Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2011-07-22 at 13:56:46 with credits to Englund, Robert K.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
Princeton 1, 186 (P126875) 2052931
&P126875 = Princeton 1, 186
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(asz) 2(barig) zu2-lum gur
2. sa2-du11 {d}nin-ur4-ra
3. a-ab-ba-ni
4. 3(ban2) sa2-du11 {d}szara2 anzu2{muszen} babbar2
5. ur-{d}utu
6. 1(asz) 1(barig) 4(ban2) 5(disz) sila3 gur
7. sa2-du11 eb-gal
#@reverse
@reverse
$ blank space
Princeton 1, 187 (P126876) 2052935
&P126876 = Princeton 1, 187
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(barig) 3(ban2) zu2-lum
2. ninda i3 de2-a
3. sa2-du11 {d}szara2
4. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
@reverse
1. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur
2. iti dal
$ blank space
3. mu us2-sa ur-bi2-i3-lum{ki} ba-hul
Princeton 1, 188 (P126877) 2052938
&P126877 = Princeton 1, 188
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gesz 3(ban2)
2. 2(disz) gesz 2(ban2) 5(disz)
3. 3(disz) gesz 2(ban2)
4. 1(u) gesz 5(disz)
$ 1 line blank
@reverse
1. zu2-lum-bi 3(barig) 1(ban2)
2. {gesz}kiri6 {gesz}szinig sa-ra
3. lu2-{d}utu-ka
$ 1 line blank
4. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
Princeton 1, 189 (P126878) 2052941
zu2-uh-sze3 only appears a few times in words list
&P126878 = Princeton 1, 189
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum siskur2 zu2-uh-sze3
2. ki lugal-ezem-ta
3. lugal-{gesz}kiri6
4. szu ba-ti
@reverse
1. iti {d}dumu-zi
2. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um ba-hul
Princeton 1, 190 (P126879) 2052944
ATF: Syntax error at line 12 col 18: $ seal impression
&P126879 = Princeton 1, 190
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz'u) 1(gesz2) sa gi
2. gu-nigin2-ba 1(u) 5(disz) sa-ta
3. 9(gesz2) 2(disz) sa gu-nigin2-ba 1(u) 8(disz)-ta
4. gi SIG7-a gesz-gi-a szu szum2-ma
@reverse
1. ugula ur-mes
2. kiszib3 ur-{d}szul-pa-e3
$ seal impression
3. mu ha-ar-szi{ki} ba-hul
@seal 1
1. ur-{d}szul-pa-e3
2. dub-sar
3. dumu lugal-[...]
Princeton 1, 191 (P126880) 2052947
ATF: Syntax error at line 10 col 18: $ seal impression
&P126880 = Princeton 1, 191
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz2) 3(u) sa gi
2. zi-ga pisan dusu
3. sza3-gu4
4. ugula da-gi4
@reverse
$ seal impression
1. iti pa4-u2-e
@seal 1
1. lugal-a2-zi-da
2. dub-sar
3. dumu [...]
Princeton 1, 192 (P126881) 2052950
ATF: Syntax error at line 11 col 18: $ seal impression
&P126881 = Princeton 1, 192
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(gesz'u) 1(gesz2) sa gi
2. gu-nigin2-ba 1(u) 5(disz) sa-ta
3. ga2-nun gaba e2 lugal-ka kux(KWU147)-ra
4. ugula lugal-za-e3
@reverse
1. kiszib3 szesz-kal-la
$ seal impression
2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul
@seal 1
1. szesz-kal-la
2. dub-sar
3. dumu lugal-ma2-gur8-re
Princeton 1, 193 (P126882) 2052953
ATF: Syntax error at line 13 col 18: $ seal impression
&P126882 = Princeton 1, 193
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 2(gesz2) 4(u) sa gi
2. gu-nigin2-ba 1(u) 6(disz) sa-ta
3. gi SZID-da
4. e lu2-x [...]
5. mu-[kux(DU)]
@reverse
1. ugula lu2-[...]
2. kiszib3 a-kal-la
$ seal impression
3. mu bad3 mar-tu ba-du3
@seal 1
1. a-kal-la
2. dub-sar
3. dumu lu2-sa6-ga
Princeton 1, 194 (P126883) 2052956
ATF: Syntax error at line 10 col 18: $ seal impression
&P126883 = Princeton 1, 194
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 2(disz) sa gi
2. ma2 zi3-da du3-de3
3. ki lu2-eb-gal-ta
4. kiszib3 a-tu
@reverse
$ seal impression
1. iti dal
2. mu us2-sa ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@seal 1
1. a-tu dub-sar
2. dumu szesz-kal-la
Princeton 1, 195 (P126884) 2052959
ATF: Syntax error at line 12 col 18: $ seal impression
&P126884 = Princeton 1, 195
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 2(disz) sa gi
2. e2 kikken2-sze3 du3
3. ki lu2-du10-ga-ta
4. kiszib3 lu2-dingir-ra
5. gi en-du8-du
@reverse
1. ga2-nun-sze3 gu2-ru-dam
$ seal impression
2. sza3 bala mu ma2 {d}en-ki ba-ab-[du8]
2. sza3 bala
# text moved to next line
3. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-[du8]
@seal 1
1. lu2-dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.