Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by CDLI on 2006-10-12 at 12:33:29 with credits to CDLI

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
HSS 10, 058 (P213324) 2112749
&P213324 = HSS 10, 058
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:058 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. 1(u@c) _la2_ 2(barig@c) 3(ban2@c) _sze gur_
2. _la2-ia3_
3. ba-ba
4. in nisz2-be{ki}
@reverse
1. im-hur
HSS 10, 059 (P213325) 2112750
{urudu}kin does not appear in words list
sag-sug5 does not appear in words list
{urudu}kin does not appear in words list
{urudu!}kin does not appear in words list
al-su-ni only appears a few times in words list
urudu does not appear in signs list
sug5 does not appear in signs list
urudu does not appear in signs list
urudu! does not appear in signs list
&P213325 = HSS 10, 059
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:059 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2@c) 3(u@c) 4(asz@c) _{urudu}kin_
2. zu-zu _sag-sug5_
3. im-hur
4. 2(u@c) 1(asz@c) _{urudu}kin_
5. isz-ma2-_dingir_
6. _dumu_ da-da
@reverse
1. 5(asz@c) _{urudu!}kin_
2. na-me
3. _la2-ia3_ al-su-ni
4. i-ba-sze3
HSS 10, 060 (P213326) 2112751
{urudu}kin does not appear in words list
|PU3.SZA|-esz4-tar2 does not appear in words list
ma2-ni only appears a few times in words list
bu-sa-sa only appears a few times in words list
da-ti-gi-za does not appear in words list
zi-ba-ba only appears a few times in words list
da-gu-na only appears a few times in words list
e-nu-nu only appears a few times in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
{urudu}kin does not appear in words list
urudu does not appear in signs list
|PU3.SZA| does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
urudu does not appear in signs list
&P213326 = HSS 10, 060
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:060 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. [1(asz@c) _{urudu}kin]_ |PU3.SZA|#-esz4-tar2
2. 1(asz@c) ma2-ni
3. 1(asz@c) bu-sa-sa
4. 1(asz@c) za-wi
5. 1(asz@c) da-ti-gi-za
@reverse
1. 1(asz@c) zi-ba-ba
2. 1(asz@c) da-gu-na
3. 1(asz@c) e-nu-nu
$ (double rule)
4. _|SZU+LAGAB|_ 8(asz@c) _{urudu}kin_
5. im-hu-ru
HSS 10, 061 (P213327) 2112752
...-hi-ir only appears a few times in words list
...-bu-bu only appears a few times in words list
...-a-ri2-kum does not appear in words list
x-zum only appears a few times in words list
&P213327 = HSS 10, 061
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:061 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
$ several lines missing
1. [... x] 2(asz@c) _sze gur_
2. [...]-la
3. 2(asz@c) _gu2-gu2 gal-gal gur_
4. 3(asz@c) _la2_ 3(ban2@c) _gu2-gu2 tur-tur gur_
5. [...]-hi#-ir
$ several lines missing
@reverse
$ several lines missing
1. [...] x
2. [x] 3(ban2@c) _gu2-gu2 gal-gal# gur_
3. [...]-bu#?-bu
4. [...]-a#?-ri2-kum
5. [...] x-_zum_
$ several lines missing
HSS 10, 062 (P213328) 2112753
7(asz@45) does not appear in words list
6(asz@45) does not appear in words list
ziz2-an does not appear in words list
x-la-i-ki-zi!-ih does not appear in words list
ku-ur-ma only appears a few times in words list
7(asz@45) does not appear in signs list
6(asz@45) does not appear in signs list
zi! only appears a few times in signs list
&P213328 = HSS 10, 062
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:062 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. 4(u@c) 3(asz@c) 3(barig@c) 3(ban2@c) 7(asz@45) _sila3# [sze] gur_
2. [x] 3(ban2@c)#? 6(asz@45) _sila3 ziz2-an gur_
3. 1(ban2@c)# _munu4#_
@reverse
1. [x]-la-i-ki-zi!-ih
2. szu ku-ur-ma#
3. in ga-sur2{ki}
HSS 10, 063 (P213329) 2112754
za-lul only appears a few times in words list
&P213329 = HSS 10, 063
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:063 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. 1(barig@c) 5(ban2@c) _sze_
2. si-tum
3. szu _sze-ba_
4. er3-e-{d}_utu_
@reverse
1. im-hur
$ 1 line blank
2. _iti_ za-_lul_
HSS 10, 064 (P213330) 2112755
i-sar-ru-um only appears a few times in words list
ga-ri2 does not appear in words list
&P213330 = HSS 10, 064
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:064 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2@c) 5(asz@c) 1(barig@c) _sze gur_
2. i-sar-ru-um
3. _esz2-gar3 lugal_
4. isz-te4
@reverse
1. ga-ri2
$ 1 line blank
2. _e3_
HSS 10, 065 (P213331) 2112756
ATF: Syntax error at line 1 col 19: 5(asz@c) _gurusz#!(
NI-na-NI does not appear in words list
{gesz}gigir2-{gesz}gigir2 only appears a few times in words list
...-da-a only appears a few times in words list
szu-esz4-tar2 does not appear in words list
GAN2-ri only appears a few times in words list
gurusz!(GUR) only appears a few times in words list
sze-ba-su-nu only appears a few times in words list
hu-zi-ra only appears a few times in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
gurusz!(GUR) only appears a few times in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P213331 = HSS 10, 065
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:065 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. 1(u@c) _sze gur_
2. NI-na-NI
3. 1(u@c) _sze gur_
4. _{gesz}gigir2-{gesz}gigir2_
5. _iri{ki}_
6. a-na ga-sur2{ki}
7. u-bil3#
8. [x] _sze# gur_
9. [...]
10. [...]-da-a
11. [...]
@reverse
1. szu#-esz4-tar2
2. im-hur
3. [x] 1(asz@c)#? _sze gur_
4. da#-ti
5. [x] 1(asz)#? _sze gur_ szu _GAN2-ri_
6. 5(asz@c) _gurusz#!(GUR)_ 1(barig@c)
7. 1(asz@c) _sze sze gu7 gu4_
8. _sze-ba_-su-nu
9. 1(barig@c) hu-zi-ra
10. 2(ban2@c) be-li2-dan
11. _|SZU+LAGAB|_ 1(gesz2@c) 1(u@c) 8(asz@c) 4(barig@c) 2(ban2@c) _sze gur_
12. _e3_
HSS 10, 066 (P213332) 2112757
sag-sug5 does not appear in words list
un-il2 only appears a few times in words list
ti-ri2-x does not appear in words list
esz4-tar2-um-mi does not appear in words list
NI-na-NI does not appear in words list
ga-li-isz-du10 only appears a few times in words list
urdu2 does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
sug5 does not appear in signs list
urdu2 does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P213332 = HSS 10, 066
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:066 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. 4(u@c) 2(asz@c) _sze gur#_
2. i-ku8-num2
3. im-hur
4. 5(asz@c) _sze# gur_
5. a#-li2-li2
6. 1(asz@c)#? [x] _sze gur_
7. [zu]-zu# _sag#-sug5_
8. 2(asz@c) _sze gur_
9. _un-il2_
10. 1(asz@c) _sze gur_
11. ti-ri2-[x]
12. 4(asz@c) _sze gur_
13. 1(asz@c) 3(barig@c) _gig_ <_gur_>
14. esz4-tar2-um-mi
15. 5(asz@c) 3(barig@c) 4(ban2@c) _sze gur_
@reverse
1. NI-na-NI
2. 2(barig@c) _gig_
3. ga-li-isz-_du10_
4. szu _ur-ur_
5. 1(barig@c) _gig_
6. szu _szabra e2_
$ 1 line blank
7. 1(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) _sze gur_
8. _sze-ba urdu2 lugal_
$ 1 line blank
9. _|SZU+LAGAB|_ 1(asz@c)#? 1(barig@c) 2(ban2@c)#? [x] _sze gur_
10. _|SZU+LAGAB|#_ [x] _la2_ 1(asz@c) 3(ban2@c) _gig gur_
$ 1 line blank
11. _e3_
HSS 10, 067 (P213333) 2112758
dingir-su-dan does not appear in words list
du8-du8 only appears a few times in words list
&P213333 = HSS 10, 067
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:067 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. 3(u@c) _sze gur_
2. _dingir_-su-dan _dam-gar3_
3. [x] _sze gur_
$ several lines missing
@reverse
$ several lines missing
1. [x] 1(asz) la2 2(ban2) [x _sze gur]_
2. _szu du8-du8_
3. _e3_
HSS 10, 068 (P213334) 2112759
ar-ki-um only appears a few times in words list
&P213334 = HSS 10, 068
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:068 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) _la2_ 2(barig@c) 3(ban2@c) _sze gur_
2. szu-i3-li2-[su]
$ several lines missing
@reverse
$ several lines missing
1. ar-ki-um
HSS 10, 069 (P213335) 2112760
NI-na-NI does not appear in words list
pi-x-isz only appears a few times in words list
a3-ra-szum2 does not appear in words list
wa-ar-ki-um only appears a few times in words list
a3 only appears a few times in signs list
&P213335 = HSS 10, 069
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:069 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. 1(u@c) _sze gur_
2. NI-na-NI#
3. 2(asz@c) _pi#_-x-isz
4. 1(barig@c) a3-ra-szum2
5. _sze_ wa-ar-ki-um
@reverse
1. _e3_
HSS 10, 070 (P213336) 2112761
gu-... only appears a few times in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P213336 = HSS 10, 070
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:070 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. [x] 5(asz@c)#? _ziz2 gur_
2. _dingir-sipa_
3. 2(asz@c) 1(barig@c) _sze gur_ en-na-_[dingir]_
4. 3(asz@c) _sze gur_ szu-[...]
5. [x] _sze gur_ gu#-[...]
6. [x] 3(ban2@c) _sze gur#_ [...]
$ several lines missing
@reverse
$ several lines missing
1. _|SZU+LAGAB|_ [...]
2. [x] x [...]
3. [in] _sze [gesz ra-a]_
4. _mu-a-kam_
HSS 10, 071 (P213337) 2112762
szu-a-a only appears a few times in words list
ga-za-ru only appears a few times in words list
dub-ga-zu only appears a few times in words list
nu-e3 only appears a few times in words list
ba-szi-um only appears a few times in words list
a-ri2-ik-di3-in{ki} only appears a few times in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P213337 = HSS 10, 071
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:071 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. 1(u@c) _sze gur_
2. dingir-dan
3. a-na szu-a-a
4. _szabra#_
5. u-ba-al
6. 3(u@c) _gurusz_
7. ga-za-ru
8. 2(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) _sze gur_
9. _dub-ga-zu nu-e3_
@reverse
1. 3(u@c) 7(asz@c) _sze gur_
2. ba-szi-um
3. in a-ri2-ik-di3-in{ki}
$ 1 line blank
4. _|SZU+LAGAB|_ 5(u@c) _la2_ 2(barig@c) 3(ban2@c) _sze gur_
5. _sze gesz ra-a_
6. _mu-a-kam_
HSS 10, 072 (P213338) 2112763
SI-A-um only appears a few times in words list
GAL-UN does not appear in words list
szu-GA-tum only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-lu-lu does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
ti-ri2-TAR does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
si-a-ti only appears a few times in words list
GAL does not appear in signs list
|PU3.SZA| does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P213338 = HSS 10, 072
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:072 i-iii Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
@column 1
1. [x] 2(barig@c)#? _sze gur_
2. isz#-te4
3. SI#-A-um
4. GAL#-UN
5. 3(u@c) _la2_ 2(asz@c) _sze gur_
6. isz-te4
7. bala-ga
8. 2(u@c) _sze gur_
9. isz-te4
10. isz-ma2-dingir
11. _dumu_ szu-da-da
12. 1(u@c) 3(asz@c) _la2_ 1(barig@c) _sze gur_
13. isz-te4
14. ir#-szum
15. [x] 1(u@c) _la2_ 1(asz@c) 1(barig@c) _sze gur_
16. [pu3]-zu#-zu
@column 2
1. szu-GA-[tum ...]
2. 4(asz@c) _sze gur#_
3. |PU3.SZA|-lu-lu
$ (double rule)
4. _|SZU+LAGAB|_ 2(gesz2@c) 3(u@c) 6(asz@c) _sze gur_
5. in 3(ban2@c) _lugal_
6. 1(u@c) 5(asz@c) _sze gur_
7. isz-te4 a-hu-[du10?]
8. _engar_ zu-zu
9. 3(u@c) 3(asz@c) _sze gur_
10. isz-te4
11. i-ku8-num2
12. _szabra_
13. _dumu ensi2_
14. 2(u@c) _sze gur_
15. 4(asz@c) _ziz2 gur_
@reverse
@column 1
1. isz-te4
2. ib-ni-dingir
$ 1 line blank
3. _|SZU+LAGAB|#_ 1(gesz2@c) 2(asz@c) _sze gur#_
4. _|SZU+LAGAB|#_ 3(asz@c) _ziz2 gur_
5. in# 3(ban2@c) _dingir_
6. _[sze] gesz ra-a_
7. _engar#_ zu-zu
8. _mu#-a-kam_
$ 1 line blank
@column 2
1. 2(gesz2@c) 3(u@c) 6(asz@c) _sze gur_
2. dingir-a-zu
3. 2(u@c) _sze gur_
4. ti-ri2-TAR
5. 7(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) _sze gur_
@column 3
1. [...]-zu
2. [...]-zu
3. [1(u@c) 2(asz@c)] 2(barig@c) 3(ban2@c) _sze gur_
4. x NI-NI
5. _dam#-gar3_
$ 1 line blank
6. _|SZU+LAGAB|#_ 3(gesz2@c) 1(u@c) 6(asz@c) _sze gur_
7. _e3_
8. in 1(asz@c) _mu_
9. si-a-ti
10. _sa10#_ 1(asz@c) _ku3-babbar gin2_
11. _sze_ 1(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) _gur_
$ 1 line blank
12. _[sze]_ szu# zu-zu
HSS 10, 073 (P213339) 2112764
ZA-x only appears a few times in words list
&P213339 = HSS 10, 073
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:073 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c)#? [... _gur]_
2. ZA-x [...]
3. 1(asz@c) _gur_ x [...]
4. 1(asz@c) _gur_ x [...]
$ several lines missing
@reverse
$ several lines missing
$ 1 line blank
1. _e3#_
HSS 10, 074 (P213340) 2112765
&P213340 = HSS 10, 074
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:074 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) 1(barig@c) _sze gur#_
2. 1(asz@c) 3(ban2@c) _ziz2 gur_
3. 3(barig@c) 3(ban2@c) _gig [gur]_
4. [x x] _engar_ [x]
$ several lines missing
@reverse
$ several lines missing
1. im-[hur?]
2. 4(asz@c)#? [... _gur]_
3. x x [x]
HSS 10, 075 (P213341) 2112766
1(asz@45)-kam does not appear in words list
2(asz@45)-kam does not appear in words list
1(asz@45) does not appear in signs list
2(asz@45) does not appear in signs list
&P213341 = HSS 10, 075
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:075 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. 7(asz@c) 3(barig@c) 4(ban2@c) _ziz2 gur_
2. a-na _numun_
3. isz-ma2-dingir
4. im-hur
@reverse
1. _[a-ra2 1(asz@45)]-kam_
2. [x] _gur_
3. _a-ra2 2(asz@45)-kam_
4. isz-ma2-dingir
HSS 10, 076 (P213342) 2112767
7(asz@45)-kam does not appear in words list
7(asz@45) does not appear in signs list
&P213342 = HSS 10, 076
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:076 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. [...] _gur#_
2. _[a-ra2] 7(asz@45)-kam_
3. isz#-ma2-dingir
4. im-hur
@reverse
HSS 10, 077 (P213343) 2112768
&P213343 = HSS 10, 077
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:077 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
$ several lines missing
@reverse
1. _sze-ba_
2. szu 5(asz@c) _iti_
3. in _ki-su7_
4. im-hu-ra
HSS 10, 078 (P213344) 2112769
1(asz@45)-kam does not appear in words list
2(asz@45)-kam does not appear in words list
3(asz@45)-kam does not appear in words list
4(asz@45)-kam does not appear in words list
5(asz@45) does not appear in words list
5(asz@45)-kam does not appear in words list
1(asz@45) does not appear in signs list
2(asz@45) does not appear in signs list
3(asz@45) does not appear in signs list
4(asz@45) does not appear in signs list
5(asz@45) does not appear in signs list
5(asz@45) does not appear in signs list
&P213344 = HSS 10, 078
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:078 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. 1(asz@c) _dabin gur_
2. _a-ra2 1(asz@45)-kam_
3. 2(barig@c) 3(ban2@c) _dabin!_
4. _a-ra2 2(asz@45)-kam_
5. 1(barig@c) 3(ban2@c) _dabin!_
@reverse
1. _a-ra2 3(asz@45)-kam_
2. 5(ban2@c) _dabin! a-ra2 4(asz@45)-kam_
3. 1(barig@c) 1(ban2@c) 5(asz@45) _sila3 dabin_
4. _a-ra2 5(asz@45)-kam_
HSS 10, 079 (P213345) 2112770
i-NI-... does not appear in words list
RU-... does not appear in words list
za-ma-... only appears a few times in words list
&P213345 = HSS 10, 079
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:079 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
$ several lines missing
1. i-NI#?-[...]
2. a-na RU#?-[...]
3. za-ma-[...]
@reverse
$ several lines missing
HSS 10, 080 (P213346) 2112771
...-BI only appears a few times in words list
&P213346 = HSS 10, 080
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:080 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. [...] _gur_
2. [...]-BI#
3. [...] _gur_
4. [...]-zi
5. [x] _gur#_
6. [x] _gur#_
@reverse
$ several lines missing
HSS 10, 081 (P213347) 2112772
...-KUN-sza3 does not appear in words list
esz4-tar2-um-mi does not appear in words list
|SZU+LAGAB| does not appear in words list
NI-na-NI does not appear in words list
x-esz4-tar2 does not appear in words list
KUN only appears a few times in signs list
|SZU+LAGAB| does not appear in signs list
&P213347 = HSS 10, 081
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:081 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
$ several lines missing
1. [...]-KUN#?-sza3 im-hur
2. [x] _ziz2 gur_
3. [i3]-la-ak-nu-id
4. szu _{gesz}tukul lugal_
5. 3(asz@c) _ziz2 gur_
6. esz4-tar2-um-mi
@reverse
$ 1 line blank
1. _|SZU+LAGAB|_ 3(u@c) _la2_ 1(asz@c) _ziz2 gur_
2. _ziz2_ sza-at _ur3_
3. isz-te4
4. NI-na-NI
5. im-hu-ru
6. [...] x-esz4-tar2 [x x]
$ several lines missing
HSS 10, 082 (P213348) 2112773
4(asz@45) does not appear in words list
ti-ri2-TAR does not appear in words list
7(asz@45) does not appear in words list
a-na-szum-sza3 only appears a few times in words list
na-NI-x does not appear in words list
ha-ni-it only appears a few times in words list
4(asz@45) does not appear in signs list
7(asz@45) does not appear in signs list
&P213348 = HSS 10, 082
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:082 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. 3(asz@c) 3(barig@c) 3(ban2@c) 4(asz@45) _[sila3] sze gur si-[sa2]_
2. ti-ri2-TAR
3. 2(asz@c) 1(ban2@c) 7(asz@45) _sila3 sze gur si-sa2_
@reverse
1. a-hu-du10
2. a#-na-szum-sza3
3. im#-hu-ra
4. _sze_ szu na-NI-x
5. _iti_ ha-ni-[it]
HSS 10, 083 (P213349) 2112774
NI-na-NI does not appear in words list
a-na-szum-sza3 only appears a few times in words list
tu-tu-x only appears a few times in words list
&P213349 = HSS 10, 083
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:083 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. 1(u@c) _sze gur#_
2. NI-na#-[NI]
3. a#-na-[szum]-sza3
4. im-hur
5. 1(asz@c)#? [x x] _gur_
6. tu-tu-x
@reverse
1. a-na _gu7 udu_
2. im-hur
HSS 10, 084 (P213350) 2112775
ar-... only appears a few times in words list
&P213350 = HSS 10, 084
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:084 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. 1(ban2@c) x [...]
2. 3(ban2@c) [...]
3. ar-[...]
$ several lines missing
HSS 10, 085 (P213351) 2112776
SI only appears a few times in words list
&P213351 = HSS 10, 085
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:085 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. [...] SAR# [...]
2. [...] i3-la-[ak-nu]-id [x x]
3. [...] SI [...]
$ several lines missing
HSS 10, 086 (P213352) 2112777
x-{d}ma-ma only appears a few times in words list
&P213352 = HSS 10, 086
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:086 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
$ several lines missing
1. [x] _dabin#_
2. [a]-na _szesz-szesz_
3. _nu-banda3_
4. 2(ban2@c) _dabin_
5. _szu-ku6_
@reverse
1. 1(ban2@c)#? [x] _dabin_
2. x-{d}ma-ma
HSS 10, 087 (P213353) 2112778
szu-esz4-tar2 does not appear in words list
GAL does not appear in words list
sag-sug5 does not appear in words list
GAL does not appear in signs list
sug5 does not appear in signs list
&P213353 = HSS 10, 087
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:087 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. [x] _sze# gur_
2. 4(u@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) _ziz2 gur_
3. _sze gesz ra-a_
4. szu-esz4-tar2
5. in masz-kan2{ki} GAL
@reverse
$ 1 line blank
1. zu-zu
2. _sag-sug5_
HSS 10, 088 (P213354) 2112779
ha-ma-da-ru-um only appears a few times in words list
UH-LU-UK does not appear in words list
sag-sug5 does not appear in words list
UH does not appear in signs list
UK does not appear in signs list
sug5 does not appear in signs list
&P213354 = HSS 10, 088
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:088 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. 2(u@c) 3(asz@c) 2(barig@c) 3(ban2@c) _sze gur_
2. ha-ma-da-ru-um
3. 1(u@c) 2(asz@c) _sze gur_
4. ra-bi2-dingir
@reverse
1. 2(u@c) 6(asz@c) _sze gur_
2. UH-LU-UK
3. _sze gesz ra_
4. zu-zu _sag-sug5_
5. in nisz2-be{ki}
HSS 10, 089 (P213355) 2112780
SZE only appears a few times in words list
SAG only appears a few times in words list
SZE only appears a few times in words list
&P213355 = HSS 10, 089
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:089 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. [...] x
2. [...] SZE
3. [...] x SAG
4. [...] SZE
$ several lines missing
HSS 10, 090 (P213356) 2112781
i-da-... only appears a few times in words list
&P213356 = HSS 10, 090
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:090 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
$ several lines missing
@reverse
$ several lines missing
1. [...] _dam#_ i#-da#-[...]
2. [...] dingir#-ba-ni [...]
$ several lines missing
HSS 10, 091 (P213357) 2112782
&P213357 = HSS 10, 091
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:091 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. [x] 1(gesz2@c)#? 2(u@c)#? [x x] _sila3 sze gur_
2. [...] x _dug i3-szah2?_
$ several lines missing
HSS 10, 092 (P213358) 2112783
za-an-zi only appears a few times in words list
hub2-nim{ki} only appears a few times in words list
&P213358 = HSS 10, 092
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:092 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. 1(u@c) 4(asz@c) _sze gur_
2. ba-zi
3. _e2?_ za-an-zi
4. im-hur
5. a-na hub2-nim{ki}
@reverse
1. u-bil3
2. i3#-li2
3. x [x] NE
HSS 10, 093 (P213359) 2112784
&P213359 = HSS 10, 093
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:093 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. 2(u@c) _la2_ 4(barig@c) _sze gur#_
2. 5(asz@c) 1(barig@c) _gig [gur]_
3. _[sze] gesz ra-a#_
4. _e2_ i3-li2-[...]
5. x _mu_ [...]
@reverse
HSS 10, 094 (P213360) 2112785
E3-x does not appear in words list
u3! only appears a few times in words list
i-sar-ru-um only appears a few times in words list
u-ki2-il3 does not appear in words list
E3 does not appear in signs list
u3! only appears a few times in signs list
&P213360 = HSS 10, 094
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:094 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. [x] _sze gur_
2. [a]-na ga-sur2{ki}
3. _ARAD2 lugal_
4. u-bil3
5. zu-zu
6. a-na E3-x
@reverse
1. u3! i-sar-ru-um
2. 2(asz@c) _dam-gar3_
3. i-di3-in
4. a-ga-de3-um
5. u-ki2-il3
HSS 10, 095 (P213361) 2112786
a-ba-gi only appears a few times in words list
&P213361 = HSS 10, 095
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:095 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. [x] 3(asz@c)#? _sze gur_
2. [x] 2(asz@c)#? 2(barig@c) 3(ban2@c) _ziz2 gur_
3. a-ba-gi
4. in gu2-da-mi-szum{ki}
@reverse
HSS 10, 096 (P213362) 2112787
3(asz@45) does not appear in words list
1/3(asz@45) does not appear in words list
6(asz@45) does not appear in words list
2/3(asz@45) does not appear in words list
x-x-dingir does not appear in words list
ik-zum only appears a few times in words list
3(asz@45) does not appear in signs list
1/3(asz@45) does not appear in signs list
6(asz@45) does not appear in signs list
2/3(asz@45) does not appear in signs list
&P213362 = HSS 10, 096
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:096 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. 2(u@c) 2(asz@c) 1(barig@c) 5(ban2@c) 3(asz@45) 1/3(asz@45) _sila3 sze gur_
2. 1(u@c) 2(asz@c) 5(ban2@c) 6(asz@45) 2/3(asz@45) _sila3 gur gig_
3. si#-tum
4. [isz]-te4
5. [x]-x-dingir
@reverse
$ 1 line blank
1. _iti_ ik-zum
HSS 10, 097 (P213363) 2112788
AN-gu-x only appears a few times in words list
&P213363 = HSS 10, 097
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:097 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
@column 1
$ several lines missing
@column 2
1. AN-gu-x
2. 6(asz@c) _dabin [gur]_
$ several lines missing
@reverse
@column 1
$ column missing
@column 2
$ column missing
HSS 10, 098 (P213364) 2112789
na-ni-a only appears a few times in words list
i-di3-{d}x only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-esz4-tar2 does not appear in words list
|PU3.SZA| does not appear in signs list
&P213364 = HSS 10, 098
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:098 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. 3(asz@c) _la2_ 3(ban2@c) _sze gu4-gu4 gur mah_
2. na-ni-a
3. 3(asz@c) 2(barig@c) _sze gur mah_
4. i-di3-{d}x
@reverse
1. 2(asz@c) _sze gur_
$ 1 line blank
2. |PU3.SZA|-esz4-tar2
HSS 10, 099 (P213365) 2112790
lu-lu-bi-im only appears a few times in words list
&P213365 = HSS 10, 099
#version: 0.1
#atf: lang sux
#HSS 10:099 Akkadian (OAKK) (GSR)~
@tablet
@obverse
1. [x _sze] gur#_ [a]-ga#-de3{ki}
2. [...]-e
3. _[dam]-gar3_
4. [a-na] _nig2#-sa10_
5. [x x] x lu-lu-bi-im
@reverse
1. isz#-te4
2. [zu]-zu
3. [im]-hur
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.