| TCNU 544 (P135390) |
2077800 |
&P135390 = TCNU 544
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) udu bar su-ga
#lem: n; udu[sheep]; bar[outside]; sug[replace]
1. 2(gesz2) udu bar-su-ga
2. 2(gesz2) ud5
#lem: n; uzud[goat]
3. siskur2 a-sza3 kesz2-ra2
#lem: siszkur[prayer]; aszag[field]; keszed[bind]
4. giri3 masz-masz-e-ne
#lem: jiri[foot]|u; PN
5. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
$ blank space
@date
1. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]
1. mu {d}amar-{d}suen lugal
|
| TCNU 546 (P135392) |
2077802 |
&P135392 = TCNU 546
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu u4-da
#lem: n; udu[sheep]; ud[sun]
2. gaba ri-a
#lem: gaba[chest]; ri[impose]
2. gaba-ri-a
3. ki ur-ru-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3# lugal-e2-mah-e
#lem: kiszib[seal]; PN
5. [a]-sza3# {gesz}ma-nu
#lem: aszag[field]; FN
@reverse
@date
1. [iti] {d}dumu-zi
#lem: itud[month]; DN
2. mu en-mah-gal-an-na ba-hun
#lem: mu[year]; PN; huj[hire]
@seal
@seal 1
1. lugal-e2-mah-e
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
|
| TCNU 565 (P135411) |
2077805 |
&P135411 = TCNU 565
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
2. ki a-lu5-lu5-ta
#lem: ki[place]; PN
3. siskur2 giri3 du-u2-du11
#lem: siszkur[prayer]; jiri[foot]|u; PN
4. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[moon]; MN
4. iti sze-sag11-ku5
@reverse
$ blank space
@date
1. mu us2-sa en unu6 gal {d}inanna
#lem: mu[year]; us[follow]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; CN|TN|DN|FN
1. mu us2-sa en-unu6-gal {d}inanna
|
| TCNU 566 (P135412) |
2077807 |
&P135412 = TCNU 566
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
2. siskur2 du11-ga
#lem: siszkur[prayer]; dug[speak]
3. giri3 du-u2-du11
#lem: jiri[via]; PN
4. ki a-lu5-lu5-ta
#lem: ki[place]; PN
5. zi-ga-am3
#lem: zig[issue]
@reverse
@date
1. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba-gar
#lem: itud[month]; MN
2. mu us2-sa en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; us[follow]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
2. mu us2-sa en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
|
| TCNU 569 (P135415) |
2077809 |
&P135415 = TCNU 569
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
2. siskur2 ki-su7 a-sza3#-sig7-tur
#lem: siszkur[prayer]; kisur[locus]; AN
2. siskur2 ki-su7 a-sza3# ugur2-tur
3. libir-a
#lem: libir[old]
4. lugal-nesag2-e engar#?
#lem: PN; engar[farmer]
4. lugal-nesag-e engar#?
@reverse
@date
1. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
2. mu sza-asz-ru ba-hul
#lem: mu[year]; PN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3?
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3?
|
| TCNU 571 (P135417) |
2077811 |
la-x-du only appears a few times in words list
ki-szum2-ma-ka only appears a few times in words list
&P135417 = TCNU 571
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu 1(disz) masz2#
#lem: n; udu[sheep]; n; masz[goat]
2. siskur2 a-sza3 la-x-DU
#lem: siszkur[prayer]; aszag[field]; FN
2. siskur2 a-sza3 la-x-du
3. a-sza3# x-[x]-NE
#lem: aszag[field]; FN
4. giri3 masz-masz-e-ne
#lem: jiri[via]; PN
5. 1(disz) udu siskur2 ki#-sum-ma-ka
#lem: n; udu[sheep]; siszkur[prayer]; kiszumak[garden]
5. 1(disz) udu siskur2 ki#-szum2-ma-ka
6. ki nig2-du7-pa-e3-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. x [...]-e
#lem: u; DN
@date
2. iti min-esz3
#lem: itud[month]; min[two]
3. mu sza-asz-ru-um{ki} a-ra2 2(disz)-kam ba-hul
#lem: mu[year]; GN; ara[times]; n; hulu[destroy]
3. mu sza-asz-ru-um{ki} a-ra2 2(disz)-kam ba-hul
|
| TCNU 573 (P135419) |
2077813 |
&P135419 = TCNU 573
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu ba-usz2
#lem: n; udu[sheep]; usz[die]
2. ki ku3-ga-ni-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 lu2-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. iti {d}dumu-zi
#lem: itud[month]; DN
2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. lu2-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e11-e szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]
3. dumu ur-e11-e szusz3
|
| TCNU 574 (P135420) |
2077815 |
ATF: Parsing failed on line 7 near character 3
&P135420 = TCNU 574
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
2. ki-su7 uku2-nu-ti-gu-la
#lem: kisur[locus]; AN
$ erased line
@reverse
1. ki <a>-du-ta
#lem: ki[place]; PN
2. kiszib3 a-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
3. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
3. iti nesag
4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3?
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3?
|
| TCNU 576 (P135422) |
2077817 |
AN-x-x-ta only appears a few times in words list
&P135422 = TCNU 576
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
2. sze-ta sa10-a
#lem: sze[barley]; sa[pay for]
3. ki AN-x-x-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 a-du#
#lem: kiszib[seal]; PN
5. iti sig4-{gesz}i3-szub-ba
#lem: itud[month]; MN
@reverse
@date
1. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma2-gur8 mah mu-dim2
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; magur[barge]; mah[great]; dim[create]
@seal
1. mu {d}szu-{d}suen lugal-e ma2-gur8-mah mu-dim2
@seal 1
1. a-du
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-ga
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lu2-ga
|
| TCNU 578 (P135424) |
2077819 |
&P135424 = TCNU 578
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x] udu nita2
#lem: u; udu[sheep]; nita[male]
1. [x] udu-nita2
2. 1(u) 5(disz) u8
#lem: n; n; u[ewe]
3. 3(u) 8(disz) ud5
#lem: n; n; uzud[goat]
4. 6(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
5. sze-ta sa10-a
#lem: sze[barley]; sa[pay for]
6. ki gu-du-du-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 usz-mu
#lem: kiszib[seal]; PN
2. giri3 a-du-mu
#lem: jiri[via]; PN
@date
3. iti pa4-u2-e
#lem: itud[month]; MN
4. mu en [{d}]inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; GN; masz[goat]; pad[find]
@seal
@seal 1
1. usz-mu
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-sa6-ga
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-sa6-ga
|
| TCNU 583 (P135429) |
2077821 |
&P135429 = TCNU 583
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
2. na-u2-a
#lem: PN
3. 2(disz) udu ugula lugal-{d}isztaran
#lem: n; udu[sheep]; ugula[overseer]; PN
4. 1(disz) udu {d}nin-a-zu
#lem: n; udu[sheep]; DN
5. 1(disz) udu {d}kal-kal
#lem: n; udu[sheep]; DN
6. 1(disz) udu a2-nin-ga2-ta
#lem: n; udu[sheep]; PN
7. 1(disz) udu u3-ma-ni iszib
#lem: n; udu[sheep]; PN; iszib[priest]
@reverse
1. 1(disz) udu ur-{d}kal-kal iszib
#lem: n; udu[sheep]; PN; iszib[priest]
2. 2(disz) udu bi2-du11-ga
#lem: n; udu[sheep]; PN
$ blank line
$ 1 line blank
3. |SZU+LAGAB| 1(u) la2 1(disz) udu
#lem: szunijin[total]; n; lal[minus]; n; udu[sheep]
4. udu gu2-na x [...]
#lem: udu[sheep]; gun[load]; u; u
5. ki szesz-[...]
#lem: ki[place]; PN
6. lugal-[...]
#lem: PN
@date
7. iti {d}[...]
#lem: itud[month]; DN
8. mu x [...]
#lem: mu[year]; u; u
8. mu x [...]
|
| TCNU 584 (P135430) |
2077823 |
ur-sag-x only appears a few times in words list
gu4-nu-x-in only appears a few times in words list
du6-ge-sze3 only appears a few times in words list
&P135430 = TCNU 584
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ n lines broken
# broken
1. 5(u) 3(disz) udu
#lem: n; n; udu[sheep]
2. 1(u) 1(disz) masz2
#lem: n; n; masz[goat]
@date
3. mu gu4 udu a2 diri ki ba-mu-ta
#lem: mu[year]; gud[ox]; udu[sheep]; a[arm]; dirig[exceed]; ki[place]; PN
4. diri ensi2 i-szim-{d}szul-gi{ki} kiszib3# x
#lem: dirig[exceed]; ensik[ruler]; PN; kiszib[seal]; u
$ beginning broken
1'. 5(u) 3(disz) udu
2'. 1(u) 1(disz) masz2
3'. mu gu4 udu a2 diri ki ba-mu-ta
4'. diri ensi2 i-szim-{d}szul-gi{ki} kiszib3# x
@reverse
1. ba-zi gu4 [udu]
#lem: zig[issue]; gud[ox]; udu[sheep]
2. ba-mu ur?-sag#?-x gu4 udu-bi ensi2 gu4-nu-x-in du6-ge-sze3
#lem: PN; PN; gud[ox]; udu[sheep]; ensik[ruler]; u; X
3. ugu2 na-sa6-ka ba-a-ga2-ar
#lem: ugu[skull]; sag[good]; jar[place]
$ blank line
$ n lines broken
# broken
$ 1 line blank
$ rest broken
|
| TCNU 588 (P135434) |
2077825 |
&P135434 = TCNU 588
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz2) udu niga 1(disz) sila3 sze-ta
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; sila[unit]; sze[barley]
2. u4 3(u)-sze3
#lem: ud[day]; n
3. sze-bi 1(u) 8(asz) gur
#lem: sze[barley]; n; n; gur[unit]
4. sza3-gal udu niga bala-a
#lem: szaggal[food]; udu[sheep]; niga[fattened]; bala[turn]
@reverse
1. giri3 bi2-da
#lem: jiri[via]; PN
2. kiszib3 ensi2-ka
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
@date
3. iti {d}dumu-zi
#lem: itud[month]; DN
4. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
4. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
|
