Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2011-07-22 at 14:39:43 with credits to Englund, Robert K.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
BPOA 06, 0460 (P210244) 2110175
&P210244 = BPOA 6, 0460
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) 1(ban2) 4(disz) sila3 zi3
2. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
3. ki {d}szara2-kam-ta
@reverse
1. kiszib3 ensi2-ka
2. iti ezem-{d}szul-gi
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen lugal kal-ga
2. lugal uri5{ki}-ma
3. lugal an-ub-da limmu2-ba
3. lugal an ub-da limmu2-ba
@column 2
1. a-a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu
BPOA 06, 0461 (P210250) 2110177
i3-szum2-ma-sze3 only appears a few times in words list
ba!-du3 only appears a few times in words list
&P210250 = BPOA 6, 0461
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) {gi}gur 1(barig)-ta
2. 1(u) {gi}hal |SZU+LAGAB|
3. ki-su7 i3-szum2-ma-sze3
4. ki a-gu-ta
5. kiszib3 i-szar-ru-um
@reverse
1. iti e2 iti-6(disz)
2. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na mah ba!-du3
2. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-mah ba!-du3
@seal 1
1. i-szar-ru-um
2. dub-sar
3. dumu ur-{d}en-lil2-[la2]
BPOA 06, 0462 (P210251) 2110179
&P210251 = BPOA 6, 0462
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) ku6 kun-zi
2. 4(asz) ku6 gir2-us2
3. giri3 sze-er-ha-an
4. ki ba-sag10-ta
4. ki ba-saga-ta
5. kiszib3 ensi2-ka
@reverse
1. iti sze-KIN-ku5
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu {d}amar-{d}suen lugal
@seal 1
@column 1
1. {d}szul-gi
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
4. lugal an ub-da limmu2-ba
@column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu
BPOA 06, 0463 (P210252) 2110181
&P210252 = BPOA 6, 0463
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {gi}gur zi3
2. esir2 su-ub-ba
3. ki a-gu-ta
4. kiszib3 lu2-{d}iszkur
@reverse
1. sza3 bala-a
2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3
2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a-mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3
@seal 1
1. lu2-{d}iszkur
2. dumu ur-e2-mah-e
3. lu2 lunga
BPOA 06, 0464 (P210253) 2110183
&P210253 = BPOA 6, 0464
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) kasz sag10
1. 1(ban2) kasz saga
2. 3(ban2) kasz du
3. u4 3(disz)-kam
4. 1(ban2) kasz sag10
4. 1(ban2) kasz saga
@reverse
1. 4(ban2) kasz du
2. u4 4(disz)-kam
3. kiszib3 ensi2
4. iti sze-KIN-ku5
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu en eridu{ki} ba-hun
@seal 1
@column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
4. lugal an ub-da limmu2-ba
@column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu
BPOA 06, 0465 (P210254) 2110185
lal3-ama-ra-su2 only appears a few times in words list
&P210254 = BPOA 6, 0465
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 zi3 sig15
2. 5(disz) sila3 esza
3. 5(disz) sila3 zi3 gu
4. lal3-ama-ra-zu
3. 5(disz) sila3 zi3-gu
4. lal3-ama-ra-su2
@reverse
1. ki ur-{d}nu-musz-da-ta
2. kiszib3 ensi2-ka
3. iti {d}dumu-zi
4. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen lugal kal-ga
2. lugal uri5{ki}-ma
3. lugal an-ub-da limmu2-ba
3. lugal an ub-da limmu2-ba
@column 2
1. a-a-kal-la
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.