Update event

&P135489 = TCNU 643
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(u) {gesz}eme
#lem: n; eme[~plow]
2. gesz x-a
#lem: jesz[tree]; DN
3. ki ur-sila-luh-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 ur-{gesz}gigir 2(disz)-kam
#lem: kiszib[seal]; PN; n
@reverse
@date
1. mu en-mah-gal-an-na ba-hun
#lem: mu[year]; PN; huj[hire]
@seal
1. ur-{gesz}gigir
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu [bar-ra]-AN
#lem: dumu[child]; PN

&P135490 = TCNU 644
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) {gesz}sag-tar#?
#lem: n; X
2. {gesz}ansze-sze3
#lem: X
3. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 ARAD2-{d}nanna
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. iti min-esz3
#lem: itud[month]; min[two]
$ (blank space)
@date
2. mu a-ra2 2(disz)-kam sza-asz-szu2-ru-um ba-hul
#lem: mu[year]; ara[times]; n; GN; hulu[destroy]
@seal
1. ARAD2-{d}nanna
#lem: PN
2. dumu lugal-[...]
#lem: dumu[child]; PN

&P135491 = TCNU 645
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) {gesz}szu-dul9
#lem: n; szudul[yoke]
2. gu4 ensi2-ka
#lem: gud[ox]; ensik[ruler]
3. ki lu2-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 ur-{d}dumu-zi-da
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; DN; du[spread]
@seal
1. ur-{d}dumu-zi-da
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar} kuruszda
#lem: dumu[child]; PN; kuruszda[fattener]

&P135492 = TCNU 646
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gesz-ur3
#lem: n; juszur[beam]
2. e2-kar-sze3
#lem: X
3. ki a-du-du-ta
#lem: ki[place]; du[go]
4. kiszib3 ur-sag10
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. ur-sa6-ga
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-dingir-ra
#lem: dumu[child]; PN

&P135493 = TCNU 647
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(gesz2) {gesz}eme-sig
#lem: n; emesig[plank]
2. giri3 lu2-sa6-i3-zu
#lem: jiri[via]; PN
3. 3(gesz2) giri3 hu-da-ti
#lem: n; jiri[via]; tej[approach]|til[live]
4. 1(gesz2) 3(u) giri3 ARAD2-mu
#lem: n; n; jiri[via]; PN
5. 2(u) {gesz}me-dim2 ma2 1(u)#
#lem: n; X; ma[ship]; n
@reverse
1. 2(u) {gesz}eme-sig
#lem: n; emesig[plank]
2. bar ma2-gur8-re
#lem: bar[outside]; magur[barge]
3. kiszib3 1(disz)-a
#lem: kiszib[seal]; n
4. ki ur-sila-luh-ta
#lem: ki[place]; PN
5. kiszib3 lu2-sa6-i3-zu
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
6. mu hu-uh3-nu-ri{ki}
#lem: mu[year]; GN
@seal
1. lu2-sa6-i3-zu
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu [a-kal-la]
#lem: dumu[child]; PN

&P135494 = TCNU 648
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) al-la-ha-ru
#lem: n; PN
2. ki a-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
3. lugal-ezem szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
4. kusz {gesz}gigir <<x>> ezem nesag2-sze3
#lem: kusz[skin]; gigir[chariot]; ezem[festival]; nesaj[offering]
5. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
@reverse
@date
1. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]
@seal
1. lugal-ezem dub-sar
#lem: PN; dubsar[scribe]
2. dumu lugal-e2-mah-[e]
#lem: dumu[child]; PN
3. szabra
#lem: szabra[administrator]

&P135495 = TCNU 649
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(ban2) 5(disz) sila3 al-la-ha-ru
#lem: n; n; sila[unit]; PN
2. mu en unu6 gal
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]
3. 4(ban2) 5(disz) sila3 al-la-ha-ru
#lem: n; n; sila[unit]; PN
4. 6(disz)# sila3 im ku3-sig17
#lem: n; sila[unit]; im[clay]; kugsig[gold]
@reverse
1. 2(barig) naga si e3
#lem: n; naja[potash]; si[horn]; e[leave]
@date
2. mu sza-asz-ru-um ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
3. gaba-ri kiszib3 a-kal-la
#lem: gabari[copy]; kiszib[seal]; PN

&P135496 = TCNU 650
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) ma-na esz2
#lem: n; mana[unit]; esz[flour]
2. tug2 zu2-uh tar-re-de3 gurusz-e-ne
#lem: tug[textile]; zu'eh[moth-eaten]; tar[cut]; jurusz[male]
3. ki lu2-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 nam-sza3-tam
#lem: kiszib[seal]; namszatam[administration]
@reverse
1. i3-kal-la
#lem: PN
@date
2. iti iti-6(disz)
#lem: itud[month]; MN
3. mu sza-szu2-ru-um{ki} a-ra2 2(disz)-kam-asz mu-hul
#lem: mu[year]; GN; ara[times]; n; hulu[destroy]
@seal
1. i3-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-sa6-ga
#lem: dumu[child]; PN

&P135497 = TCNU 651
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) esir2 e2-a lugal
#lem: n; esir[bitumen]; e[house]; lugal[king]
2. ki ur-{d}dumu-zi-da-ta
#lem: ki[place]; PN
3. mar-sa-asz
#lem: PN
4. kiszib3 lugal-nir-gal2
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. iti sze-kar-ra-gal2-la
#lem: itud[month]; MN
2. ma2-gur8 {d}amar-{d}suen
#lem: magur[barge]; RN
@date
3. mu us2-sa sza-asz-szu2-ru-um{ki} a-ra2 2(disz)-kam ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; ara[times]; n; hulu[destroy]
@seal
1. lugal-nir-gal2
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. ARAD2 {d}szara2
#lem: arad[slave]; DN

&P135498 = TCNU 652
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) kusz gu4 mu 3(disz)
#lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; mu[year]; n
2. a-tu-e du8-x
#lem: atu[doorkeeper?]; PN
3. er2-ba-ni-kar2
#lem: X
4. lugal-ezem
#lem: PN
5. su-su-dam
#lem: sug[replace]
@reverse
@date
1. mu bad3 mar-tu ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
@seal
1. a-tu dub-sar
#lem: PN; dubsar[scribe]
2. dumu szesz-kal-la
#lem: dumu[child]; PN

&P135499 = TCNU 653
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) 5/6(disz) gin2 la2 1(u) 5(disz) ku3-babbar
#lem: n; n; gij[unit]; lal[small]; n; n; kugbabbar[silver]
2. la2-ia3-ta su-ga
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]
3. ki {d}szara2-za-me-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 u3-ma-ni
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
2. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find]
@seal
1. u3-ma-ni
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu [nam-ha-ni]
#lem: dumu[child]; PN

&P135500 = TCNU 654
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. la2-ia3 su-ga sze
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]; sze[barley]
3. ki inim-{d}inanna-ta
#lem: ki[place]; PN
4. da-da-ga
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. giri3 szu-{d}nisaba dam-gar3
#lem: jiri[via]; PN; damgar[merchant]
$ (blank space)
@date
2. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P135501 = TCNU 655
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. ku3 ku3-sig17
#lem: kug[metal]; kugsig[gold]
3. ki lu2-{d}ha-ia3-ta
#lem: ki[place]; PN
4. gaba-ri kiszib3 lu2-kal-la
#lem: gabari[copy]; kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. iti {d}li9-si4
#lem: itud[month]; DN
2. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; GN; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]

&P135502 = TCNU 656
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. a de2-a
#lem: a[water]; de[pour]
3. 1(disz) gin2 ha-da
#lem: n; gij[unit]; da[cvve]
4. 1(disz) gin2 1(u) sze ku3
#lem: n; gij[unit]; n; sze[barley]; kug[metal]
5. {d}szara2-ba-zi-ge
#lem: PN
@reverse
1. ki lugal-nesag2-e-ta
#lem: ki[place]; PN
2. gaba-ri kiszib3 lu2-kal-la
#lem: gabari[copy]; kiszib[seal]; PN
@date
3. iti [pa4]-u2-e
#lem: itud[month]; MN
4. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P135503 = TCNU 657
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1/3(disz) ma-na ku3-babbar
#lem: n; mana[unit]; kugbabbar[silver]
2. a-lu5-lu5 kuruszda
#lem: PN; kuruszda[fattener]
3. 1/2(disz) ma-na ku3-babbar
#lem: n; mana[unit]; kugbabbar[silver]
4. lugal-ezem
#lem: PN
5. mu-DU ensi2
#lem: muDU[delivery]; ensik[ruler]
@reverse
$ (blank space)
@date
1. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
2. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]

&P135504 = TCNU 658
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. a2 dumu ga-ti
#lem: a[arm]; dumu[child]; gatil[vow]
3. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
4. gu-du-du
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
$ (blank space)
@date
1. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma2-gur8 mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-dim2
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; magur[barge]; mah[great]; DN; DN; dim[create]

&P135505 = TCNU 659
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) gin2 la2 1(u) sze [ku3-babbar]
#lem: n; gij[unit]; lal[small]; n; sze[barley]; kugbabbar[silver]
2. ki ma-[...-ta]
#lem: ki[place]; PN
3. 1(disz) gin2 la2 3(disz) sze ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; lal[small]; n; sze[barley]; kugbabbar[silver]
4. ki ze2-ze2-ta
#lem: ki[place]; PN
5. 1(disz) gin2 la2 3(disz) sze ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; lal[small]; n; sze[barley]; kugbabbar[silver]
@reverse
1. ki lu2-{d}szara2-ta
#lem: ki[place]; PN
2. gu-du-du
#lem: PN
3. [szu ba]-ti#
#lem: szu[hand]; tej[approach]
4. giri3#? x x gal [x]
#lem: jiri[via]; u; u; gal[big]; u
@date
5. iti pa4#-u2-e
#lem: itud[month]; MN
6. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma-da za-ab-sza-li{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; mada[land]; GN; hulu[destroy]

&P135506 = TCNU 660
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 5(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
2. ki nigar{gar}-ki-du10-ta
#lem: ki[place]; PN
3. da-da-a
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
5. iti sze-sag-ku5
#lem: itud[month]; MN
@reverse
$ (blank space)

&P135507 = TCNU 661
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ n lines broken
# broken
1. [...] a2
#lem: u; a[arm]
2. [...] 2(disz) 1/3(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: u; n; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
3. [...] x-ta
#lem: u; DN
4. [...] su#?-ga
#lem: u; sug[replace]
5. [...] KA
#lem: u; u
6. [...]-ta
#lem: DN
7. [...] x ku3
#lem: u; u; kug[metal]
8. [...] NI#
#lem: u; u
9. [...] te?
#lem: u; mete[appropriate thing]|te[cheek]|te[membrane]
@column 2
$ n lines broken
# broken
1. 2(disz) [...]
#lem: n; u
2. 1(u) x [...]
#lem: n; u; u
3. giri3 lugal#-[...]
#lem: jiri[via]; PN
4. 1(u) 3(disz) gin2 [ku3-babbar]
#lem: n; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
5. giri3 usz-[...]
#lem: jiri[via]; u
6. sa10-am3 gu4? [x]
#lem: sa[pay for]; gud[ox]; u
7. 1(u) 3(disz) 1/3(disz) gin2 ku3#-[babbar]
#lem: n; n; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
8. giri3 a-lu5-[lu5]
#lem: jiri[via]; PN
$ blank line
9. ki usz-mu-[ta]
#lem: ki[place]; PN
10. 2(disz) gin2 ku3 x [...]
#lem: n; gij[unit]; kug[metal]; u; u
$ n lines broken
# broken
@reverse
$ n lines broken
# broken

&P135508 = TCNU 662
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) {na4}ur5 esz3 kisal
#lem: n; ara[hand-mill]; esz[shrine]; kisal[courtyard]
2. tug2 gi4-x tur
#lem: tug[textile]; PN; tur[small]
3. mu-DU {d}szara2
#lem: muDU[delivery]; DN
4. ki en-u2-a-ta
#lem: ki[place]; PN
5. szesz-sag10 szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
@reverse
@date
1. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. szesz-sa6-ga
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-gu3-de2-a
#lem: dumu[child]; PN

&P135509 = TCNU 663
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ur5# zi-bi2
#lem: n; ur[collect]|ur[he]|ur[liver]|ur[root]|urra[loan]; zi[rise]
2. szu# nu#-tuku#
#lem: szu[hand]; tuku[acquire]
3. 2(disz) ur5 zi-bi2
#lem: n; ur[collect]|ur[he]|ur[liver]|ur[root]|urra[loan]; zi[rise]
4. szu se3-ga
#lem: szu[hand]; sig[place]
5. 2(disz) {na4}ur5 esz3 kisal#
#lem: n; ara[hand-mill]; esz[shrine]; kisal[courtyard]
@reverse
1. mu#-DU# {d}szara2#
#lem: muDU[delivery]; DN
2. ki en-[u2-a-ta]
#lem: ki[place]; PN
3. szesz-sag10 szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
4. [mu] us2#-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@date
5. mu# us2-sa-bi
#lem: mu[year]; us[follow]
@seal
1. szesz-sa6-ga
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-gu3-de2-a
#lem: dumu[child]; PN

&P135510 = TCNU 664
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) {na4}ur5 szu se3-ga
#lem: n; ara[hand-mill]; szu[hand]; sig[place]
2. 5(disz) {na4}ur5 esz3 kisal szu se3-ga
#lem: n; ara[hand-mill]; esz[shrine]; kisal[courtyard]; szu[hand]; sig[place]
@reverse
1. mu-DU {d}szara2
#lem: muDU[delivery]; DN
2. ki sza3-ku3-ge-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 szesz-sag10
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
4. mu {d}amar-{d}suen-ke4 ur-bi2-lum{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; GN; hulu[destroy]
@seal
1. szesz-sa6-ga
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-gu3-de2-a
#lem: dumu[child]; PN

&P135512 = TCNU 666
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ n lines broken
# broken
1. kin-ni 1(disz) 2/3(disz) sar
#lem: kij[work]; n; n; sar[garden]
2. 1(gesz2) ninda gid2 4(disz) kusz3 dagal 1(disz) kusz3 bur3
#lem: n; ninda[bread]; gid[long]; n; kusz[unit]; dajal[wide]; n; kusz[unit]; bur[unit]
3. kin-bi 2(u) sar
#lem: kij[work]; n; sar[garden]
4. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) ninda gid2 2(disz) kusz3 dagal 1(disz) kusz3 bur3
#lem: n; n; n; ninda[bread]; gid[long]; n; kusz[unit]; dajal[wide]; n; kusz[unit]; bur[unit]
5. kin-bi 1(u) 8(disz) 1/3(disz) sar
#lem: kij[work]; n; n; n; sar[garden]
6. 3(u) 2(disz) ninda gid2 4(disz) kusz3 dagal 1(disz) kusz3 bar
#lem: n; n; ninda[bread]; gid[long]; n; kusz[unit]; dajal[wide]; n; kusz[unit]; bar[outside]
7. [kin]-bi 1(u) 1/3(disz) sar
#lem: kij[work]; n; n; sar[garden]
$ n lines broken
# broken
@column 2
$ n lines broken
# broken
1. 2(u) ninda# [gid2 ...]
#lem: n; ninda[bread]; gid[long]; u
2. kin-bi [...]
#lem: kij[work]; u
3. 3(gesz2) 1(u) 6(disz) [ninda gid2 x kusz3] dagal#
#lem: n; n; n; ninda[bread]; gid[long]; u; kusz[unit]; dajal[wide]
4. kin-bi [...]
#lem: kij[work]; u
5. 1(u) 4(disz) ninda [gid2 ...]
#lem: n; n; ninda[bread]; gid[long]; u
6. kin-bi# [...]
#lem: kij[work]; u
7. 2(u) ninda [gid2 ...]
#lem: n; ninda[bread]; gid[long]; u
8. kin-bi [...]
#lem: kij[work]; u
9. 1(u) [...]
#lem: n; u
$ n lines broken
# broken
@reverse
@column 1'
$ n lines broken
# broken
1. 3(disz) kusz3 [...]
#lem: n; kusz[unit]; u
$ blank line
2. 2(disz) [...]
#lem: n; u
3. kin-[bi ...]
#lem: kij[work]; u
4. 4(u) 1(disz) [...]
#lem: n; n; u
5. kin-[bi ...]
#lem: kij[work]; u
@column 2'
$ n lines broken
# broken
1. u3 szuku tir-ka?-ta
#lem: u[and]; szukur[ration]; tir[bow]|tir[forest]
2. i7 {d}nin-hur-sag-ke4
#lem: id[river]; DN
3. kin-e ra-a
#lem: kij[work]; rah[beat]

&P135521 = TCNU 675
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. x [gurusz] u4# 1(disz)-sze3
#lem: u; jurusz[male]; ud[day]; n
2. ga2-nun-na
#lem: GN
3. gi szid#-da
#lem: gi[reed]; szid[count]
4. ugula da-du-mu
#lem: ugula[overseer]; PN
5. giri3 ur-lugal
#lem: jiri[via]; PN
@reverse
1. kiszib3 a-kal-la nu-banda3
#lem: kiszib[seal]; PN; nubanda[overseer]
@date
2. mu en-mah-gal-an-na ba-hun
#lem: mu[year]; PN; huj[hire]
@seal
$ n lines broken
# broken

&P135522 = TCNU 676
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. kab2-ku5 en-du8-du-ka gub-ba
#lem: najkud[reservoir]; WN; gub[stand]
3. ugula lu2-sag10
#lem: ugula[overseer]; PN
4. kiszib3 a-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. giri3 ukken-ne2
#lem: jiri[via]; PN
@date
2. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-{ga2}gar
#lem: itud[month]; MN
3. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
@seal
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3?
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]

&P135532 = TCNU 686
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 3(u) 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. zar3 tab-ba szu ur3-ra
#lem: zar[sheaf]; tab[double]; szu[hand]; ur[drag]
3. a-sza3 a-u2-da u3 {d}szul-pa-e3
#lem: aszag[field]; FN; u[and]; FN
4. , gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: jurusz[male]; ud[day]; n
5. {d}szul-pa-e3-ta
#lem: DN
@reverse
1. gu3-de3-na-sze3 gen-na
#lem: X; jen[go]
2. ugula {d}szara2-a-mu
#lem: ugula[overseer]; PN
3. kiszib3 lugal-e2-mah-e
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
4. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; us[follow]; ma[ship]; DN; du[spread]

&P135540 = TCNU 694
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz)# 1/2(disz) gurusz hun-ga2
#lem: n; n; jurusz[male]; huj[hire]
2. {u2}kiszi17 a-ra2 2(disz)-kam# 1(u) 5(disz) sar-[ta]
#lem: kiszig[acacia]; ara[times]; n; n; n; sar[garden]
3. ugula e2-mah-ki-du10
#lem: ugula[overseer]; PN
4. a-sza3 tur
#lem: aszag[field]; tur[small]
@reverse
1. szuku ensi2
#lem: szukur[ration]; ensik[ruler]
@date
2. u4 3(u) la2 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
3. iti iti-6(disz)
#lem: itud[month]; MN
4. mu e2 {d}szara2# ba-du3
#lem: mu[year]; e[house]; DN; du[build]

&P135543 = TCNU 697
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1'
$ n lines broken
# broken
1. [...] x
#lem: u; u
2. i3#-dab5
#lem: dab[seize]
$ n lines broken
# broken
@column 2'
$ n lines broken
# broken
1. [...] u4# 1(disz)-sze3
#lem: u; ud[day]; n
$ blank line
2. [sag nig2]-ga-ra-kam
#lem: saj[head]; X
3. [sza3]-bi#-ta
#lem: szag[heart]
4. 5/6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
5. a2 u4 du8-a ug3-IL2
#lem: a[arm]; ud[day]; du[heap]|du[spread]|duh[loosen]; ujjaja[porter]
6. [...] 2(gesz2) 2(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: u; n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
7. ki-su7 SIG7-tur a-lu la2? x
#lem: kisur[locus]; AN; PN; lal[small]; u
$ n lines broken
# broken
@column 3'
$ n lines broken
# broken
1. a2-bi [u4 x-sze3]
#lem: a[labor]; ud[day]; PN
2. sze du3-a [...]
#lem: sze[barley]; du[build]; u
3. 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
4. guru7-a [...]
#lem: guru[store]; u
5. ki-su7 a-sza3#-[...] x [...]
#lem: kisur[locus]; AN; u; u
6. kiszib3 lugal-[...]
#lem: kiszib[seal]; PN
7. 2(disz) [gurusz u4 1(disz)-sze3]
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
8. zar3 [tab-ba szu ur3-ra]
#lem: zar[sheaf]; tab[double]; szu[hand]; ur[drag]
9. a [...]
#lem: a[water]; u
10. a [...]
#lem: a[water]; u
@reverse
@column 1'
$ n lines broken
# broken
1. a [...]
#lem: a[water]; u
2. kiszib3# [...]
#lem: kiszib[seal]; u
$ blank line
3. 2(disz) [...]
#lem: n; u
4. gurusz-bi [...]
#lem: jurusz[male]; u
5. u4 2(disz)-sze3 sze [...]
#lem: ud[day]; n; sze[barley]; u
6. u4 1(u) 4(disz)-sze3 ma2 gid2#?-[da]
#lem: ud[day]; n; n; ma[ship]; gid[long]
7. u4 5(disz)-sze3 sze na-gab2?-[tum-ma?]
#lem: ud[day]; n; sze[barley]; nakabtum[stockyard?]
8. a2-bi u4 4(gesz2)-[sze3]
#lem: a[labor]; ud[day]; n
9. a-sza3 la2 mah-ta [...]-sze3 sze zi-[ga]
#lem: aszag[field]; lal[small]; mah[great]; DN; sze[barley]; zig[issue]
10. 3(u) sze gur
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]
11. [a2]-bi# u4 2(disz)-sze3#
#lem: a[labor]; ud[day]; n
@column 2'
$ n lines broken
# broken
1. [x gurusz] u4# 1(disz)#-[sze3]
#lem: u; jurusz[male]; ud[day]; n
2. [a-sza3 en]-du8-du [...] u3# sahar-si-ga
#lem: aszag[field]; FN; u; u[and]; X
3. giri3#? er2-dingir
#lem: jiri[via]; PN
4. [...] 1(gesz2) 4(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: u; n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
5. gurx(|SZE.KIN|)#-a zar3 tab-ba u3 szu ur3-ra
#lem: gur[reap]; zar[sheaf]; tab[double]; u[and]; szu[hand]; ur[drag]
6. [x] u3 a-sza3 la2 mah
#lem: u; u[and]; aszag[field]; lal[small]; mah[great]
7. [x] gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: u; jurusz[male]; ud[day]; n
8. [x] a-sza3 la2 tur#
#lem: u; aszag[field]; lal[small]; tur[small]
$ n lines broken
# broken

&P135544 = TCNU 698
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) u3-dag-ga
#lem: n; GN
2. e2 gala
#lem: e[house]; gala[singer]
3. iti ezem-{d}szul-gi-ta
#lem: itud[month]; MN
4. ki bi2-du11-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. a-gu-gu i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@date
2. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-da-gan ba-du3 mu us2-sa-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]; mu[year]; us[follow]
@seal
1. ur-{d}li9-si4
#lem: PN
2. ensi2 umma{ki}
#lem: ensik[ruler]; GN
3. lugal-[ezem dub-sar?]
#lem: PN; dubsar[scribe]
4. dumu da-da ARAD2-zu
#lem: dumu[child]; PN; PN

&P135545 = TCNU 699
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) geme2-lugal
#lem: n; PN
2. a-ru-a ku-ku-usz
#lem: arua[offering]; ku[place]
3. iti sig4-{gesz}i3-szub-ga2-ra
#lem: itud[month]; MN
4. 1(disz) a-a-lal3
#lem: n; PN
5. a-ru-a nin-edin-ne2
#lem: arua[offering]; PN
6. iti dal
#lem: itud[month]; MN
@reverse
1. 1(disz) nin-a-sal4
#lem: n; PN
2. a-ru-a da-a-ga
#lem: arua[offering]; PN
3. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
4. 1(disz) wa-ru
#lem: n; PN
5. a-ru-a <a>-tu iti iti-6(disz)
#lem: arua[offering]; PN; itud[month]; MN
6. mu-DU {d}szara2
#lem: muDU[delivery]; DN
7. ki sza3-ku3-ge-ta
#lem: ki[place]; PN
8. usz-bar-sze3 szesz-sag10 i3-dab5
#lem: uszbar[weaver]; PN; dab[seize]
@date
9. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
1. szesz-sa6-ga
#lem: arad[slave]
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-gu3-de2-a
#lem: dumu[child]; PN

&P135547 = TCNU 701
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) lugal-ti-da aszgab
#lem: n; PN; aszgab[leatherworker]
2. iti diri-ta u4 2(u)-am3
#lem: itud[month]; dirig[exceed]; ud[day]; n
3. ba-ra-ni-zal
#lem: zal[pass]
4. ukken-ne2
#lem: PN
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. ukken-[ne2]
#lem: PN
2. dub-[sar]
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-[{gesz}gigir]
#lem: dumu[child]; PN

&P135548 = TCNU 702
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...]
#lem: u
2. [...] x x
#lem: u; u; u
3. [...]-sag10
#lem: u
4. [geme2]-lugal
#lem: PN
5. [...] ma-ma-a
#lem: u; PN
6. [...] sza#-at-e2-a
#lem: u; PN
7. [...]-da?-um-mi
#lem: u
8. dumu# pu3-zi-ri2
#lem: dumu[child]; PN
9. 3(disz) x-za
#lem: n; DN
10. 2(disz) pa-har-tum
#lem: n; X
11. dumu-ni
#lem: dumu[child]
12. 2(disz) a-babbar2-tum
#lem: n; X
13. 2(disz) nin-si4?
#lem: n; PN
14. dumu-ni
#lem: dumu[child]
15. 2(disz) nir-mi-x
#lem: n; u
16. 1(disz)? nin-ab-ba-na
#lem: n; PN
17. szu 2(disz) bi2-da-da
#lem: szu[hand]; n; da[cvve]|dada[hostile]
18. 2(disz) kur!-za-tum
#lem: n; X
19. 3(disz) szi-asz-da-sal
#lem: n; X
20. 2(disz)? SIG7-a nin-dub-sar
#lem: n; SIGa[profession?]; PN
21. dumu a-lu-lu TUM-ME
#lem: dumu[child]; PN; X
22. 1(disz) nin-lu-sa6-sa6
#lem: n; PN
23. dumu nin-pa3-da
#lem: dumu[child]; PN
24. 1(disz) nin-inim-gi-na
#lem: n; PN
25. 2(disz)# nin-sa6-sa6# [x]
#lem: n; PN; u
26. 1(disz) munus-am3
#lem: n; munus[woman]
27. 1(disz) za-an-tur-ra
#lem: n; X
28. dumu lu2-gur4-da-me
#lem: dumu[child]; X
@column 2
1. [...]-gi-na
#lem: u
2. [...] geme2#-{d}szara2
#lem: u; PN
3. 3(disz) x-{d}iszkur
#lem: n; u
4. 3(disz) na-na-ti
#lem: n; tej[approach]|til[live]
5. 2(disz) nin-dub-sar
#lem: n; PN
6. 1(disz) nin-e2-gal
#lem: n; PN
7. dumu me-{d}nisaba#?
#lem: dumu[child]; PN
8. 3(disz) er2?-kal-la#
#lem: n; PN
9. 2(disz) nin-balag-[x]
#lem: n; PN
10. szu 2(disz) SIG7-a da#?-[...]
#lem: szu[hand]; n; SIGa[profession?]; PN
11. 3(disz) me-an-na-[...]
#lem: n; u
12. 1(disz) kur-za-tum
#lem: n; X
13. 3(disz) da-KU#?-[...]
#lem: n; u
14. 3(disz) sza-gur#?-[...]
#lem: n; u
15. 3(disz) szi?-x-[...]
#lem: n; u
16. 1(disz) geme2-{d}[...]
#lem: n; PN
17. dumu a-la-[...]
#lem: dumu[child]; u
18. 3(disz) la-[...]
#lem: n; u
19. 2(disz) 4(disz) geme2#?-[...]
#lem: n; n; PN
20. 2(disz) 4(disz) ni-[...]
#lem: n; n; u
21. 3(disz) me-[...]
#lem: n; PN
22. 2(disz) szu-x-[...]
#lem: n; PN
23. 3(disz) tab-la-[...]
#lem: n; u
24. 2(disz)# x [...]
#lem: n; u; u
25. 3(disz) mi-na-x-[...]
#lem: n; u
26. 3(disz) na-na#-[...]
#lem: n; u
27. 3(disz) ar-bi2-[...]
#lem: n; u
@reverse
@column 1
1. 3(disz) hu-ma-x-[...]
#lem: n; u
2. 3(disz) a-du3-szu-[...]
#lem: n; u
3. 3(disz) geme2-{d}a-[...]
#lem: n; u
4. 3(disz) [x]-x-[...]
#lem: n; u
$ n lines broken
# broken
5'. 3(disz) x-szu#?-bi#?
#lem: n; PN
6'. [...] lugal-bi-[...]
#lem: u; PN
7'. [...] en#-x
#lem: u; PN
8'. [...] sag [...]
#lem: u; saj[head]; u
9'. [...] x lugal
#lem: u; u; lugal[king]
10'. [...] lu2-x-[...]
#lem: u; PN
11'. [...] x [...]
#lem: u; u; u
12'. [...]
#lem: u
13'. 1(disz)# [...]
#lem: n; u
14'. 1(disz) [...]
#lem: n; u
15'. 1(disz) x [...]
#lem: n; u; u
16'. 3(disz) lugal-[...]
#lem: n; PN
17'. 1(disz) 5(disz) lu2-{d#}[...]
#lem: n; n; PN
18'. 1(disz) lugal-he2-gal2
#lem: n; PN
19'. 3(disz) lu2-du10-ga
#lem: n; PN
20'. 3(disz) ba-zi-zi
#lem: n; PN
21'. 3(disz) a-da-na-ah
#lem: n; PN
22'. 3(disz) lugal-{gesz}apin-du10?
#lem: n; PN
23'. 3(disz) lugal-alan
#lem: n; PN
24'. 1(disz) inim-{d}szara2
#lem: n; PN
25'. x ur-ki-gal#
#lem: u; PN
@column 2
1. 2(ban2)# {d}szul-gi-ha-ma-ti
#lem: n; PN
2. [...] 5(disz) szesz-kal-la
#lem: u; n; PN
3. 1(ban2) 5(disz) ab-ba-gi-na
#lem: n; n; PN
4. 2(ban2)# lugal-za3-ge-si
#lem: n; RN
5. 3(ban2) ma-[...]-x
#lem: n; u
6. 3(ban2) lu2-[...]
#lem: n; PN
7. 3(ban2) ma-an-[sum]
#lem: n; PN
8. 1(ban2) lugal-za3-[ge-si]
#lem: n; RN
9. 3(ban2) lu2-{d}[...]
#lem: n; PN
10. x lugal-[...]
#lem: u; PN
11. 1(ban2)# lugal-[...]
#lem: n; PN
12. [...] lu2-[...]
#lem: u; PN
$ n lines broken
# broken
13. |SZU+LAGAB| 8(disz) [...]
#lem: szunijin[total]; n; u
14. |SZU+LAGAB| 2(disz) x szu# 2(ban2)# [x]
#lem: szunijin[total]; n; u; szu[hand]; n; u
15. |SZU+LAGAB| 1(u) 6(disz) ug3 3(ban2)
#lem: szunijin[total]; n; n; uj[people]; n
16. |SZU+LAGAB| 1(disz) dumu nita2 2(ban2)
#lem: szunijin[total]; n; dumu[child]; nita[male]; n
17. |SZU+LAGAB| 4(disz) dumu nita2 1(ban2) 5(disz)
#lem: szunijin[total]; n; dumu[child]; nita[male]; n; n
18. |SZU+LAGAB| 1(u) 1(disz) dumu nita2 1(ban2)
#lem: szunijin[total]; n; n; dumu[child]; nita[male]; n
19. sze-bi 5(asz) 4(barig) 5(ban2) gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; gur[unit]
20. giri3 lugal#-gur#-ra
#lem: jiri[via]; PN
21. e2 {d}szara2
#lem: e[house]; DN
@date
22. iti# sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
23. mu us2-sa an-sza-an{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
$ (blank space)
$ n lines broken
# broken

&P135550 = TCNU 704
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz) 3(ban2)# 3(disz) x x
#lem: n; n; n; u; u
#atfclean (#erased#)
3. dumu ASZ 2(ban2) 2(disz) szesz-a-ni
#lem: dumu[child]; PN; n; n; szesz[brother]
4. dumu AN-x-qu#?-x
#lem: dumu[child]; PN
5. 1(asz) 3(ban2) 3(disz) dumu lugal-x
#lem: n; n; n; dumu[child]; PN
6. dumu ASZ 2(ban2) 2(disz) lu2-{d}x
#lem: dumu[child]; PN; n; n; PN
7. dumu i-x-e3-a-me-ku5
#lem: dumu[child]; PN
8. 1(asz) 4(ban2) 3(disz) dumu-gi7 al-ba-ni-du11 dumu szesz-kal-la
#lem: n; n; n; dumujir[citizen]; PN; dumu[child]; PN
9. 1(asz@c) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) 4(disz) u3-<ma>-ni
#lem: n; n; n; n; n; PN
10. [1(disz) 1(ban2) 5(disz) 1(disz)] 1/2(disz) lu2-{d}[...] dumu-ni
#lem: n; n; n; n; n; PN; dumu[child]
$ n lines broken
# broken
@column 2
1. 2(asz)# 2(barig)# ur-tar
#lem: n; n; PN
2. 1(asz@c) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) 4(disz) ur-dingir
#lem: n; n; n; n; n; PN
3. 1(asz@c) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) 4(disz) ur-{d}gesztin-an-ka
#lem: n; n; n; n; n; PN
4. 1(disz) 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) lu2-he2-gal2 dumu-ni
#lem: n; n; n; n; n; PN; dumu[child]
5. 1(asz@c) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) 4(disz) {d}nanna-ki-ag2 dumu he2-lah5
#lem: n; n; n; n; n; PN; dumu[child]; PN
6. szu 4(ban2) 3(disz) lu2-eb-gal dumu gu-x
#lem: szu[hand]; n; n; PN; dumu[child]; PN
7. <1(disz)> 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) ur-{d}iszkur dumu-ni
#lem: n; n; n; n; n; PN; dumu[child]
8. lu2 gi zi-me#
#lem: lu[person]; gi[reed]; zig[rise]
9. szu 4(ban2) 3(disz) ur-gu2-de3-na
#lem: szu[hand]; n; n; PN
10. szu 4(ban2)# dumu-gi7 lu2-inim-gi-na
#lem: szu[hand]; n; dumujir[citizen]; PN
$ n lines broken
# broken
@reverse
@column 1
$ n lines broken
# broken
1. [...] 2(disz) ba
#lem: u; n; ba[allot]
2. x igi-an-ta
#lem: u; PN
3. 1(asz@c) 1(barig) 1(ban2) 5(disz) 4(disz) ga-ti-e
#lem: n; n; n; n; n; PN
4. dumu ASZ 2(ban2) 2(disz) lugal-amar-ku3
#lem: dumu[child]; PN; n; n; PN
5. 1(disz) 1(ban2) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) ARAD2-{d}szara2
#lem: n; n; n; n; n; PN
6. dumu-ni-me
#lem: dumu[child]
7. 1(asz) 4(ban2) ur-x-x-mi
#lem: n; n; PN
8. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) ur-{d}bil3
#lem: n; n; n; PN
9. 1(disz) 1(barig) 5(disz) 1(disz) 1/2(disz) ur-{gesz}gigir dumu-ni
#lem: n; n; n; n; n; PN; dumu[child]
10. szu-am3
#lem: szu[hand]
11. 1(asz@c) 4(disz) lu2-{d}suen
#lem: n; n; PN
12. 1(asz@c) 1(barig) 4(disz) lu2-bala-sag10
#lem: n; n; n; PN
13. dah-hu-me
#lem: duh[bran]
@column 2
$ n lines broken
# broken
$ blank line
1. zi3-ba siki-ba
#lem: zid[flour]; sikiba[ration]
2. giri3-se3-ga e2-gal#
#lem: jirsiga[attendant]; egal[palace]
@date
3. iti ezem-{d}amar-{d}suen
#lem: itud[month]; MN
4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P135555 = TCNU 707
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ n lines broken
# broken
1. [...] da#?
#lem: u; dag[side]
2. [...] x x [...]
#lem: u; u; u; u
3. [...] pu3-zi-ki
#lem: u; PN
4. [...] lugal-ma2-gur8-re
#lem: u; PN
5. [...] ha-la-mu
#lem: u; PN
6. [...] ur-an-ne2
#lem: u; PN
7. [...] x in-sa6-sa6
#lem: u; u; PN
8. [...] lugal#-{d}nagar-pa-e3
#lem: u; PN
9. [...] x AN [...]
#lem: u; u; PN; u
10. [...] ARAD2
#lem: u; arad[slave]
11. [...] x x KA?
#lem: u; u; u; u
$ blank
#leiden (traces)
14. [...] mu [...]
#lem: u; mu[name]; u
15. [...] ur-{d}nin-ki#?
#lem: u; PN
@reverse
$ n lines broken
# broken

&P135556 = TCNU 708
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ n lines broken
# broken
1. 1(disz) e2 {d}[...]
#lem: n; e[house]; DN
2. 1(disz) e2 [...]
#lem: n; e[house]; u
3. 1(disz) e2 {d}[...]
#lem: n; e[house]; DN
4. 1(disz) e2 [...]
#lem: n; e[house]; u
5. 1(disz) e2 [...]
#lem: n; e[house]; u
6. 1(disz) e2 [...]
#lem: n; e[house]; u
7. 1(disz) e2 [...]
#lem: n; e[house]; u
8. 1(disz) gudu4 x [...]
#lem: n; gudug[priest]; u; u
9. 1(disz) [...]
#lem: n; u
10. 1(disz) [...]
#lem: n; u
11. 1(disz) [...]
#lem: n; u
12. 1(disz) [...]
#lem: n; u
13. giri3-se3-ga
#lem: jirsiga[attendant]
$ (blank space)
$ n lines broken
# broken
@reverse
$ n lines broken
# broken
1. [...] USZ [...]
#lem: u; usz[unit]; u
$ blank line
2. [...] tug2# PA [...]
#lem: u; tug[textile]; u; u
3. [1(disz)] gudu4# [...]
#lem: n; gudug[priest]; u
4. 1(disz) gudu4 {d}[...]
#lem: n; gudug[priest]; DN
5. 1(disz) gudu4 {d}[...]
#lem: n; gudug[priest]; DN
$ blank line
6. lugal-x [...]
#lem: PN; u
$ n lines broken
# broken

&P135557 = TCNU 709
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) pisan im sar-ra esir2 su-ba
#lem: n; bisaj[basket]; im[clay]; sar[garden]|sar[run]|sar[shave]|sar[smoke]|sar[write]; esir[bitumen]; su[flesh]
2. a2-bi u4 2(u)-kam
#lem: a[labor]; ud[day]; n
3. ki lu2-igi-sa6-sa6-ta
#lem: ki[place]; PN
4. zi-ga bala-a ga2-ga2-de3
#lem: zig[issue]; bala[turn]; jar[place]
@reverse
1. lu2-eb-gal-ke4
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
3. kiszib3 ur-{d}szara2 sza13-dub-ba
#lem: kiszib[seal]; PN; bisajdubak[archivist]
@date
4. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. lugal-nir
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}szara2
#lem: dumu[child]; PN
4. sza13-dub-ba-ka
#lem: PN

&P135558 = TCNU 710
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. DUB a2 geme2
#lem: u; a[arm]; geme[worker]
2. lu2-kal-la
#lem: PN