Update event

&P127060 = Princeton 1, 371
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 3(ban2) e2-mah-ki-du10
#lem: n; n; PN
2. iti pa4-u2-e-ta
#lem: itud[month]; MN
3. mu ku3 gu-za {d}en-lil2-la2 ba-dim2-ta
#lem: mu[year]; kug[metal]; guza[chair]; DN; dim[create]
4. 1(disz) iri-bar-re
#lem: n; PN
5. zah3 ba-al-la-ta
#lem: zah[disappear]; bal[dig]
@reverse
1. iti sze-kar-gal2-la-ta u4 1(u) 5(disz)-am3
#lem: itud[month]; MN; ud[day]; n; n
2. ba-ra-zal
#lem: zal[pass]
@date
3. mu en-mah-gal-an-na
#lem: mu[year]; PN
4. en {d}nanna ba-hun-ga2
#lem: en[priest]; DN; huj[hire]
5. ur-{d}szul#-pa-e3-ta i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@seal
@seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu [...]
#lem: dumu[child]; u
3. dumu [...]

&P127061 = Princeton 1, 372
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) igi-{d}szara2-sze3
#lem: n; PN
2. dumu nin9-ab-na-KA
#lem: dumu[child]; PN
2. dumu nin9-ab-na-ka
3. ki szesz-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
4. iti szu-numun-ta u4 1(u) 5(disz) zal-la-ta#
#lem: itud[month]; szunumun[seed]; ud[day]; n; n; zal[pass]
5. 1(disz) a-ba-nam-DU-mu
#lem: n; PN
5. 1(disz) a-ba-nam-tum2-mu
6. ki er2-dingir-ta
#lem: ki[place]; PN
7. iti {d}li9-si4-ta
#lem: itud[month]; DN
@reverse
1. 1(disz) nig2-sza3-ge
#lem: n; PN
2. iti min-esz3-ta
#lem: itud[month]; min[two]
3. ki da-da-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 ur-e11-e
#lem: kiszib[seal]; PN
5. zah3 ba-al-la-ta
#lem: zah[disappear]; bal[dig]
$ blank line
@date
$ 1 line blank
6. mu en {d}nanna
#lem: mu[year]; en[priest]; DN
7. masz-e i3-pa3
#lem: masz[goat]; pad[find]
@seal
@seal 1
1. ur-e11-e dub-sar
#lem: PN; dubsar[scribe]
2. dumu ur-nigar{gar}
#lem: dumu[child]; PN
2. dumu ur-nigar{gar}

&P127062 = Princeton 1, 373
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 5(disz) gurusz u4 2(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. ma2 la2-a kesz2-ra2
#lem: ma[ship]; la[hang]; keszed[bind]
3. u4 1(u) 1(disz)-sze3 sum-bad3-ta
#lem: ud[day]; n; n; X
2. ma2-la2-a kesz2-ra2
3. u4 1(u) 1(disz)-sze3 szum2-bad3-ta
4. e2-te-na-sze3
#lem: GN
5. ma2 gid2-da u3 gur-ra
#lem: ma[ship]; gid[long]; u[and]; gur[turn]
6. u4 2(disz)-sze3 ma2 ba-al-la
#lem: ud[day]; n; ma[ship]; bal[dig]
@reverse
1. ugula tab-sza?-la
#lem: ugula[overseer]; PN
2. kiszib3 ur-{d}nu-musz-da
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
@date
$ seal impression
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; DN; du[spread]
@seal
@seal 1
1. ur-{d}nu-musz-da
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-gu4-e
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-gu4-e

&P127063 = Princeton 1, 374
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gurusz ad-kup4
#lem: n; jurusz[male]; adKID[weaver]
2. u4 1(disz)-sze3 e2 ma2 la2-ke4 esir2 su-ub-ba
#lem: ud[day]; n; e[house]; ma[ship]; la[hang]; esir[bitumen]; sub[rub]
2. u4 1(disz)-sze3 e2 ma2-la2-ke4 esir2 su-ub-ba
3. ugula a-gu
#lem: ugula[overseer]; PN
4. kiszib3 ab-ba-gi-na
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
$ (seal)
@date
$ seal impression
1. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. ab-ba-gi-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-iri
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-iri

&P127064 = Princeton 1, 375
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. ga2-nun-ta
#lem: janun[storehouse]
3. siskur2-sze3 gi ga gesz
#lem: siszkur[prayer]; gi[reed]; ga[milk]; jesz[tree]
4. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@reverse
1. kiszib3 ur-{d}nun-gal
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
@date
$ seal impression
2. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; DN; du[spread]
@seal
@seal 1
1. ur-{d}nun-gal
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}szara2
#lem: dumu[child]; PN
4. sza13-dub-ba-ka
#lem: PN
4. sza13-dub-ba-ka

&P127065 = Princeton 1, 376
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gurusz ad-kup4
#lem: n; jurusz[male]; adKID[weaver]
2. u4 2(u)-sze3
#lem: ud[day]; n
3. i-din-{d}er3-ra
#lem: PN
4. ki ba-za-ta
#lem: ki[place]; PN
5. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
6. kiszib3 ensi2
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
@reverse
1. iti iti-6(disz)
#lem: itud[month]; MN
$ (seal)
@date
2. mu en {d}nanna-kar-zi-da ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; huj[hire]
@seal
$ (no data)
$ seal impression
2. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN
2. lugal kal-ga
#lem: lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. a-a-kal-la
#lem: PN
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]
3. umma{ki}
#lem: GN
4. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]
4. ARAD2-zu

&P127066 = Princeton 1, 377
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 4(ban2) {d}szara2-kam
#lem: n; n; PN
2. dumu MI-la-szu
#lem: dumu[child]; PN
2. dumu mi-la-szu
3. gab2-us2-sze3
#lem: PN
4. iti 1(u)-sze3
#lem: itud[month]; n
5. iti sze-kar-gal2-la-ta
#lem: itud[month]; MN
6. iti {d}dumu-zi-sze3
#lem: itud[month]; DN
@reverse
1. ab-ba-gi-na i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
2. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
@date
$ seal impression
3. mu en ga-esz{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@seal
@seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e11-e szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]
3. dumu ur-e11-e szusz3

&P127067 = Princeton 1, 378
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gurusz ad-kup4
#lem: n; jurusz[male]; adKID[weaver]
2. u4 4(u)-sze3
#lem: ud[day]; n
3. uri5{ki}-ma gub-ba
#lem: GN; gub[stand]
4. kiszib3 la-ni-mu
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
5. mu us2-sa ki-masz{ki} mu us2-sa-a-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; mu[year]; us[follow]
#@reverse
@seal
@seal 1
1. la-ni-mu
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar}
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu ur-nigar{gar}

&P127068 = Princeton 1, 379
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) a-sag? tu-ra
#lem: n; esaj[heir]; tur[ill]
2. u4 3(u)-sze3
#lem: ud[day]; n
3. sza3 buru14 mu {d}amar-{d}suen lugal-e
#lem: szag[heart]; buru[harvest]; mu[year]; RN; lugal[king]
4. ur-bi2-i3-lum mu-hul
#lem: PN; hulu[destroy]
@reverse
1. ugula lugal-nesag2-e
#lem: ugula[overseer]; PN
@seal
1. ugula lugal-nesag-e
@seal 1
1. lugal-e2-mah-e
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-ku3-ga-ni
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-ku3-ga-ni

&P127069 = Princeton 1, 380
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) gurusz u4 6(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. umma{ki}-sze3
#lem: GN
3. gu4 niga-da gen-na
#lem: gud[ox]; niga[fattened]; jen[go]
4. ugula lu2-{d}szara2
#lem: ugula[overseer]; PN
5. giri3 lu2-{d}suen kuruszda
#lem: jiri[via]; PN; kuruszda[fattener]
@reverse
1. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
@date
$ seal impression
2. iti {d}li9-si4
#lem: itud[month]; DN
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
#lem: mu[year]; ma[ship]; DN; du[spread]
@seal
@seal 1
1. lu2-{d}ha-ia3
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e11-e szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]
3. dumu ur-e11-e szusz3

&P127070 = Princeton 1, 381
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ARAD2-{d}nanna
#lem: n; PN
2. dumu lugal-ba-ra-ab-e3 nu-{gesz}kiri6-ka
#lem: dumu[child]; PN; nukirik[horticulturalist]
3. a-a-u4-su3-sze3
#lem: PN
4. ra2-gaba tu-li-id-{d}utu-szi-ka
#lem: ragaba[rider]; PN
@reverse
1. [x]-tu?-a ba-an-na-a-sum
#lem: u; szum[give]
2. nibru{ki}-a gub-dam
#lem: GN; gub[stand]
$ (seal)
@date
3. iti dal mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba#-hul
#lem: itud[month]; MN; mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. [x]-tu?-a ba-an-na-a-szum2
2. nibru{ki}-a DU-dam
$ seal impression
3. iti dal
# some text moved to next line
4. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba#-hul
@seal 1
$ (RIM E3/2.1.2.92)
1. tu-li-id-{d}utu-szi
#lem: PN
2. nin-dingir {d}nanna
#lem: ereszdijir[priestess]; DN
3. a-a-u4-su3-sze3
#lem: PN
4. ra2-gaba ARAD2-zu
#lem: ragaba[rider]; PN
4. ra2-gaba ARAD2-zu

&P127071 = Princeton 1, 382
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) ur-{d}iszkur
#lem: n; PN
2. iti szu-numun-ta
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
3. u4 1(u) 8(disz) ba-ra-za-al
#lem: ud[day]; n; n; X
4. da-da-ga i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
5. ugula lugal-mu-ma-an-ag2
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
$ (seal)
@date
$ seal impression
1. mu {d}amar-{d}suen
#lem: mu[year]; RN
2. lugal-e ur-bi2-lum mu-hul
#lem: lugal[king]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. inim-{d}szara2
#lem: arad[slave]
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar}
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu ur-nigar{gar}

&P127072 = Princeton 1, 383
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 2(disz) ug3-IL2 3(ban2)
#lem: n; n; ujjaja[porter]; n
2. u4 1(u)-sze3 e2 ur-{d}szara2-ta
#lem: ud[day]; n; e[house]; PN
3. sig4 ga6-ga2 u3 si-il-la
#lem: szeg[brick]; gaj[carry]; u[and]; sil[split]
4. 1(u) 2(disz) ug3-IL2 3(ban2) u4 4(disz)-sze3 im lu-a
#lem: n; n; ujjaja[porter]; n; ud[day]; n; im[clay]; lu[mix]
5. 1(u) 2(disz) ug3-IL2 3(ban2) u4 4(disz)-sze3 e2-szitim gub-ba
#lem: n; n; ujjaja[porter]; n; ud[day]; n; X; gub[stand]
6. 1(u) 3(disz) ug3-IL2 3(ban2) u4 2(disz)-sze3 e2-kas4 si-il-la
#lem: n; n; ujjaja[porter]; n; ud[day]; n; ekas[road-house]; sil[split]
7. 1(u) 3(disz) ug3-IL2 3(ban2) u4 3(disz)-sze3
#lem: n; n; ujjaja[porter]; n; ud[day]; n
8. {gesz}kiri6 ur-{d}nin-zu-ta sig4 ga6-ga2
#lem: kiri[orchard]; PN; szeg[brick]; gaj[carry]
9. 1(u) 3(disz) ug3-IL2 3(ban2) u4 3(disz)-sze3
#lem: n; n; ujjaja[porter]; n; ud[day]; n
@reverse
1. bad3 du3-a-ta in-u ga6-ga2
#lem: bad[wall]; du[build]; X; gaj[carry]
2. e2-kas4 a-pi4-sal4{ki} gub-ba
#lem: ekas[road-house]; GN; gub[stand]
3. 1(u) 2(disz) ug3-IL2 3(ban2) u4 2(disz)-sze3
#lem: n; n; ujjaja[porter]; n; ud[day]; n
4. e2 {d}szul-gi-ra im KA ak
#lem: e[house]; RN; im[clay]; u; ak[do]
5. ugula ku3-ga-ni
#lem: ugula[overseer]; PN
6. kiszib3 szesz-sag10
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
@date
6. kiszib3 szesz-saga
$ seal impression
7. mu {d}amar-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
@seal 1
1. szesz-sa6-ga
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-gu3-de2
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-gu3-de2

&P127073 = Princeton 1, 384
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 5(disz) ug3-IL2 3(ban2)
#lem: n; n; ujjaja[porter]; n
2. u4 2(disz)-sze3
#lem: ud[day]; n
3. a zi-ga idigna-da gub-ba
#lem: a[water]; zig[issue]; GN; gub[stand]
4. ugula ku3-ga-ni
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
1. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
#lem: kiszib[seal]; PN
$ (seal)
@date
2. iti diri mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} a-ra2 2(disz)-kam ba-hul
#lem: itud[month]; dirig[exceed]; mu[year]; GN; ara[times]; n; hulu[destroy]
@seal
$ seal impression
2. iti diri
# some text moved to next line
3. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} a-ra2 2(disz)-kam ba-hul
@seal 1
1. lugal-[...]
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-[...]
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu lugal-[...]