approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2009-06-03 at 11:38:04 with credits to Englund, Robert K.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
KM 89272 (P235022) | 2131433 |
&P235022 = KM 89272 @tablet @obverse 1. 1(u) 5(asz) 1(barig) 3(ban2) sze# [...] #lem: n; n; n; n; sze[barley]; u 2. sza3-gal udu niga #lem: szaggal[food]; udu[sheep]; niga[fattened] 3. ki ka-guru7-[ta] #lem: ki[place]; kaguruk[supervisor] 4. kiszib3 usz-mu #lem: kiszib[seal]; PN 5. ur-{d}nun-gal-ke4 ba-an-dab5 #lem: PN; dab[seize] @reverse |
KM 89275 (P235024) | 2131440 |
ur-{d}bil3-x-x only appears a few times in words list
sze-KIN-ku5-ta does not appear in words list
&P235024 = KM 89275 @tablet @obverse 1. 1(disz) ur#-{d#}bil3#-x-x #lem: n; u # (erasure?) 2. iti sze-KIN-ku5-ta #lem: itud[moon]; MN 3. iti {d}dumu-zi-sze3 #lem: itud[moon]; DN|MN|FN @reverse 1. en-nun-ga2 ti-la #lem: PN; til[complete]|til[live] 2. ugula lugal-e2-mah #lem: ugula[overseer]; PN 3. kiszib3 dingir-ra |
KM 89282 (P235030) | 2131456 |
sag10 only appears a few times in words list
sag10 only appears a few times in words list
sag10 only appears a few times in signs list
sag10 only appears a few times in signs list
&P235030 = KM 89282 @tablet @obverse 1. 1(disz) udu# niga sag10 #lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; sag[rare] 2. 1(disz) masz2# gal niga# sag10# #lem: n; masz[goat]; gal[big]; niga[fattened]; sag[rare] 3. {d}nin#-lil2 #lem: DN|FN 4. lugal ku4-ra #lem: AN|FN|lugal[king]; kur[enter] 5. iti u4# 2(u) 8(disz) ba-zal #lem: itud[moon]; ud[day]; n; n; zal[pass] @reverse 1. ki ta2-hi#-isz#-a-tal-ta# #lem: ki[place]; PN 2. ba-zi |
KM 89284 (P235032) | 2131463 |
&P235032 = KM 89284 @tablet @obverse 1. 2(disz)# dug gal #lem: n; dug[pot]; gal[big] 2. ki ur-{d}ba-ba6-ta #lem: ki[place]; PN 3. e2 gu4-gaz #lem: e[house]; X @reverse 1. mu i3-kal-la-sze3 #lem: mu[year]; PN 2. kiszib3 lu2-{d}utu |
KM 89288 (P235036) | 2131473 |
du6-na only appears a few times in words list
&P235036 = KM 89288 @tablet @obverse 1. 2(gesz2) 4(u) 2(disz) gurusz #lem: n; n; n; jurusz[male] 2. u4 1(disz)-sze3 #lem: ud[day]; n 3. a-da gub-ba #lem: PN|a[water]; gub[stand] 4. a-sza3 {d}nin-ur4-ra du6-na #lem: aszag[field]; PN|DN|FN; du[platform]|dud[mound] @reverse 1. kiszib3 ur-e11-e #lem: kiszib[seal]; PN 2. ugula lu2-{d}isztaran |
KM 89289 (P235037) | 2131477 |
&P235037 = KM 89289 @tablet @obverse 1. x sze gur #lem: u; sze[barley]; gur[unit] 2. sza3-gal ansze #lem: szaggal[food]; ansze[equid]|FN 3. ki-su7 a-sza3 la2-mah-ta #lem: kisur[locus]; aszag[field]; PN|FN 4. ki ka-guru7-ta #lem: ki[place]; kaguruk[supervisor] 5. kiszib3 ad-da-kal-la #lem: kiszib[seal]; PN @reverse 1. iti szu-numun |
KM 89296 (P235043) | 2131490 |
&P235043 = KM 89296 @tablet @obverse 1. 2(asz) 3(barig) 3(ban2) sze gur #lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit] 2. sze guru7-a e3-da# #lem: sze[barley]; guru[store]; e[chaff]|e[leave] 3. ki-su7 du6-{d}ur3-bar#-tab# #lem: kisur[locus]; AN|WN|FN 4. ki ka-guru7-ta #lem: ki[place]; kaguruk[supervisor] 5. ur-{d}en-lil2-la2-ke4 u3 lugal-ma2-gur8-re# ba#-x #lem: PN; u[and]; PN; u|PN @reverse 1. kiszib3 nu-ur2-{d}iszkur |