approved by Jagersma, Bram
Atf update submitted by Jagersma, Bram on 2023-03-19 at 15:24:55 with credits to Jagersma, Bram
| Artifact | Revision | Changes |
|---|---|---|
| CT 08, pl. 21, Bu 1891-05-09, 0753 (P370458) | 2360811 |
es3-hu only appears a few times in words list
ti-gi-a-ti only appears a few times in words list
{d}amar-utu-bi-da only appears a few times in words list
MAR only appears a few times in words list
&P370458 = CT 08, pl. 21, Bu 1891-05-09, 0753
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _2(disz) gin2 ku3-babbar_ ka-an-kum
2. e-zu-ub _1/2(disz) gin2 ku3-babbar_ ka-an-kum
3. sza _sanga-mesz_ ki-ma _sze_ ge-er-ri
4. id-di-nu
5. _igi-sa2_ {d}amar-utu-mu-ba-li2-it, _nar-gal_
6. sza a-na i3-li2-i-qi2-sza-am a-bi _erin2_
7. es3-hu
8. _mu-kux(DU)_
9. {disz}szu-mu-um-li-ib-szi
10. _ugula_ ti-gi-a-ti
@reverse
1. nam-ha-ar-ti
2. {disz}{d}amar-utu-mu-ba-li2-it,
3. u3 {d}suen-na-s,i-ir
4. de-ki-i
$ blank space
5. _iti apin-du8-a u4 2(disz)-kam_
6. _mu_ am-mi-s,a-du-qa2 _lugal-e sipa zi sze-ga {d}utu {d}amar-utu-bi-da_
@seal 1
$ (inscription in between the figures:)
1. i3-li2
2. AN sza ZU? EN [...]
@seal 2
1. {d}suen-na-[s,i-ir]
2. ARAD ba-x-[...]
@seal 3
$ (inscription in between the figures:)
1. MAR [...]
@seal 4
1. {d}iszkur dumu an-[na]
2. [...]
|