Update event

&P140432 = UTI 4, 2413
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) esir2 e2-duru5
#lem: n; esir[bitumen]; eduru[village]
2. gur sze bala-de3
#lem: gur[unit]; sze[barley]; bala[turn]
3. su-bu-de3
#lem: X
4. ki ur-{d}dumu-zi-da-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 szesz-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (blank space)
$ blank space
@date
2. iti nesag2 mu ma2 {d}en#-ki ba-ab-du8
#lem: itud[month]; nesaj[offering]; mu[year]; ma[ship]; DN; du[spread]
@seal
#lem: itud[moon]; nesaj[offering]|FN; mu[year]; ma[ship]; PN|DN|FN; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]|du[spread]
@seal 1
1. szesz#-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu du10?-ga#
#lem: dumu[child]; dug[good]

&P140433 = UTI 4, 2414
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz2)# sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. ki lu2-{d}nin-ur4-ra-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ha-bi2-id-nu-ni
#lem: X
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. kiszib3 ensi2
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
$ (blank space)
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN
$ blank space
@date
2. iti szu-esz-sza
#lem: itud[month]; MN
#lem: itud[moon]; MN
3. mu en {d}nanna
#lem: mu[year]; en[priest]; DN
4. kar-zi-da
#lem: TN
@seal
$ (no data)
@seal 1
@column 1
1. [{d}x]-{d}suen
#lem: RN
#lem: RN|DN
2. lugal kal-ga
#lem: lugal[king]; kalag[strong]
#lem: AN|FN|lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. [lugal an ub-da limmu2-ba]
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
#lem: AN|FN|lugal[king]; DN|an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. [...]
#lem: u
2. ensi2#
#lem: ensik[ruler]
#lem: ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN
3. umma#[{ki}]
#lem: GN
#lem: GN|FN
4. ARAD2-[zu]
#lem: PN

&P140434 = UTI 4, 2415
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 8(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. a-e3-a a-sza3
#lem: a'ea[breach]; aszag[field]
@witnesses
3. igi e2-mah-sze3 gub-ba
#lem: igi[face]; TN; gub[stand]
#lem: igi[face]; TN|FN; gub[stand]
4. ugula lugal-{d}isztaran
#lem: ugula[overseer]; PN
5. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
$ erased
$ (blank space)
$ erased line
$ blank space
@date
2. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[raid]
@seal 1
1. lugal-si-NE-e
#lem: PN
2. dub-sar dumu lugal-sa6-[ga]
#lem: dubsar[scribe]; dumu[child]; PN
#lem: dubsar[scribe]; dumu[child]; PN|FN

&P140435 = UTI 4, 2416
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu {d}szara2
#lem: n; udu[sheep]; DN
#lem: n; udu[sheep]; TN|DN|FN
2. 1(disz) udu {d}dumu-zi urua-ka#
#lem: n; udu[sheep]; DN; GN
#lem: n; udu[sheep]; TN|MN|DN|FN; GN
3. 1(disz) udu {d}gu-la
#lem: n; udu[sheep]; DN
#lem: n; udu[sheep]; DN|FN
4. ki kas4-ta
#lem: ki[place]; kasz[runner]
5. siskur2 kasz de2-a
#lem: siszkur[prayer]; kasz[beer]; de[pour]
6. iti {d}dumu-zi
#lem: itud[month]; DN
#lem: itud[moon]; TN|MN|DN|FN
@reverse
@date
1. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
$ (blank space)
@seal
$ (no data)
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; CN|TN|DN|FN; huj[hire]
$ blank space
@seal 1
@column 1
1. {d}amar-{d}suen
#lem: RN
2. nita kal-ga
#lem: nita[male]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
#lem: AN|FN|lugal[king]; DN|an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. ur-{d}li9-[si4]
#lem: PN
#lem: PN|FN
2. ensi2#
#lem: ensik[ruler]
#lem: ensik[ruler]|ensi[interpreter]|sukkal[secretary]|FN
3. umma{ki}
#lem: GN
#lem: GN|FN
4. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]
#lem: PN