Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2007-02-02 at 13:56:21 with credits to Dahl, Jacob L.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
CDLI Lexical 000022, ex. 006 (P000376) 1941974
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000376 = ATU 3, pl. 039, W 20266,131
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext F = Q000022 = Archaic Wood
#link: def F = Q000022 = Archaic Wood
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
>>F 23
2. 1(N01) , [...] GI# BU~a#? [...]
>>F 24
3. 1(N01) , [...] GI# BU~a#? GISZ#? [...]
>>F 25
@column 2
1. 1(N01) , GISZ X [...]
>>F 37
2. 1(N01) , GISZ KISZIK~a# [...]
>>F 38
3. 1(N01) , GISZ KISZIK~a# [...]
>>F 39
CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 056 (P000377) 1941976
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000377 = ATU 3, pl. 091, W 20266,132
#version: 0.1
#atf: lang qpc
# unidentified Archaic lexical text exemplar
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , NAM2# [...]
3. 1(N01) , X GI# [...]
4. 1(N01) , [...]
CDLI Lexical 000026, ex. 020 (P000378) 1941978
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000378 = ATU 3, pl. 071, W 20266,133
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext J = Q000026 = Archaic Metals
#link: def J = Q000026 = Archaic Metals
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , X [...]
@column 2
1. 1(N01) , SUH3
>>J 18
2. 1(N01) , GU KU6~a
>>J 19
3. 1(N01) , GU AN KU6~a
>>J 20
4. 1(N01) , GU# [...]
>>J 21
5. 1(N01) , [...]
>>J 22
@column 3
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , NAGAR~a# AN [...]
3. 1(N01) , NAGAR~a# [...]
4. 1(N01) , NAGAR~a# [...]
5. 1(N01) , NAGAR~a# [...]
@reverse
@column 1
1. 1(N34) 1(N14) , [...]
CDLI Lexical 000026, ex. 012 (P000379) 1941980
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
DUB2 only appears a few times in words list
DUB2 only appears a few times in signs list
&P000379 = ATU 3, pl. 070, W 20266,134
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext J = Q000026 = Archaic Metals
#link: def J = Q000026 = Archaic Metals
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , SI# [...] SZITA~a1#
>>J 13
2. 1(N01) , X [...] DIM~c# SZITA~a1#
>>J 14
3. 1(N01) , X AGAR2
>>J 15
4. 1(N01) , ZATU786 AGAR2
>>J 16
5. 1(N01) , [...] X DUB2#
>>J 17
6. 1(N01) , [...]
>>J 18
@column 2
1. 1(N01) , NAGAR~a# [...]
>>J 31
2. 1(N01) , NAGAR~a# [...]
>>J 32
3. 1(N01) , NAGAR~a# AN# ME~a
>>J 33
4. 1(N01) , NAGAR~a TAK4~a
>>J 34
5. 1(N01) , NAGAR~a AN TAK4~a
>>J 35
6. 1(N01) , NAGAR~a TAK4~a X
>>J 36
7. 1(N01) , [...]
>>J 37
@column 3
1. 1(N01) , [...]
CDLI Lexical 000026, ex. 046 (P000380) 1941982
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000380 = ATU 3, pl. 074, W 20266,135
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext J = Q000026 = Archaic Metals
#link: def J = Q000026 = Archaic Metals
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
@column 2
1. 1(N01) , [...] NAGAR~b# [...]
2. 1(N01) , NAGAR~b# [...]
3. 1(N01) , AN# [...]
4. 1(N01) , NAGAR~b# [...]
CDLI Lexical 000026, ex. 047 (P000381) 1941984
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000381 = ATU 3, pl. 074, W 20266,136
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext J = Q000026 = Archaic Metals
#link: def J = Q000026 = Archaic Metals
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
>>J 67
2. 1(N01) , GIR2~a AN UDU~a#
>>J 68
3. 1(N01) , GIR2~a AB2
>>J 69
@column 2
1. 1(N01) , [...]
CDLI Lexical 000026, ex. 021 (P000382) 1941986
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000382 = ATU 3, pl. 071, W 20266,137
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext J = Q000026 = Archaic Metals
#link: def J = Q000026 = Archaic Metals
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...] X
@column 2
1. 1(N01) , NAGAR~b# AN
>>J 29
2. 1(N01) , NAGAR~b# SZITA~a1#
>>J 30
3. 1(N01) , NAGAR~b# AN# SZITA~a1#
>>J 31
CDLI Lexical 000026, ex. 022 (P000383) 1941988
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000383 = ATU 3, pl. 071, W 20266,138
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext J = Q000026 = Archaic Metals
#link: def J = Q000026 = Archaic Metals
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
>>J 26
2. 1(N01) , [...] TUN3~a#
>>J 27
3. 1(N01) , NAGAR~b#?
>>J 28
4. 1(N01) , [...] NAGAR~b#?
>>J 29
@column 2
1. 1(N01) , [...]
>>J 42
2. 1(N01) , AN# [...]
>>J 43
3. 1(N01) , USZ~a# [...]
>>J 44
CDLI Lexical 000023, ex. 004 (P000384) 1941990
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000384 = ATU 3, pl. 054, W 20266,139
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext I = Q000023 = Archaic Vessels
#link: def I = Q000023 = Archaic Vessels
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , NI~a#
>>I 1
2. 1(N01) , DUG~b
>>I 2
3. 1(N01) , DUG~c
>>I 3
4. 1(N01) , |DUG~cx1(N57)|#
>>I 4
5. 1(N01) , [...]
>>I 5
@column 2
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , [...]
3. 1(N01) , [...]
4. 1(N01) , [...]
CDLI Lexical 000023, ex. 005 (P000385) 1941992
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000385 = ATU 3, pl. 054, W 20266,140
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext I = Q000023 = Archaic Vessels
#link: def I = Q000023 = Archaic Vessels
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , NI~a#
>>I 1
2. 1(N01) , DUG~b#
>>I 2
3. 1(N01) , [...]
>>I 3
CDLI Lexical 000023, ex. 055 (P000386) 1941994
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
|DUG~bxGA~a| only appears a few times in words list
|DUG~bxGA~a| only appears a few times in signs list
&P000386 = ATU 3, pl. 061, W 20266,141
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext I = Q000023 = Archaic Vessels
#link: def I = Q000023 = Archaic Vessels
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , |DUG~bxSI4~a|
>>I 37
2. 1(N01) , |DUG~bxGA~a|#
>>I 38
3. 1(N01) , |DUG~bxX|#
>>I 39
@column 2
1. 1(N01) , [...]
CDLI Lexical 000023, ex. 070 (P000387) 1941996
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
|GAN~cxDIN| only appears a few times in words list
|GAN~cxDIN| only appears a few times in signs list
&P000387 = ATU 3, pl. 063, W 20266,142
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext I = Q000023 = Archaic Vessels
#link: def I = Q000023 = Archaic Vessels
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , |DUG~bxDIN|
>>I 54
2. 1(N01) , |GAN~cxDIN|#
>>I 55
3. 1(N01) , GAN~c# [...]
>>I 56
CDLI Lexical 000023, ex. 078 (P000388) 1941998
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000388 = ATU 3, pl. 064, W 20266,143
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext I = Q000023 = Archaic Vessels
#link: def I = Q000023 = Archaic Vessels
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , EN~a ZATU662#
>>I 88
2. 1(N01) , EN~a# [...]
>>I 89
CDLI Lexical 000023, ex. 029 (P000389) 1942000
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000389 = ATU 3, pl. 057, W 20266,144
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext I = Q000023 = Archaic Vessels
#link: def I = Q000023 = Archaic Vessels
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , NI~b#? [...]
>>I 9
CDLI Lexical 000034, ex. 009 (P000390) 1942002
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
|AB~axZATU659| only appears a few times in words list
|AB~axZATU659| only appears a few times in signs list
&P000390 = ATU 3, pl. 077, W 20266,145
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext L = Q000034 = Archaic Cities
#link: def L = Q000034 = Archaic Cities
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
@column 2
1. 1(N01) , X KISAL~b1# [...]
>>L 72
2. 1(N01) , |AB~axZATU659|
>>L 73
3. 1(N01) , U4#? [...]
>>L 74
CDLI Lexical 000265, ex. 004 (P000391) 1942004
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000391 = ATU 3, pl. 079, W 20266,146
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#link: def M = Q000265 = Archaic Geography
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , EN~a# BA ZATU647
>>M 4
3. 1(N01) , EN~a BA ZATU647 TUG2~a
>>M 5
4. 1(N01) , ILDUM~b#
>>M 6
@column 2
1. 1(N01) , [...]
CDLI Lexical 000265, ex. 005 (P000392) 1942006
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000392 = ATU 3, pl. 079, W 20266,147
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#link: def M = Q000265 = Archaic Geography
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , X [...]
>>M 4
2. 1(N01) , EN~a# BA ZATU647 TUG2~a
>>M 5
3. 1(N01) , ILDUM~b#
>>M 6
CDLI Lexical 000265, ex. 010 (P000393) 1942008
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000393 = ATU 3, pl. 078, W 20266,148
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext M = Q000265 = Archaic Geography
#link: def M = Q000265 = Archaic Geography
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...] TUN3~a#?
2. 1(N01) , [...] |DARA3~dxKAR2|#?
3. 1(N01) , ZABALAM~a#
CDLI Lexical 000265, ex. 009 (P000394) 1942010
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
ZATU737 only appears a few times in words list
ZATU737 only appears a few times in signs list
&P000394 = ATU 3, pl. 078, W 20266,149
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext M = Q000265 = Archaic Geography
#link: def M = Q000265 = Archaic Geography
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , ZATU737#? X
2. 1(N01) , [...] KU6~a A
3. 1(N01) , [...] X
CDLI Lexical 000026, ex. 023 (P000395) 1942012
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
DUB2 only appears a few times in words list
DUB2 only appears a few times in signs list
&P000395 = ATU 3, pl. 071, W 20266,150
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext J = Q000026 = Archaic Metals
#link: def J = Q000026 = Archaic Metals
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , AGAR2#
>>J 15
2. 1(N01) , ZATU786 AGAR2
>>J 16
3. 1(N01) , AGAR2 DUB2 [...]
>>J 17
CDLI Lexical 000011, ex. 018 (P000396) 1942014
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000396 = ATU 3, pl. 030, W 20266,151
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext C = Q000011 = Archaic Animals A
#link: def C = Q000011 = Archaic Animals A
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
@column 2
1. 1(N01) , SAG DARA4~a1# [...]
>>C 49
2. 1(N01) , [...]
>>C 50
3. 1(N01) , U4 AL X GU4#
>>C 51
4. 1(N01) , [...] X GU4
>>C 52
CDLI Lexical 000030, ex. 043 (P000397) 1942016
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000397 = ATU 3, pl. 051, W 20266,152
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext G = Q000030 = Archaic Word List C
#link: def G = Q000030 = Archaic Word List C
@obverse
@column 1
1. [...] , KAD4~a#
>>G 42
@column 2
1. [...] , UDUNITA~a#?
>>G 51
2. 1(N14) , UD5~a#
>>G 52
3. 1(N01) , MASZ2
>>G 53
CDLI Lexical 000030, ex. 033 (P000398) 1942018
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000398 = ATU 3, pl. 049, W 20266,153
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext G = Q000030 = Archaic Word List C
#link: def G = Q000030 = Archaic Word List C
@obverse
@column 1
1. 1(N14)# , U8#
>>G 22
2. 1(N01) , UTUA~b#?
>>G 23
3. 1(N14)# , UD5~a#
>>G 24
CDLI Lexical 000013, ex. 010 (P000399) 1942020
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
|NU11&NU11| only appears a few times in words list
|NU11&NU11| only appears a few times in signs list
&P000399 = ATU 3, pl. 032, W 20266,154
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext D = Q000013 = Archaic Fish
#link: def D = Q000013 = Archaic Fish
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , |NU11&NU11| KU6~a
>>D 17
CDLI Lexical 000011, ex. 002 (P000400) 1942022
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000400 = ATU 3, pl. 028, W 20266,155
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext C = Q000011 = Archaic Animals A
#link: def C = Q000011 = Archaic Animals A
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...] AB2
>>C 1
2. 1(N01) , [...] AB2
>>C 2
3. 1(N01) , [...] AB2#
>>C 3
@column 2
1. 1(N01) , GI [...]
>>C 8
2. 1(N01) , GI BAR [...]
>>C 9
3. 1(N01) , DARA4~a1 [...]
>>C 12
CDLI Lexical 000030, ex. 016 (P000401) 1942024
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000401 = ATU 3, pl. 047, W 20266,156
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext G = Q000030 = Archaic Word List C
#link: def G = Q000030 = Archaic Word List C
@obverse
@column 1
1. 1(N14) , [...]
>>G 9
2. 1(N01) , KAL~a [...]
>>G 10
3. 1(N01) , AMAR# [...]
>>G 11
4. 1(N14) , [...]
>>G 12
5. 1(N14) , [...]
>>G 13
CDLI Lexical 000011, ex. 019 (P000402) 1942026
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000402 = ATU 3, pl. 030, W 20266,157
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext C = Q000011 = Archaic Animals A
#link: def C = Q000011 = Archaic Animals A
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...] AB2#
2. 1(N01) , [...]
@column 2
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , [...]
3. 1(N01) , [...]
CDLI Lexical 000011, ex. 012 (P000403) 1942028
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000403 = ATU 3, pl. 029, W 20266,158
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext C = Q000011 = Archaic Animals A
#link: def C = Q000011 = Archaic Animals A
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...] AB2#
2. 1(N01) , [...] AB2#
3. 1(N01) , [...]
@column 2
1. 1(N01) , GI6 GU4#
>>C 30
2. 1(N01) , SZU GU4#
>>C 32
3. 1(N01) , SZU# [...]
>>C 33
CDLI Lexical 000011, ex. 013 (P000404) 1942030
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000404 = ATU 3, pl. 029, W 20266,159
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext C = Q000011 = Archaic Animals A
#link: def C = Q000011 = Archaic Animals A
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...] AB2#
2. 1(N01) , [...] AB2#
@column 2
1. 1(N01) , X [...]
>>C 40
2. 1(N01) , SIG7 DU8~c@g# GU4#
>>C 41
3. 1(N01) , SIG7 DU8~c@g GI6 GU4#
>>C 42
4. 1(N01) , SZAH2~a GU4#
>>C 46
5. 1(N01) , [...] ZAG~a# GU4#
>>C 47
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.