Update event

&P218066 = WWW 20020521b
# BDTNS ID = 063962
1. 2(disz) gisz 1(barig)
2. 1(u) 1(disz) gisz 4(ban2)
3. 2(u) 1(disz) gisz 3(ban2)
4. 2(u) gisz 2(ban2) 5(disz) sila3
5. 2(u) 5(disz) gisz 2(ban2)
6. 2(u) 2(disz) gisz 1(ban2) 5(disz) sila3
7. 3(u) 6(disz) gisz 1(ban2)
8. 3(u) 6(disz) gisz 5(disz) sila3
9. 1(u) 4(disz) gisz 2(disz) sila3
10. 2(gesz2) 1(u) 5(disz) gisz sza3-su3
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gesz 1(barig)
#lem: n; jesz[tree]; n
2. 1(u) 1(disz) gesz 4(ban2)
#lem: n; n; jesz[tree]; n
3. 2(u) 1(disz) gesz 3(ban2)
#lem: n; n; jesz[tree]; n
4. 2(u) gesz 2(ban2) 5(disz) sila3
#lem: n; jesz[tree]; n; n; sila[unit]
5. 2(u) 5(disz) gesz 2(ban2)
#lem: n; n; jesz[tree]; n
6. 2(u) 2(disz) gesz 1(ban2) 5(disz) sila3
#lem: n; n; jesz[tree]; n; n; sila[unit]
7. 3(u) 6(disz) gesz 1(ban2)
#lem: n; n; jesz[tree]; n
8. 3(u) 6(disz) gesz 5(disz) sila3
#lem: n; n; jesz[tree]; n; sila[unit]
9. 1(u) 4(disz) gesz 2(disz) sila3
#lem: n; n; jesz[tree]; n; sila[unit]
10. 2(gesz2) 1(u) 5(disz) gesz sza3-su3
#lem: n; n; n; jesz[tree]; szasi[rail]
$ blank line
11.
12. szu-nigin2 1(u) 1(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 zu2-lum gur
13. ur-{d}iszkur nu-{gisz}kiri6
11. |SZU+LAGAB| 1(u) 1(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 zu2-lum gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; sila[unit]; zulum[date]; gur[unit]
12. ur-{d}iszkur nu-{gesz}kiri6
#lem: PN; nukirik[horticulturalist]
$ blank line
14.
15. 1(disz) gisz 3(ban2)
16. 2(disz) gisz 2(ban2)
13. 1(disz) gesz 3(ban2)
#lem: n; jesz[tree]; n
14. 2(disz) gesz 2(ban2)
#lem: n; jesz[tree]; n
@reverse
1. 7(disz) gisz 1(ban2) 5(disz) sila3
2. 8(disz) gisz 1(ban2)
3. 1(u) 9(disz) gisz 5(disz) sila3
4. 9(disz) gisz 2(disz) sila3
5. 2(gesz2) 4(u) 6(disz) gisz sza3-su3
1. 7(disz) gesz 1(ban2) 5(disz) sila3
#lem: n; jesz[tree]; n; n; sila[unit]
2. 8(disz) gesz 1(ban2)
#lem: n; jesz[tree]; n
3. 1(u) 9(disz) gesz 5(disz) sila3
#lem: n; n; jesz[tree]; n; sila[unit]
4. 9(disz) gesz 2(disz) sila3
#lem: n; jesz[tree]; n; sila[unit]
5. 2(gesz2) 4(u) 6(disz) gesz sza3-su3
#lem: n; n; n; jesz[tree]; szasi[rail]
$ blank line
6.
7. szu-nigin2 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 zu2-lum gur
8. UN-da-ga nu-{gisz}kiri6
6. |SZU+LAGAB| 1(asz) 1(barig) 1(ban2) 8(disz) sila3 zu2-lum gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; sila[unit]; zulum[date]; gur[unit]
7. UN-da-ga nu-{gesz}kiri6
#lem: X; nukirik[horticulturalist]
$ double ruling
9. iti szu-numun-ta u4 8(disz)-am3 ba-ra-zal
10. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
8. iti szu-numun-ta u4 8(disz)-am3 ba-ra-zal
#lem: itud[moon]; szunumun[seed]; ud[day]; n; zal[pass]
9. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; us[follow]; ma[ship]; PN|DN|FN; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]|du[spread]