| SAT 2, 0887 (P144087) |
2095914 |
&P144087 = SAT 2, 0887
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) gu2 2(u) 2(disz) 1/2(disz) ma-na siki gir2-gul
#lem: n; gun[load]; n; n; n; mana[unit]; siki[wool]; jirgul[~wool]
2. 4(u) 5(disz) ma-na siki gir2-gul
#lem: n; n; mana[unit]; siki[wool]; jirgul[~wool]
3. udu SU-A szu-gi4
#lem: udu[sheep]; GN; szugi[senior]
3. udu aktum2 szu-gi4
4. ki tu-ra-am-[i3-li2-ta]
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. giri3 {d}utu-GIR2@g-gal
#lem: jiri[via]; PN
@date
2. iti a2-ki-ti
#lem: itud[month]; MN
3. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
@seal
3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
@seal 1
1. {d}szul-gi
#lem: RN
2. nita kal-ga
#lem: nita[male]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. {d}utu-GIR2@g-gal
#lem: PN
5. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
6. sza3-tam ARAD2-zu
#lem: szatam[official]; PN
6. sza3-tam ARAD2-zu
|
| SAT 2, 0888 (P144088) |
2095917 |
ninda-a-asz-sze3 only appears a few times in words list
ba-ra-ge-de3 only appears a few times in words list
&P144088 = SAT 2, 0888
1. 1(u) 4(disz) gin2 im du8-a ak e2-SZIM
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 4(disz) gin2 im du8-a ak e2-lunga
2. 1(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
3. {u2}|KWU127.A| ga6-ga2
3. {u2}|ZI&ZI|-a ga6-ga2
4. ninda-a-asz-sze3 ba-ra-ge-de3
@reverse
1. ugula lugal-ma2-gur8-re
2. kiszib3 da-da-ga
3. mu en-unu6-gal-an-na ba-hun
@seal
@seal 1
1. lu2-du10-ga
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
|
| SAT 2, 0889 (P144089) |
2095920 |
&P144089 = SAT 2, 0889
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gukkal gesz-du3
#lem: n; gukkal[sheep]; jeszdu[breeder]
2. u4 2(u) 4(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
4. a-hu-we-er
#lem: PN
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
2. iti ki-siki {d}nin-a-zu
#lem: itud[moon]; MN; WN|DN
3. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; X; CN|TN|DN|FN; huj[hire]
@left
1. 1(disz)
#lem: n
1. 1(disz)
|
| SAT 2, 0890 (P144090) |
2095923 |
lugal-nanga only appears a few times in words list
er2-dingir does not appear in words list
&P144090 = SAT 2, 0890
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) sze-ba lugal
#lem: n; szeba[ration]; AN|FN|lugal[king]
2. lugal-nanga
#lem: PN
3. 1(barig) ur-{d}szul-pa-e3 gab2-us2
#lem: n; AN|PN|FN; PN
4. 2(barig) lugal-me-a
#lem: n; PN
5. 2(barig) a-szi-AN
#lem: n; PN
5. 2(barig) er2-dingir
@reverse
1. iti pa4-u2-e
#lem: itud[moon]; MN
2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; X; CN|TN|DN|FN; huj[hire]
2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
|
| SAT 2, 0891 (P144091) |
2095926 |
a-lu does not appear in words list
a-lu does not appear in words list
&P144091 = SAT 2, 0891
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) udu a-lu hur-sag
#lem: n; udu[sheep]; allub[crab]|alu[ram]; AN|hursaj[mountain]
2. 2(u) 8(disz) u8 udu a-lu hur-sag
#lem: n; n; u[ewe]; udu[sheep]; allub[crab]|alu[ram]; AN|hursaj[mountain]
3. 1(gesz2) 6(disz) ud5 szimaszki
#lem: n; n; uzud[goat]; szimaszki[~sheep]
3. 1(gesz2) 6(disz) ud5 szimaszgi
4. u4 6(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
5. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. tu-ra-am-{d}da-gan
#lem: PN
2. i3-dab5
#lem: dab[seize]
3. iti ki-siki {d}nin-a-zu
#lem: itud[moon]; MN; WN|DN
4. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; X; CN|TN|DN|FN; GN; huj[hire]
4. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki} ba-hun
|
| SAT 2, 0893 (P144093) |
2095929 |
&P144093 = SAT 2, 0893
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) amar az
#lem: n; amar[young]; az[bear]
2. u4 9(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. lu2-dingir-ra
#lem: PN
2. i3-dab5
#lem: dab[seize]
3. iti ezem-me-ki-gal2
#lem: itud[moon]; MN
4. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; X; CN|TN|DN|FN; huj[hire]
@left
1. 2(disz)
#lem: n
1. 2(disz)
|
| SAT 2, 0894 (P144094) |
2095933 |
i3-li2-ma-zu only appears a few times in words list
&P144094 = SAT 2, 0894
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sze szukur2-ra gur
#lem: n; sze[barley]; X; gur[unit]
2. ib-ni-{d}IM aga3-us2
#lem: X; aga'us[soldier]
1. 5(disz) sze szuku-ra gur
2. ib-ni-{d}iszkur aga3-us2
3. nu-banda3 i3-li2-ma-zu
#lem: nubanda[overseer]; PN
4. 5(disz) a-kal-la aga3-us2
#lem: n; PN; aga'us[soldier]
5. dumu ur-mes
#lem: dumu[child]; PN|FN
@reverse
1. ugula a-bu-ni
#lem: ugula[overseer]; PN
2. lu2-dingir-ra
#lem: PN
3. dumu ARAD2-hu-la maszkim
#lem: dumu[child]; PN; maszkim[administrator]
4. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
5. kiszib3 ensi2
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN
6. nig2-ba lugal
#lem: nijba[gift]; AN|FN|lugal[king]
7. mu en-unu6-gal
#lem: mu[year]; X
@seal 1
1. {d}amar-{d}suen
#lem: RN
2. lugal-kal-ga
#lem: PN
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
#lem: AN|FN|lugal[king]; anubda[quarter]; limmu[four]
4. lugal an ub-da limmu2-ba
5. ur-{d}li9-si4
#lem: PN|FN
6. ensi2
#lem: ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN
7. umma{ki}
#lem: GN|FN
8. ARAD2-zu
#lem: PN
8. ARAD2-zu
|
| SAT 2, 0895 (P144095) |
2095937 |
ga2-nun-na-ka only appears a few times in words list
&P144095 = SAT 2, 0895
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) gurusz u4 3(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. ma2 kesz2-ra2
#lem: ma[ship]; keszed[bind]
3. ga2-nun-ta u2 il2-ga2
#lem: janun[storehouse]; u|u[plants]; X
3. ga2-nun-ta u2 ga6-ga2
4. u3 u2 ma2-a gar
#lem: u[and]; u|u[plants]; ma[ship]; jar[place]
5. u4 1(u) 3(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n; n
6. gar-sza-na-ka{ki}
#lem: GN|FN
7. e2-temen-na-sze3
#lem: X
7. e2-te-na-sze3
8. ma2 gid2-da
#lem: ma[ship]; gid[tow]|FN|gid[long]
9. u4 1(disz)-sze3 ma2 ba-al-la
#lem: ud[day]; n; ma[ship]; bal[dig]|bal[unload]
10. u4 3(disz)-sze3 sza3 ga2-nun-na-ka
#lem: ud[day]; n; szag[heart]; janun[storehouse]
11. [ma2]-a gi4
#lem: ma[ship]; gi[turn]
@reverse
1. a2-bi u4 6(asz) 4(u)-kam
#lem: a[arm]; ud[day]; n; n
1. a2-bi u4 6(gesz2) 4(u)-kam
2. ki ur-{d}szara2-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 nam-sza3-tam ur-{d}nu-musz-da
#lem: kiszib[seal]; namszatam[administration]; PN|FN
4. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; X; CN|TN|DN|FN; huj[hire]
@seal 1
1. ur-{d}nu-musz-da
#lem: PN|FN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-gu4-e
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-gu4-e
|
| SAT 2, 0896 (P144096) |
2095940 |
&P144096 = SAT 2, 0896
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN|FN
2. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN|FN
3. mu-DU pa2-pa2-an-sze-en
#lem: muDU[delivery]; PN
3. mu-kux(DU) ba-ba-an-sze-en
4. masz-tur sagi maszkim
#lem: PN; szagia[cup-bearer]; maszkim[administrator]
@reverse
1. u4 2(u) 3(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
2. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ba-zi
#lem: PN|zig[rise]
4. iti ezem-an-na
#lem: itud[moon]; MN
5. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; X; CN|TN|DN|FN; huj[hire]
@left
1. 2(disz)
#lem: n
1. 2(disz)
|
| SAT 2, 0897 (P144097) |
2095943 |
&P144097 = SAT 2, 0897
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 9(disz) gu4
#lem: n; gud[ox]
2. e2 s,e-lu-usz-{d}da-gan
#lem: e[house]; u
3. u4 8(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
4. mu-DU didli
#lem: muDU[delivery]; didli[several]
4. mu-kux(DU) didli
5. ab-ba-sa6-ga
#lem: PN
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
2. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[moon]; MN
3. mu en-unu6-gal {d}inanna unu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; X; CN|TN|DN|FN; GN; huj[hire]
@left
1. gu4
#lem: gud[ox]
1. gu4
|
| SAT 2, 0898 (P144098) |
2095946 |
du-u2-KA only appears a few times in words list
&P144098 = SAT 2, 0898
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
2. ki a-lu5-lu5-ta
#lem: ki[place]; PN
3. siskur2 giri3 du-u2-ka
#lem: siszkur[prayer]; jiri[foot]|u; X
3. siskur2 giri3 du-u2-KA
@reverse
1. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[moon]; MN
2. mu en-unu6-gal {d}inanna
#lem: mu[year]; X; CN|TN|DN|FN
2. mu en-unu6-gal {d}inanna
|
| SAT 2, 0899 (P144099) |
2095950 |
&P144099 = SAT 2, 0899
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(asz) 5(u) {gesz}dusu
#lem: n; n; dupsik[basket]
2. e2-masz ku4-ra
#lem: amasz[sheepfold]; kur[enter]
1. 4(gesz2) 5(u) {gesz}dusu
2. e2-masz ku4?-ra
3. ki ur-{d}szara2-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
#lem: kiszib[seal]; AN|PN|FN
@reverse
1. iti szu-numun
#lem: itud[moon]; szunumun[seed]
2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; X; CN|TN|DN|FN; huj[hire]
@seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
#lem: AN|PN|FN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
#lem: dumu[child]; PN|FN
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
|
| SAT 2, 0900 (P144100) |
2095953 |
&P144100 = SAT 2, 0900
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
2. 1(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
3. u4 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
5. in-ta-e3-a
#lem: PN
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
2. iti masz2-da3-gu7
#lem: itud[moon]; MN
3. mu us2-sa en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun
#lem: mu[year]; us[follow]; PN; en[priest]; DN; huj[hire]
@left
1. 7(disz)
#lem: n
1. 7(disz)
|
