Update event

&P130561 = Syracuse 010
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 3(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. a-sza3 en-du8-du-ta
#lem: aszag[field]; FN
3. gu2 idigna-sze3
#lem: gu[bank]; WN
4. u3 i7 ma2-gur8-sze3
#lem: u[and]; id[river]; magur[barge]
@reverse
1. gi ga6#-ga2
#lem: gi[reed]; gaj[carry]
2. ma2 la2-a kesz2-ra
#lem: ma[ship]; la[hang]; keszed[bind]
3. ugula lugal-ku3-zu
#lem: ugula[overseer]; PN
4. kiszib3 a-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
$ blank line
@date
5. mu en-mah-gal-an en nanna ba-hun
#lem: mu[year]; PN; en[priest]; DN; huj[hire]
@seal
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-sa6-ga
#lem: dumu[child]; PN

&P130562 = Syracuse 011
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 5(disz) {gi}kaskal 1(barig)-ta
#lem: n; n; kaskal[basket]; n
2. 2(disz) {gi}kid szer7-ru-um
#lem: n; kid[mat]; szerrum[mat]
3. ki-la2-bi 1/3(disz)#? sar
#lem: kila[weight]; n; sar[garden]
4. gir2 x x ma2 ninda
#lem: jiri[dagger]; u; u; ma[ship]; ninda[bread]
5. x [...]
#lem: u; u
@reverse
1. giri3 ba-ba-ti
#lem: jiri[via]; PN
2. ki a-gu-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 a-kal-la-ta
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
4. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
5. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; DN; du[spread]
@seal
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2-sa6-ga
#lem: dumu[child]; PN

&P130563 = Syracuse 012
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gin2 ku3 mun
#lem: n; gij[unit]; kug[metal]; mun[salt]
2. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-da-gan
#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN
3. 3(disz) gin2 ku3 mun
#lem: n; gij[unit]; kug[metal]; mun[salt]
@date
4. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-da-gan mu us2-sa-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; mu[year]; us[follow]
@reverse
$ (blank space)
1. ki na-u2-a-ta
#lem: ki[place]; PN
2. kiszib3 a-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@seal
$ (no data)
@column 1
1. ur-{d}li9-si4
#lem: PN
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]
3. umma{ki}
#lem: GN
4. a-kal-la
#lem: PN
@column 2
1. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
2. dumu ur-[...]
#lem: dumu[child]; PN
3. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]

&P130564 = Syracuse 013
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(bur3) 2(esze3) GAN2 tug2-gurx(|SZE.KIN|){tug2-gur8} 1/2(iku) 1/4(iku) GAN2-ta gesz ur3-ra# [a-ra2 x]
#lem: n; n; iku[unit]; X; n; n; iku[unit]; jesz[tree]; ur[drag]; ara[times]; u
2. 1(esze3) GAN2-[ta] 1(u) 1(disz) x-[...] gesz ur3-[...]
#lem: n; iku[unit]; n; n; u; jesz[tree]; u
@reverse
1. a-sza3 {d}nin-ur4-ra
#lem: aszag[field]; FN
2. a-sza3 an-ne2 ga2-ra#
#lem: aszag[field]; FN; jar[place]
3. ugula gu2-tar
#lem: ugula[overseer]; PN
4. kiszib3 a-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
5. mu en eridu{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-e2-mah-e
#lem: dumu[child]; PN

&P130565 = Syracuse 014
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(u) gurusz sza3-gu4
#lem: n; jurusz[male]; PN
2. u4 1(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n
3. i7 {d}nin-[x]
#lem: id[river]; DN
4. 5(u) gurusz u4 [1(disz)-sze3]
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
5. ka {u2}kiszi17 a-sza3 muru13-ka a ga2-ra
#lem: kag[mouth]; kiszig[acacia]; aszag[field]; FN; a[water]; jar[place]
@reverse
1. 1(gesz2) 4(u) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. {u2}kiszi17 ku5-ra2 1(u) 5(disz) sar
#lem: kiszig[acacia]; kud[cut]; n; n; sar[garden]
3. ugula lugal-ezem
#lem: ugula[overseer]; PN
4. kiszib3 a-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
$ blank line
@date
5. mu en unu6 [gal]-{d}inanna ba-hul#
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; PN; hulu[destroy]
@seal
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]

&P130566 = Syracuse 015
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) gurusz bar-la2 i7-lugal-usz2-e szu-luh ak u4 1(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; barla[basin?]; WN; szuluh[cleansing]; ak[do]; ud[day]; n
2. 2(u) gurusz {gesz}dih3 ku5-<a> 1(u) 5(disz) sar-ta
#lem: n; jurusz[male]; dih[weed]; kud[cut]; n; n; sar[garden]
3. a-sza3 muru13
#lem: aszag[field]; FN
@reverse
1. ugula ur-mes
#lem: ugula[overseer]; PN
2. kiszib3 a-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@seal
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]

&P130567 = Syracuse 016
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) sze gesz-i3 lugal
#lem: n; sze[barley]; jeszi[sesame]; lugal[king]
2. ki pa3-da-ta
#lem: ki[place]; PN
3. a-kal-la szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
4. 1(ban2) 2(disz) sila3 sze gesz-i3
#lem: n; n; sila[unit]; sze[barley]; jeszi[sesame]
5. gu-da-da
#lem: PN
@reverse
@date
1. mu an-sza-an{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]

&P130568 = Syracuse 017
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) sze gesz-i3 <gur>
#lem: n; sze[barley]; jeszi[sesame]; gur[unit]
2. ki da-a-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
3. a-kal-la nu-banda3
#lem: PN; nubanda[overseer]
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. iti dal
#lem: itud[month]; MN
$ (blank space)
@date
2. mu an-sza{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]

&P130569 = Syracuse 018
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 1(disz) 1/3(disz) gin2 2(u) 5(disz) sze ku3-babbar
#lem: n; n; n; gij[unit]; n; n; sze[barley]; kugbabbar[silver]
2. la2-ia3 su-ga szu-ku6-e-ne
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]; szukud[fisherman]
3. ki ur-{d}szara2-ta
#lem: ki[place]; PN
4. a-kal-la
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
$ blank line
@date
2. iti min-esz3
#lem: itud[month]; min[two]
3. mu en {d}nanna
#lem: mu[year]; en[priest]; DN
4. masz-e i3-pa3
#lem: masz[goat]; pad[find]
@seal
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]

&P130570 = Syracuse 019
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 2(disz) gurusz u4 [x-sze3]
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; PN
2. ga2-nun {gesz}ab-ba-[ta]
#lem: janun[storehouse]; jesza'abak[tree]
3. gi ma2-a ga2-ra
#lem: gi[reed]; ma[ship]; jar[place]
4. nag-su{ki}-sze3#
#lem: GN
5. ma2 gid2-da ma2 diri!(SI)-ga
#lem: ma[ship]; gid[long]; ma[ship]; dirig[exceed]
7. ugula ur-e2-nun-na
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
1. kiszib3 a-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (blank space)
@date
2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]

&P130571 = Syracuse 020
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 2(disz) gurusz u4 6(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. e2-masz-a gub-ba
#lem: amasz[sheepfold]; gub[stand]
3. u3 gu4 NIG2? ma2-a ga2-ra
#lem: u[and]; gud[ox]; MN; ma[ship]; jar[place]
4. 1(u) 2(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
5. en-du8-du-ta
#lem: FN
6. dub-la2-{d}utu-sze3
#lem: WN
7. gi zi ga6-ga2
#lem: gi[reed]; zi[life]; gaj[carry]
8. 2(u) la2 1(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; lal[minus]; n; jurusz[male]; ud[day]; n
@reverse
1. dub-la2-{d}utu-ka
#lem: WN
2. a usz2-a sahar si-ga
#lem: a[water]; usz[die]; sahar[dust]; sig[cast]
3. ugula lugal-{d}nin-ur4-ra
#lem: ugula[overseer]; PN
4. kiszib3 a-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
5. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[destroy]

&P130572 = Syracuse 021
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. ga2-nun {gesz}ab-ba-ta
#lem: janun[storehouse]; jesza'abak[tree]
3. gi ma2-a ga2-ra
#lem: gi[reed]; ma[ship]; jar[place]
4. ka i7-da e3-sze3
#lem: kag[mouth]; id[river]; e[chaff]
5. ma2 gid2-da ga2-nun ku4-ra
#lem: ma[ship]; gid[long]; janun[storehouse]; kur[enter]
6. ugula da-a-ga
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
1. kiszib3 a-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (blank space)
@date
2. iti {d}dumu-zi mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: itud[month]; DN; mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
@seal
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]

&P130573 = Syracuse 022
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) nig2-dul9
#lem: n; X
2. ki-la2-bi 2(disz) 1/2(disz) ma-na-ta
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]
3. 6(disz) ad-tab
#lem: n; adtab[~harness]
4. ki-la2-bi 1/2(disz) ma-na-ta
#lem: kila[weight]; n; mana[unit]
@reverse
1. 2(disz) {kusz}usan3 gu2-ba
#lem: n; usan[whip]; gu[neck]
2. gu4 diri-ga
#lem: gud[ox]; dirig[exceed]
3. ki lu2-{d}nagar-pa-e3-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 a-a-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
5. mu hu-uh2-nu-[ri]{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
$ (no data)
@column 1
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
@column 2
1. dumu lugal-nesag2-e
#lem: dumu[child]; PN

&P130574 = Syracuse 023
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) sar kin sahar
#lem: n; sar[garden]; kij[work]; sahar[dust]
2. i7 ba-la i7 sal4-la
#lem: id[river]; PN; id[river]; sal[winnow?]
3. kin a ba-la
#lem: kij[work]; a[water]; PN
4. al-e 1(u) da?-a
#lem: PN; n; da[line]|dag[side]
5. iti iti-6(disz)
#lem: itud[month]; MN
@reverse
@date
1. mu us2-sa ki-masz ba-hul!
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal
$ (no data)
@column 1
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
@column 2
1. dumu lugal-nesag2-e
#lem: dumu[child]; PN

&P130575 = Syracuse 024
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) 1/3(disz) sar sahar
#lem: n; n; sar[garden]; sahar[dust]
2. 5(disz) gurusz kin bar-ra
#lem: n; jurusz[male]; kij[work]; bar[outside]
3. gub-ba u4 1(disz)-sze3
#lem: gub[stand]; ud[day]; n
4. 2(u) gurusz u2 gu2-ba
#lem: n; jurusz[male]; u[plants]; gu[neck]
5. ga2-ra a-sza3 i7-lugal a2 sza3-sahar
#lem: jar[place]; aszag[field]; FN; a[arm]; szagsahar[task]
@reverse
1. ugula lugal-nig2-lagar-e
#lem: ugula[overseer]; PN
2. kiszib3 a-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (blank space)
@date
3. mu us2-sa ur-bi2-i3-lum{ki} <<ba>> ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lu2#-[...]
#lem: dumu[child]; PN

&P130576 = Syracuse 025
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 3(ban2) dabin gur
#lem: n; n; dabin[semolina]; gur[unit]
2. 4(disz) 2/3(disz) sila3 i3 szah2
#lem: n; n; sila[unit]; i[oil]; szah[pig]
3. 6(disz) sila3 ni-ik-tum
#lem: n; sila[unit]; niktum[plant]
4. al-la-ha-ru
#lem: PN
5. ku3-bi 1/2(disz) gin2
#lem: kug[metal]; n; gij[unit]
6. 2(disz) sila3 im ku3-sig17
#lem: n; sila[unit]; im[clay]; kugsig[gold]
7. ki ur-e11-e-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. nigar{gar}-ki-du10
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
3. kiszib3 a-kal-la aszgab
#lem: kiszib[seal]; PN; aszgab[leatherworker]
$ (blank space)
@date
4. mu en ga-esz5{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@seal
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dumu lu2-bulug3-ga2
#lem: dumu[child]; PN
3. aszgab
#lem: aszgab[leatherworker]

&P130577 = Syracuse 026
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 3(disz) kusz udu kur ri-ri-ga
#lem: n; n; kusz[skin]; udu[sheep]; kur[mountain]; deg[collect]
2. ki da-da-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
3. a-kal-la aszgab
#lem: PN; aszgab[leatherworker]
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. iti pa4-u2-e
#lem: itud[month]; MN
$ (blank space)
@date
2. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dumu lu2-bulug3-ga2
#lem: dumu[child]; PN
3. aszgab
#lem: aszgab[leatherworker]

&P130578 = Syracuse 027
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 1(disz) {gi}kid ha-ti-ti-um
#lem: n; n; kid[mat]; tej[approach]|til[live]
2. e2-gal-sze3
#lem: egal[palace]
3. ki a-gu-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 a-kal-la aszgab
#lem: kiszib[seal]; PN; aszgab[leatherworker]
$ (blank space)
@date
2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dumu lu2-bulug3-ga2
#lem: dumu[child]; PN
3. aszgab
#lem: aszgab[leatherworker]

&P130579 = Syracuse 028
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sar kin u2 sahar-ba
#lem: n; sar[garden]; kij[work]; u[plants]; sahar[dust]
2. i7-{d}nin-ur4-ra
#lem: WN
3. 4(disz) sar u2 sahar-ba
#lem: n; sar[garden]; u[plants]; sahar[dust]
4. ka i7 lugal
#lem: kag[mouth]; id[river]; lugal[king]
5. a2 sza3-gu4-ka
#lem: a[arm]; PN
6. 7(disz) 1/2(disz) gin2-ta
#lem: n; n; gij[unit]
@reverse
1. [ugula] ur-{d}en-lil2-la2
#lem: ugula[overseer]; PN
2. kiszib3 a-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (blank space)
@date
3. mu ha-ar-szi ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; GN; hulu[destroy]
@seal
1. a-kal-la dub-sar
#lem: PN; dubsar[scribe]
2. dumu [...]
#lem: dumu[child]; u

&P130580 = Syracuse 029
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) geme2 u4 1(disz)-sze3
#lem: n; geme[worker]; ud[day]; n
2. kun-zi-da ka-min-na-ba-ka gub-ba
#lem: kunzida[weir]; WN; gub[stand]
3. ugula lu2-numun-sag10
#lem: ugula[overseer]; X
@reverse
1. giri3 a-kal-la
#lem: jiri[via]; PN
2. iti {d}li9-si4
#lem: itud[month]; DN
$ (blank space)
@date
3. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
@seal
1. a-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-[...]
#lem: dumu[child]; PN

&P130581 = Syracuse 030
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) kid
#lem: n; kid[mat]
2. ki-la2-bi 1(disz) sar 1(u) 5(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; sar[garden]; n; n; gij[unit]
3. ti-um e2-muszen-ka-sze3
#lem: ti[arrow]; X
4. nibru{ki}-sze3
#lem: GN
@reverse
1. ki i-sa3-ri2-ik
#lem: ki[place]; PN
2. ki szesz-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
3. al-la dub-sar
#lem: PN; dubsar[scribe]
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
5. sza3 bala
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@date
6. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-{d}da-gan
#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN
@left
1. dumu ur-ezem
#lem: dumu[child]; PN
@seal
1. al-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-ezem
#lem: dumu[child]; PN

&P130582 = Syracuse 031
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) nin-zi
#lem: n; PN
2. geme2 nig2-ar3-ra gu4 niga-sze3
#lem: geme[worker]; nijara[groats]; gud[ox]; niga[fattened]
3. iti sze-KIN-ku5-ta
#lem: itud[month]; MN
4. iti {d}dumu-zi-sze3
#lem: itud[month]; DN
5. an-na-hi-li-bi i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@reverse
1. ugula ur-{d}nin-tu
#lem: ugula[overseer]; PN
$ (blank space)
@date
2. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@seal
1. an-na-hi-li-[bi]
#lem: PN
2. [dumu {d}utu-MI]
#lem: dumu[child]; PN

&P130584 = Syracuse 033
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) gurusz u4 6(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. gi gil sur
#lem: gi[reed]; gil[treasure]; sur[bread]|sur[half]
3. 1(u) gurusz u4 4(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
4. en-du8-du-ta
#lem: FN
5. kab2-ku5 dub-la2-{d}utu-sze3
#lem: najkud[reservoir]; WN
@reverse
1. ugula gu2-tar
#lem: ugula[overseer]; PN
2. u2 ga6-ga2
#lem: u[plants]; gaj[carry]
3. kiszib3 er2-dingir
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (blank space)
@date
4. mu a-ra2 2(disz)-kam sza-asz-szu2-ru-um ba-hul
#lem: mu[year]; ara[times]; n; GN; hulu[destroy]
@seal
1. er2-dingir
#lem: PN
2. ir3 {d}szara2
#lem: arad[slave]; DN
3. dumu lugal-sa6-ga
#lem: dumu[child]; PN

&P130585 = Syracuse 034
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gi-na-mu e2?-szubur
#lem: n; gin[establish]; X
2. iti szu-numun-ta
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
3. u4 1(u) 6(disz)-am3 ba-ra-zal
#lem: ud[day]; n; n; zal[pass]
@reverse
1. ki ur-{gesz}gigir-ta
#lem: ki[place]; PN
2. er2-dingir i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
$ (blank space)
@date
3. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
@seal
1. er2-dingir
#lem: PN
2. ir3 {d}szara2
#lem: arad[slave]; DN
3. dumu lugal-sa6-ga
#lem: dumu[child]; PN

&P130586 = Syracuse 035
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz2) 3(u) 4(asz) 3(barig) 2(ban2) <nig2>-ar3-ra gur lugal
#lem: n; n; n; n; n; nijara[groats]; gur[unit]; lugal[king]
2. sze-bi 1(gesz2) 5(u) 6(asz) 1(barig) gur
#lem: sze[barley]; n; n; n; n; gur[unit]
3. sza3-gal amar du3-a bu3-ra2
#lem: szaggal[food]; amar[young]; du[build]; PN
@reverse
1. ki ur-e11-e-ta
#lem: ki[place]; PN
2. kiszib3 a-tu
#lem: kiszib[seal]; PN
3. giri3 ur-{d}szu-zi-an-ka
#lem: jiri[via]; PN
@date
4. mu en unu6 gal {d}inanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; DN; huj[hire]
@left
1. A 5(u) 5(disz) za
#lem: u; n; n; za[bead]|za[man]
@seal
1. a-tu
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu szesz-kal-la
#lem: dumu[child]; PN

&P130587 = Syracuse 036
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ug3 lu2-{d}suen
#lem: n; uj[people]; PN
2. dumu igi-{d}szara2-sze3 zah3 gu-la-ta
#lem: dumu[child]; PN; zah[disappear]; gal[big]
3. 1(disz) ug3 ur-{d}iszkur
#lem: n; uj[people]; PN
4. dumu ba-zi-ge zah3-ta
#lem: dumu[child]; PN; zah[disappear]
5. iti diri-ta u4 1(u) 5(disz)-am3 ba-ra-zal-ta
#lem: itud[month]; dirig[exceed]; ud[day]; n; n; zal[pass]
@reverse
1. ba-sa6 i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
$ (blank space)
@date
2. mu en-mah-gal-an-na ba-hun
#lem: mu[year]; PN; huj[hire]
@seal
1. ba-sa6
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-sa6-ga
#lem: dumu[child]; PN

&P130588 = Syracuse 037
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz2) 2(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. du6-da-te-ta u3 a-sza3
#lem: X; u[and]; aszag[field]
3. {d}nin-ur4-ra-ta sze zi-ga
#lem: PN; sze[barley]; zig[issue]
4. KA gu4-ha-sag-ga2-sze3? ma2 bala
#lem: u; X; ma[ship]; bala[turn]
5. ak umma{ki}-sze3 ma2 gid2-da ma2 diri-ga
#lem: ak[do]; GN; ma[ship]; gid[long]; ma[ship]; dirig[exceed]
6. u3 ma2 ba-al-la
#lem: u[and]; ma[ship]; bal[dig]
7. 1(gesz2) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
8. a-sza3 i3-sum-ta sze zi-ga
#lem: aszag[field]; szum[give]; sze[barley]; zig[issue]
9. nam-nam-da ma2 bala ak
#lem: nam[fate]; ma[ship]; bala[turn]; ak[do]
10. umma{ki}-sze3 ma2 gid2-da ma2 diri-ga
#lem: GN; ma[ship]; gid[long]; ma[ship]; dirig[exceed]
@reverse
1. u3 ma2 ba-al-la
#lem: u[and]; ma[ship]; bal[dig]
2. 2(gesz2) 2(u) 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
3. a-sza3 lugal-ta sze zi-ga
#lem: aszag[field]; FN; sze[barley]; zig[issue]
4. nam-nam-da ma2 bala ak
#lem: nam[fate]; ma[ship]; bala[turn]; ak[do]
5. umma{ki}-sze3 ma2 gid2-da
#lem: GN; ma[ship]; gid[long]
6. ma2 diri-ga u3 ma2 ba-al-la
#lem: ma[ship]; dirig[exceed]; u[and]; ma[ship]; bal[dig]
7. ugula lugal-iti-da
#lem: ugula[overseer]; PN
8. inim a-kal-la-ta
#lem: inim[word]; PN
9. kiszib3 ba-sa6
#lem: kiszib[seal]; PN
$ blank line
@date
10. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. ba-sa6
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-sa6-ga
#lem: dumu[child]; PN

&P130589 = Syracuse 038
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. a-sza3 {d}nin-ur4-ra-ta
#lem: aszag[field]; FN
3. u3 gab2-te-na-ta
#lem: u[and]; PN
4. 2(u) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
5. i3-sum-ta
#lem: szum[give]
6. 4(u) 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
7. a-sza3 lugal-ta
#lem: aszag[field]; FN
8. 3(u) 5(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
9. a-ra2 2(disz)-kam
#lem: ara[times]; n
10. i3-sum-ta
#lem: szum[give]
@reverse
1. umma{ki}-sze3 sze ma2-a
#lem: GN; sze[barley]; ma[ship]
2. <si-ga ma2> diri-ga u3 ma2
#lem: sig[cast]; ma[ship]; dirig[exceed]; u[and]; ma[ship]
3. gid2-da ma2 a-ga?-UD?
#lem: gid[long]; ma[ship]; X
4. u3 ma2 bala ak-a
#lem: u[and]; ma[ship]; bala[turn]; ak[do]
5. kiszib3 nam-sza3-tam ba-sa6
#lem: kiszib[seal]; namszatam[administration]; PN
6. ugula da-a-du
#lem: ugula[overseer]; PN
@date
7. mu {d}amar-{d}suen
#lem: mu[year]; RN
8. lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul
=: LUGAL UR NE LUM MU KI HUL
#lem: lugal[king]; GN; hulu[bad]
@seal
1. ba-sa6
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-sa6-ga
#lem: dumu[child]; PN

&P130590 = Syracuse 039
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 8(disz) kusz udu
#lem: n; n; kusz[skin]; udu[sheep]
2. gu4 {gesz}apin-sze3
#lem: gud[ox]; apin[plow]
3. ki a-kal-la aszgab-ta
#lem: ki[place]; PN; aszgab[leatherworker]
@reverse
1. kiszib3 ba-sa6
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (blank space)
@date
2. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
3. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
1. ba-sa6
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-sa6-ga
#lem: dumu[child]; PN

&P130591 = Syracuse 040
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 6(disz) {kusz}NIG2
#lem: n; n; X
2. ka dug zi3 gazx(KUM) sag10
#lem: kag[mouth]; dug[pot]; zid[flour]; X; sag[quality]
3. bala-sze3 ba-ra-kesz2
#lem: bala[turn]; keszed[bind]
4. ki a-kal-la aszgab-ta
#lem: ki[place]; PN; aszgab[leatherworker]
5. kiszib3 lu2-{d}szara2
#lem: kiszib[seal]; PN
6. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@reverse
1. giri3 ur-zu
#lem: jiri[via]; PN
$ (blank space)
@date
2. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. ba-sa6-ga
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ka-tar
#lem: dumu[child]; PN

&P130592 = Syracuse 041
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. a-da gub-ba {gesz}kiri6 e2-sza3-ga
#lem: a[water]; gub[stand]; kiri[orchard]; PN
3. ki lu2-{d}szara2-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 ba-sa6-ga
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. iti {d}dumu-zi
#lem: itud[month]; DN
$ (blank space)
@date
2. mu us2-sa an-sza#-an{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. ba-sa6-ga
#lem: PN
2. dumu giri3-ni
#lem: dumu[child]; PN
3. gal5-[la2]-gal
#lem: gallagal[policeman]

&P130593 = Syracuse 042
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) geme2 u4 2(disz)-sze3
#lem: n; geme[worker]; ud[day]; n
2. unu{ki}-sze3 gi-NE ib2-IL2
#lem: GN; PN; il[raise]
3. ki lu2-nig2-lagar-e-ta
#lem: ki[place]; X
4. giri3 ba-sa6-ga
#lem: jiri[via]; PN
@reverse
@date
1. iti min-esz3
#lem: itud[month]; min[two]
2. mu {d}nanna-kar-zi-da a-ra2 2(disz)-kam
#lem: mu[year]; DN; ara[times]; n
3. e2-a-na ba-an-kux(LIL)
#lem: e[house]; kur[enter]
@seal
1. ba-sa6-ga
#lem: PN
2. dumu giri3-ni
#lem: dumu[child]; PN
3. gal5-[la2]-gal
#lem: gallagal[policeman]

&P130594 = Syracuse 043
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 9(disz) sa gi zi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]; zi[life]
2. gu-nigin2-ba 6(disz) sa-ta
#lem: gunijin[bale]; n; sa[bundle]
3. ki ur-{d}en-lil2!-la2-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 bi2-da
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. iti min-esz3
#lem: itud[month]; min[two]
$ blank line
@date
2. mu {d}amar-{d}suen
#lem: mu[year]; RN
3. lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
#lem: lugal[king]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. bi2-da
#lem: PN
2. dumu ur-{d}[...]
#lem: dumu[child]; PN
3. [...]
#lem: u

&P130595 = Syracuse 044
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) {gesz}ab
#lem: n; X
2. gesz? a tu5-a
#lem: jesz[tree]; a[water]; tu[cvve]
3. 7(disz) {gesz}al
#lem: n; al[hoe]
4. ki szesz-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
5. bi2-du11-ga
#lem: PN
6. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
@date
1. iti {d}li9-si4
#lem: itud[month]; DN
2. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam
#lem: mu[year]; us[follow]; ara[times]; n
@seal
1. bi2-du11-ga
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu la-a-sa6
#lem: dumu[child]; PN

&P130596 = Syracuse 045
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gurusz u4 2(u) 3(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n; n
2. nibru{ki}-sze3
#lem: GN
3. ma2 sze gid2-da
#lem: ma[ship]; sze[barley]; gid[long]
4. ugula lu2-du10-ga
#lem: ugula[overseer]; PN
5. kiszib3 nam-sza3-tam
#lem: kiszib[seal]; namszatam[administration]
@reverse
1. bi2-du11-ga
#lem: PN
2. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
$ (blank space)
@date
3. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. bi2-du11-ga
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu la-a-sa6
#lem: dumu[child]; PN

&P130597 = Syracuse 046
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. umma{ki}-ta
#lem: GN
3. gir13-gesz ma2 {gesz}ma-nu gid2-da
#lem: GN; ma[ship]; manu[wood]; gid[long]
@date
4. iti dal mu us2-sa an-sza{ki} ba-hul
#lem: itud[month]; MN; mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
#@reverse
@seal
1. bi2-du11-ga
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu la-a-sa6
#lem: dumu[child]; PN

&P130598 = Syracuse 047
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) gurusz u4 2(u) la2 2(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n; lal[small]; n
2. ga2-nun en-du8-du-ta
#lem: janun[storehouse]; AN
3. sza3 nibru{ki} ma2 la2-a gid2-da
#lem: szag[heart]; GN; ma[ship]; la[hang]; gid[long]
4. a-ra2 1(disz)-kam
#lem: ara[times]; n
5. 2(u) gurusz u4 2(u) la2 1(disz)-[kam]
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n; lal[small]; n
@reverse
1. tir e2 lugal
#lem: tir[forest]; e[house]; lugal[king]
2. ga2-nun e2-te-na-ka ba-an-kux(LIL)
#lem: janun[storehouse]; GN; kur[enter]
4. ugula ur-mes
#lem: ugula[overseer]; PN
5. kiszib3 nam-sza3-tam
#lem: kiszib[seal]; namszatam[administration]
6. bi2-du11-ga
#lem: PN
@date
7. iti min-esz3 mu
#lem: itud[month]; min[two]; mu[year]
8. ki-masz{ki} ba-hul
#lem: GN; hulu[destroy]
@seal
1. bi2-du11-ga
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu la-a-sa6
#lem: dumu[child]; PN

&P130600 = Syracuse 049
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) geme2-{gesz}gigir
#lem: n; PN
2. da-ga-mu i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
3. iti dal-ta u4 1(u)-am3
#lem: itud[month]; MN; ud[day]; n
4. ba-ra-zal-la-ta
#lem: zal[pass]
5. iti {d}li9-si4
#lem: itud[month]; DN
@reverse
1. u4 6(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n
2. ugula lugal-e2-mah-e
#lem: ugula[overseer]; PN
3. kiszib3 bi2-du11-ga
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (blank space)
@date
4. [mu us2-sa] {d}szu-{d}suen# lugal
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]
@seal
1. bi2-du11-ga
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu la-a-sa6
#lem: dumu[child]; PN

&P130601 = Syracuse 050
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) {gi}kaskal ninda gal
#lem: n; n; n; kaskal[basket]; ninda[bread]; gal[big]
2. 2(u) {gi}hal 3(barig)-ta
#lem: n; hal[basket]; n
3. ki a-gu-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 da-a-ga-mu
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
1. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
$ (blank space)
@date
2. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
1. da-a-ga
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-gesz-sa6-ga
#lem: dumu[child]; PN

&P130602 = Syracuse 051
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(gesz2) 3(u) 7(disz) 1/2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. sze gurx(|SZE.KIN|)-a zar3 tab-ba
#lem: sze[barley]; gur[reap]; zar[sheaf]; tab[double]
3. u3 mar-da ri-a
#lem: u[and]; GN; ri[]
4. a-sza3 GAN2-mah
#lem: aszag[field]; FN
5. u3 a-sza3 igi-e2-mah-sze3
#lem: u[and]; aszag[field]; FN
@reverse
1. [x]-x-[...]
#lem: u
2. kiszib3# [da]-a-ga#
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (blank space)
@date
3. mu en ga-esz{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@seal
1. da-a-ga
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-gesz-sa6-ga
#lem: dumu[child]; PN

&P130603 = Syracuse 052
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 6(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. kun-zi-da u3-bad-da-e2-duru5 ku5-ra2#-sze3
#lem: kunzida[weir]; WN; kud[cut]
3. u2 ga6-ga2
#lem: u[plants]; gaj[carry]
4. ugula a-gu-gu
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
1. kiszib3 da-a-ga
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (blank space)
@date
2. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@seal
1. da-a-ga
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-gesz-sa6-ga
#lem: dumu[child]; PN

&P130604 = Syracuse 053
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(u) 6(disz) gurusz al 5(disz) sar-ta
#lem: n; n; jurusz[male]; al[hoe]; n; sar[garden]
2. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
3. 1(gesz2) 5(u) 4(disz) gurusz al 5(disz) sar
#lem: n; n; n; jurusz[male]; al[hoe]; n; sar[garden]
4. a2 lu2 hun-ga2 sze 6(disz) sila3-ta
#lem: a[arm]; lu[person]; huj[hire]; sze[barley]; n; sila[unit]
5. du11-ge-KA
#lem: X
6. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
@reverse
1. ugula# ur-{d}en-lil2-la2
#lem: ugula[overseer]; PN
2. kiszib3 nam-sza3-tam da-a-gi
#lem: kiszib[seal]; namszatam[administration]; PN
3. a-sza3-ge kin ak
#lem: aszag[field]; kij[work]; ak[do]
4. a-sza3 amar-{gesz}kiszi17
#lem: aszag[field]; FN
$ blank line
@date
5. mu ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. da-a-gi
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
$ blank
#leiden (blank)

&P130605 = Syracuse 054
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gurusz al 6(disz) sar-ta
#lem: n; jurusz[male]; al[hoe]; n; sar[garden]
2. 3(u) 5(disz) gurusz {u2}kiszi17 1(u) sar-ta
#lem: n; n; jurusz[male]; kiszig[acacia]; n; sar[garden]
3. 3(u) gurusz {u2}kiszi17 2(u) sar
#lem: n; jurusz[male]; kiszig[acacia]; n; sar[garden]
4. 2(u) 5(disz) gurusz {u2}kiszi17 3(u) sar
#lem: n; n; jurusz[male]; kiszig[acacia]; n; sar[garden]
5. 1(u) 1(disz) gurusz gi SIG7-a 4(u) sar
#lem: n; n; jurusz[male]; gi[reed]; SIGa[profession?]; n; sar[garden]
6. 3(u) gurusz gi SIG7-a 2(u) sar
#lem: n; jurusz[male]; gi[reed]; SIGa[profession?]; n; sar[garden]
7. 3(u) 1(disz) gurusz gi SIG7-a 3(u) sar
#lem: n; n; jurusz[male]; gi[reed]; SIGa[profession?]; n; sar[garden]
@reverse
1. u4 1(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n
2. a2 hun-ga2 sze 5(disz) sila3-ta
#lem: a[arm]; huj[hire]; sze[barley]; n; sila[unit]
3. ugula lu2-du10-ga
#lem: ugula[overseer]; PN
4. kiszib3 da-a-gi
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (blank space)
5. iti szu-numun-ta iti min-esz3-sze3
#lem: itud[month]; szunumun[seed]; itud[month]; min[two]
@date
6. mu {d}amar-{d}suen# lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
1. da-a-gi
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
$ blank
#leiden (blank)

&P130606 = Syracuse 055
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(disz) sar <kin> sahar-ra
#lem: n; sar[garden]; kij[work]; sahar[dust]
2. e2 du6 sal4-la
#lem: e[house]; dud[mound]; sal[winnow?]
3. ugula lugal-ma2-gur8-re
#lem: ugula[overseer]; PN
4. kiszib3 da-a-gi
#lem: kiszib[seal]; PN
5. a-sza3 amar-{gesz}kiszi17
#lem: aszag[field]; FN
@reverse
$ (blank space)
@date
1. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. da-a-gi
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
$ blank
#leiden (blank)

&P130607 = Syracuse 056
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 3(u) 6(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. a-da gub-ba
#lem: a[water]; gub[stand]
3. 5(disz) sar u2# sahar-ba
#lem: n; sar[garden]; u[plants]; sahar[dust]
4. gurusz-e 7(disz) [1/2(disz)] gin2#-ta
#lem: jurusz[male]; n; n; gij[unit]
@reverse
1. a2-bi u4 4(u)-kam
#lem: a[labor]; ud[day]; n
2. a-sza3 i3-sum a-sza3 {d}nin-ur4-ra u3 a-sza3 {d}szara2
#lem: aszag[field]; FN; aszag[field]; FN; u[and]; aszag[field]; FN
3. ugula ur-{gesz}gigir# szabra
#lem: ugula[overseer]; PN; szabra[administrator]
4. kiszib3 da-a-gi
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
5. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@seal
1. da-a-gi
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
$ blank
#leiden (blank)

&P130608 = Syracuse 057
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) nig2-LAGAB-a
#lem: n; X
2. 1(disz) lu2-{d}szara2
#lem: n; PN
3. u4 5(disz)-sze3 i3-sum-ma sze bala-a u3 sze ma2 si-ga
#lem: ud[day]; n; PN; sze[barley]; bala[turn]; u[and]; sze[barley]; ma[ship]; sig[cast]
4. ugula# ur-mes
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
$ (blank space)
@date
1. iti dal
#lem: itud[month]; MN
2. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
1. da-da-ga
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]

&P130609 = Syracuse 058
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 4(disz) gurusz u4 5(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. a-da gub-ba
#lem: a[water]; gub[stand]
3. a-sza3 lugal-ka
#lem: aszag[field]; FN
4. 1(u) 3(disz) 1/2(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3
#lem: n; n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
5. a-sza3 uku2-nu-ti bala-a-ri
#lem: aszag[field]; FN; balare[other side]
@reverse
1. sa-du8 ak u3 a-da gub-ba
#lem: X; ak[do]; u[and]; a[water]; gub[stand]
$ (blank space)
2. ugula lu2-du10-ga
#lem: ugula[overseer]; PN
3. kiszib3 da-da-ga
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
4. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
1. da-da-ga
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar} szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]