approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2011-07-22 at 14:05:27 with credits to Englund, Robert K.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
Tavolette 154 (P131940) | 2068949 |
&P131940 = Tavolette 154 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) masz2 2. 1(disz) sila4 ga 3. ba-usz2 4. u4 2(disz)-kam 5. ki na-lu5-ta @reverse 1. ur-nigar{gar} 2. szu ba-ti 3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu 4. mu {d}amar-{d}suen lugal |
Tavolette 155 (P131941) | 2068952 |
&P131941 = Tavolette 155 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(u) 3(disz) az 2. mu-kux(DU) lugal 3. ki na-sa6-ta 4. en-um-i3-li2 @reverse 1. i3-dab5 $ 1 line blank 2. iti a2-ki-ti 3. mu en {d}nanna masz-e i3-pa3 |
Tavolette 156 (P131942) | 2068955 |
&P131942 = Tavolette 156 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) ab2 2. 1(disz) dusu2-nita2 3. sila-a pa3-da 4. giri3 na-da 5. mu-kux(DU) @reverse 1. na-sa6 2. i3-dab5 3. iti ezem-{d}szul-gi 4. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} u3 lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul |
Tavolette 157 (P131943) | 2068958 |
&P131943 = Tavolette 157 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) udu {d}gu-la 2. 3(disz) udu bara2 gir13-gesz{ki} 3. 1(disz) udu {d}en-lil2 4. 1(disz) udu balag u4 nu2-a @reverse 1. |SZU+LAGAB| 6(disz) udu u2 2. ki a-lu5-lu5 3. zi-ga-am3 4. iti ezem-{d}amar-{d}suen 5. mu a-ra2 2(disz)-kam sza-asz-ru-um{ki} ba-hul |
Tavolette 158 (P131944) | 2068961 |
&P131944 = Tavolette 158 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) eme6 2. 1(disz) masz-da3 3. ba-usz2 u4 1(u) 4(disz)-kam 4. ki a-hu-ni-ta @reverse 1. ur-nigar{gar} 2. szu ba-ti 3. iti a2-ki-ti min-kam 4. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-asz ba-hul |
Tavolette 159 (P131945) | 2068964 |
&P131945 = Tavolette 159 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) masz-da3 2. u4 3(disz)-kam 3. ki ab-ba-sa6-ga-ta 4. lu2-dingir-ra @reverse 1. i3-dab5 $ 1 line blank 2. iti ezem-mah |
Tavolette 160 (P131946) | 2068967 |
lu2-e2-la2 does not appear in words list
&P131946 = Tavolette 160 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) sila4 niga 2. 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga 3. 2(disz) kir11 ga 4. 1(disz) masz2 ga 5. sa2-du11 lugal 6. lu2-e2-la2 i3-dab5 @reverse 1. ki a-hu-we-er-ta 2. ba-zi 3. giri3 ur-{d}lugal-banda3{da} 4. iti masz-da3-gu7 5. mu si-ma-num2{ki} ba-hul @left 1. 5(disz) udu |
Tavolette 161 (P131947) | 2068970 |
&P131947 = Tavolette 161 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) udu 2. 1(disz) u8 gukkal 3. 1(disz) sila4 4. 1(disz) ud5 5. 1(disz) sila4 ga @reverse 1. ba-usz2 u4 3(u) la2 1(disz)-kam 2. ki zu-ba-ga-ta 3. {d}szul-gi-iri-mu 4. szu ba-ti 5. iti masz-da3-gu7 6. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun @left 1. 5(disz) udu |
Tavolette 162 (P131948) | 2068973 |
gibil! only appears a few times in words list
ezem!-ma only appears a few times in words list
&P131948 = Tavolette 162 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) udu u2 2. u4-sakar gu-la 3. 1(disz) udu niga {gesz}gigir u4 7(disz) 4. 1(disz) masz2 u4-sakar u4 1(u) 5(disz) 5. sa2-du11 szu-a gi-na 6. 1(disz) masz2 e2 {d}szara2 gibil! @reverse 1. 1(disz) udu niga 2. nig2-diri ezem!-ma 3. |SZU+LAGAB| 2(disz) udu niga 4. |SZU+LAGAB| 1(disz) udu u2 5. |SZU+LAGAB| 2(disz) masz2 6. sa2-du11 {d}amar-{d}suen 7. ki inim-{d}szara2-ta 8. zi-ga-am3 9. iti sze-sag11-ku5 10. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun |
Tavolette 163 (P131949) | 2068976 |
&P131949 = Tavolette 163 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) u8 2. 1(disz) sila4 ga 3. ba-usz2 u4 1(u) la2 1(disz)-kam 4. sza3 tum-ma-al 5. ki en-dingir-mu-ta @reverse 1. {d}szul-gi-iri-mu 2. szu ba-ti $ 1 line blank 3. iti ezem-an-na 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul |
Tavolette 164 (P131950) | 2068979 |
da-ta only appears a few times in words list
&P131950 = Tavolette 164 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) gu4 1(disz) ab2 ga 2. ab-ba-gi-na unu3 3. 1(disz) ab2 mu 3(disz) 4. edin-na giri3 [...] @reverse 1. 1(disz) eme3 szu-gi4 2. giri3 ur-{d}szara2 sipa ansze 3. ri-ri-ga-am3 4. ki da-ta 5. kiszib3 ensi2-ka 6. iti min-esz3 7. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun |
Tavolette 165 (P131951) | 2068982 |
&P131951 = Tavolette 165 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) amar gu4 ga 2. 2(disz) sila4 ga 3. 2(disz) {munus}asz2-gar3 ga 4. u3-tu-da 5. u4 5(disz)-kam @reverse 1. {d}szul-gi-a-a-mu 2. i3-dab5 3. iti ezem-me-ki-gal2 4. mu {d}amar-{d}suen lugal @left 1. 5(disz) |
Tavolette 166 (P131952) | 2068985 |
&P131952 = Tavolette 166 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) udu 2. 1(disz) ud5 3. ba-usz2 4. u4 2(u) 5(disz)-kam 5. sza3 tum-ma-al{ki} @reverse 1. ki en-dingir-mu-ta 2. ur-nigar{gar} 3. szu ba-ti 4. iti ses-da-gu7 5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul |
Tavolette 167 (P131953) | 2068988 |
&P131953 = Tavolette 167 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) udu szimaszgi niga 2. 4(disz) masz2-gal niga 3. 3(disz) udu 1(disz) masz2 4. sza3 uri5{ki}-ma 5. u4 8(disz)-kam 6. ki ab-ba-sa6-ga-ta @reverse 1. na-lu5 2. i3-dab5 $ 1 line blank 3. iti ezem-an-na 4. mu en-unu6-[gal] {d}inanna ba-hun @left 1. 1(u) la2 1(disz) |
Tavolette 168 (P131954) | 2068991 |
&P131954 = Tavolette 168 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) |U8+HUL2| 2. 1(disz) masz2-gal $ 1 line blank 3. 1(disz) sila4 ga gukkal 4. ba-usz2 5. u4 1(u) 3(disz)-kam 6. sza3 tum-ma-al{ki} @reverse 1. ki en-dingir-mu-ta 2. ur-nigar{gar} 3. szu ba-ti $ 1 line blank 4. iti szu-esz5-sza 5. mu ha-ar-szi{ki} u3 ki-masz{ki} ba-hul |
Tavolette 169 (P131955) | 2068994 |
&P131955 = Tavolette 169 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) udu a-lum niga 3(disz)-kam us2 2. 4(disz) udu 3. 2(disz) udu a-lum 4. ba-usz2 u4 3(u)-kam @reverse 1. ki na-lu5-ta 2. {d}szul-gi-iri-mu 3. szu ba-ti 4. iti a2-ki-ti 5. mu si-ma-num2{ki} ba-hul @left 1. 7(disz) |
Tavolette 170 (P131956) | 2068997 |
te-ze2-en6-{d}ma-ma only appears a few times in words list
&P131956 = Tavolette 170 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) sila4 2. dingir-ba-ni szabra 3. 1(disz) sila4 4. te-ze2-en6-{d}ma-ma @reverse 1. mu-kux(DU) 2. {d}szul-gi-si2-im-ti 3. be-li2-du10 i3-dab5 4. iti ses-da-gu7 5. mu bad3 ma-da ba-du3-a |
Tavolette 171 (P131957) | 2069000 |
&P131957 = Tavolette 171 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) gu4 niga 2. 1(disz) amar gu4 mu 1(disz) gun3-a 3. 1(disz) udu 4. 1(disz) u8 5. 2(disz) sila4 ga 6. 1(disz) kir11 ga 7. ba-usz2 @reverse 1. u4 1(u) 1(disz)-kam 2. ki lu2-dingir-ra-ta 3. ur-nigar{gar} 4. szu ba-ti 5. iti ezem-me-ki-gal2 6. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul @left 1. 8(disz) |