nin-ge6-par4-ka only appears a few times in words list
&P235055 = KM 89308
@tablet
@obverse
1. [... ku3]-babbar
2. ki-[la2]-bi# 1(u) gin2
3. 1(disz) tu#-di-da ku3-babbar
4. ki-la2-bi# 2(disz) 2/3(disz) gin2
5. 4(disz)? tu-di-da zabar
6. [ki]-la2-bi 1(u) gin2
@reverse
1. mu-DU {d}nin-ge6-par4-ka
2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq ti-id-ni-im mu-du3
KM 89309 (P235056) 2131536
ATF: Syntax error at line 19 col 9: $ blank line
a-al-ni only appears a few times in words list
puzur5-u2-x does not appear in words list
ur-e-nun does not appear in words list
lugal-{gesz}tukul-zi does not appear in words list
{lu2}lunga-ke4-ne-ta does not appear in words list
x-...-x-ta only appears a few times in words list
nir-ru-um does not appear in words list
szu2-ma2-am3 only appears a few times in words list
hal-ni-ta does not appear in words list
puzur5 only appears a few times in signs list
&P235056 = KM 89309
@tablet
@obverse
1. 8(disz) ur-e2-mah
2. 8(disz) {d}pirig3-an-dul3
3. 8(disz) lugal-ma2-gur8-re
4. 8(disz) lu2#-{d}nin-ur4-ra
5. 8(disz) a-al-ni#
6. 8(disz) puzur5-u2-x
7. 7(disz) ur-e-nun
8. [...]-zu
9. [...]-zi
10. [...]
@reverse
1'. [...]
2'. 8(disz) ur-{d}suen#
3'. a-lu5-lu5
4'. 8(disz) lugal-{gesz}tukul-zi#
$ blank line
5'. ki {lu2}lunga-ke4#-ne#-ta
6'. ki# x-[...]-x-ta#
7'. 3(disz) kid gi nir-ru-um
8'. 2(disz) kid gi szu2-ma2-am3
9'. ki hal-ni-ta
10'. x [...] x e2 ki lugal x x
KM 89313 (P235059) 2131539
ATF: Syntax error at line 13 col 7: $ seal
ur-{d}szul-pa-e3-a only appears a few times in words list
&P235059 = KM 89313
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gu4 1(disz) ab2
2. {d}en-lil2
3. 2(disz) ab2 {d}nin-lil2
4. esz3-esz3 e2 u4 1(u) 5(disz)
5. lugal ku4-ra
6. iti u4 1(u) 2(disz) ba-zal
@reverse
1. ki be#-li2#-i3-li2-ta
2. ba-zi
$ seal
3. iti ezem-mah
4. mu ma2 {d}en-ki ba-dim2
@seal
1. {d}szu-{d}suen#
2. lugal kal-[ga]
3. lugal uri5{ki}-[ma]
4. lugal an ub-[da limmu-ba]
5. ur-{d}szul-pa-e3#-[a]
6. dub-[sar]
7. [dumu ur-{d}ha-ia3]
8. [ARAD2-zu]
KM 89315 (P235061) 2131543
ATF: Syntax error at line 30 col 9: $ blank line
la-ma-har{ha-ar} only appears a few times in words list
szar-rum-i3-li2 only appears a few times in words list
ma-an-za-asz2-tum only appears a few times in words list
sizkur does not appear in words list
sizkur does not appear in signs list
&P235061 = KM 89315
@tablet
@obverse
1. 1(u) la2 1(disz) u8 niga 1(disz) udu
2. 1(disz) ud5 masz2 nu2-a
3. e2 muhaldim
4. 1(disz) udu niga ki-a-nag
5. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
6. 1(disz) sila4 hur-sag-ga-lam-ma
7. 1(disz) {d}gu-za {d}en-lil2-la2
8. 1(disz) sila4 {d}en-lil2-la2
9. 2(disz) sila4 {d}nin-lil2
10. 1(disz) udu 1(disz) sila4 {d}szara2
11. sza3 e2 {d}nin-lil2-la2
12. lugal ku4-ra
13. [1(disz)] sila4 {d}en-lil2
14. [1(disz)] sila4 {d}nin-lil2
15. gu4-da ku4-ra
16. la-ma-har{ha-ar} sagi maszkim
17. 1(disz) sila4 e2-da
@reverse
1. szar-rum-i3-li2 sagi
2. 1(disz) sila4 ma-an-za-asz2-tum {d}inanna#
3. [1(disz)] sila4# sizkur# sza3# e2#-gal
4. [...] x x maszkim#
5. [...] e2# [x] gi-a
6. [...] x x [x] x
7. [...] x x x e2# gu-la
8. [{d}]szul#-gi-iri-mu# szu ba-ti
$ blank line
9. |SZU+LAGAB| 2(u)#? u8# niga#
10. |SZU+LAGAB| 7(disz) [udu?]
11. |SZU+LAGAB| 1(u) 3(disz) [sila4]
12. |SZU+LAGAB| 1(disz) ud5 masz2 x [...]
13. u4 2(u) 6(disz)-[kam]
14. bala ensi2 kuara2{ki}
15. giri3 ur-szu-ga-lam-ma dub-sar
16. ki lu2-sa6-ga-ta ba-zi
17. iti ezem-me-ki-gal2
18. mu sza-asz-ru#{ki} ba-hul
@edge
1. 3(u) 1(disz) udu
KM 89317 (P235063) 2131546
ATF: Syntax error at line 11 col 7: $ seal
sig7 only appears a few times in words list
AN-TUR-PAD-ta does not appear in words list
a-szi-dingir only appears a few times in words list
a-szi-dingir only appears a few times in words list
&P235063 = KM 89317
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 4(u) gurusz# [u4] 1(disz)-sze3
2. kab2-[ku5 ...] DU gub-ba#
3. 1(gesz2) 7(disz) {gi}gilim sig7#
4. a2 AN-TUR-PAD-ta
@reverse
1. ugula a-gu
2. kiszib3 a-szi-dingir
$ seal
3. mu en eridu{ki} ba-hun
4. iti {d}dumu-zi
@seal
1. a-szi-[dingir]
2. dumu lugal#-sa6#-[ga]
3. ARAD2 {d}szara2#
KM 89318 (P235064) 2131550
ATF: Syntax error at line 11 col 7: $ seal
&P235064 = KM 89318
@tablet
@obverse
1. 2(asz) 2(barig) ziz2 gur
2. sa2-du11 {d}szara2
3. kar-ta
4. ki lu2-{d}szul-gi-ra-ta
@reverse
1. kiszib3 ba-a-mu
2. iti ezem-{d}szul-gi
$ seal
3. mu en eridu{ki} ba-hun
@seal
1. ba-a#-[mu]
2. dumu [...]
3. lu2 lunga
KM 89319 (P235065) 2131554
ATF: Parsing failed on line 16 near character 6
i3-im-gar only appears a few times in words list
gu2-edin-me only appears a few times in words list
&P235065 = KM 89319
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 4(u) gurusz
$ blank space
2. 4(u) gurusz tu-ra
3. u4 1(disz)-sze3
4. lu2#-a gub-ba
@reverse
1. i3-im-gar
2. gu2#-edin-me
3. ki-su7 usz-gid2-da
4. KA gub-ba
5. kiszib3 lugal-nesag-e
6. mu lu-lu-bu
@seal
1. lugal-nesag-[e]
2. [...]
KM 89320 (P235066) 2131557
&P235066 = KM 89320
@tablet
@obverse
1. 4(u) sze gur
2. sa2-du11 ku5-ra2
3. ki ur-szu-ga-lam-ma-ta
4. ku-li
@reverse
1. szu ba-ti
$ blank space
2. mu en {d}inanna# ba-hun
KM 89321 (P235067) 2131560
ATF: Syntax error at line 11 col 7: $ seal
giri3-ne2-i3-sa6-ta does not appear in words list
sze-KIN-ku5 only appears a few times in words list
&P235067 = KM 89321
@tablet
@obverse
1. 1(disz) u8
2. 1(disz) sila4 nita2
3. ri-ri-ga udu ge6
4. ki giri3-ne2-i3-sa6-ta
5. [kiszib3] lu2-kal-la
@reverse
1. iti sze-KIN-ku5
$ seal
2. mu bi2-tum-ra-bi2-um
@seal
1. lu2-kal-la#
2. dub-sar
3. dumu ur-e11-e szusz3
KM 89322 (P235068) 2131564
&P235068 = KM 89322
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu a-lum niga
2. u4 6(disz)-kam
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
4. u2-ta2-mi-szar-ra-am
@reverse
1. i3-dab5
2. iti ezem-me-ki-gal2
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
KM 89324 (P235070) 2131567
&P235070 = KM 89324
@tablet
@obverse
1. 1(disz) masz2
2. ba-usz2
3. giri3 {d}nin-gir2-su-ka-i3-sa6
@reverse
1. zi-ga
$ blank space
2. iti ezem-{d}ba-ba6
3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul
KM 89325 (P235071) 2131570
en-{d}gu-la only appears a few times in words list
&P235071 = KM 89325
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu
2. ba-usz2 u4 1(u)-kam
3. sza3 tum-ma-al
4. ki en-{d}gu-la
@reverse
1. {d}szul-gi-iri-mu
2. szu ba-ti
3. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu en {d}nanna ba-hun
KM 89326 (P235072) 2131573
sig7-tur-a does not appear in words list
i3-in-du8 only appears a few times in words list
da-du-sze3 only appears a few times in words list
{d}szara2-ba-sa6 only appears a few times in words list
&P235072 = KM 89326
@tablet
@obverse
1. 3(disz) sze szu gurum2?
2. sig7-tur-a
3. ur-{d}szara2-ke4
4. i3-in-du8
5. igi da-du-sze3
@reverse
1. igi {d}szara2-ba-sa6
2. igi lugal-me-a gala
3. igi lugal-iri-na aga3-us2 lugal-sze3
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.