Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2008-01-27 at 19:35:18 with credits to Dahl, Jacob L.

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
Princeton 1, 060 (P126749) 2052534
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
2(gesz2)+4(u) does not appear in words list
1(disz)+4(disz) does not appear in words list
x+2(gesz2)+x+4(disz) does not appear in words list
x+5(gesz2) does not appear in words list
2(u)+x+1(disz) does not appear in words list
ud5-gun3-a does not appear in words list
x+1(gesz'u) does not appear in words list
szu-{d}-... does not appear in words list
with does not appear in words list
numbers does not appear in words list
{dszul-gi does not appear in words list
2(gesz2)+4(u) does not appear in signs list
1(disz)+4(disz) does not appear in signs list
x+2(gesz2)+x+4(disz) does not appear in signs list
x+5(gesz2) does not appear in signs list
2(u)+x+1(disz) does not appear in signs list
x+1(gesz'u) does not appear in signs list
with does not appear in signs list
numbers does not appear in signs list
dszul does not appear in signs list
&P126749 = Princeton 1, 060
# BDTNS ID = 032993
1. [2(gesz2)]+4(u) 1(disz)+[4(disz)] ab2
2. [x]+2(gesz2)+[x]+4(disz) udu
3. [x]+5(gesz2) 2(u)+[x]+1(disz) masz2
4. 2(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 4(disz) ud5-gun3?-a
5. [x]+1(gesz'u) 2(u) 7(disz) ud5
6. 2(gesz2) 4(u) 5(disz) ab2
7. 2(szar2) 8(gesz2) 5(u) 6(disz) udu
8. gir3# bu-bu
8. giri3# bu-bu
9. 1(gesz2) 6(disz) ab2
10. 5(gesz'u) udu masz2 hi-a
11. gir3 szu-{d}en-lil2
11. giri3 szu-{d}en-lil2
12. nam-ra ak
13. ki-masz{ki}] [ha-ar-szi{ki}
@reverse
14. [...]-x{ki#}
15. kiszib za-zi# [...] x#
15. kiszib3 za-zi# [...] x#
16. szu-{d#}-[...] ti?#-a di-ku5 x#
17. tum3-dam
$ (blank space)
1. (with numbers)
18. iti [ezem] {d#szul-gi
19. mu [ha]-ar-szi{ki} u3 ki-masz{ki#} ba-hul
Princeton 1, 257 (P126946) 2053151
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
2(disz)+4(disz) does not appear in words list
2(disz)+4(disz) only appears a few times in signs list
&P126946 = Princeton 1, 257
# BDTNS ID = 033190
1. 2(gesz'u) 2(gesz2) 3(u) 2(asz) 3(barig) 2(ban2) 2(disz) sila3 sze [gur]
2. 2(gesz2) 5(u) 2(barig) ziz2 gur
3. a-ra2 1(disz)-kam
4. 4(gesz2) 2(u) 5(asz) 2(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 gur
5. 1(gesz2) 5(asz) 4(ban2) 6(disz) sila3 ziz2 gur
6. sza3 kiszib-ba a-ra2 2(disz)-kam
6. sza3 kiszib3-ba a-ra2 2(disz)-kam
7. 4(u) sze gur
8. 5(u) 5(ban2) la2 1(disz) sila3 gig gur
9. 3(u) 5(asz) 1(barig) 4(ban2) ziz2 gur
10. sza3 kiszib-ba
10. sza3 kiszib3-ba
@reverse
11. a-ra2 3(disz)-kam
12. 3(gesz2) 2(u) 9(asz) sze [gur]
13. 2(u) 9(asz) ziz2 gur
14. 4(u) 6(asz) 2(barig) gig gur
15. sza3 kiszib-ba a-ra2 4(disz)-kam
15. sza3 kiszib3-ba a-ra2 4(disz)-kam
16. 2(gesz2) 5(u) 5(asz) 4(barig) gur
17. sza3 kiszib-ba a-ra2 5(disz)-kam
17. sza3 kiszib3-ba a-ra2 5(disz)-kam
$ ruling
18. szu-nigin2 3(gesz'u) 4(gesz2) 3(asz) 4(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 sze gur
19. szu-nigin2 4(gesz2) 5(u) 8(asz) 4(barig) 2(ban2) 2(disz)+[4(disz) sila3 ziz2 gur]
18. |SZU+LAGAB| 3(gesz'u) 4(gesz2) 3(asz) 4(barig) 3(ban2) 7(disz) sila3 sze gur
19. |SZU+LAGAB| 4(gesz2) 5(u) 8(asz) 4(barig) 2(ban2) 2(disz)+[4(disz) sila3 ziz2 gur]
20. szu#-nigin2# 1(gesz2) 3(u) 6(asz) 2(barig) 5(ban2) la2 [1(disz) sila3] gig [gur]
Princeton 1, 328 (P127017) 2053373
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
{d}nanna-LUL.15-sze3 does not appear in words list
LUL.15 does not appear in signs list
&P127017 = Princeton 1, 328
# BDTNS ID = 033260
1. 1(disz) za-an-na-a
2. 1(disz) A-kal-la dumu dingir-ga2
2. 1(disz) a-kal-la dumu dingir-ga2
3. iti sze kar-ra gal2-la-ta
4. iti {d}li9-si4-sze3
5. 1(disz) {d}nanna-LUL.15-sze3
@reverse
6. en-nu-ga2 ti-la
7. ugula tab-sza-la
8. kiszib dingir-ra
8. kiszib3 dingir-ra
# (seal)
9. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@seal
1. lu2-dingir-ra
2. dub-sar
3. dumu ku3-sza6-ga
3. dumu ku3-sa6-ga
Princeton 1, 347 (P127036) 2053433
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
gesz-ab-ta does not appear in words list
x+5(disz) does not appear in words list
KIB-ta only appears a few times in words list
ur-sag10 does not appear in words list
x+5(disz) does not appear in signs list
KIB only appears a few times in signs list
sag10 only appears a few times in signs list
&P127036 = Princeton 1, 347
# BDTNS ID = 033279
1. 1(u) 6(disz) gurusz u4 4(disz)-sze3
2. ga2-nun gisz-ab-ta
2. ga2-nun gesz-ab-ta
3. ma2-la2-a kesz2-ra2
4. nag-su{ki}-sze3 gid2-da
5. u3# diri-ga
6. [x]+5(disz) gurusz u4 3(disz)-sze3
7. gu2# i7 KIB-ta
@reverse
8. ga2-nun tum-malx(TUR3){ki}-sze3
9. gi ga6-ga2
10. ugula ur-sig5
10. ugula ur-sag10
# (seal)
11. kiszib ur-{d}szara2
11. kiszib3 ur-{d}szara2
12. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul
@seal
1. ur-{d}szara2
2. dub-sar
3. dumu szesz-kal-la
Princeton 1, 385 (P127074) 2053552
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
4(disz)+x does not appear in words list
i3-hul only appears a few times in words list
4(disz)+x does not appear in signs list
&P127074 = Princeton 1, 385
# BDTNS ID = 033317
1. 1(disz) UN-ga6
2. 1(disz) lu2-kal-la
3. a2 2/3(disz) 1(disz) 1/2(disz) iti szu-numun-ta
4. 1(disz) lu2-dingir-ra
5. 1(disz) lu2-{d}nin-ur4-ra
6. iti szu-numun-ta
7. u4 2(u) 4(disz)+[x] zal-la-ta
@reverse
8. iti {d}li9-si4-sze3
9. sza3-gu4-sze3
10. kiszib da-du-mu
10. kiszib3 da-du-mu
# (seal)
11. mu en {d}nanna masz-e i3-hul
@seal
1. da-du-mu
2. nu-banda3 gu4
Princeton 1, 527 (P127216) 2054018
ATF: Syntax error at line 3 col 1: 1.
x+2(disz) does not appear in words list
lu2-{d}|TUG2.NUN|-ka does not appear in words list
lu2-{d}|TUG2.AN|-ka does not appear in words list
x+2(disz) does not appear in signs list
|TUG2.NUN| does not appear in signs list
|TUG2.AN| does not appear in signs list
&P127216 = Princeton 1, 527
# BDTNS ID = 033459
1. [x]+2(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
2. [ki]-su7-ra ur-gu gub-ba
3. ugula lugal-iti-da
4. kiszib lu2-{d}|TUG2.NUN|-ka
4. kiszib3 lu2-{d}|TUG2.NUN|-ka
@reverse
#.	(seal)
5. mu# ma2 {d}en-ki ba-ab-du8
@seal
1. lu2-{d}|TUG2.AN|-ka
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}szara2
4. sa12-du5-ka
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.