Update event

&P144320 = SAT 2, 1120
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(gesz2) 5(u) 7(asz) 1(barig) 1(ban2) sze gur
#lem: n; n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
2. sze-ba gar3-du
#lem: szeba[ration]; gardu[soldier]
3. ki du-uk-ra
#lem: ki[place]; PN
4. giri3 be-li2-sar
#lem: jiri[via]; PN
5. kiszib3 ba-ba-ti-bi
#lem: kiszib[seal]; PN
6. ki be-li2-sar-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. ur-{d}nun-gal-ke4
#lem: PN
2. ba-an-dab5
#lem: dab[seize]
3. sze-bi ki e2-gal-e-si-ta ba-zi
#lem: sze[barley]; ki[place]; PN; zig[issue]
@date
4. mu en {d}nanna-kar-zi-da ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; huj[hire]
@seal
4. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun
@seal 1
1. ur-{d}nun-gal
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}szara2
#lem: dumu[child]; PN
4. sza13-dub-ba-ka
#lem: PN
4. sza13-dub-ba-ka

&P144321 = SAT 2, 1121
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) dug gal
#lem: n; dug[pot]; gal[big]
2. 1(disz) dug SZID
#lem: n; dug[pot]; SZID[pot]
3. ki ur-{d}bil3-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ki ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)!(BIL3-GA)-ta
@reverse
1. giri3 nam-[...]
#lem: jiri[via]; u
2. da-da-a szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
@date
3. mu {d}nanna-kar-zi-da
#lem: mu[year]; DN
@seal
3. mu {d}nanna kar-zi-da
@seal 1
1. lu2-sa6-ga
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-ki-ag2-mu
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu ur-ki-ag2-mu

&P144322 = SAT 2, 1122
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) gu4 niga
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]
2. 7(disz) gu4 u2
#lem: n; gud[ox]; u[plants]
3. mu bala-a-sze3
#lem: mu[year]; bala[turn]
4. ki usz-mu-ta
#lem: ki[place]; PN
5. dumu in-ta-e3-a i3-dab5
#lem: dumu[child]; PN; dab[seize]
@reverse
1. kiszib3 ba-ba-ti
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
2. mu en {d}nanna-kar-zi-da ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; huj[hire]
2. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

&P144323 = SAT 2, 1123
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) sze gur zi3-ar3-de3
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; X
1. 1(u) sze gur zi3 ar3-de3
2. ki ka5-a-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ur-{d}da-mu szabra gu4 gesz
#lem: PN; szabra[administrator]; gud[ox]; jesz[tree]
4. szu-ba-ti
#lem: PN
3. ur-{d}da-mu szabra gu4-gesz
4. szu ba-ti
@reverse
1. iti bara2-za3-gar
#lem: itud[moon]; X
2. u4 1(u) ba-zal
#lem: ud[day]; n; zal[pass]
3. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; us[follow]; en[priest]; GN; huj[hire]
@seal 1
1. ur-{d}da-mu
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu |PU3.SZA|-e2-a
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu |PU3.SZA|-e2-a

&P144324 = SAT 2, 1124
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 2(gesz2) 9(asz) sze gur lugal
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. gur esir2 sza3-ba i3-tu-a-ta
#lem: gur[unit]; esir[bitumen]; szag[heart]; tur[ill]|tur[small]|utud[bear]
3. 1(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) 3(asz) sze gur
#lem: n; n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
4. gur ur-e2-an-na-ta
#lem: gur[unit]; PN
5. gur esir2 sza3-ba i3-tu-a
#lem: gur[unit]; esir[bitumen]; szag[heart]; tur[ill]|tur[small]|utud[bear]
@reverse
1. kab2 di-dam
#lem: kab[test]; di[speak]|did[lawsuit]
2. sze a-sza3 {d}szara2-ka
#lem: sze[barley]; aszag[field]; FN
3. ki ha-lu5-lu5-ta
#lem: ki[place]; PN
4. ur-{d}li9-si4-na
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
6. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2
#lem: mu[year]; us[follow]; en[lord]; GN; huj[hire]
6. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2

&P144325 = SAT 2, 1125
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) {uruda}KIN
#lem: n; X
1. 3(disz) {uruda}gur10
2. ki szu-esz18-dar-ta
#lem: ki[place]; PN
3. a-hu-du10 engar
#lem: PN; engar[farmer]
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. a-sza3 kir11-tar{ki}
#lem: aszag[field]; FN
@date
1. a-sza3 kir11-TAR{ki}
2. iti masz-da3-gu7
#lem: itud[month]; MN
3. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; us[follow]; en[lord]; GN; huj[hire]
@seal
@seal 1
1. a-hu-du10
#lem: PN
2. dumu ga-[...]
#lem: dumu[child]; PN
2. dumu ga-[...]

&P144326 = SAT 2, 1126
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 8(asz) 2(barig) sze gur lugal
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. sze GAN2 a-sza3 {d}szara2
#lem: sze[barley]; iku[unit]; aszag[field]; FN
3. ki la-ni-mu
#lem: ki[place]; PN
4. ur-{d}li9-si4
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. e2-kikken ku4-ra
#lem: ekinkin[mill]; kur[enter]
@date
1. e2-kikken ku4?-ra
2. iti nesag
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
3. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2
#lem: mu[year]; us[follow]; en[lord]; GN; huj[hire]
3. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2

&P144327 = SAT 2, 1127
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 3(u) 6(asz) sze gur lugal
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. sze GAN2 a-sza3 {d}szara2
#lem: sze[barley]; iku[unit]; aszag[field]; FN
3. ki la-ni-mu-ta
#lem: ki[place]; PN
4. giri3 ga-a-kal-la nu-banda3
#lem: jiri[via]; PN; nubanda[overseer]
5. e2-kikken muru13 si-ga
#lem: ekinkin[mill]; murub[middle]; sig[cast]
6. e2 {d}nin-ur4-ra
#lem: e[house]; PN
@reverse
@date
1. iti sze-kar-gal2-la
#lem: itud[month]; MN
2. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; us[follow]; en[lord]; GN; huj[hire]
2. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun

&P144328 = SAT 2, 1128
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) 2(barig) sze gur lugal
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. sze-ba za3 mu-ka
#lem: szeba[ration]; zag[side]; mu[year]
3. szesz-a-ni kasz-a gub-ba
#lem: szesz[brother]; kasz[beer]; gub[stand]
4. la2-ia3-ni-ta ba-ra-gu7
#lem: la'u[arrears]; gu[eat]
@reverse
@date
1. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; us[follow]; en[lord]; GN; huj[hire]
1. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun

&P144329 = SAT 2, 1129
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) 3(ban2) sze gur lugal
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. sze-ba ug3-IL2-ne-sze3
#lem: szeba[ration]; ujjaja[porter]
3. ki ur-{d}li9-si4-ka-ta
#lem: ki[place]; PN
4. lugal-mu-ma-ag2
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
2. iti nesag
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
3. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2
#lem: mu[year]; us[follow]; en[lord]; GN; huj[hire]
3. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2

&P144330 = SAT 2, 1130
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) sze-ba lugal
#lem: n; szeba[ration]; lugal[king]
2. lugal-du10-ga
#lem: PN
3. 1(barig) ur-sa6-ga
#lem: n; PN
4. 1(barig) a-ba-ga2
#lem: n; jar[place]
5. 5(ban2) dingir-ga2-i3-sa6
#lem: n; PN
6. 1(barig) <{d}>nanna-lu5-la
#lem: n; PN
6. 1(barig) nanna-lu5-la
7. 1(barig) szesz-kal-la
#lem: n; PN
8. 1(barig) ad-il6-[KUR]
#lem: n; X
@reverse
1. 1(barig) i-szar-pa2-dan
#lem: n; PN
2. 1(barig) ur-{d}en-[...]
#lem: n; PN
2. 1(barig) ur-{d}EN-[...]
3. 1(barig) a2-bi2-li2
#lem: n; PN
4. SIG7-a-me
#lem: SIGa[profession?]
5. 1(barig) a-da-lal3
#lem: n; PN
6. ugula lugal-a2-mu du3-ku5-me
#lem: ugula[overseer]; PN; X
6. ugula lugal-a2-mu du3-<a>-ku5-me
7. 1(barig) inim-{d}szara2 ma2-lah5
#lem: n; PN; malah[sailor]
8. ARAD2 ab-ba-mu me
#lem: arad[slave]; PN; me[be]
9. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
@left
@date
1. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2
#lem: mu[year]; us[follow]; en[lord]; GN; huj[hire]
1. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2

&P144331 = SAT 2, 1131
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(gesz2) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. giri3 ur-{gesz}gigir nu-banda3
#lem: jiri[via]; PN; nubanda[overseer]
3. 4(u) 2(asz) 4(barig) sze gur
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
4. sa2-du11 udu niga-sze3
#lem: sadug[offerings]; udu[sheep]; niga[fattened]
5. uri5{ki}-sze3 ba-de6
#lem: GN; de[bring]
6. ki lu2-dingir-ra-ta
#lem: ki[place]; PN
7. 5(gesz2) 5(u) 7(asz) 3(barig) 5(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 sze gur lugal
#lem: n; n; n; n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
8. 8(asz) 4(barig) 3(ban2) 8(disz) 1/2(disz) sila3 ziz2 gur lugal
#lem: n; n; n; n; n; sila[unit]; ziz[emmer]; gur[unit]; lugal[king]
@reverse
1. 2(asz) 1(ban2) gig gur
#lem: n; n; kib[wheat]; gur[unit]
2. ki da-a-gi4-ta
#lem: ki[place]; PN
3. giri3 ARAD2-da
#lem: jiri[via]; PN
4. sze GAN2 gu4 mu-DU
#lem: sze[barley]; iku[unit]; gud[ox]; muDU[delivery]
4. sze GAN2-gu4 mu-kux(DU)
5. a-sza3 en-du8-du
#lem: aszag[field]; FN
6. ARAD2-hu-la szabra
#lem: PN; szabra[administrator]
@date
7. iti nesag
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
8. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2
#lem: mu[year]; us[follow]; en[lord]; GN; huj[hire]
8. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2

&P144332 = SAT 2, 1132
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. a-ba-ki-ni
#lem: PN
3. 1(asz) 3(barig) lugal-ma2-gur8-re
#lem: n; n; PN
4. 1(asz) 3(barig) ur-{d}inanna-unu{ki}
#lem: n; n; PN
5. 2(asz) gur
#lem: n; gur[unit]
6. nam-lugal-i3-du10
#lem: PN
7. 1(asz) 3(barig) gu-na-na muhaldim szesz ur-{d}ma-<an>-isz-ti-su
#lem: n; n; PN; muhaldim[cook]; szesz[brother]; PN
8. ar3-ar3-bi-a gub-ba-me
#lem: arar[miller]; gub[stand]
9. giri3-se3-ga {d}szara2
#lem: jirsiga[attendant]; DN
@reverse
1. 1(asz) 3(barig) nig2-u2-rum nu-{gesz}kiri6 a-ri-a lu2-{d}szara2 dumu lu2-{d}utu
#lem: n; n; nijurum[property]; nukirik[horticulturalist]; aria[steppe]; PN; dumu[child]; PN
2. 2(asz) gur sza3-da nu-<{gesz}>kiri6 a-ri-a {d}nin-sun2
#lem: n; gur[unit]; PN; nukirik[horticulturalist]; aria[steppe]; DN
3. sze-ba za3 mu-ka
#lem: szeba[ration]; zag[side]; mu[year]
@date
4. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
5. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2
#lem: mu[year]; us[follow]; en[lord]; GN; huj[hire]
5. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2

&P144333 = SAT 2, 1133
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 5(disz) sila3 ninda
#lem: n; n; sila[unit]; ninda[bread]
2. u4 5(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
3. 3(u) 5(disz) sila3 ninda
#lem: n; n; sila[unit]; ninda[bread]
4. u4 6(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
@reverse
1. kiszib3 ensi2
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN
2. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[moon]; MN
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; us[follow]; en[priest]; GN; huj[hire]
@left
1. sza3 uri5{ki}-ma
#lem: szag[heart]; GN
@seal 1
1. {d}amar-{d}suen
#lem: RN
2. lugal-kal-ga
#lem: PN
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
#lem: AN|FN|lugal[king]; anubda[quarter]; limmu[four]
4. lugal an ub-da limmu2-ba
5. a-a-kal-la
#lem: PN
6. ensi2
#lem: ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN
7. umma{ki}
#lem: GN|FN
8. ARAD2-zu
#lem: PN
8. ARAD2-zu

&P144334 = SAT 2, 1134
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) sila3 kasz sag10
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[rare]
1. 1(u) sila3 kasz saga
2. 3(u) sila3 kasz du u4 2(u) 1(disz)-kam
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; du[go]; ud[day]; n; n
3. 1(u) sila3 kasz sag10
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[rare]
3. 1(u) sila3 kasz saga
4. 4(u) sila3 kasz du u4 2(u) 2(disz)-kam
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; du[go]; ud[day]; n; n
5. 1(u) 3(disz) sila3 kasz sag10
#lem: n; n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[rare]
5. 1(u) 3(disz) sila3 kasz saga
6. 3(u) sila3 kasz du u4 2(u) 3(disz)-kam
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; du[go]; ud[day]; n; n
@reverse
1. kiszib3 ensi2
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN
2. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[moon]; MN
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; us[follow]; en[priest]; GN; huj[hire]
@seal 1
1. {d}amar-{d}suen
#lem: RN
2. lugal-kal-ga
#lem: PN
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
#lem: AN|FN|lugal[king]; anubda[quarter]; limmu[four]
4. lugal an ub-da limmu2-ba
5. a-a-kal-la
#lem: PN
6. ensi2
#lem: ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN
7. umma{ki}
#lem: GN|FN
8. ARAD2-zu
#lem: PN
8. ARAD2-zu

&P144335 = SAT 2, 1135
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 6(asz) sze gur lugal
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. sze GAN2 a-sza3 {d}szara2
#lem: sze[barley]; iku[unit]; aszag[field]; FN
3. sze zi3-da-sze3
#lem: sze[barley]; zid[flour]
4. ki ur-{d}li9-si4-ta
#lem: ki[place]; PN
5. da-a-gi4
#lem: PN
6. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
@date
1. iti nesag
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
2. mu us2-sa2 en eridu{ki} ba-hun-ga2
#lem: mu[year]; us[follow]; en[lord]; GN; huj[hire]
2. mu us2-sa2 en eridu{ki} ba-hun-ga2

&P144336 = SAT 2, 1136
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(barig) sze lugal
#lem: n; sze[barley]; AN|FN|lugal[king]
2. sze-ba za3 mu
#lem: szeba[ration]; zag[side]; mu[year]
3. mu kur-zu-sze3
#lem: mu[year]; X
4. zi2-na-a
#lem: X
5. szu-ba-ti
#lem: PN
4. ze2-na-a
5. szu ba-ti
@reverse
1. e2-ar3-ta
#lem: e'ara[mill]
1. e2-kikken-ta
2. iti szu-numun
#lem: itud[moon]; szunumun[seed]
3. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2
#lem: mu[year]; us[follow]; en[priest]; GN; huj[hire]
3. mu us2-sa en eridu{ki} ba-hun-ga2