Update event

&P141814 = UTI 6, 3818
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 6(disz) ug3-IL2
#lem: n; n; ujjaja[porter]
2. kab2-ku5 en-du8-du-a sahar si-ga
#lem: najkud[reservoir]; WN; sahar[dust]; sig[cast]
3. gurum2 ak u4 2(u) 3(disz)-kam
#lem: gurum[inspection]; ak[do]; ud[day]; n; n
4. ugula lu2-{d}nanna
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
$ 1 line blank
@date
2. [iti] sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
3. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]
1. [iti] sze-sag11-ku5
2. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal

&P141815 = UTI 6, 3819
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gu2 {gesz}ma-nu
#lem: n; gun[load]; manu[wood]
2. 1(disz) gu2
#lem: n; gun[load]
1. 3(asz) gu2 {gesz}ma-nu
2. 1(asz) gu2
3. ki ur-[e2]-masz-ta
#lem: ki[place]; PN
4. [e2] gu4#-gaz#-sze3
#lem: e[house]; X
5. kiszib3 [i3]-kal#-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. sza3 bala-[a]
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@date
2. mu ma2 {d}en-ki# ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; DN; du[spread]
@seal
@seal 1
1. [i3-kal-la]
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-sa6#-[ga]
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lu2-sa6#-[ga]

&P141816 = UTI 6, 3820
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 5(disz) ug3-IL2#
#lem: n; n; ujjaja[porter]
2. ugula lu2-{d}nanna#
#lem: ugula[overseer]; PN
3. 3(u) 6(disz) ug3-IL2
#lem: n; n; ujjaja[porter]
4. ugula {d}szara2-nir-gal2
#lem: ugula[overseer]; PN
5. u4 du8-a
#lem: ud[day]; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]
5. u4-du8-a
@reverse
1. gurum2 ak u4 7(disz)-kam
#lem: gurum[inspection]; ak[do]; ud[day]; n
@date
2. [iti] dal
#lem: itud[month]; MN
3. [mu] en {d}inanna [unu] masz2-e [i3-pa3]
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; unu[dwelling]; masz[goat]; pad[find]
3. [mu] en {d}inanna [unu] masz2-e [i3-pa3]

&P141817 = UTI 6, 3821
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(szar'u) 2(szar2) 3(gesz'u) sa gi
#lem: n; n; n; sa[bundle]; gi[reed]
2. ga2-nun gu2 i7-zimbir!(UD-NUN-KIB)
#lem: janun[storehouse]; gu[bank]; WN
2. ga2-nun gu2 i7 zimbirx(|UD.NUN.KIB|)
3. szesz-kal-la szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
4. 1(szar2) 3(gesz'u) sa <gi>
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
5. ga2-nun kar lugal
#lem: janun[storehouse]; kar[harbor]; lugal[king]
@reverse
$ 1 line blank
2. gi en-du8-du
#lem: gi[reed]; PN
3. bala-sze3 de6-a
#lem: bala[turn]; de[bring]
@date
4. mu us2-sa bad3 mar-tu mu us2-sa-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; bad[wall]; martu[westerner]; mu[year]; us[follow]
1. gi en-du8-du
2. bala-sze3 de6-a
3. mu us2-sa bad3 mar-tu mu us2-sa-bi

&P141818 = UTI 6, 3822
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [1(u)] 2(disz) gu-nigin2 gi
#lem: n; n; gunijin[bale]; gi[reed]
2. [ki] inim-{d}szara2-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ARAD2 dub-sar
#lem: arad[slave]; dubsar[scribe]
4. kiszib3 ur-{d}nun-gal
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. [mu si]-mu#-ru-um [ba-hul]
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN
2. lugal-kal-ga
#lem: PN
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-{d}nun-[gal]
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}[szara2]
#lem: dumu[child]; PN
4. sza13-dub-[ba]
#lem: bisajdubak[archivist]
5. ARAD2-[zu]
#lem: PN
5. ARAD2-[zu]

&P141819 = UTI 6, 3823
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 5(disz) sa gi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
2. gi en-du8-du
#lem: gi[reed]; PN
3. ki szesz-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kas4 lu2 didli-me
#lem: kasz[runner]; lu[person]; didli[several]
5. kiszib3# i3-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. [sza3] bala-<a> u4 2(u) 2(disz)-kam
#lem: szag[heart]; bala[turn]; ud[day]; n; n
@date
2. mu us2-[sa] {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; GN; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
@seal
@seal 1
1. [i3-kal-la]
#lem: PN
2. dub-[sar]
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-sa6-[ga]
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lu2-sa6-[ga]

&P141820 = UTI 6, 3824
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) 1/2(disz) ma-na [8(disz)] gin2# igi 4(disz) gal2# [...]
#lem: n; n; mana[unit]; n; gij[unit]; igi[face]; n; jal[be]; u
1. 1(disz) 1/2(disz) ma-na [8(disz)] gin2# igi 4(disz)-gal2# [...]
2. 1(disz) ma-na 2(disz) gin2
#lem: n; mana[unit]; n; gij[unit]
@witnesses
3. igi 6(disz) gal2 zabar
#lem: igi[face]; n; jal[be]; zabar[bronze]
3. igi 6(disz)-gal2 zabar
4. 3(disz) 2/3(disz) gin2 1(u) 5(disz) sze nagga
#lem: n; n; gij[unit]; n; n; sze[barley]; anna[metal]
@reverse
1. la2-ia3 nig2-ka9 ak
#lem: la'u[arrears]; nijSZID[account]; ak[do]
2. [ki] ur-{d}suen-ta
#lem: ki[place]; PN
3. [lugal]-sza3-la2
#lem: PN
4. su-su-dam#
#lem: sug[replace]
5. nig2-[su]-ga
#lem: X
@date
6. [mu si]-mu#-ru-um{ki} ba#-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
7. giri3-ne2-i3-sa6
#lem: PN
8. dumu ha!-lu5-lu5 simug
#lem: dumu[child]; PN; simug[smith]
7. giri3-ni-i3-sa6
8. dumu ha!-lu5-lu5 simug

&P141821 = UTI 6, 3825
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(gesz2) {gesz}eme
#lem: n; eme[~plow]
2. gu4 [apin]-sze3
#lem: gud[ox]; apin[plow]
3. engar-e szu ba-ti
#lem: engar[farmer]; szu[hand]; tej[approach]
4. ki e2-[ur2]-bi-du10-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 sza3-nin#-ga2
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
2. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; GN; masz[goat]; pad[find]
@seal
@seal 1
1. sza3-nin-ga2
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-nanga
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-nanga

&P141822 = UTI 6, 3826
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) ma-na siki kur-[ra]
#lem: n; mana[unit]; siki[wool]; kur[mountain]
2. {tug2}nig2-lam2 du
#lem: nijlam[garment]; du[go]
2. tug2 nig2-lam2 du
3. a2 [usz]-bar-ra-sze3
#lem: a[arm]; uszbar[weaver]
4. ki ur#-[{d}]nin-tu-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 [lu2-kal]-la#
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
2. iti [...]
#lem: itud[month]; u
3. mu {d}szu#-[{d}]suen# lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
@seal 1
1. lu2-kal#-[la]
#lem: PN
2. [dub]-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. [dumu] ur-nigar[{gar}] szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]
3. [dumu] ur-nigar[{gar}] szusz3

&P141823 = UTI 6, 3827
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [... ug3-IL2]
#lem: u; ujjaja[porter]
2. e2-[e! szu du11-du11-a]
#lem: e[house]; szu[hand]; dug[speak]
3. ugula {d}szara2-[nir-gal2]
#lem: ugula[overseer]; PN
4. 3(u) 6(disz) ug3-IL2
#lem: n; n; ujjaja[porter]
5. kab2-ku5 a-sza3-gid2-da usz2-a
#lem: najkud[reservoir]; WN; usz[die]
5. kab2-ku5 a-sza3 gid2-da usz2-a
@reverse
1. ugula lu2-{d}nanna
#lem: ugula[overseer]; PN
2. gurum2 ak u4 1(u) 4(disz)-kam
#lem: gurum[inspection]; ak[do]; ud[day]; n; n
@date
3. iti nesag2#
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
4. [mu en! {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3]
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; GN; masz[goat]; pad[find]
3. iti nesag#
4. [mu en! {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3]

&P141824 = UTI 6, 3828
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] ma-na# |KAxX|
#lem: u; mana[unit]; u
2. [...] za bala-a
#lem: u; za[bead]|za[man]; bala[turn]
3. [...]-gibil-ga-ka ba-ra-kesz2
#lem: u; keszed[bind]
4. ki# {d}szara2-kam-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3# lu2-{d}ha-[ia3]
#lem: kiszib[seal]; PN
2. giri3# ti-e2-[mah-ta]
#lem: jiri[via]; PN
@date
3. [iti] dal# mu us2-sa [ma2] {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: itud[month]; MN; mu[year]; us[follow]; ma[ship]; DN; du[spread]
@seal
3. [iti] dal#
# some text moved to next line
4. mu us2-sa [ma2] {d}en-ki ba-ab-du8
@seal 1
1. [lu2-{d}ha-ia3]
#lem: PN
2. [dub-sar]
#lem: dubsar[scribe]
3. [dumu ur]-e11#-[e szusz3]
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]
3. [dumu ur]-e11#-[e szusz3]

&P141825 = UTI 6, 3829
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) [2(disz)] {gesz}u3-suh5
#lem: n; n; usuh[tree]
2. [...] x-a
#lem: u; DN
3. 1(gesz2) 5(u) x UR2@g? ma2 1(gesz2) [gur]
#lem: n; n; u; X; ma[ship]; n; gur[unit]
4. 1(gesz2) {gesz}kak ma2 1(gesz2) gur
#lem: n; gag[nail]; ma[ship]; n; gur[unit]
4. 1(gesz2) {gesz}gag ma2 1(gesz2) gur
@reverse
1. 1(gesz2) sa gug4
#lem: n; sa[bundle]; gug[grass]
2. erin2# ma2-da la2-a ma2 us2-sa-[sze3]
#lem: erin[people]; ma[ship]; la[hang]; ma[ship]; us[follow]|us[lean]|us[side]
3. mar-sa-asz
#lem: PN
4. [ki ur]-{d}szara2-ta
#lem: ki[place]; PN
5. kiszib3 a-du-mu
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
6. mu en# [eridu]{ki} [ba]-hun#
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@seal
@seal 1
1. ur-{d}suen
#lem: PN
2. [dub]-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. [dumu] ur-{gesz}gigir
#lem: dumu[child]; PN
3. [dumu] ur-{gesz}gigir

&P141826 = UTI 6, 3830
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {uruda}gurx(|SZE.KIN|) [...] gin2
#lem: n; X; u; gij[unit]
2. ki x-{d}suen-ta
#lem: ki[place]; u
3. kiszib3 na-ba-sa2
#lem: kiszib[seal]; sa[equal]|sig[tie]
@reverse
@date
1. mu {d}[i]-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
@seal 1
1. na-ba-sa2
#lem: sa[equal]|sig[tie]
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu gu-u2-gu-a
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu gu-u2-gu-a

&P141827 = UTI 6, 3831
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) {gesz}KID-da
#lem: n; KIDda[twig]
1. 8(disz) {gesz}kid-da
2. ki ur-e2-[masz-ta]
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 [ur-{d}suen]
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. sza3# [bala-a]
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@date
2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. [ur-{d}suen]
#lem: PN
2. dub-[sar]
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-sa6#-[ga]
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lu2-sa6#-[ga]

&P141828 = UTI 6, 3832
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) 1(barig) 1(ban2) x [...] 1(asz)# [... gur]
#lem: n; n; n; u; u; n; u; gur[unit]
2. gur zabar-ta#
#lem: gur[unit]; zabar[bronze]
3. sza3-gal udu niga
#lem: szaggal[food]; udu[sheep]; niga[fattened]
4. ki gu-du-du-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 ur-{d}ma-mi
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
2. iti {d}li9#-[si4]
#lem: itud[month]; DN
3. mu [si-mu-ru-um]{ki} ba-[hul]
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. ur-{d}ma-mi
#lem: PN
2. dumu inim-{d}[szara2]
#lem: dumu[child]; PN
3. kuruszda {d}szara2-[ka]
#lem: kuruszda[fattener]; PN
3. kuruszda {d}szara2-[ka]