Update event

&P136035 = UCP 9-2-2, 031
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. 1(barig) sze-bi sze 2(iku) GAN2-ta gur10-gur10-da
#lem: n; sze[barley]; sze[barley]; n; iku[unit]; gur[reap]
3. ib2-du11
#lem: dug[speak]
4. e2-kikken-ta
#lem: ekinkin[mill]
5. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
6. lu2-sa6-ga
#lem: PN
7. ugula gesz2-da-ke4
#lem: ugula[overseer]; jesz[sixty]
8. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
9. iti {d}dumu-zi
#lem: itud[month]; DN
10. mu an-sza-an{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P136036 = UCP 9-2-2, 032
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(ban2) 5(disz) sila3 ninda u4 1(disz)-kam
#lem: n; n; sila[unit]; ninda[bread]; ud[day]; n
2. 5(ban2) 5(disz) sila3 ninda u4 2(disz)-kam
#lem: n; n; sila[unit]; ninda[bread]; ud[day]; n
3. 4(ban2) 8(disz) sila3 ninda u4 3(disz)-kam
#lem: n; n; sila[unit]; ninda[bread]; ud[day]; n
4. 1(ban2) 6(disz) sila3 ninda u4 4(disz)-kam
#lem: n; n; sila[unit]; ninda[bread]; ud[day]; n
5. kiszib3 ensi2
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
@date
6. iti sze-kar-ra-gal2-la
#lem: itud[month]; MN
7. mu en {d}nanna-kar-zi-da ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; huj[hire]

&P136037 = UCP 9-2-2, 033
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. gesz-kin-ti-a ku4-ra
#lem: jeszkijti[workshop]; kur[enter]
3. ugula szesz-kal-la
#lem: ugula[overseer]; PN
4. kiszib3 lugal-nir
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
@date
5. mu ma-da za-ab-sza-li ba-hul
#lem: mu[year]; mada[land]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. lugal-nir
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}szara2
#lem: dumu[child]; PN
4. sza13-dub-ba-ka
#lem: PN

&P136038 = UCP 9-2-2, 034
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. gur u8-ta
#lem: gur[unit]; u[ewe]
3. sze tug2 HAR-ra x
#lem: sze[barley]; tug[textile]; DN; u
4. a-sza3 muru13-ta
#lem: aszag[field]; FN
5. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
6. da-a-ga
#lem: PN
7. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
8. iti {d}dumu-zi
#lem: itud[month]; DN
9. mu an-sza-an{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P136039 = UCP 9-2-2, 035
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) udu niga 2(disz) sila4
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; sila[lamb]
2. ur-mes ensi2
#lem: PN; ensik[ruler]
3. 1(disz) sila4 suhusz-ki-in
#lem: n; sila[lamb]; PN
4. 1(disz) sila4 esz18-dar-il-szu!
#lem: n; sila[lamb]; PN
5. u4 2(u) 3(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
@reverse
1. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
2. ab-ba-sa6-ga
#lem: PN
3. i3-dab5
#lem: dab[seize]
$ blank line
@date
4. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
5. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
@left
@summary
1. 8(disz)
#lem: n

&P136040 = UCP 9-2-2, 036
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 4(disz) udu dara4!?
#lem: n; sila[lamb]; n; udu[sheep]; durah[goat]
2. lugal-asz-szur6
#lem: PN
3. 1(disz) sila4 ensi2 adab{ki}
#lem: n; sila[lamb]; ensik[ruler]; GN
4. szu-im-U-in-gam-ta
#lem: PN
5. u4 1(u) 8(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
@reverse
1. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
2. ab-ba-sa6-ga
#lem: PN
3. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
4. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
5. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
@left
@summary
1. 2(disz)
#lem: n

&P136041 = UCP 9-2-2, 037
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
2. dub-la2-mah
#lem: TN
3. nin!-mu e3-da-ni
#lem: nin[lady]; e[leave]
4. zi-ga
#lem: zig[issue]
@reverse
1. ki be-li2-du10-ta
#lem: ki[place]; PN
2. sza3 uri5{ki}-ma
#lem: szag[heart]; GN
@date
3. iti a2-ki-ti
#lem: itud[month]; MN
4. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; ara[times]; n; GN; hulu[destroy]

&P136042 = UCP 9-2-2, 038
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ab2 5(disz) udu
#lem: n; ab[cow]; n; udu[sheep]
2. 4(disz) masz2 gal 1(disz) sila4
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; n; sila[lamb]
3. i3-li2-zi-li2 lu2 zi-dar{ki}
#lem: PN; lu[person]; GN
4. 1(disz) sila4 ku3-{d}nin-gal
#lem: n; sila[lamb]; PN
@reverse
1. 2(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
2. giri3#?-da
#lem: jiri[foot]
3. 1(disz) sila4 ad-da-tur
#lem: n; sila[lamb]; PN
$ blank line
4. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
5. iti u5-bi2-gu7
#lem: itud[month]; MN
6. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@left
@date
1. u4 2(u) 4(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n

&P136043 = UCP 9-2-2, 039
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
2. mu-DU ur-{d}en-lil2-la2
#lem: muDU[delivery]; PN
3. 1(disz) sila4 {d}en-lil2
#lem: n; sila[lamb]; DN
4. 1(disz) masz2 {d}nin-lil2
#lem: n; masz[goat]; DN
5. mu-DU en {d}inanna
#lem: muDU[delivery]; en[priest]; DN
@reverse
1. zabar-dab5 maszkim
#lem: zabardab[official]; maszkim[administrator]
2. sila4 e2 uz-ga
#lem: sila[lamb]; e[house]; uzga[shrine]
3. mu-DU zabar-dab5
#lem: muDU[delivery]; zabardab[official]
4. ur-{d}ba-ba6 maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
5. u4 1(u) 3(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
$ blank line
6. ki na-sa6-ta ba-zi
#lem: ki[place]; PN; zig[issue]
@date
7. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
8. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]

&P136044 = UCP 9-2-2, 040
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) u8 3(disz) kir11 gub
#lem: n; u[ewe]; n; kir[lamb]; gub[stand]
2. 2(disz) udu nita2 4(disz) sila4 gub
#lem: n; udu[sheep]; nita[male]; n; sila[lamb]; gub[stand]
3. mu-DU en {d}inanna
#lem: muDU[delivery]; en[priest]; DN
4. en {d}inanna i3-dab5
#lem: en[priest]; DN; dab[seize]
5. 1(disz) sila4 {d}lamma lugal
#lem: n; sila[lamb]; lammar[deity]; lugal[king]
6. mu-DU lu2-du10-ga szusz3
#lem: muDU[delivery]; PN; kusz[official]
7. zabar-dab5 maszkim
#lem: zabardab[official]; maszkim[administrator]
8. 1(u) 1(disz) udu 2(disz) u8
#lem: n; n; udu[sheep]; n; u[ewe]
9. 2(disz) masz2 gal szu-gid2 e2 muhaldim-sze3
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; szugid[~animal]; e[house]; muhaldim[cook]
10. ur-nigar{gar} szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
11. u4 2(u) 2(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
$ blank line
12. zi-ga iti ezem-an-na
#lem: zig[issue]; itud[month]; MN
@date
13. mu en {d}nanna
#lem: mu[year]; en[priest]; DN
14. masz-e i3-pa3
#lem: masz[goat]; pad[find]

&P136045 = UCP 9-2-2, 041
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) gurusz hun-ga2
#lem: n; jurusz[male]; huj[hire]
2. {gesz}dih3 ku5-ra2
#lem: dih[weed]; kud[cut]
3. a-ra2-a 1(u) 2(disz) sar-ta
#lem: ara[times]|ara[~oil]; n; n; sar[garden]
4. 1(u) 1(disz) gurusz gi SIG7-a 1(u) 5(disz) sar-ta
#lem: n; n; jurusz[male]; gi[reed]; SIGa[profession?]; n; n; sar[garden]
5. a-sza3 [...]-KIN?
#lem: aszag[field]; u
6. szuku ensi2-ka
#lem: szukur[ration]; ensik[ruler]
7. ugula e2-mah-ki-bi
#lem: ugula[overseer]; PN
8. gurum2 u4 8(disz)-kam
#lem: gurum[inspection]; ud[day]; n
@date
9. iti iti-6(disz)
#lem: itud[month]; MN

&P136046 = UCP 9-2-2, 042
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz sag10 5(disz) sila3 ninda 2(disz) sa sum
2. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
3. ur-du-du sukkal
4. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) sa sum
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
6. DINGIR-ba-ni
7. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 2(disz) sa sum
8. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
@reverse
1. lu2-{d}nanna
$ 1 line blank
2. |SZU+LAGAB|# 5(disz) sila3 kasz sag10 4(disz)?# sila3 kasz
3. |SZU+LAGAB|# 1(ban2) la2 1(disz) sila3 ninda |SZU+LAGAB|?# 6(disz) sa sum
4. |SZU+LAGAB| 9(disz) gin2 i3
5. |SZU+LAGAB|# 6(disz) gin2 naga#
6. [u4] 1(u) 8(disz)-kam
7. iti# sze kar-gal2-la

&P136047 = UCP 9-2-2, 043
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) masz-da3
#lem: n; maszda[gazelle]
2. 1(disz) ha-bu-um
#lem: n; habum[animal]
3. ba-usz2
#lem: usz[die]
4. u4 2(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
@reverse
1. ki lu2-dingir-ra-ta
#lem: ki[place]; PN
2. {d}szul-gi-iri-mu
#lem: PN
3. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
4. iti ezem-an-na
#lem: itud[month]; MN
5. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 3(disz)
#lem: n

&P136048 = UCP 9-2-2, 044
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gu4 niga
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]
2. u4 1(u) 2(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
4. {d}szul-gi-a-a-mu
#lem: PN
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
3. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
@left
@summary
1. 2(disz)
#lem: n

&P136049 = UCP 9-2-2, 045
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
2. u4 3(u)-kam
#lem: ud[day]; n
3. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
4. a-hu-we-er
#lem: PN
5. i3-dab5
#lem: dab[seize]
$ (blank space)
@date
6. iti masz-da3-gu7
#lem: itud[month]; MN
7. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun
#lem: mu[year]; PN; en[priest]; DN; huj[hire]
@left
@summary
1. 3(disz)
#lem: n

&P136050 = UCP 9-2-2, 046
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) id-gur2 i3-gesz
#lem: n; idgurum[ladle?]; ijesz[oil]
2. u4 2(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
3. ur-e2-an-na dumu nu-banda3
#lem: PN; dumu[child]; nubanda[overseer]
4. 2(disz) id-gur2 i3-gesz
#lem: n; idgurum[ladle?]; ijesz[oil]
5. u4 2(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
6. [...]
#lem: u
7. zi-ga
#lem: zig[issue]
@date
8. iti ezem-{d}li9-si4
#lem: itud[month]; MN

&P136051 = UCP 9-2-2, 047
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 3(disz) 1/3(disz) gurusz hun-<ga2>
#lem: n; n; n; jurusz[male]; huj[hire]
2. gi {gesz}gaz-sze3 ak x 3(u) sar-ta
#lem: gi[reed]; X; ak[do]; u; n; sar[garden]
3. u4 [x] 4(disz)-kam
#lem: ud[day]; u; n
4. a-sza3 x x [x]
#lem: aszag[field]; u; u; u
5. ugula szu#-ma-am3
#lem: ugula[overseer]; PN
$ (blank space)
@date
6. iti min-esz3
#lem: itud[month]; min[two]
7. mu e2 {d}szara2 ba-du3
#lem: mu[year]; e[house]; DN; du[build]
8. 2(disz) 1/2(disz) gurusz hun-ga2
#lem: n; n; jurusz[male]; huj[hire]
9. al 5(disz) sar-ta u4 1(u) 3(disz)-kam
#lem: al[hoe]; n; sar[garden]; ud[day]; n; n

&P136052 = UCP 9-2-2, 048
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) u8
#lem: n; u[ewe]
2. 3(disz) sila4
#lem: n; sila[lamb]
3. 2(disz) kir11
#lem: n; kir[lamb]
4. ba-usz2
#lem: usz[die]
5. u4 1(u) 4(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
@reverse
1. ki na-lu5-ta
#lem: ki[place]; PN
2. {d}szul-gi-iri-mu
#lem: PN
3. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
4. iti ezem-an-na
#lem: itud[month]; MN
5. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@left
@summary
1. 7(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]

&P136053 = UCP 9-2-2, 049
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) inim-{d}szara2
#lem: n; PN
2. iti sze-KIN-ku5 u4 1(u) 5(disz)-am3 ba-ra-zal-la-ta
#lem: itud[month]; MN; ud[day]; n; n; zal[pass]
3. sipa ansze lah5-sze3
#lem: sipad[shepherd]; ansze[equid]; lah[bring]
4. ki i7-pa-e3-ta
#lem: ki[place]; PN
5. usz-mu i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
$ (seal)
@date
6. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-la2 mu-ne-du3
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; narua[stele]; mah[great]; DN; DN; du[build]
@seal
1. usz-mu
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-sa6
#lem: dumu[child]; PN

&P136054 = UCP 9-2-2, 050
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) gu4 niga 8(disz) sila3-ta
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; n; sila[unit]
2. 4(disz) gu4 6(disz) sila3-ta
#lem: n; gud[ox]; n; sila[unit]
3. sze-bi 6(asz) 2(barig) gur
#lem: sze[barley]; n; n; gur[unit]
4. sza3-gal gu4
#lem: szaggal[food]; gud[ox]
5. 6(asz) 1(barig) gur
#lem: n; n; gur[unit]
@reverse
1. sze-ba giri3-se3#-[ga]
#lem: szeba[ration]; jirsiga[attendant]
2. e2 a-ra-sze3#?
#lem: e[house]; szeg[seize]
3. bala ensi2 [ka-zal]-lu[{ki}]
#lem: bala[turn]; ensik[ruler]; GN
@date
4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
5. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]