Update event

&P144117 = SAT 2, 0917
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu niga u4-sakar gu-la
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; usakar[moon]; gal[big]
2. 1(disz) udu niga 1(disz) udu u2
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; udu[sheep]; u[plants]
3. {gesz}gigir u4 6(disz)
#lem: gigir[chariot]; ud[day]; n
4. 2(disz) udu niga 1(disz) udu u2
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; udu[sheep]; u[plants]
5. {gesz}gigir u4 7(disz)
#lem: gigir[chariot]; ud[day]; n
6. sa2-du11 {d}szul-gi
#lem: sadug[offerings]; RN
7. 1(disz) udu niga u4-sakar gu-la
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; usakar[moon]; gal[big]
8. 1(disz) udu niga {gesz}gigir u4 6(disz)
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; gigir[chariot]; ud[day]; n
9. 1(disz) udu niga {gesz}gigir u4 7(disz)
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; gigir[chariot]; ud[day]; n
10. sa2-du11 {d}amar-{d}suen
#lem: sadug[offerings]; RN
11. 1(disz) udu {d}amar-{d}suen
#lem: n; udu[sheep]; RN
12. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-ga2-ga2-de3 ku4-ra
#lem: itud[month]; X; kur[enter]
12. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-ga2-ga2-de3 ku4?-ra
13. ki a-lu5-lu5-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. zi-ga-am3
#lem: zig[issue]
2. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-gar
#lem: itud[month]; MN
3. <<i3-szub-ba gar>>
3. <<i3-szub-ba-gar>>
@left
@date
1. mu us2-sa en unu6 gal
#lem: mu[year]; us[follow]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]
1. mu us2-sa en-unu6-gal

&P144118 = SAT 2, 0918
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 4(barig) sze ur5-ra gur
#lem: n; n; sze[barley]; urra[loan]; gur[unit]
2. nig2-mu-me-sza
#lem: PN
2. nig2-mu-me-en8
3. ki lugal-{d}isztaran-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 lu2-dingir-ra
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. iti nesag
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
2. mu us2-sa en unu6 gal ba-hun
#lem: mu[year]; us[follow]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; huj[hire]
@seal
2. mu us2-sa en-unu6-gal ba-hun
@seal 1
1. lu2-dingir-ra
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ku3-sa6-ga
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu ku3-sa6-ga

&P144119 = SAT 2, 0919
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz2) 3(asz) sze ar3-ra gur
#lem: n; n; sze[barley]; ara[grind]; gur[unit]
2. 3(asz) 3(ban2) sze ar3-ra zi3 gur
#lem: n; n; sze[barley]; ara[grind]; zid[flour]; gur[unit]
3. kiszib3 dab5-ba
#lem: kiszib[seal]; dab[seize]
4. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 lu2-dingir-ra
#lem: kiszib[seal]; PN
2. dumu ku3-sag10
#lem: dumu[child]; PN
@date
2. dumu ku3-saga
3. iti sze-kar-ra-gal2-la
#lem: itud[month]; MN
4. mu us2-sa en unu6 gal en {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; us[follow]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; en[priest]; DN; huj[hire]
@seal
4. mu us2-sa en-unu6-gal en {d}inanna ba-hun
@seal 1
1. lu2-dingir-ra
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ku3-sa6-ga
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu ku3-sa6-ga

&P144120 = SAT 2, 0920
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
2. ki a-lu5-lu5-ta
#lem: ki[place]; PN
3. nam-erim2 ku5-ra2 sipa-de3-ne
#lem: namNERU[oath]; kud[cut]; PN
4. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
4. iti sze-sag11-ku5
@reverse
@date
1. mu us2-sa en unu6 gal
#lem: mu[year]; us[follow]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]
1. mu us2-sa en-unu6-gal

&P144121 = SAT 2, 0921
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; AN|FN|lugal[king]
1. 3(asz) sze gur lugal
2. sa2-du11
#lem: sadug[offerings]
3. 2(disz) sze gur
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]
3. 2(asz) sze gur
4. nig2 ezem-ma
#lem: nij[thing]; ezem[festival]
5. ki-su7 gu-la a-sza3 la2-mah-ta
#lem: kisur[locus]; AN|gal[big]|WN|FN; aszag[field]; PN|FN
6. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 ur-{d}ma-mi
#lem: kiszib[seal]; PN
2. iti nesag2-ta
#lem: itud[moon]; nesaj[offering]
2. iti nesag-ta
3. iti dal-sze3
#lem: itud[moon]; MN
4. mu us2-sa en-unu6-gal en {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; us[follow]; X; en[priest]; CN|TN|DN|FN; huj[hire]
@seal 1
1. da-da
#lem: PN
2. nu-banda3 gu4
#lem: nubanda[overseer]; gud[ox]
3. dumu [...]
#lem: dumu[child]; u
2. nu-banda3-gu4
3. dumu [...]

&P144122 = SAT 2, 0922
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
2. 1(disz) udu u2
#lem: n; udu[sheep]; u[plants]
3. ri-ri-ga
#lem: deg[collect]
4. ki lugal-a2-zi-da-ta
#lem: ki[place]; PN
5. kiszib3 lu2-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. iti {d}li9-si4
#lem: itud[month]; DN
2. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki}
#lem: mu[year]; GN
3. a-ra2 2(disz)-kam ba-hul
#lem: ara[times]; n; hulu[destroy]
@seal
2. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} a-ra2 2(disz)-kam ba-hul
@seal 1
1. lu2-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e11-e szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]
3. dumu ur-e11-e szusz3

&P144123 = SAT 2, 0923
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(u) udu 1(disz) 1/3(disz) sila3 sze-ta
#lem: n; udu[sheep]; n; n; sila[unit]; sze[barley]
2. 2(u) u8 1/3(disz) sila3 sze-ta
#lem: n; u[ewe]; n; sila[unit]; sze[barley]
3. 4(ban2) duh sag10
#lem: n; duh[bran]; sag[quality]
3. 4(ban2) duh saga
4. 2(ban2) duh du
#lem: n; duh[bran]; du[go]
5. u4 3(u)-sze3
#lem: ud[day]; n
6. |SZU+LAGAB| sze-bi 7(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
#lem: szunijin[total]; sze[barley]; n; n; n; gur[unit]
7. |SZU+LAGAB| duh sag10-bi 4(asz) gur
#lem: szunijin[total]; duh[bran]; sag[good]; n; gur[unit]
7. |SZU+LAGAB| duh saga-bi 4(asz) gur
8. |SZU+LAGAB| duh du-bi 2(asz) gur
#lem: szunijin[total]; duh[bran]; du[go]; n; gur[unit]
@reverse
1. sza3-gal udu niga
#lem: szaggal[food]; udu[sheep]; niga[fattened]
2. kiszib3 lu2-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
3. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
4. mu a-ra2 2(disz)-kam sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; ara[times]; n; GN; hulu[destroy]
4. mu a-ra2 2(disz)-kam sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul

&P144124 = SAT 2, 0924
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) 1(ban2) [zi3]
#lem: n; n; zid[flour]
2. ki ku3-ga-ni-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 lu2-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
4. iti {d}dumu-zi
#lem: itud[month]; DN
@reverse
@date
1. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. lu2-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e11-e szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]
3. dumu ur-e11-e szusz3

&P144125 = SAT 2, 0925
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) geme2 3(ban2) u4 5(disz)-sze3
#lem: n; geme[worker]; n; ud[day]; n
2. umma{ki}-ta
#lem: GN
3. kar-sze3
#lem: PN
4. zi3 munu4 ib2-IL2 e2-bappir2
#lem: zid[flour]; munu[malt]; il[raise]; X
5. ugula ur-{d}nin-tu
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
1. kiszib3 nam-sza3-tam a-du
#lem: kiszib[seal]; namszatam[administration]; PN
@date
2. iti [...]
#lem: itud[month]; u
3. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. ku-li
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-ki-ag2-mu
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu ur-ki-ag2-mu

&P144126 = SAT 2, 0926
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(barig) 4(ban2) 8(disz) sila3 ninda dabin
#lem: n; n; n; sila[unit]; ninda[bread]; dabin[semolina]
2. 3(barig) 3(ban2) kasz du
#lem: n; n; kasz[beer]; du[go]
3. 1(asz) gu2 duh gesz-i3
#lem: n; gun[load]; duh[bran]; jeszi[sesame]
4. 3(disz) sila3 esza
#lem: n; sila[unit]; esza[flour]
5. 4(disz) sila3 zi3 [...]
#lem: n; sila[unit]; zid[flour]; u
6. e2-al-[...]
#lem: u
@reverse
1. e2 {d}[...]
#lem: e[house]; DN
2. a-ra2 [...]
#lem: ara[times]; u
3. ki ur-{d}[...]
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 ensi2
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
@date
5. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
6. mu {d}amar-{d}suen-ke4
#lem: mu[year]; RN
7. sza-asz-szu2-<ru>-um{ki} mu-hul
#lem: GN; hulu[destroy]
@seal
6. mu {d}amar-{d}suen-ke4 sza-asz-szu2-<ru>-um{ki} mu-hul
@seal 1
1. {d}amar-{d}suen
#lem: RN
2. lugal kal-ga
#lem: lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
5. a-kal-la
#lem: PN
6. ensi2
#lem: ensik[ruler]
7. umma{ki}
#lem: GN
8. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]
8. ARAD2-zu

&P144127 = SAT 2, 0927
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) dabin
#lem: n; dabin[semolina]
2. zi3 a-gar-ka-sze3
#lem: zid[flour]; ajarak[fluid]
3. 4(barig) ur-ge6-par4
#lem: n; PN
4. ki ba-za-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. iti diri
#lem: itud[month]; dirig[exceed]
2. kiszib3 a-kal-la aszgab
#lem: kiszib[seal]; PN; aszgab[leatherworker]
@date
3. mu sza-asz-szu2-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dumu lu2-bulug3-ga2
#lem: dumu[child]; PN
3. aszgab-gal
#lem: X
3. aszgab-gal

&P144128 = SAT 2, 0928
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) udu niga 5/6(disz) sila3 sze-ta
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; sila[unit]; sze[barley]
2. 4(ban2) duh sag10
#lem: n; duh[bran]; sag[quality]
2. 4(ban2) duh saga
3. sa2-du11 {d}szara2
#lem: sadug[offerings]; DN
4. 2(u) udu niga 5/6(disz) sila4 sze-ta
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; sila[lamb]; sze[barley]
5. 1(ban2) duh sag10
#lem: n; duh[bran]; sag[quality]
5. 1(ban2) duh saga
6. sa2-du11 {d}szul-gi
#lem: sadug[offerings]; RN
7. 2(u) udu niga 5/6(disz) sila3 sze-ta
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; sila[unit]; sze[barley]
8. 1(ban2) duh sag10
#lem: n; duh[bran]; sag[quality]
8. 1(ban2) duh saga
@reverse
1. sa2-du11 {d}amar-{d}suen
#lem: sadug[offerings]; RN
2. [u4] 1(disz)-kam u4 3(u)-sze3 sze-bi 8(asz) 1(barig) 4(ban2) gur
#lem: ud[day]; n; ud[day]; n; sze[barley]; n; n; n; gur[unit]
3. duh-bi 6(asz) gur
#lem: duh[bran]; n; gur[unit]
4. sza3-gal udu niga
#lem: szaggal[food]; udu[sheep]; niga[fattened]
5. ki a-lu5-lu5-ta
#lem: ki[place]; PN
6. kiszib3 ensi2-ka
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
@date
7. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
8. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
8. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul

&P144129 = SAT 2, 0929
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(barig) sze ur-si-gar
#lem: n; sze[barley]; PN
2. 2(barig) ur-sukkal nar
#lem: n; PN; nar[musician]
3. sze ur5-ra mu-DU
#lem: sze[barley]; urra[loan]; muDU[delivery]
3. sze ur5-ra mu-kux(DU)
@reverse
1. e2 NE-ga
#lem: e[house]; PN
2. giri3 {d}utu-sag10
#lem: jiri[via]; PN
@date
1. e2 bil-ga
2. giri3 {d}utu-saga
3. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
4. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} mu!-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
4. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} mu!-hul

&P144130 = SAT 2, 0930
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(asz) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. sza3-gal ansze kunga2
#lem: szaggal[food]; ansze[equid]; kunga[equid]
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. a-sza3 la2-mah-ta
#lem: aszag[field]; FN
4. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
5. lu2-banda3{da}
#lem: PN
6. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
@date
1. iti dal
#lem: itud[month]; MN
2. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. lu2-banda3{da}
#lem: PN
2. mu6-sub3 {d}szara2
#lem: munsub[shepherd]; DN
3. dumu {gesz}gigir-re
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu {gesz}gigir-re

&P144131 = SAT 2, 0931
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 4(disz) {uruda}sze-gur10
#lem: n; n; X
1. 2(u) 4(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|)
2. ki-la2-bi 1(u) [ma-na]
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]
3. ki lu2-en-[...]-ta
#lem: ki[place]; u
4. kiszib3 lugal-e2-mah-e
#lem: kiszib[seal]; PN
5. dumu sa12-du5
#lem: dumu[child]; FN|sajDUN[recorder]
@reverse
1. iti ezem-{d}amar-{d}suen
#lem: itud[moon]; MN
2. mu a-ra2 2(disz)-kam sza-asz-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; ara[times]; n; GN; hulu[raid]
@seal 1
1. lugal-e2-mah-e
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu inim-{d}szara2
#lem: dumu[child]; PN
4. sa12-du5-ka
#lem: sajDUN[recorder]
4. sa12-du5-ka

&P144132 = SAT 2, 0932
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(barig) sze lugal
#lem: n; sze[barley]; lugal[king]
2. ur-{d}szara2 tir?
#lem: PN; tir[forest]
3. 1(barig) lu2-sa6-i3-zu
#lem: n; PN
4. e2-szu-tum szabra us2-sa si-ga
#lem: szutum[storehouse]; szabra[administrator]; us[follow]|us[lean]|us[side]; sig[cast]
5. 3(asz) 3(barig) gur lu2-sag10 ugula
#lem: n; n; gur[unit]; PN; ugula[overseer]
5. 3(asz) 3(barig) gur lu2-saga ugula
6. sze-ba mu sze ur5-ra-sze3
#lem: szeba[ration]; mu[name]; sze[barley]; urra[loan]
@reverse
1. guru7 bad3 us2-sa-a ur4-a
#lem: guru[store]; bad[wall]; us[follow]|us[lean]; ur[pluck]
2. |SZU+LAGAB| 4(asz) 2(barig) gur
#lem: szunijin[total]; n; n; gur[unit]
3. giri3 lu2-dingir-ra gu-za-la2
#lem: jiri[via]; PN; guzala[official]
@date
4. iti dal
#lem: itud[month]; MN
5. mu sza-asz-szu2-ru-um mu-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
5. mu sza-asz-szu2-ru-um mu-hul

&P144133 = SAT 2, 0933
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(barig) 5(ban2) 5(disz) sila3 sze
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]
2. sza3-gal ansze kunga2
#lem: szaggal[food]; ansze[equid]; kunga[equid]
2. sza3-gal {ansze}kunga2
3. ki-su7 {d}amar-{d}suen-{d}szara2-ki-ag2
#lem: kisur[locus]; AN
4. ki ka-guru7-ta
#lem: ki[place]; kaguruk[supervisor]
@reverse
1. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
2. iti pa4-u2-e
#lem: itud[month]; MN
3. mu a-ra2 2(disz)-kam sza-asz-szu2-ru-um ba-hul
#lem: mu[year]; ara[times]; n; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. lu2-{d}nin-szubur
#lem: PN
2. szusz3
#lem: kusz[official]
3. ARAD2 {d}szara2
#lem: arad[slave]; DN
3. ARAD2 {d}szara2

&P144134 = SAT 2, 0934
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sze-lu2 gur
#lem: n; szelu[coriander]; gur[unit]
2. ki lugal-nig2-lagar-e-ta
#lem: ki[place]; PN
3. szandana-ke4-ne szu-ba-ti
#lem: santanak[gardener]; PN
3. szandana-ke4-ne szu ba-ti
4. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@reverse
1. iti {d}li9-si4
#lem: itud[moon]; DN
2. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
3. 1(disz) sze-lu2 gur
#lem: n; szelu[coriander]; gur[unit]
4. ki lugal-nig2-lagar-e-ta
#lem: ki[place]; PN
5. szandana-ke4-ne szu-ba-ti
#lem: santanak[gardener]; PN
5. szandana-ke4-ne szu ba-ti
6. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
7. iti {d}li9-i4
#lem: itud[moon]; X
8. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
7. iti {d}li9-si4
8. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul

&P144135 = SAT 2, 0935
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(ban2) sze
#lem: n; sze[barley]
2. 3(ban2) ziz2
#lem: n; ziz[emmer]
3. siskur2 uku2-nu-ti gu-la
#lem: siszkur[prayer]; PN; gal[big]
@reverse
1. ki ka-guru7-ta
#lem: ki[place]; kaguruk[supervisor]
2. kiszib3 lu2-{d}inanna-unu{ki}
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
3. iti diri
#lem: itud[month]; dirig[exceed]
4. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki}
#lem: mu[year]; GN
@seal
@seal 1
1. lu2-{d}inanna-unu{ki}
#lem: PN
2. dumu nigar{gar}-ki-du10
#lem: dumu[child]; PN
3. gudu4 {d}szara2
#lem: gudug[priest]; DN
3. gudu4 {d}szara2