Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2011-07-22 at 14:00:26 with credits to Englund, Robert K.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
SACT 2, 144 (P129101) 2059800
&P129101 = SACT 2, 144
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz'u) 7(gesz2) 5(u) sa gi gu-nigin2-ba 1(u) sa-ta
2. ki ur-{d}szara2 sza13-dub-ba-ta
@reverse
1. kiszib3 bi2-du11-ga
2. gi en-du8-du
3. iti {d}li9-si4
$ blank space
4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
@seal 1
$ rest broken
$ (legend broken)
SACT 2, 145 (P129102) 2059804
&P129102 = SACT 2, 145
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(szar2) 4(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) 4(disz) sa gi-zi
2. 1(gesz'u) 5(disz) gu-nigin2 {u2}|ZI&ZI|-a
3. 6(disz) 2/3(disz) sar kin sahar
4. gi zi-ga-bi du3?-a?
@reverse
1. ur-sila-luh i3-dab5
$ blank space
2. mu si-mu-ru-um{ki} ba-hul
SACT 2, 146 (P129103) 2059807
&P129103 = SACT 2, 146
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz'u) 5(gesz2) sa gi
2. gu-nigin2-ba 1(u) sa i3-gal2
3. ki lugal-ma2-gur8-re-ta
4. kiszib3 ur-ge6-par4
5. iti pa4-u2-e
@reverse
1. mu a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu-um{ki} ba-hul
@seal 1
$ rest broken
$ (legend broken)
SACT 2, 147 (P129104) 2059810
&P129104 = SACT 2, 147
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz2) sa gi
2. ti-um e2-usz-bar-sze3
3. ga2-nun-ta
4. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
@reverse
1. dingir-ra-ke4 szu ba-ti
2. iti pa4-u2-e
3. mu si-mu-ru-um lu-lu-bum2 a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul
@seal 1
1. dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu lu2-ga
SACT 2, 148 (P129105) 2059813
mu-kux(KWU147) only appears a few times in words list
&P129105 = SACT 2, 148
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(szar2) 1(u) 8(disz) sa gi
2. ga2-nun e2-da-na mu-kux(KWU147)
3. gu-nigin2-ba sa 1(u) 8(disz)-ta
4. 2(u) 4(disz) gi gil ma2-la2-a
5. ki a-ab-ba-ta
6. kiszib3 bi2-du11-ga
@reverse
1. giri3 gu2-tar
2. iti {d}dumu-zi
3. mu ur-bi2-i3-lum{ki} ba-hul
@seal 1
1. bi2-du11-ga
2. dub-sar
3. dumu la-a-sa6
SACT 2, 149 (P129106) 2059817
{gesz}nig2-a only appears a few times in words list
&P129106 = SACT 2, 149
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz'u) 5(disz) sa gi
2. gu-nigin2-ba sa 1(u) 2(disz)-ta
3. ma2 {gesz}nig2?-a#? kar umma{ki}-ta
4. e2-da-na-sze3
5. ki ukken-ne2-ta
6. kiszib3 a-tu
@reverse
1. giri3 lu2-{d}utu
$ blank space
2. mu ki-masz{ki} ba-hul
@seal 1
1. a-tu dub-sar
2. dumu lugal-[sa6-ga]
SACT 2, 150 (P129107) 2059820
in-sa6-sa6-ke4 only appears a few times in words list
&P129107 = SACT 2, 150
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [x] sa gi
2. [x] sa gi ISZ
3. ki er3-e-eb-ta
4. in-sa6-sa6-ke4
5. szu ba-ti
@reverse
1. iti ezem-{d}dumu-zi-da
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
SACT 2, 151 (P129108) 2059824
&P129108 = SACT 2, 151
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz'u) 3(gesz2) sa gi
2. gu-nigin2-ba 1(u) 8(disz) sa-ta
3. ma2-a ga2-ra
4. ugula ur-{gesz}gigir szabra
5. kiszib3 ba-sa6
@reverse
1. nibru{ki}-sze3
$ blank space
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
@seal 1
1. ba-sa6
2. dub-[sar]
3. dumu lugal-sa6-ga
SACT 2, 152 (P129109) 2059828
&P129109 = SACT 2, 152
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) sa gi
2. ki er3-e-eb-ta
3. ba-sa6-ga
4. szu ba-ti
5. kiszib3 ur-e11-e
@reverse
1. iti szu-numun-na
$ blank space
2. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-bi
@seal 1
1. ur-e11-e
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar[{gar} szusz3]
SACT 2, 153 (P129110) 2059831
&P129110 = SACT 2, 153
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(szar2) 1(gesz'u) 2(gesz2) 2(u) 3(disz) sa gi sze-ta sa10-a
2. 4(szar2) 5(gesz'u) 8(gesz2) 5(u) 4(disz) sa en-du8-du
@reverse
1. ki inim-{d}[szara2-ta]
2. kiszib3 1(disz)-a
3. i3-kal-la [szu ba-ti]
4. mu {d}[x]-{d}suen lugal
SACT 2, 154 (P129111) 2059835
&P129111 = SACT 2, 154
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u)? sa gi
2. gu-nigin2-ba 1(u) 2(disz) sa-ta
3. ki szesz-kal-la-ta
4. uri5{ki}-sze3
5. kiszib3 la-ni-mu
@reverse
1. iti sze-sag11-ku5
$ blank space
2. mu {d}amar-{d}suen lugal
@seal 1
$ rest broken
$ (legend broken)
SACT 2, 155 (P129112) 2059838
&P129112 = SACT 2, 155
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(szar2) 2(gesz2) sa gi gu-nigin2-ba 1(u) 4(disz) sa-ta
2. 3(disz) {gesz}dal
3. ga2-nun e2-da-na ba-an-kux(KWU147)
4. ugula ukken-ne2
5. giri3 ur-{d}szul-pa-e3
@reverse
1. kiszib3 bi2-du11-ga
2. sza3 bala-a
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu {d}amar-{d}suen lugal
@seal 1
1. bi2-du11-ga
2. dub-sar
3. dumu la-a-sa6
SACT 2, 156 (P129113) 2059842
&P129113 = SACT 2, 156
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz'u) 4(u) sa gi
2. ki bi2-du11-ga-ta
3. lu2-sa6-i3-zu
4. szu ba-ti
@reverse
$ blank space
1. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.