Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2007-02-02 at 13:56:19 with credits to Dahl, Jacob L.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
CDLI Lexical 000011, ex. 004 (P000300) 1941824
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000300 = ATU 3, pl. 028, W 20266,54
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext C = Q000011 = Archaic Animals A
#link: def C = Q000011 = Archaic Animals A
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...] AB2#
2. 1(N01) , [...] AB2#
3. 1(N01) , [...] AB2#
4. 1(N01) , [...] AB2#
@column 2
1. 1(N01) , [...] SZAH2~a#
>>C 20
2. 1(N01) , 3(N57) ZAG~a AB2#
>>C 21
3. 1(N01) , DARA4~a1 ZAG~a [...]
>>C 22
4. 1(N01) , HI SAG AB2#
>>C 23
5. 1(N01) , AB2# AB2#
>>C 25
6. 1(N01) , X AB2#
>>C 26
CDLI Lexical 000011, ex. 015 (P000301) 1941826
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000301 = ATU 3, pl. 029, W 20266,55
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext C = Q000011 = Archaic Animals A
#link: def C = Q000011 = Archaic Animals A
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...] AMAR#
2. 1(N01) , [...] AMAR#
3. 1(N01) , [...] AMAR#
4. 1(N01) , [...] AMAR#
5. 1(N01) , [...] AMAR
6. 1(N01) , [...] AMAR
@column 2
1. 1(N01) , GA~a 1(N02) X AMAR#
>>C 71
2. 1(N01) , X X AMAR
>>C 72
3. 1(N01) , AMAR# [...]
>>C 73
4. 1(N01) , [...]
>>C 74
5. 1(N01) , [...]
>>C 75
CDLI Lexical 000011, ex. 016 (P000302) 1941828
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
AM~b only appears a few times in words list
AM~b only appears a few times in signs list
&P000302 = ATU 3, pl. 029, W 20266,56
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#link: def C = Q000011 = Archaic Animals A
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...] GU4#
2. 1(N01) , [...] GU4
3. 1(N01) , [...] GU4#
@column 2
1. 1(N01) , GI# [...]
>>C 60
2. 1(N01) , GI# BAR AMAR
>>C 61
3. 1(N01) , DARA4~a1 AMAR
>>C 64
4. 1(N01) , [...] DARA4~a1# AMAR
>>C 65
5. 1(N01) , BALA~a? DARA4~a1 AMAR
>>C 66
6. 1(N01) , SAG DARA4~a1 AMAR
>>C 76
7. 1(N01) , [...] AM~b#
>>C 79
@column 3
1. 1(N01) , [...]
>>C 91
2. 1(N01) , X [...]
>>C 92
3. 1(N01) , SZU# [...]
>>C 93
4. 1(N01) , [...]
>>C 94
5. 1(N01) , [...]
>>C 95
CDLI Lexical 000002, ex. 168 (P000303) 1941830
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000303 = ATU 3, pl. 022, W 20266,57
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext A = Q000002 = Archaic Lu A
#link: def A = Q000002 = Archaic Lu A
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...] UDU~a# AB2
>>A 110
2. 1(N01) , X UDU~a AB2
>>A 111
3. 1(N01) , GAL~a# SIPA AB2#
>>A 112
4. 1(N01) , GAL~a# [...]
>>A 113
CDLI Lexical 000023, ex. 030 (P000304) 1941832
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
10(N58) only appears a few times in words list
10(N58) only appears a few times in signs list
&P000304 = ATU 3, pl. 057, W 20266,58
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext I = Q000023 = Archaic Vessels
#link: def I = Q000023 = Archaic Vessels
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , NI~b
>>I 9
2. 1(N01) , HI NI~b
>>I 10
3. 1(N01) , 10(N58) NI~b
>>I 11
4. 1(N01) , IR~a#
>>I 12
5. 1(N01) , [...] IR~a#
>>I 13
6. 1(N01) , [...] IR~a#
>>I 14
@column 2
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , X [...]
3. 1(N01) , |DUG~bxX|#
4. 1(N01) , |DUG~bxX|#
5. 1(N01) , |DUG~bxX|#
6. 1(N01) , |DUG~bxX|#
7. 1(N01) , |DUG~bxX|#
@column 3
1. 1(N01) , |DUG~bxX|#
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , |DUG~bxX|#
2. 1(N01) , [...]
3. 1(N01) , |DUG~bxX|#
4. 1(N01) , |DUG~bxX|#
5. 1(N01) , |DUG~bxX|#
6. 1(N01) , [...]
6. 1(N01) , |DUG~bxX|#
7. 1(N01) , [...]
@reverse
@column 1
1. 1(N34) 2(N14) [...] , NAMESZDA# [...]
CDLI Lexical 000022, ex. 018 (P000305) 1941834
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000305 = ATU 3, pl. 041, W 20266,59
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#link: def F = Q000022 = Archaic Wood
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
@column 2
1. 1(N01) , GISZ# KAK~a# X
>>F 76A
2. 1(N01) , GISZ SI KAK~a
>>F 76
3. 1(N01) , GISZ SI
>>F 76B
4. 1(N01) , GISZ BAD
>>F 73
5. 1(N01) , GISZ |BAD&BAD|
>>F 72
6. 1(N01) , DA~a# [...]
>>F 102
@column 3
1. 1(N01) , GISZ# [...]
2. 1(N01) , GISZ# [...]
3. 1(N01) , GISZ# [...]
4. 1(N01) , GISZ# [...]
5. 1(N01) , [...]
CDLI Lexical 000022, ex. 003 (P000306) 1941836
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000306 = ATU 3, pl. 037, W 20266,60+
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext F = Q000022 = Archaic Wood
#link: def F = Q000022 = Archaic Wood
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...] NAM2#
>>F 1
2. 1(N01) , GISZ NU11
>>F 2
3. 1(N01) , GISZ KIN2~c
>>F 3
4. 1(N01) , GISZ# GI6# KIN2~c#
>>F 4
@column 2
1. 1(N01) , GISZ BU~a# GI#
>>F 24
2. 1(N01) , GISZ# [...]
>>F 25
3. 1(N01) , [...]
>>F 26
CDLI Lexical 000030, ex. 054 (P000308) 1941838
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000308 = ATU 3, pl. 052, W 20266,62
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext G = Q000030 = Archaic Word List C
#link: def G = Q000030 = Archaic Word List C
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
>>G 58
2. 1(N45)# , KI
>>G 59
3. 1(N45) , KI KI
>>G 60
4. 1(N01) , KISZIK~a# U2~b
>>G 61
5. 1(N01) , SZENNUR~a#
>>G 62
6. 1(N01) , GISZ#
>>G 63
7. 1(N01) , GI#
>>G 64
@column 2
1. 1(N01) , [...]
>>G 77
2. 1(N01) , [...]
>>G 78
3. 1(N01) , [...]
>>G 79
4. 1(N01) , DI? [...]
>>G 80
5. 1(N01) , ZI~a# GI# [...]
>>G 81
6. 1(N01) , SAL# NE~a#
>>G 82
7. 1(N01) , EN~a#? GAN2# AD~a
>>G 83
8. 1(N01) , [...] SAG#
>>G 84
@column 3
1. 1(N01) , [...]
CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 050 (P000309) 1941840
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
TUM~b only appears a few times in words list
TUM~b only appears a few times in signs list
&P000309 = ATU 3, pl. 090, W 20266,63
#version: 0.1
#atf: lang qpc
# unidentified Archaic lexical text exemplar
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
@column 2
1. 1(N01) , [...] ZATU647#
2. 1(N01) , TUM~b ZATU647
3. 1(N01) , GAL~a ZATU647
4. 1(N01) , HI ZATU647
5. 1(N01) , [...] ZATU647#
@column 3
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , EN~a# [...]
3. 1(N01) , [...]
CDLI Lexical 000030, ex. 055 (P000310) 1941842
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000310 = ATU 3, pl. 052, W 20266,64
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext G = Q000030 = Archaic Word List C
#link: def G = Q000030 = Archaic Word List C
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...] X
2. 1(N01) , [...]
@column 2
1. 1(N01) , [...] X HI SAR~c#
>>G 74
2. 1(N01) , GISZ
>>G 75
3. 1(N01) , BIR3~c APIN~a
>>G 76
4. 1(N01) , GI#
>>G 77
CDLI Lexical 000034, ex. 001 (P000311) 1941844
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000311 = ATU 3, pl. 076, W 20266,65
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext L = Q000034 = Archaic Cities
#link: def L = Q000034 = Archaic Cities
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...] IR~a#
>>L 28
2. 1(N01) , ERIM2#
>>L 29
@column 2
1. 1(N01) , NIMGIR SIG7#
>>L 45
2. 1(N01) , U2~b NAGA~a MUSZEN ZATU647 BA
>>L 46
3. 1(N01) , IM~a [...]
>>L 47
CDLI Lexical 000030, ex. 038 (P000312) 1941846
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000312 = ATU 3, pl. 050, W 20266,66
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext G = Q000030 = Archaic Word List C
#link: def G = Q000030 = Archaic Word List C
@obverse
@column 1
1. [...] , [...]
>>G 25
2. [...] 1(N01) , BALA~a MUSZEN RAD~a
>>G 26
3. 1(N01) , ISZ~b
>>G 27
CDLI Lexical 000026, ex. 007 (P000313) 1941848
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000313 = ATU 3, pl. 069, W 20266,67
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext J = Q000026 = Archaic Metals
#link: def J = Q000026 = Archaic Metals
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , ZATU732#?
>>J 6
2. 1(N01) , SZAKIR~b#
>>J 7
3. 1(N01) , SIG2~a3
>>J 8
4. 1(N01) , GIR2~a#
>>J 9
5. 1(N01) , AN# GIR2~a#
>>J 10
6. 1(N01) , DIM~c#
>>J 11
@column 2
1. 1(N01) , [...]
CDLI Lexical 000265, ex. 002 (P000314) 1941850
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000314 = ATU 3, pl. 078, W 20266,68
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext M = Q000265 = Archaic Geography
#link: def M = Q000265 = Archaic Geography
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...] X
>>M 2
2. 1(N01) , [...] BA SAG
>>M 2
3. 1(N01) , [...] SIG2~b
>>M 2
@column 2
1. 1(N01) , [...] KA~a ZAG~a#
>>M 2
2. 1(N01) , SZENNUR~a
>>M 2
3. 1(N01) , |EZEN~axSU~a|
>>M 2
4. 1(N01) , GI UNUG~a
>>M 2
5. 1(N01) , SZAM2 KI
>>M 2
6. 1(N01) , [...]
>>M 2
CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 051 (P000315) 1941852
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000315 = ATU 3, pl. 090, W 20266,69
#version: 0.1
#atf: lang qpc
# unidentified Archaic lexical text exemplar
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , |SZE~a&SZE~a|# [...]
3. 1(N01) , [...] X NA2~a
4. 1(N01) , |SZE~a&SZE~a|# [...]
5. 1(N01) , [...]
@column 2
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , BA NE~a#
3. 1(N01) , SUM~b# |GI&GI|#
4. 1(N01) , HI X |GI&GI|# BA SUM~b
5. 1(N01) , SI U4 KUR~a
6. 1(N01) , PAP~a X APIN~a [...]
@column 3
1. 1(N01) , NU GISZ@t# [...]
2. 1(N01) , NU LUM [...]
3. 1(N01) , EN~a X [...]
4. 1(N01) , GAL~a# [...]
5. 1(N01) , GAL~a# [...]
CDLI Lexical 000002, ex. 156 (P000316) 1941854
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000316 = ATU 3, pl. 021, W 20266,70
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext A = Q000002 = Archaic Lu A
#link: def A = Q000002 = Archaic Lu A
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...] X
>>A 78
2. 1(N01) , [...] EZEN~b#
>>A 79
3. 1(N01) , [...] EZEN~b#
>>A 80
4. 1(N01) , [...] EZEN~b#
>>A 81
5. 1(N01) , [...]
>>A 82
@column 2
1. 1(N01) , [...]
>>A 93
2. 1(N01) , ZATU647#? [...]
>>A 94
3. 1(N01) , GAL~a SIPA X X
>>A 95
4. 1(N01) , GAL~a GURUSZDA
>>A 96
5. 1(N01) , [...]
>>A 97
CDLI Lexical 000030, ex. 044 (P000317) 1941856
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000317 = ATU 3, pl. 051, W 20266,71
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext G = Q000030 = Archaic Word List C
#link: def G = Q000030 = Archaic Word List C
@obverse
@column 1
1. [...] , UTUA~b#
>>G 51
2. [...] , UD5~a#
>>G 52
3. [...] , MASZ2#
>>G 53
@column 2
1. 1(N01) , GI#
>>G 64
2. 1(N01) , ZI~a GI
>>G 65
3. 1(N01) , |GI&GI| SZE3
>>G 66
4. 1(N01) , APIN~a E2~b PIRIG~b1
>>G 67
@column 3
1. 1(N01) , BIR3~c#? [...]
>>G 76
2. 1(N01) , GI#
>>G 77
3. 1(N01) , TAR~a ZATU751~a
>>G 78
4. 1(N01) , ZI~a# GI#?
>>G 79
5. 1(N01) , DI# ZATU751~a
>>G 80
CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 052 (P000318) 1941858
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000318 = ATU 3, pl. 090, W 20266,72
#version: 0.1
#atf: lang qpc
# unidentified Archaic lexical text exemplar
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
@column 2
1. 1(N01) , [...] X
2. 1(N01) , GAL~a ZATU718#?
3. 1(N01) , UNUG~a ZATU718?
4. 1(N01) , GAL~a# KAK~a DUG~a NU11
5. 1(N01) , [...] SZAGAN#?
@column 3
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , [...]
3. 1(N01) , [...]
CDLI Lexical 000034, ex. 010 (P000319) 1941860
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
KU~a only appears a few times in words list
KU~a only appears a few times in signs list
&P000319 = ATU 3, pl. 077, W 20266,73
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext L = Q000034 = Archaic Cities
#link: def L = Q000034 = Archaic Cities
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...] NAGA~a# MUSZEN# ZATU647# BA
>>L 46
2. 1(N01) , IM~a AD~a
>>L 47
3. 1(N01) , AN# NI~a
>>L 48
4. 1(N01) , ASAR
>>L 49
5. 1(N01) , [...] KU~a DU6~a
>>L 50
CDLI Lexical 000034, ex. 002 (P000320) 1941862
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000320 = ATU 3, pl. 076, W 20266,74
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext L = Q000034 = Archaic Cities
#link: def L = Q000034 = Archaic Cities
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
>>L 6
2. 1(N01) , [...] X
>>L 7
3. 1(N01) , |ZATU737xBUR~a|
>>L 8
4. 1(N01) , UR2 KU6~a RAD~a
>>L 9
5. 1(N01) , SZIM~a RAD~a
>>L 10
6. 1(N01) , AMA~b ME~a
>>L 11
7. 1(N01) , |KA2xLAM|#
>>L 12
@column 2
1. 1(N01) , X [...]
2. 1(N01) , X [...]
3. 1(N01) , [...]
4. 1(N01) , X [...]
5. 1(N01) , [...]
6. 1(N01) , [...]
@reverse
@column 1
1. 1(N34) 1(N14)# [...] , |3(N57).PIRIG~b1| E2~a [...]
CDLI Lexical 000034, ex. 011 (P000321) 1941864
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
BAD3~a only appears a few times in words list
BAD3~a only appears a few times in signs list
&P000321 = ATU 3, pl. 077, W 20266,75
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext L = Q000034 = Archaic Cities
#link: def L = Q000034 = Archaic Cities
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
@column 2
1. 1(N01) , GAN2 GI4~a BU~a
>>L 87
2. 1(N01) , BAD3~a
>>L 88
CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 053 (P000322) 1941866
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000322 = ATU 3, pl. 090, W 20266,76
#version: 0.1
#atf: lang qpc
# unidentified Archaic lexical text exemplar
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , [...] GAN~c#?
3. 1(N01) , [...] |DUG~ax1(N57)|#?
4. 1(N01) , [...] X
@column 2
1. 1(N01) , NE~a#? [...]
2. 1(N01) , E2~a# [...]
3. 1(N01) , NAGA~a SZITA~a1#
4. 1(N01) , SZU [...]
CDLI Lexical 000034, ex. 003 (P000323) 1941868
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000323 = ATU 3, pl. 076, W 20266,77
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext L = Q000034 = Archaic Cities
#link: def L = Q000034 = Archaic Cities
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , |(BU~a&BU~a).NA2~a|#?
>>L 14
2. 1(N01) , [...] NUN~a#
>>L 15
3. 1(N01) , KASZ~b#? A
>>L 16
4. 1(N01) , [...] X
>>L 17
@column 2
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , [...]
3. 1(N01) , [...]
@reverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , [...] KI
3. 1(N01) , [...] X
CDLI Lexical 000002, ex. 083 (P000324) 1941870
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000324 = ATU 3, pl. 013, W 20266,78
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext A = Q000002 = Archaic Lu A
#link: def A = Q000002 = Archaic Lu A
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...] X
2. 1(N01) , [...] X
@column 2
1. 1(N01) , GAL~a# UDU~c#
>>A 23
2. 1(N01) , GAL~a SILA4~a?
>>A 24
3. 1(N01) , GAL~a SZAB~a#?
>>A 25
4. 1(N01) , BU~a#? SZAB~a#
>>A 26
5. 1(N01) , GAL~a#? NESAG2~a#?
>>A 27
6. 1(N01) , [...]
>>A 28
@column 3
1. 1(N01) , 3(N57)? [...]
@reverse
@column 1
1. [...] , [...] X
CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 054 (P000325) 1941872
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000325 = ATU 3, pl. 090, W 20266,79
#version: 0.1
#atf: lang qpc
# unidentified Archaic lexical text exemplar
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , [...] EZEN~b# AN E2~a#
3. 1(N01) , [...] |BU~a+DU6~a|? A
4. 1(N01) , [...] NI2#
@column 2
1. 1(N01) , [...]
CDLI Lexical 000265, ex. 008 (P000326) 1941874
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
UH3~a@t only appears a few times in words list
UH3~a@t only appears a few times in signs list
&P000326 = ATU 3, pl. 079, W 20266,80
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext M = Q000265 = Archaic Geography
#link: def M = Q000265 = Archaic Geography
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
>>M 7
@column 2
1. 1(N01) , [...] X GIR3~c
>>M 7
2. 1(N01) , TI A
>>M 7
3. 1(N01) , UH3~a@t? A
>>M 7
4. 1(N01) , NU11#? E2~a
>>M 7
5. 1(N01) , X KI
>>M 7
@column 3
1. 1(N01) , [...]
>>M 7
2. 1(N01) , GI# X
>>M 7
3. 1(N01) , KA~a KAR
>>M 7
4. 1(N01) , NUN~a A
>>M 7
5. 1(N01) , DU KU~b2 KASKAL
>>M 7
6. 1(N01) , SZAH2~a ZAG~a# [...]
>>M 7
@column 4
1. 1(N01) , [...]
>>M 7
2. 1(N01) , X [...]
>>M 7
3. 1(N01) , [...]
>>M 7
4. 1(N01) , [...]
>>M 7
CDLI Lexical Archaic Unidentified, ex. 064 (P000327) 1941876
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000327 = ATU 3, pl. 091, W 20266,81
#version: 0.1
#atf: lang qpc
# unidentified Archaic lexical text exemplar
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...] A#
2. 1(N01) , [...] AMA~a A
3. 1(N01) , AN# MUSZ3~a AMA~a A
4. 1(N01) , MA UD5~a A
5. 1(N01) , ALIM A
6. 1(N01) , [...]
@column 2
1. 1(N01) , DUR2# X [...]
2. 1(N01) , NAR DUR2 SZE3 A#
3. 1(N01) , RAD~a A#
4. 1(N01) , HAL ZATU751~a A#
5. 1(N01) , TU~b#? [...]
CDLI Lexical 000013, ex. 019 (P000328) 1941878
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000328 = ATU 3, pl. 033, W 20266,82
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#link: def D = Q000013 = Archaic Fish
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...] KU6~a#
@column 2
1. 1(N01) , [...]
>>D B1
2. 1(N01) , MUNSZUB~b# KU6~a#
>>D B2
3. 1(N01) , LI ZI~a MUSZEN KU6~a
>>D B3
CDLI Lexical 000002, ex. 028 (P000329) 1941880
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000329 = ATU 3, pl. 005, W 20266,83
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext A = Q000002 = Archaic Lu A
#link: def A = Q000002 = Archaic Lu A
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...] NAM2#
>>A 4
2. 1(N01) , NAM2# URU~a1
>>A 5
3. 1(N01) , NAM2# ERIN
>>A 6
4. 1(N01) , GAL~a SZUBUR
>>A 7
5. 1(N01) , NAM2# APIN~a
>>A 8
6. 1(N01) , |SZE~a.NAM2|#?
>>A 9
7. 1(N01) , [...]
@column 2
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , [...]
CDLI Lexical 000002, ex. 157 (P000330) 1941882
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000330 = ATU 3, pl. 021, W 20266,84
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext A = Q000002 = Archaic Lu A
#link: def A = Q000002 = Archaic Lu A
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
>>A 80
2. 1(N01) , DU# EZEN~b#
>>A 81
3. 1(N01) , GAL~a ZAG~a#
>>A 82
4. 1(N01) , NESAG2~a# ZAG~a
>>A 83
5. 1(N01) , [...] ZAG~a#
>>A 84
6. 1(N01) , DILMUN# ZAG~a
>>A 85
7. 1(N01) , [...] DU6~b#?
>>A 86
@column 2
1. 1(N01) , SANGA~a GURUSZDA#
>>A 97
2. 1(N01) , GAL~a X
>>A 98
3. 1(N01) , USZUMGAL
>>A 99
4. 1(N01) , GAL~a UR3~a2#
>>A 101
5. 1(N01) , KAB GI AB~b
>>A 102
6. 1(N01) , UNUG~a#
>>A 103
7. 1(N01) , [...]
>>A 104
CDLI Lexical 000002, ex. 106 (P000331) 1941884
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000331 = ATU 3, pl. 015, W 20266,85
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext A = Q000002 = Archaic Lu A
#link: def A = Q000002 = Archaic Lu A
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...] KU3~a#
>>A 32
2. 1(N01) , [...] UMUN2# KU3~a
>>A 33
3. 1(N01) , GAL~a# AK~a
>>A 34
4. 1(N01) , [...] IM~a#
>>A 35
@column 2
1. 1(N01) , ZATU725#
>>A 51
2. 1(N01) , DAM#
>>A 52
3. 1(N01) , NUN~a# BU3#
>>A 53
4. 1(N01) , X KAR2~a# ME~a#
>>A 54
5. 1(N01) , GALGA~a#? [...]
>>A 55
CDLI Lexical 000002, ex. 121 (P000332) 1941886
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
|ZATU737xGAR| only appears a few times in words list
|ZATU737xGAR| only appears a few times in signs list
&P000332 = ATU 3, pl. 017, W 20266,86
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext A = Q000002 = Archaic Lu A
#link: def A = Q000002 = Archaic Lu A
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...] |ZATU737xGAR|#
>>A 44
2. 1(N01) , [...] ISZ~b
>>A 45
3. 1(N01) , [...] TAG~a2#
>>A 46
4. 1(N01) , [...] SANGA~a#
>>A 47
@column 2
1. 1(N01) , LAGAR~a#? X
>>A 57
2. 1(N01) , MUSZ3~a ME~a#
>>A 58
3. 1(N01) , BU~a NUN~a# [...]
>>A 75
CDLI Lexical 000028, ex. 06 (P000333) 1941888
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000333 = ATU 3, pl. 075, W 20266,87
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext K = Q000028 = Archaic Word List D
#link: def K = Q000028 = Archaic Word List D
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , [...]
>>K 28
2. 1(N01) , GAL~a GAR#
>>K 29
3. 1(N01) , GAL~a GUG2
>>K 30
4. 1(N01) , GUG2#
>>K 31
CDLI Lexical 000002, ex. 095 (P000334) 1941890
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000334 = ATU 3, pl. 014, W 20266,88
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext A = Q000002 = Archaic Lu A
#link: def A = Q000002 = Archaic Lu A
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , GAL~a# UMUN2#
>>A 29
2. 1(N01) , ERIN# UMUN2#
>>A 30
3. 1(N01) , SANGA~a# UMUN2#
>>A 31
4. 1(N01) , GAL~a UMUN2 [...]
>>A 32
CDLI Lexical 000002, ex. 061 (P000335) 1941892
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000335 = ATU 3, pl. 011, W 20266,89
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext A = Q000002 = Archaic Lu A
#link: def A = Q000002 = Archaic Lu A
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , KINGAL#
>>A 16
2. 1(N01) , GAL~a# TE
>>A 17
3. 1(N01) , GAL~a [...]
>>A 18
4. 1(N01) , GADA~a [...]
>>A 19
@column 2
1. 1(N01) , [...]
2. 1(N01) , X [...]
CDLI Lexical 000002, ex. 040 (P000336) 1941894
ATF: Syntax error at line 5 col 2: @obverse
&P000336 = ATU 3, pl. 007, W 20266,90
#version: 0.1
#atf: lang qpc
#atf def linktext A = Q000002 = Archaic Lu A
#link: def A = Q000002 = Archaic Lu A
@obverse
@column 1
1. 1(N01) , NAM2 ERIN
>>A 6
2. 1(N01) , GAL~a LA2
>>A 7
3. 1(N01) , NAM2# APIN~a#
>>A 8
@column 2
1. 1(N01) , [...]
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.