Update event

&P141577 = UTI 6, 3565
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) gu2 pa {gesz}ma-nu
#lem: n; gun[load]; pa[branch]; manu[wood]
2. ki ur-e2-[masz-ta]
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 mu-ni
#lem: kiszib[seal]; PN
4. e2 gu4-gaz-sze3
#lem: e[house]; X
4. e2-gu4-gaz-sze3
@reverse
@date
1. [u4] 2(u) 4(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. mu-ni
#lem: PN
2. dumu a-a-kal-la
#lem: dumu[child]; PN
3. gudu4 {d}nin-ur4-ra
#lem: gudug[priest]; PN
3. gudu4 {d}nin-ur4-ra

&P141578 = UTI 6, 3567+3601
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(gesz'u) 4(gesz2) 3(u) sa gi
#lem: n; n; n; sa[bundle]; gi[reed]
2. gu-nigin2-ba 1(u) 3(disz) sa-ta
#lem: gunijin[bale]; n; n; sa[bundle]
3. ga2-nun kux(DU)-ra
#lem: janun[storehouse]; kur[enter]
4. 5(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
5. gi ga2-nun kux(DU)-<ra>
#lem: gi[reed]; janun[storehouse]; kur[enter]
6. ugula lugal-ezem
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
1. kiszib3 gu-u2-gu-a
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
2. mu# en# [... ba]-hun#!
#lem: mu[year]; en[priest]; u; huj[hire]
@seal
@seal 1
1. gu-u2-gu-a
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ma-an-sum
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu ma-an-szum2

&P141579 = UTI 6, 3568+3614 ?
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(u) 2(disz) sar
#lem: n; n; sar[garden]
2. kin u2 sahar-ba
#lem: kij[work]; u[plants]; sahar[dust]
3. a2 sza3-gu4-ka
#lem: a[arm]; PN
4. kab2-ku5 si-ga
#lem: najkud[reservoir]; sig[cast]
@reverse
1. u3 pa4-a-da#-ga# ba-al-la
#lem: u[and]; X; bal[dig]
2. ugula i7-pa-e3
#lem: ugula[overseer]; PN
3. kiszib3 e2-gal-e-si
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
4. mu# {d}szu-{d}suen
#lem: mu[year]; RN
5. lugal-e ma2-gur8 mah mu-dim2
#lem: lugal[king]; magur[barge]; mah[great]; dim[create]
@seal
4. mu# {d}szu-{d}suen lugal-e ma2-gur8-mah mu-dim2
@seal 1
1. e2-gal-e-si
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-{d}szara2
#lem: dumu[child]; PN
4. sa12-du5-ka
#lem: sajDUN[recorder]
4. sa12-du5-ka

&P141580 = UTI 6, 3569
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) kusz gu4
#lem: n; kusz[skin]; gud[ox]
2. 1(disz) sa gu4
#lem: n; sa[bundle]; gud[ox]
3. ur-{gesz}gigir engar
#lem: PN; engar[farmer]
4. ki lu2-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
5. kiszib3 ku3-ga-ni
#lem: kiszib[seal]; PN
6. tukum-bi u4 5(disz)-kam
#lem: tukum[if]; ud[day]; n
@reverse
1. nu-um-de6
#lem: de[bring]
2. gu4-bi su-su-dam
#lem: gud[ox]; sug[replace]
@date
3. iti sze-kar-ra-gal2-la
#lem: itud[month]; MN
4. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. ku3-ga-ni
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-sa6-ga
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu ur-sa6-ga

&P141581 = UTI 6, 3570
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz)? nin-uszurx(|LAL2.TUG2|)
#lem: n; PN
2. lu2-e2-mah-e i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
3. 1(asz)? geme2-{d}[...]
#lem: n; PN
4. [{d}]szara2-za#-[me i3-dab5]
#lem: PN; dab[seize]
5. iti szu-numun#
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
6. u4 2(u)-am3#
#lem: ud[day]; n
@reverse
1. ki ensi2#-[ta]
#lem: ki[place]; ensik[ruler]
$ 1 line blank
@date
3. mu en unu6 gal {d}inanna ba-<hun>
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-<hun>
$ 1 line blank

&P141582 = UTI 6, 3571+3576
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gu2 pa {gesz}ma-nu
#lem: n; gun[load]; pa[branch]; manu[wood]
1. 3(asz) gu2 pa {gesz}ma-nu
2. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 lu2-dingir-ra
#lem: kiszib[seal]; PN
2. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@date
3. iti e2-iti-6(disz)
#lem: itud[month]; TN
4. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
@seal 1
1. lu2-dingir-[ra]
#lem: PN
2. [dub]-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. [dumu ...]
#lem: dumu[child]; u
3. [dumu ...]

&P141583 = UTI 6, 3572+3611
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gur4-za-an muhaldim
#lem: n; PN; muhaldim[cook]
2. iti min3-esz3-ta
#lem: itud[month]; MN
3. in-sa6-sa6 i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@reverse
1. [... tur? ...]
#lem: u; tur[small]; u
@date
2. mu {d}[szu-{d}suen] lugal-[e ma-da za]-ab-<sza>-li#[{ki}] mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; mada[land]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. in-sa6-sa6
#lem: PN
2. dumu bi2-du11-[ga]
#lem: dumu[child]; PN
2. dumu bi2-du11-[ga]

&P141584 = UTI 6, 3573
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(gesz'u)? lagab {gesz}ma-nu
#lem: n; lagab[block]; manu[wood]
1. 1(szar2)? nigin2 {gesz}ma-nu
2. gu-nigin2-ba 4(disz)-ta i3-gal2
#lem: gunijin[bale]; n; jal[be]
3. 6(gesz'u)? lagab {gesz}ma-nu
#lem: n; lagab[block]; manu[wood]
3. 1(szar2)? nigin2 {gesz}ma-nu
4. gu-nigin2-ba 4(disz) 1/2(disz)-ta
#lem: gunijin[bale]; n; n
5. za-ur2 {gesz}dal
#lem: za[bead]|za[man]; jeszdal[crossbar]
@reverse
1. ki ur-e2-masz2-ta
#lem: ki[place]; PN
1. ki ur-e2-masz?-ta
# edition has masz2
2. kiszib3 lu2-igi-sa6-sa6-ta
#lem: kiszib[seal]; PN
3. ga2-nun mu-DU-ka# sag-[nu]-ub-ba
#lem: janun[storehouse]; muDU[delivery]; X
3. ga2-nun mu-kux(DU)-ka# sag-[nu]-ub-ba
5. giri3 ur-{d}szara2
#lem: jiri[via]; PN
@date
6. iti dal mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: itud[month]; MN; mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
6. iti dal
# some text moved to next line
7. mu {d}szu-{d}suen lugal
@seal 1
1. lu2-igi-sa6-[sa6]
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{gesz}gigir
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu ur-{gesz}gigir

&P141585 = UTI 6, 3574+3588
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 gu2 gal
#lem: n; n; sila[unit]; gun[load]; gal[big]
2. 7(disz) 1/2(disz) sila3 gu2 tur
#lem: n; n; sila[unit]; gun[load]; tur[small]
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 gu2-gal
2. 7(disz) 1/2(disz) sila3 gu2-tur
3. [...] sze-lu2
#lem: u; szelu[coriander]
4. 1(barig) [numun]-sum sikil
#lem: n; X; sikil[pure]
5. 3(barig) sag sum sikil
#lem: n; saj[head]; szum[garlic]; sikil[pure]
4. 1(barig) [numun]-szum2-sikil
5. 3(barig) sag szum2-sikil
6. x
#lem: u
@reverse
1. sum sikil [...]
#lem: szum[garlic]; sikil[pure]; u
1. szum2-sikil [...]
2. 1/2(disz) sila3 [...]
#lem: n; sila[unit]; u
3. [numun] a-sza3 [e2]-mah#?-sze3
#lem: numun[seed]; aszag[field]; FN
4. [ki] lu2-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
5. [kiszib3] kas4
#lem: kiszib[seal]; kasz[runner]
6. [iti] szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
# second half moved to next line
@date
# some text moved to next line
7. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; us[follow]; ma[ship]; DN; du[spread]
@seal
@seal 1
1. en-kas4
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}isztaran
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu ur-{d}isztaran

&P141586 = UTI 6, 3575
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [... sze]-ba lugal ur-am3-[ma]
#lem: u; szeba[ration]; lugal[king]; PN
2. 1(barig) lu2-{d#}[...]
#lem: n; PN
3. 1(barig) lu2-kal#-[la]
#lem: n; PN
4. 1(barig) AN x [...]
#lem: n; PN; u; u
5. sze-ba x [...]
#lem: szeba[ration]; u; u
@reverse
1. ugula ur-x
#lem: ugula[overseer]; PN
2. giri3 ur-{d}EN-[...]
#lem: jiri[via]; PN
@date
3. mu ur-bi2-i3-lum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
$ 1 line blank

&P141587 = UTI 6, 3578
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 5(disz) ug3-IL2
#lem: n; n; ujjaja[porter]
2. a-sza3 la2-tur {gesz}kiszi17 ku5-a
#lem: aszag[field]; FN; kiszi[myrtle]|kiszig[acacia]; kud[cut]
3. GAN2# ab-ba-gi-[na]
#lem: iku[unit]; PN
4. ugula lu2-{d}[nanna]
#lem: ugula[overseer]; PN
5. 3(u) 6(disz) ug3#-[IL2]
#lem: n; n; ujjaja[porter]
@reverse
1. [...]
#lem: u
2. ugula {d}szara2#-[nir-gal2]
#lem: ugula[overseer]; PN
3. gurum2# ak u4 1(u) 9(disz)#-[kam]
#lem: gurum[inspection]; ak[do]; ud[day]; n; n
@date
4. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
5. mu# en {d}inanna unu[{ki}-ka] masz2#-[e i3]-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; GN; masz[goat]; pad[find]
4. iti nesag
5. mu# en {d}inanna unu[{ki}-ka] masz2#-[e i3]-pa3

&P141588 = UTI 6, 3579
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 7(disz) ug3-IL2
#lem: n; n; ujjaja[porter]
2. a kar-ta gi il2-la
#lem: a[water]; PN; gi[reed]; il[raise]
3. [...] u4 5(disz)-kam
#lem: u; ud[day]; n
$ (end lost)
$ rest broken
@reverse
$ (beginning lost)
@date
2. iti# sze#-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
3. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]
$ beginning broken
1'. iti# sze#-sag11-ku5
2'. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal

&P141589 = UTI 6, 3580+3599
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 3(u) 1(disz) 1(ban2) 2(disz) sila3 sze gur
#lem: n; n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]
2. 4(disz) ziz2 gur
#lem: n; ziz[emmer]; gur[unit]
3. 1(barig) 2(ban2) gig
#lem: n; n; kib[wheat]
4. x x
#lem: u; u
5. 3(disz) 4(barig) 2(ban2) ziz2 gur-ta
#lem: n; n; n; ziz[emmer]; gur[unit]
@reverse
$ (two lines erased)
3. ki ka-guru7-ta
#lem: ki[place]; kaguruk[supervisor]
4. ur-{d}szul-pa-[e3]
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
6. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; DN; du[spread]
6. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8

&P141590 = UTI 6, 3581
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 1(u) [...] gesz [hi-a]
#lem: n; n; u; jesz[tree]; hi[mix]
2. 7(disz) gu2 [zu2-lum]
#lem: n; gun[load]; zulum[date]
2. 7(asz) gu2 [zu2-lum]
3. ki# szu-ma-[ma-ta]
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 lu2-[{d}nin-szubur]
#lem: kiszib[seal]; PN
2. kiszib3-asz-[a]
#lem: X
@date
3. mu [...]
#lem: mu[year]; u
@seal
@seal 1
1. lu2-{d}nin-szubur
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu du10-ga
#lem: dumu[child]; dug[good]
4. szabra {d}szara2-ka
#lem: szabra[administrator]; PN
4. szabra {d}szara2-ka

&P141591 = UTI 6, 3582+3591
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(ban2) gu2 gal
#lem: n; gun[load]; gal[big]
2. 2(ban2) gu2 tur
#lem: n; gun[load]; tur[small]
1. 2(ban2) gu2-gal
2. 2(ban2) gu2-tur
3. 1(ban2) 5(disz) sila3 sze-lu2
#lem: n; n; sila[unit]; szelu[coriander]
4. numun a-sza3 i7-lugal-sze3
#lem: numun[seed]; aszag[field]; FN
4. numun a-sza3 i7 lugal-sze3
@reverse
1. gu2-edin-na-ta
#lem: GN
2. kiszib3 lugal-ku3-zu
#lem: kiszib[seal]; PN
3. giri3 ur-{d}nin-zu
#lem: jiri[via]; PN
@date
4. mu en eridu{ki} ba#-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@seal
@seal 1
1. lugal-ku3-zu
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3

&P141592 = UTI 6, 3583
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) 3(barig) 1(ban2) sze x x gur
#lem: n; n; n; sze[barley]; u; u; gur[unit]
2. ki gu-du-du-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 lu2-{d}szara2
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. lu2-{d}szara2
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu da-da-ga
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu da-da-ga

&P141593 = UTI 6, 3584
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(szar2) 2(gesz'u) {gesz}szi#-[du3 {gesz}]ma-[nu]
#lem: n; n; X; manu[wood]
2. 4(u) 8(disz) ma-[na ...]
#lem: n; n; mana[unit]; u
3. 1(gesz2) 2(u) {gesz}KU [...]
#lem: n; n; KU[plough?]; u
3. 1(gesz2) 2(u) {gesz}tukul [...]
4. 4(u) {gesz}sza3-si# [gesz]-gid2-da#!
#lem: n; X; jeszgida[length]
@reverse
1. ki ur-e2-masz-ta#
#lem: ki[place]; PN
2. kiszib3 ab-ba-gi#-[na]
#lem: kiszib[seal]; PN
3. nig2-dab5 nanna#[{ki}]-ma#
#lem: nijdab[requisitions]; GN
@date
4. mu {d?}szu-{d}suen [lugal]
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
@seal 1
1. ab-ba-gi-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-ma2-gur8-[re]
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-ma2-gur8-[re]