Update event

&P142184 = YOS 04, 120
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. lu2#-du10-ga
#lem: PN
2. u3-na-a-du11
#lem: unadug[letter]
3. 4(u) gurusz u4 1(disz)-am3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
4. a-sza3 2(bur3) GAN2 a-ba
#lem: aszag[field]; n; iku[unit]; PN
5. gi# he2-eb-e
#lem: gi[reed]; PN
@reverse
1. u3 gi ha-kesz2-e
#lem: u[and]; gi[reed]; keszed[bind]
2. gu2-na-kam
#lem: kam[tune?]
3. a-ma-ru-kam
#lem: amaru[flood]
3. a-ma-ru-kam

&P142185 = YOS 04, 121
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [szesz]-kal-la-ra
#lem: PN
2. u3-na-a-du11
#lem: unadug[letter]
3. 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 sze lugal
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; lugal[king]
4. nig2-dab5 en-en-e-ne
#lem: nijdab[requisitions]; en[lord]|en[priest]
5. nig2-sa6-ga-ar
#lem: PN
@reverse
1. he2-na-ab-sum-mu
#lem: szum[give]
2. ezem {d}dumu-zi
#lem: ezem[festival]; DN
1. he2-na-ab-szum2-mu
2. ezem {d}dumu-zi

&P142186 = YOS 04, 122
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. ur-gu2-edin-na-ra
#lem: PN
2. u3-na-a-du11
#lem: unadug[letter]
3. 2(barig) sze-ba igi-{d}szara2
#lem: n; szeba[ration]; PN
4. he2-na-ab-sum-mu
#lem: szum[give]
4. he2-na-ab-szum2-mu
5. kiszib3 nu-ub-tuku
#lem: kiszib[seal]; tuku[acquire]
@reverse
@date
1. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul#
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[destroy]
2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul#

&P142187 = YOS 04, 123
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. szesz-kal-la
#lem: PN
2. u3-na-a-du11
#lem: unadug[letter]
3. 2(barig) 3(ban2) sze szuku-ra
#lem: n; n; sze[barley]; szukur[ration]
4. ku3-{d}szara2
#lem: PN
5. he2-na-ab-sum-mu
#lem: szum[give]
5. he2-na-ab-szum2-mu
@reverse
1. kiszib3 ensi2-ka-bi
#lem: kiszib[seal]; PN
2. da# lu2-gi-na-ka i3-gal2
#lem: dag[side]; PN; jal[be]
2. da# lu2-gi-na-ka i3-gal2

&P142188 = YOS 04, 124
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. ab-ba
#lem: PN
2. u3-na-a-du11
#lem: unadug[letter]
3. 3(gesz2) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
4. sa2-du11 {d}szara2
#lem: sadug[offerings]; DN
5. lu2-{d}nin-szubur
#lem: PN
@reverse
1. ha-mu-na-ab-sum-mu
#lem: szum[give]
@date
1. ha-mu-na-ab-szum2-mu
2. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
3. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-ku3-ga-[ni]
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-ku3-ga-[ni]

&P142189 = YOS 04, 125
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. ur-{d}nin-su
#lem: PN
2. u3-na-du11
#lem: unadug[letter]
3. a-sza3 um-me
#lem: aszag[field]; FN
4. 4(bur3) GAN2-am3
#lem: n; iku[unit]
5. sza3-bi-ta
#lem: szag[heart]
6. 2(bur3) GAN2-am3
#lem: n; iku[unit]
@reverse
1. ku-li in-uru4
#lem: PN; uru[sow]
2. 2(bur3) GAN2-am3
#lem: n; iku[unit]
3. lu2 in-uru4-a-bi
#lem: lu[person]; uru[sow]
4. um-me-ra he2-na-ab-pa3-de3
#lem: PN; pad[find]
4. um-me-ra he2-na-ab-pa3-de3

&P142190 = YOS 04, 126
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. lu2-{d}nin-szubur
#lem: PN
2. u3-na-a-du11
#lem: unadug[letter]
3. 1(disz) sila3 i3 du10-ga
#lem: n; sila[unit]; i[oil]; dug[good]
@date
4. mu szu-{d}nin-szubur#
#lem: mu[year]; PN
@reverse
1. nu-banda3-sze3
#lem: nubanda[overseer]
2. ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
#lem: PN
3. he2-na-ab-sum-mu
#lem: szum[give]
@seal
3. he2-na-ab-szum2-mu
@seal 1
1. ur-{d}dumu-zi-da
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu szesz-kal-la
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu szesz-kal-la

&P142191 = YOS 04, 127
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. da-da-ga
#lem: PN
2. u3-na-a-du11
#lem: unadug[letter]
3. 1(disz) eme3 mah2
#lem: n; eme[donkey]; mah[cow]
4. 1(disz) dur3 gesz
#lem: n; dur[donkey]; jesz[tree]
5. mu-DU {d}szara2-ta
#lem: muDU[delivery]; DN
3. 1(disz) eme3-mah2
4. 1(disz) dur3-gesz
5. mu-kux(DU) {d}szara2-ta
@reverse
1. lugal-ku3-ga-ni
#lem: PN
2. he2-na-ab-sum-mu
#lem: szum[give]
3. dub-ba-ni szu ha-ba-szi-ib2-ti-ge26
#lem: dub[go around]|dub[heap]|dub[tablet]|dub[tremble]; szu[hand]; X
2. he2-na-ab-szum2-mu
3. dub-ba-ni szu ha-ba-szi-ib2-ti-ge26

&P142192 = YOS 04, 128
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. ur#-{d}ba-ba6-ra
#lem: PN
2. u3-na-a-du11
#lem: unadug[letter]
3. [x] gin2 igi 3(disz) gal2 ku3-babbar
#lem: u; gij[unit]; igi[face]; n; jal[be]; kugbabbar[silver]
3. [x] gin2 igi 3(disz)-gal2 ku3-babbar
4. [masz2 ku3]-babbar#-a-bi
#lem: masz[goat]; kugbabbar[silver]
5. [... sze gur] lugal
#lem: u; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
6. [masz sze]-bi
#lem: masz[interest]; sze[barley]
7. [|PU3.SZA|-dingir]-szum
#lem: PN
8. [he2-na]-ab#-sum-mu
#lem: szum[give]
8. [he2-na]-ab#-szum2-mu
@reverse
1. masz2 ku3-babbar u3 masz2 sze-bi ugu2-ba he2-na-a-ga2-ga2
#lem: masz[goat]; kugbabbar[silver]; u[and]; masz[goat]; sze[barley]; ugu[skull]; jar[place]
2. na-mi-gur-re
#lem: gur[turn]
3. di# dab5-ba {d}szara2-kam-ma-kam
#lem: did[lawsuit]; dab[seize]; PN
4. nu-mi-gu2-ru-na-za
#lem: X
5. mu lugal-bi
#lem: mu[name]; lugal[king]
6. |PU3.SZA|-dingir-szum
#lem: PN
7. in#-na-pa3
#lem: pad[find]
7. in#-na-pa3

&P142193 = YOS 04, 129
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. lugal-he2-gal2#-[ra]
#lem: PN
2. u3-na-a-du11
#lem: unadug[letter]
3. 3(asz) sze-ba gur
#lem: n; szeba[ration]; gur[unit]
4. ti-e2-mah-ta
#lem: PN
5. 3(asz) gur a-lu5
#lem: n; gur[unit]; PN
6. 1(asz) 1(barig) nin9-a-ni
#lem: n; n; nin[sister]
@reverse
1. sze-ba-bi he2-ba#-ab-szum2-mu
#lem: szeba[ration]; X
$ blank space
@date
2. iti nesag2 mu ku3 [gu-za] {d}en-lil2-la2 ba-dim2
#lem: itud[moon]; nesaj[offering]|FN; mu[year]; kug[metal]; guza[chair]; PN|DN|FN; dim[create]
2. iti nesag
# some text moved to next line
3. mu ku3 [gu-za] {d}en-lil2-la2 ba-dim2
@seal 1
1. ARAD2#-mu
#lem: PN|FN
2. dub-[sar]
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar[{gar} szusz3]
#lem: dumu[child]; PN|FN; kusz[official]
3. dumu ur-nigar[{gar} szusz3]

&P142194 = YOS 04, 130
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. a-a-dingir-ra
#lem: PN
2. u3-na-a-du11
#lem: unadug[letter]
3. nin-ka-ta
#lem: nin[lady]
4. nig2*# gu3 de2-a-ni
#lem: nij[thing]; gu[voice]; de[pour]
5. he2-na-ab-sum-mu
#lem: szum[give]
4. nig2# gu3 de2-a-ni
5. he2-na-ab-szum2-mu
@reverse
1. u3 a-ne
#lem: u[and]; ane[he]
2. e2 dingir-ra-sze3
#lem: e[house]; dijir[deity]
3. he2-en-da-du
#lem: du[go]
@seal
$ (no data)
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN
2. lugal kal-ga
#lem: lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-[ku3-nun-na]
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
#lem: dumu[child]; PN; kuruszda[fattener]
4. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]
4. ARAD2-zu

&P142195 = YOS 04, 131
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. u3-ma-ni
#lem: PN
2. u3-na-a-du11
#lem: unadug[letter]
3. 4(asz) sze gur
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]
4. sza3-gal gu4 niga
#lem: szaggal[food]; gud[ox]; niga[fattened]
5. ur-e11-e
#lem: PN
6. he2-na-ab-szum2-mu
#lem: X
@reverse
1. sza3 kiszib3-ba ensi2-kam
#lem: szag[heart]; kiszib[seal]; ensik[ruler]
$ blank space
@date
2. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
@seal 1
1. ARAD2-mu#
#lem: PN|FN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
#lem: dumu[child]; PN|FN; kusz[official]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3

&P142196 = YOS 04, 132
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. {d}szara2-ba-zi-ge-ra
#lem: PN
2. u3-na-a-du11
#lem: unadug[letter]
3. 2(ban2) giri3-{d}szara2-i3-sa6
#lem: n; PN
4. 1(ban2) 5(disz) <sila3> lu2-{d}suen
#lem: n; n; sila[unit]; PN
@reverse
1. ur-sag-ku5-ra
#lem: PN
2. ha-mu-na-ab-sum-mu
#lem: szum[give]
2. ha-mu-na-ab-szum2-mu

&P142197 = YOS 04, 133
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. ur-{d}suen
#lem: PN
2. u3-na-a-du11
#lem: unadug[letter]
3. 2(disz) udu sza3 1(u)-ta
#lem: n; udu[sheep]; szag[heart]; n
4. kas4-ra
#lem: kasz[runner]
5. he2-na-ab-sum-mu
#lem: szum[give]
#@reverse
@seal
5. he2-na-ab-szum2-mu
@reverse
$ blank space
$ seal impression
@seal 1
1. du11-ga dub-sar
#lem: dug[speak]; dubsar[scribe]
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
#lem: dumu[child]; PN
3. sipa na-gab2-tum
#lem: sipad[shepherd]; nakabtum[stockyard?]
3. sipa na-gab2-tum

&P142198 = YOS 04, 134
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. szesz-kal-la
#lem: PN
2. u3-na-a-du11
#lem: unadug[letter]
3. 1(barig) 3(ban2) lu2-eb-gal
#lem: n; n; PN
4. 1(barig) 3(ban2) lu2-{d}szara2
#lem: n; n; PN
5. sze szuku-e tak4-a
#lem: sze[barley]; szukur[ration]; taka[abandon]
6. he2-na-ab-sum-mu
#lem: szum[give]
6. he2-na-ab-szum2-mu
@reverse
@date
1. mu kiszib3 nu-ub-ra-sze3
#lem: mu[year]; kiszib[seal]; rah[beat]|szeg[seize]
2. na-mi-ib2-gur-e
#lem: gur[turn]
2. na-mi-ib2-gur-e

&P142199 = YOS 04, 135
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. a-a-kal-la
#lem: PN
2. u3-na-a-du11
#lem: unadug[letter]
3. 5(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
4. 5(disz) udu u2
#lem: n; udu[sheep]; u[plants]
5. 1(u) i3-gesz
#lem: n; ijesz[oil]
@reverse
1. szu-ma-mi-tum
#lem: PN
2. szu he2-na-ab-sum-mu
#lem: szu[hand]; szum[give]
2. szu he2-na-ab-szum2-mu