Update event

&P217607 = Adab 0989
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1:A.0989 (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. 3(ban2)# [...]
#lem: n; u
# collate
2. nin-ur-du
#lem: PN
3. 4(ban2@c) ama-sukkal
#lem: n; PN
4. 4(ban2@c) nin-hi-li
#lem: n; PN
5. 4(ban2@c) nin-uszur4-gu10
#lem: n; PN
6. [n(ban2@c)] ku-bu-ri2-na#
#lem: X; PN
@reverse
1. [n(ban2@c)] igi-du8-du8
#lem: X; PN
2. 3(ban2@c) nin-hi-li
#lem: n; PN
3. 4(ban2@c) nam-uszur4
#lem: n; usur[suspend]
4. 4(ban2@c) nin-ama-gu10
#lem: n; PN
5. 4(ban2@c) nin-{sze3}szer7-zi
#lem: n; PN
6. 3(ban2@c) geme2-gigir2
#lem: n; PN
7. [|SZU+LAGAB|] 5(asz) 2(barig)#? [...]
#lem: szunijin[total]; n; n; u

&P217608 = Adab 0994
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1:A.0994 crossed out (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) 3(ban2@c) 6(disz) sila3 dabin! gur
#lem: n; n; n; sila[unit]; dabin[semolina]; gur[unit]
2. e3
#lem: e[leave]
3. en-an-na-tum2
#lem: PN
@reverse
$ 1 line blank
1. iti esz2!(TUG2)-gar3 szu-gar-ra
#lem: itud[moon]; eszgar[assignment]; jar[place]

&P217609 = Adab 1001
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1:A.1001=FAOS 19 Ad 15 (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. {gesz}kiri6
#lem: kiri[orchard]
2. ad-da
#lem: PN
3. e2 ansze{ki}-ka
#lem: e[house]; X
4. ab-gal2
#lem: jal[be]
@reverse
1. ad-da
#lem: PN
2. na-be2-a
#lem: PN
3. lugal-gu10
#lem: PN
4. ha-ba-tum3
#lem: tum[bring]

&P217610 = Adab 1002
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1,371 A.1002 no copy (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. 1(ban2@c) zi3-gu
#lem: n; zidgu[flour]
2. {d}iszkur
#lem: DN
$ 1 line blank
3. zi-ga
#lem: zig[rise]
@reverse
1. inim-ma
#lem: inim[word]

&P217611 = Adab 1007
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1:A.1007 (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. [...]
#lem: u
2. [x] kasz
#lem: u; kasz[beer]
3. an-gu2 szagina
#lem: PN; szakkanak[general]
4. 1(asz@c) da-bulug4 ninda
#lem: n; PN; ninda[bread]
5. 2(asz@c) kasz
#lem: n; kasz[beer]
6. x-en-[x] szagina#
#lem: u; szakkanak[general]
@reverse
1. [x] da#-[bulug4] ninda
#lem: u; PN; ninda[bread]
2. [x] kasz
#lem: u; kasz[beer]
3. gesz#?-nim [x x] x
#lem: X; u; u; u
4. 1(asz@c) gu2 lu{sar} nu-[x]-dar?
#lem: n; gun[load]; lub[turnip]; u
5. 3(asz@c) sa lu?{sar} 1(asz@c) sa sze-lu2
#lem: n; sa[bundle]; lub[turnip]; n; sa[bundle]; szelu[coriander]
6. [x x]-e2 ku-ku3-ge
#lem: u; u; PN
7. [...]-tum2#
#lem: u

&P217612 = Adab 1008
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1,373 A.1008 no copy (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. 1(barig@c) sze
#lem: n; sze[barley]
2. sze ansze gesz#?
#lem: sze[barley]; ansze[equid]; jesz[tree]
3. e2-gu4
#lem: PN
4. ur-e2-mah
#lem: PN
@reverse
1. dub-sar-e
#lem: dubsar[scribe]
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
$ 1 line blank
3. iti szu-gar
#lem: itud[moon]; MN

&P217613 = Adab 1010
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1:A.1010 (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. [...]
#lem: u
2. lu2 umma{ki}
#lem: lu[person]; GN
3. 1(asz@c) lugal-tug2-mah
#lem: n; PN
4. lu2 nibru{ki}
#lem: lu[person]; GN
@reverse
1. ur-{d}inanna
#lem: PN
2. an-na-szum2
#lem: szum[give]
3. 1(asz@c) dingir-su-dan
#lem: n; PN
4. dub-sar-mah
#lem: dubsarmah[official]
5. [an-na]-szum2
#lem: szum[give]

&P217614 = Adab 1012
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1,374 A.1012 no copy (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
$ several lines missing
1. e2-nig2-gur11-ta#
#lem: PN
2. en-lil2-e
#lem: PN
3. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
$ 1 line blank
1. iti sze-kin-ku5
#lem: itud[moon]; MN

&P217615 = Adab 1013
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1,374 A.1013 no copy (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. [...]
#lem: u
2. [...] me
#lem: u; me[be]
3. [x] 2(disz)? e2-sa6-ga
#lem: u; u; PN
4. 3(u) al-la
#lem: n; PN
5. 3(u)? i3-ra2-ra2
#lem: n; irara[oil-presser]
@reverse

&P217616 = Adab 1014
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1:A.1014 RA 74,7 n.8 (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. 1(barig@c) la2 5(asz@c) sila3 dabin a-ga-de3{ki}
#lem: n; lal[small]; n; sila[unit]; dabin[semolina]; GN
2. da-bulug4 ninda
#lem: PN; ninda[bread]
3. 3(ban2@c) me-luh-ha-me
#lem: n; PN
4. 1(barig@c) na-bi2-um
#lem: n; PN
@reverse
$ 1 line blank
1. |SZU+LAGAB| 2(barig@c) 2(ban2@c) 5(asz@c) sila3 dabin a-ga-de3{ki}
#lem: szunijin[total]; n; n; n; sila[unit]; dabin[semolina]; GN
2. zi-ga ug3-IL2
#lem: zig[rise]; PN
3. giri3#-gen-na
#lem: jirijena[path]
4. maszkim#?-i3-li2
#lem: PN

&P217617 = Adab 1015
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1:A.1015 (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 4(gesz2) 2(u) 4(disz) ninda
#lem: n; n; n; n; ninda[bread]
2. dabin#-bi 1(asz) la2 1(asz@c) 1(disz) [x sila3] gur# a-ga-de3[{ki}]
#lem: dabin[semolina]; n; n; lal[small]; n; n; sila[unit]; gur[unit]; GN
3. 1(asz@c) 1/2(disz) sila3 sze |HIxDISZ|
#lem: n; n; sila[unit]; sze[barley]; u
4. ni-is-ku
#lem: nisku[retainer]|nisku[~equid]
@reverse
1. u3 aga3-[us2]
#lem: u[and]; aga'us[soldier]
2. sze zi-[ga]
#lem: sze[barley]; zig[rise]
3. en-an-na-tum2#
#lem: PN
$ 1 line blank
4. iti szu-[gar]
#lem: itud[moon]; MN

&P217618 = Adab 1021
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1,375 A.1021 no copy (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. 1(ban2@c) bappir
#lem: n; bappir[~beer]
2. ur-er3-ra
#lem: PN
3. i3-ra2-ra2
#lem: irara[oil-presser]
@reverse
$ 1 line blank
1. zi-ga
#lem: zig[rise]
2. inim-ma
#lem: inim[word]
3. iti mu-tir
#lem: itud[moon]; X

&P217619 = Adab 1026
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1,376 A.1026 no copy (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. 3(asz@c) sila3 zi3-gu
#lem: n; sila[unit]; zidgu[flour]
2. {d}en-zu-lugal#-ni
#lem: PN
@reverse
1. nu-esz3
#lem: nu'eszak[priest]
$ 1 line blank
2. zi-ga
#lem: zig[rise]
3. inim-ma
#lem: inim[word]

&P217620 = Adab 1032
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1:A.1032 (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. 5(asz@c) sar sig4
#lem: n; sar[unit]; szeg[brick]
2. ur-a2
#lem: PN
3. a2 1(u) u4
#lem: a[arm]; n; ud[sun]
@reverse
1. a-ra2 [x]-kam
#lem: ara[times]; DN

&P217621 = Adab 1034
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1,377 A.1034 no copy (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. 3(asz@c) sila3 gu2-gu2 gal
#lem: n; sila[unit]; gun[load]; gal[big]
2. nig2 u4 dab5-ba-sze3
#lem: nij[thing]; ud[sun]; dab[seize]
3. sipa-an-ne2 muhaldim
#lem: PN; muhaldim[cook]
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
$ 1 line blank
2. zi-ga-am3
#lem: zig[rise]

&P217622 = Adab 1057
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1,379 A.1057 no copy (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. [x-x-x] dabin
#lem: u; dabin[semolina]
2. [x-x-x zi3]-dub-dub
#lem: u; ziddubdub[flour heap]
3. igi-zi
#lem: PN
4. 1(asz@c) sila3 dabin
#lem: n; sila[unit]; dabin[semolina]
5. 1(asz@c) sila3 nig2-[ar3-ra]
#lem: n; sila[unit]; nijara[groats]
@reverse
1. {gesz}apin-na bi2-duh-ha-a
#lem: apin[plow]; duh[loosen]
$ 1 line blank
2. zi-ga
#lem: zig[rise]
3. sipa#-an-ne2 muhaldim
#lem: PN; muhaldim[cook]
4. iti# du6-ku3
#lem: itud[moon]; dukug[locus]

&P217623 = Adab 1067
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1,380 A.1067 no copy (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. 3(asz@c) i3 dug 4(asz@c) sila3
#lem: n; i[oil]; dug[pot]; n; sila[unit]
2. ur-{d}utu
#lem: PN
3. ugula ma2 gal-gal-la
#lem: ugula[overseer]; ma[ship]; gal[big]
4. a-ab-sze3
#lem: PN
5. mu#-na-[x]
#lem: u
@reverse
1. [x] lu2-x-zi
#lem: u; u
2. sagi
#lem: szagia[cup-bearer]
3. maszkim-bi
#lem: maszkim[administrator]
$ 1 line blank
4. iti sze#-sag#-sa6#-ga#
#lem: itud[moon]; X

&P217624 = Adab 1070
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1,380 A.1070 no copy (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. [x] {gesz}ba-ri2-za-tum
#lem: u; X
2. u2-|URUxA|
#lem: u
3. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
@reverse
1. x [x] x
#lem: u; u; u
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]

&P217625 = Adab 1071
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1,380 A.1071 no copy (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. 1(asz) munu6 gur
#lem: n; PN; gur[unit]
2. me-me
#lem: PN
$ 1 line blank
3. [...]
#lem: u
@reverse
$ 1 line missing

&P217626 = Adab 1082
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1,381 A.1082 no copy (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) 1/2(disz) sila3 dabin
#lem: n; n; sila[unit]; dabin[semolina]
2. 1(asz@c) 1/2(disz) sila3 gu2-gu2# [gal?]
#lem: n; n; sila[unit]; gun[load]; gal[big]
3. ug3-IL2
#lem: PN
4. [...]
#lem: u
@reverse
1. [...]
#lem: u
$ 1 line blank
2. zi-ga
#lem: zig[rise]
3. [...]
#lem: u

&P217627 = Adab 1087
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1,382 A.1087 no copy (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) en-ku-li
#lem: n; PN
2. dumu si4-mu-be-li2
#lem: dumu[child]; PN
3. [x]-da-pa
#lem: u
4. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@reverse
1. nu#-banda3 ur-a2
#lem: nubanda[overseer]; PN

&P217628 = Adab 1094
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1,383 A.1094 no copy (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. [1(disz)?] ma-na |SZIMx(LAM+GAR)|
#lem: n; mana[unit]; u
2. [a]-ba-{d}utu-gin7#
#lem: PN
3. dam-gar3
#lem: damgar[merchant]
@reverse
$ 1 line blank
1. masz2-da-[ri-a]
#lem: maszdarea[payment]

&P217629 = Adab 1095
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1:A.1095 (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. iti sze-sze-kin-a
#lem: itud[moon]; X
2. u4# 5(asz@c) al-zal
#lem: ud[sun]; n; zal[pass]
3. sar# gaz-sze3 al-ak
#lem: sar[garden]; gaz[kill]; ak[do]
4. u4 1(u) al-zal
#lem: ud[sun]; n; zal[pass]
@reverse
1. sze al-sze-kin-sze-kin
#lem: sze[barley]; X
2. u4 1(u) 5(disz) tab-kam-ma-bi GAN2 gi-na-am3
#lem: ud[sun]; n; n; PN; gana[field]; gi[reed]|gin[establish]

&P217630 = Adab 1099
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1:A.1099 Akkadian (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. 1(u@c)#? [x] x
2. sze-ba-bi 4(asz@c) 3(ban2@c) gur a-ga-de3{ki}
@reverse
1. 1(asz@c) gu4
2. sze-ba-bi 2(barig@c) 3(ban2@c)
3. |SZU+LAGAB| 4(asz@c) 3(barig@c) sze gur a-ga-de3{ki}
4. e3# bi2-za-za
@left
1. in# adab{ki}

&P217631 = Adab 1100
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1,384 A.1100 no copy (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. 1(ban2@c) [x] sze a-[ga]-de3{ki}
#lem: n; u; sze[barley]; GN
2. di-ku5-i3-li2
#lem: PN
@reverse
$ 1 line blank
1. zi-ga
#lem: zig[rise]
2. en-an-na-tum2
#lem: PN

&P217632 = Adab 1104
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1:A.1104 (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. [x] 4(szar2) 2(gesz2) gi bar-bar
#lem: u; u; u; gi[reed]; bar[outside]
2. [x]-sag a-ga-de3{ki}
#lem: u; GN
3. [x] nu#? nin-[x]
#lem: u; nu[not]; PN
4. [x] x x [x]
#lem: u; u; u; u
$ several lines missing
@reverse
$ several lines missing
1. [x] x bu [x]
#lem: u; u; bu[perfect]; u
2. [x] si disz gesz
#lem: u; si[horn]; disz[one]; jesz[tree]
$ 1 line blank
3. [|SZU+LAGAB|] 5(szar'u) 7(szar2) 6(gesz'u) 3(gesz2) 4(u) 4(disz) gi bar-bar
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; n; n; gi[reed]; bar[outside]
#collate
4. lu2# ma2-lah4-e-ne
#lem: lu[person]; malah[sailor]

&P217633 = Adab 1110
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1,385 A.1110 no copy (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. [...]
#lem: u
2. lu2 sze [...]
#lem: lu[person]; sze[barley]; u
$ several lines missing
@reverse
$ 1 line blank
1. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) dug 1(barig@c) [x] kasz gen#
#lem: szunijin[total]; n; dug[pot]; n; u; kasz[beer]; jen[go]
2. zi#-ga [...]
#lem: zig[rise]; u

&P217634 = Adab 1113
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1,385 A.1113 no copy (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
1. 1(ban2@c) gu2-gu2 gal-gal
#lem: n; gun[load]; gal[big]
2. lugal-ezem
#lem: PN
@reverse
1. [zi]-ga
#lem: zig[rise]
2. inim#-ma
#lem: inim[word]
3. iti sze-kin-ku5
#lem: itud[moon]; MN

&P217635 = Adab 1121
#version: 0.1
#atf: lang sux
#PPAC 1:A.1121 (OAKK) (ADB)~
@tablet
@obverse
@column 1
$ several lines missing
1. [...] dam? [...] gur
#lem: u; dam[spouse]; u; gur[unit]
2. [...]-tur
#lem: u
3. [...]
#lem: u
4. [...] dub-sar
#lem: u; dubsar[scribe]
5. [x-x-x] sze gur
#lem: u; sze[barley]; gur[unit]
6. nar#-tur
#lem: X
7. [x] 4(asz@c) 1(ban2@c) 5(asz@c) sila3 sze gur
#lem: u; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]
8. ur#-{d}nin-tu
#lem: PN
9. [x-x-x] sze gur
#lem: u; sze[barley]; gur[unit]
@column 2
$ 2 lines missing
1. [|SZU+LAGAB|] 3(u) 5(asz@c) [x-x-x x sila3] sze gur
#lem: szunijin[total]; n; n; u; u; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]
2. e2#-kiszib-ba e2-gal
#lem: ekiszibak[storeroom]; egal[palace]
3. an#-si
#lem: si[fill]|si[remember]|sig[cast]|sig[place]
4. ug3-IL2 dub-sar
#lem: PN; dubsar[scribe]
5. 1(u@c) 4(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
6. sze-bi 4(asz) 2(barig) 4(ban2) gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; gur[unit]
7. 1(u@c) udu
#lem: n; udu[sheep]
8. sze-bi 3(asz) gur
#lem: sze[barley]; n; gur[unit]
9. nar-tur
#lem: X
10. 1/2(asz@c) ma-na ku3-babbar
#lem: n; mana[unit]; kugbabbar[silver]
11. sze-bi 1(u) gur
#lem: sze[barley]; n; gur[unit]
@reverse
@column 1
1. 1(asz@c) gurusz 3(asz@c) geme2
#lem: n; jurusz[male]; n; geme[worker]
2. ku3-bi 2/3(disz){sza} [x]
#lem: kug[metal]; n; u
3. sze-bi 1(u) 3(asz) 1(barig) 2(ban2) gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; n; gur[unit]
4. ur-{d}nin-tu
#lem: PN
5. 2/3(disz){sza} ku3 udu
#lem: n; kug[metal]; udu[sheep]
6. sag-ku5-x
#lem: u
$ 1 line blank
7. |SZU+LAGAB| 2/3(disz){sza} 4(asz@c) gin2 ku3-babbar
#lem: szunijin[total]; n; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
8. sze-bi 1(u) 4(asz) 2(barig) 4(ban2) gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; n; gur[unit]
9. |SZU+LAGAB| 1(u@c) udu
#lem: szunijin[total]; n; udu[sheep]
10. sze-bi 3(asz) gur
#lem: sze[barley]; n; gur[unit]
11. |SZU+LAGAB| 1(asz@c) gurusz 3(asz@c) geme2
#lem: szunijin[total]; n; jurusz[male]; n; geme[worker]
$ 2 lines missing
@column 2
1. [...]
#lem: u
$ 1 line blank
2. [x-x-x] sze gur
#lem: u; sze[barley]; gur[unit]
3. [...] ku3-[babbar]
#lem: u; kugbabbar[silver]
4. [szu] ti#-a
#lem: szu[hand]; tej[approach]
5. [x x] za GAN2 ne
#lem: u; u; za[bead]|za[man]; gana[field]; ne[brazier]|ne[cvne]|nen[this]
$ 1 line blank
$ several lines missing