approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2011-07-22 at 14:04:46 with credits to Englund, Robert K.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
TCL 02, 5558 (P131647) | 2068012 |
masz-da-tur-ta only appears a few times in words list
&P131647 = TCL 02, 5558 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) udu 1(disz) masz2 2. ki masz-da-tur-ta 3. en-dingir-mu i3-dab5 4. giri3 al-la-mu @reverse 1. iti sze-sag11-ku5 2. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul |
TCL 02, 5559 (P131648) | 2068015 |
i-zi-a-ri2-ik only appears a few times in words list
ia3-a-ab!-ra!-at only appears a few times in words list
&P131648 = TCL 02, 5559 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) sila4 {d}en-lil2 2. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2 3. mu-kux(DU) ur-{d}x-x-x 4. {d}nansze-GIR2@g-gal maszkim# |
TCL 02, 5560 (P131649) | 2068018 |
{d}lugal-mar2-da{ki} only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-er3-ra does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P131649 = TCL 02, 5560 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 4(disz) gin2 ku3-babbar 2. la2-ia3 su-ga ugula kikken2# 3. nin-dingir {d}lugal-mar2-da{ki} 4. mu-kux(DU) 5. giri3 lu2-kal-la sagi @reverse 1. |PU3.SZA|-er3-ra 2. szu ba-ti 3. sza3 tum-ma-al{ki} 4. iti a2-ki-ti 5. mu si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam-[asz] ba-hul mu us2-sa-bi @left 1. 1(u) 4(disz) gin2 nig2 ki-la2 |
TCL 02, 5561 (P131650) | 2068021 |
&P131650 = TCL 02, 5561 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(u) la2 1(disz) gu4 [niga] 2. 1(u) 1(disz) gu4# 3. 1(u) la2 1(disz) ab2 4. 2(gesz2) 2(u) [x] 5. 4(u) 7(disz) udu szimaszgi# 6. 1(disz) u8 szimaszgi# 7. 1(gesz2) 2(u) 5(disz) masz2-[gal] @reverse 1. 1(u) 6(disz) masz2-gal szimaszgi# 2. 3(u) 3(disz) ud5 szimaszgi 3. u4 2(u) 7(disz)-kam 4. ki ab-ba-sa6-ga-[ta] 5. szu-ma-ma i3-dab5 6. iti szu-esz5-sza 7. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul @left 1. 5(u) la2 <x> gu4 6(gesz2) 2(u) 1(disz) udu |
TCL 02, 5562 (P131651) | 2068024 |
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
&P131651 = TCL 02, 5562 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) sila4 2. ki na-sa6-ta 3. ur-{d}szul-pa-e3 dumu lugal-nir-gal2 @reverse 1. i3-dab5 2. iti u5-bi2-gu7 $ seal impression 3. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul @seal 1 1. {d}szul-gi x x x 2. ur-{d}szul-pa-e3 3. dumu lugal-nir-gal2 x x x |
TCL 02, 5563 (P131652) | 2068027 |
hu-ba-a-sze3 only appears a few times in words list
&P131652 = TCL 02, 5563 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) sila4 {d}en-lil2 2. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2 3. mu-kux(DU) szu-{d}suen 4. 1(disz) sila4 {d}en-lil2 5. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2 6. mu-kux(DU) szesz-da-da sanga 7. zabar-dab5 maszkim 8. 1(u) [x] udu 1(u) masz2 @reverse 1. nig2-mu10-us2-sa2 inim-{d}nanna dumu lugal 2. e2 hu-ba-a#-sze3 3. ARAD2-mu maszkim 4. 1(disz) gu4 1(disz) gu4 mu 2(disz) 5. 1(disz) ab2 1(disz) ab2 amar ga 6. szu-gid2 e2-muhaldim-sze3 7. u4 3(u)-kam $ 1 line blank 8. ki na-sa6-ta ba-[zi] 9. iti masz-da3-gu7 10. mu {d}amar-{d}suen lugal |
TCL 02, 5564 (P131653) | 2068031 |
&P131653 = TCL 02, 5564 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 8(disz) masz2-gal szimaszgi 2. giri3 er3-re-szum 3. ugula szu-er3-ra szusz3 4. 4(u) 7(disz) udu szimaszgi 5. 2(u) 3(disz) masz2-gal szimaszgi 6. giri3 dingir-ba-ni 7. ugula ur-nigar{gar} @reverse 1. u4 1(u) 1(disz)-kam 2. ki ab-ba-sa6-ga-ta 3. nu-ur2-{d}suen 4. i3-dab5 $ blank space 5. iti ezem-mah 6. mu en eridu{ki} ba-hun @left 1. 1(gesz2) 2(u) 8(disz) |
TCL 02, 5565 (P131654) | 2068034 |
an-na-tal only appears a few times in words list
ur-kisz{ki}-ta only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-isz-{d}da-gan does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P131654 = TCL 02, 5565 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) gesz {kusz}usan3 sa la2-a 2. an-na-tal lu2 ur-kisz{ki} 3. u4 ur-kisz{ki}-ta 4. i3-im-gen-na-a 5. in-ba @reverse 1. giri3 lugal-inim-gi-na sukkal 2. ARAD2-{d}nanna sukkal-mah maszkim 3. ki di-ku5-mi-szar-ta 4. ba-zi 5. sza3 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan 6. iti ezem-{d}me-ki-gal2 7. mu {gesz}gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2 @left 1. 2(disz) |
TCL 02, 5566 (P131655) | 2068037 |
&P131655 = TCL 02, 5566 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) masz2 sza3 2(disz) 2. ki ab-ba-sa6-ga-ta 3. ur-{d}nin-gesz-zi-da 4. dumu ur-{d}nerah @reverse 1. i3-dab5 2. giri3 hu-ru muhaldim 3. u4 1(u) 8(disz)-kam 4. iti masz-da3-gu7 5. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun @seal 1 1. ur-{d}nin-gesz-zi-da 2. [...] 3. dumu ur-{d}nerah unu3 |
TCL 02, 5567 (P131656) | 2068040 |
a-har-a only appears a few times in words list
|PU3.SZA|-er3-ra-ta does not appear in words list
|PU3.SZA| only appears a few times in signs list
&P131656 = TCL 02, 5567 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 6(disz) har ku3-babbar 1(u) gin2-ta 2. {d}nanna kar-zi-da 3. a-har-a lugal 4. ki |PU3.SZA|-er3-ra-ta 5. ba-zi @reverse 1. sza3 ga-esz{ki} 2. iti a2-ki-ti 3. mu us2-sa ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul |
TCL 02, 5568 (P131657) | 2068043 |
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
&P131657 = TCL 02, 5568 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) udu szu-gid2 2. ki na-lu5-ta 3. du11-ga 4. i3-dab5 @reverse 1. kiszib3 ur-mes $ seal impression 2. iti ses-da-gu7 3. mu ma2-dara3-abzu {d}en-ki ba-ab-du8 @seal 1 1. ur-mes 2. dumu la-na kuruszda |
TCL 02, 5569 (P131658) | 2068046 |
ATF: Syntax error at line 12 col 18: $ seal impression
ba-zi-ge! only appears a few times in words list
&P131658 = TCL 02, 5569 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) udu 2. mu u8-sze3 3. ki na-sa6-ta 4. lu2-dingir-ra di-ku5 5. i3-dab5 @reverse 1. kiszib3 ur-{d}su4-an-na $ seal impression 2. iti ezem-{d}szul-gi 3. mu us2-sa ki-masz{ki} [ba]-hul# @seal 1 1. ur-{d}su4!-an-na 2. dub-sar 3. dumu ba-zi-ge! |
TCL 02, 5570 (P131659) | 2068049 |
&P131659 = TCL 02, 5570 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) gu4 niga 2. mu 2(disz) ab2-sze3 3. ki ab-ba-sa6-ga-ta 4. dingir-li-li2 5. i3-dab5 6. iti ezem-an-na @reverse 1. mu en-unu6-gal {d}inanna en {d}inanna ba-hun |
TCL 02, 5571 (P131660) | 2068052 |
&P131660 = TCL 02, 5571 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) gu4 2. 4(disz) ab2 3. 3(u) 6(disz) udu 4. [x] u8 5. [x] 3(disz) masz2 6. szu-gid2 e2-muhaldim @reverse 1. u4 8(disz)-kam $ 1 line blank 2. [ki ab]-ba-sa6-[ga-ta] ba-zi 3. [iti] szu-esz5-sza 4. mu {d}amar-{d}suen lugal |
TCL 02, 5572 (P131661) | 2068055 |
wa-wa-ti-ta only appears a few times in words list
&P131661 = TCL 02, 5572 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 6(disz) sila4 2. ki wa-wa-ti-ta 3. 2(disz) masz2 didli mu-kux(DU) 4. 8(disz) 5. sza3-bi-ta 6. 1(disz) sila4 kiszib3 be-li2-dan @reverse 1. 1(disz) sila4 a-a-kal-la 2. 1(disz) sila4 a-ta2-kal2-szum 3. 1(disz) sila4 en-dingir-mu 4. 1(disz) sila4 ur-mes 5. 2(disz) sila4 lu2-saga gar3-du 6. 2(disz) masz2 a-al-la-mu 7. 1(disz) masz2 {d}nanna-kam |
TCL 02, 5573 (P131662) | 2068059 |
szu-nu only appears a few times in words list
sig4!(LUM) only appears a few times in words list
u3-szub-gar-ra only appears a few times in words list
ur-kisal-ka only appears a few times in words list
sig4!(LUM) only appears a few times in signs list
&P131662 = TCL 02, 5573 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(barig) 4(ban2) sze 2. masz2 1(asz) gur 1(barig) 4(ban2)-ta 3. ki ur-du6-ku3-ga-ta 4. ur-{d}nin-urta 5. szu ba-ti @reverse 1. igi szu-nu 2. igi e2-ki-bi 3. igi ur-gu-la-mu $ blank space 4. iti sig4!(LUM) u3-szub-gar-ra 5. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3 @seal 1 1. ur-{d}nin-urta 2. dumu ur-kisal?-ka#? |
TCL 02, 5574 (P131663) | 2068062 |
&P131663 = TCL 02, 5574 #atf: lang sux @tablet @obverse |
TCL 02, 5575 (P131664) | 2068065 |
&P131664 = TCL 02, 5575 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) gada sag-ga2 3(disz)-kam us2 2. gu du-bi [x] 3. mu-kux(DU) 4. {d}ba-ba6-eb2-gu-ul @reverse 1. szu ba-ti 2. sza3 e2 sag-da-na 3. nibru#{ki} 4. mu# [...] 5. [...] |
TCL 02, 5576 (P131665) | 2068068 |
kin-de3 only appears a few times in words list
&P131665 = TCL 02, 5576 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz2) 8(disz) ur5-sze3 2. masz2-bi-sze3 3. a-sza3 1(iku) GAN2 4. [x] kin-de3 @reverse 1. [ki] lu2-sza-lim-ta 2. ur-{d}szul-pa-e3 3. szu ba-ti 4. x {d}suen [x] GA2 saga |