Update event

approved by Dahl, Jacob L.

Atf update submitted by Dahl, Jacob L. on 2022-10-19 at 16:15:12 with credits to van Soldt, Wilfred H.; Zimmermann, Lynn-Salammbô;

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
BagM 28, 190 01 (P259487) 2359894
{disz}ka-lu-mu only appears a few times in words list
{disz}{dingir}3(u)-e-pi-ri only appears a few times in words list
1(bariga) only appears a few times in words list
{disz}il2-li-en-lil2 only appears a few times in words list
{disz}bar-mu only appears a few times in words list
ki-is,-ru3 only appears a few times in words list
5(disz)+n only appears a few times in words list
1(bariga) only appears a few times in signs list
5(disz)+n only appears a few times in signs list
&P259487 = BagM 28, 190 01
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 2(asz) 5(ban2) {disz}ka-lu-mu _ensi2_
#ts: 2;0.5.0 Kalūmu iššâkku
2. 1(disz) 3(u) 2(asz) _dumu_ {disz}{dingir}3(u)-e-pi-ri
#ts: 92;0.0.0 mār Sîn-ēpiri
3. 1(disz) 2(u) 3(disz) 1(bariga) 2(ban2) {disz}il2-li-en-lil2
#ts: 83;1.2.0 Ṣillī-Enlil
4. 1(disz) 2(u) 4(asz) 1(disz) _pi_ {disz}bar-mu
#ts: 84;1.0.0 Barmu
5. 1(asz) 1(disz) _pi_ ki-is,-ru3
#ts: 1;1.0.0 kiṣru
6. 9(disz) 1(u) 5(disz)+n
# erasure at the end of the line ($ erasure $)
#ts: 9 15+ erasure
7. disz disz disz? 3(u) [...]
#ts: 3 30 [...]
BagM 28, 190 02 (P259666) 2359895
gur7 only appears a few times in words list
asz-tab-ba-he2-tuk{ki} only appears a few times in words list
za-rat only appears a few times in words list
bad3-{d}gu-la{ki} only appears a few times in words list
lal2-gag only appears a few times in words list
{disz}eri-ba-{d}sukkal only appears a few times in words list
{iti}gan only appears a few times in words list
mu-5(disz)-kam only appears a few times in words list
{iti}apin only appears a few times in words list
mu-6(disz)-kam only appears a few times in words list
gur7 only appears a few times in signs list
gag only appears a few times in signs list
&P259666 = BagM 28, 190 02
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. _sze# {gesz}ban2_ 6(disz) _sila3_
#ts: û#/še’û# sūt 6 qa
2. 1(u) 6(disz) _gur7_ asz-tab-ba-he2-tuk{ki}
#ts: 16;0.0.0 karê aš-tab-ba-ḫé-tuk{ki}
3. 1(u) 2(disz) 2(asz) 4(ban2) za-rat bad3-{d}gu-la{ki}
#ts: 12;2.4.0 zarat Dūr-Gula
4. _pap_ 2(u) 8(disz) 2(disz) 4(ban2) _sze-numun_
#ts: napḫar 28;2.4.0 zēru
5. 2(u) 2(disz) 2(ban2) _lal2-gag_ szu {disz}eri-ba-{d}sukkal
#ts: 20;2.2.0 ribbat qāt Erība-Sukkal
6. _ta_ {iti}gan sza _mu_-5(disz)-_kam_
#ts: ištu Kislīmu ša mu-5-kam
7. _en_ {iti}apin sza _mu_-6(disz)-_kam_
#ts: adi Araḫsamnu ša mu-6-kam
8. [...] _ki-min_
#ts: [...] ki-min
BagM 28, 191 03 (P260146) 2359896
{disz}ki-din-{d}iszkur only appears a few times in words list
bad3-{d}gu-la{ki} only appears a few times in words list
{disz}hu-... only appears a few times in words list
szanabi only appears a few times in words list
{disz}za-... only appears a few times in words list
{disz}e3-a-na-zalag2-{d}en-lil2 only appears a few times in words list
szanabi only appears a few times in signs list
&P260146 = BagM 28, 191 03
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [...] x [...]
#ts: [...] x [...]
2. 3(u) _dumu_ {disz}ki-din-{d}iszkur#
#ts: 30;0.0.0 mār Kidin-Adad#
3. bad3-{d}gu-la[{ki}]
#ts: Dūr-Gula
4. 3(disz) 3(disz) 2(asz) {disz}hu#-[...]
#ts: 3 3	2;0.0.0 Ḫu#/Ri#-[...]
5. 3(disz) 2(disz) nu [...]
#ts: 3 2 	nu [...]
6. szanabi 2(asz) dumu {disz}za-[...]
#ts: 2/3	2;0.0.0 mār ZA-[...]
7. 1(asz) _ensi2_ [...]
#ts: 1;0.0.0 iššâkku [...]
8. 1(asz) _sipa ansze#-kur#-ra#-[mesz]_
#ts: 1;0.0.0 rē’i sīsî#
9. {disz}e3-a-na-zalag2-{d}en-lil2 x x
#ts: Lī/ūṣi-ana-nūr-Enlil x x
10. x x
#ts: x x
BagM 28, 191 04 (P230331) 2359897
...-hi-a only appears a few times in words list
...-hi-a only appears a few times in words list
isz-szu-u2 only appears a few times in words list
&P230331 = BagM 28, 191 04
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1'. [...]-_hi#-a_
#ts: [...]-_hi#-a_
2'. [...]-_hi#-a_
#ts: [...]-_hi#-a_
3'. [...] x
#ts: [...] x
4'. [...] ku#-ri#-gal-zu
#ts: [...] Kuri#-Galzu
5'. [...] x x isz-szu-u2
#ts: [...] x x iššû
6'. [...] x sza _ka2_ mi-ni
#ts: [...] x ša bāb mīni
BagM 28, 192 05 (P264155) 2359898
{disz}a-na-ku-dingir-ma only appears a few times in words list
{disz}lu2-{d}marduk only appears a few times in words list
{disz}dingir-mu-tuk-a-arhusz only appears a few times in words list
ma-hi-ir only appears a few times in words list
szu-hi-ku-ub-ri-ia-asz only appears a few times in words list
munus-hi-a only appears a few times in words list
s,ar-ru3 only appears a few times in words list
an-ta-dul only appears a few times in words list
{disz}lu2-{d}marduk only appears a few times in words list
an-ta-dul only appears a few times in words list
{disz}nam-ru3 only appears a few times in words list
{disz}{d}utu-re-man-ni only appears a few times in words list
sik2 only appears a few times in words list
saga10 only appears a few times in words list
sik2 only appears a few times in words list
...-ma-ti only appears a few times in words list
u4-3(disz)-kam only appears a few times in words list
sag-nam-lugal-la only appears a few times in words list
szagarak-te-szu-ri-ia-asz only appears a few times in words list
sik2 only appears a few times in signs list
saga10 only appears a few times in signs list
sik2 only appears a few times in signs list
szagarak only appears a few times in signs list
&P264155 = BagM 28, 192 05
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1'. {disz}a-na-ku-[dingir-ma]
#ts: Anāku-[ilumma]
2'. u3 {disz}lu2-{d}marduk
#ts: u Amīl-Marduk
3'. {disz}dingir-mu-tuk-a-arhusz ma-hi-ir
#ts: Ilī-rišâ-rēma maḫir
4'. 5(disz) masz _ma dumu-munus_ szu-hi-ku-ub-ri-ia-asz
#ts: 5 1/2 ma mārat Šuḫiku-Ubrijaš
5'. sza _munus-hi-a_
#ts: ša sinnišāti
6'. 9(disz) s,ar-ru3 _en_ 3(disz) _an-ta-dul_
#ts: 9 ṣarru adi 3 taktīmī
7'. _en_ 3(disz) {disz}lu2-{d}marduk
#ts: adi 3 Amīl-Marduk
8'. _an-ta-dul_
#ts: taktīmū
@reverse
1'. 2(asz) _gu2-un_ 2(u) _ma_ {disz}nam-ru3
#ts: 2 bilat 20 _ma_ Namru
2'. 4(asz) _gu2-un_ {disz}{d}utu-re-man-ni
#ts: 4 bilat Šamaš-rēmanni
3'. 7(disz) _ma-na_ x _sik2 saga10_
#ts: 7 mana x šīpātu damqātu
4'. _pap_ 6(asz) 3(u) 7(disz) _ma-na sik2_
#ts: napḫar 6  37 mana šīpātu
5'. [...]-ma-ti
#ts: [...]-ma-ti
6'. [_iti_ x] _u4#_-3(disz)-_kam_
#ts: [iti x] u4#-3-kam
7'. [_mu sag]-nam#-lugal-la_
#ts: [šanat rēš] šarrūti
8'. [szagarak]-te#-szu-ri-ia-asz
#ts: Šagarakte#-Šurijaš
BagM 28, 193 06 (P264310) 2359899
masz-szar-tu4 only appears a few times in words list
gu2-{i7}sumun-dar{ki} only appears a few times in words list
mu-1(u) only appears a few times in words list
3(disz)-kam only appears a few times in words list
n+2(disz) only appears a few times in words list
u4-6(disz)-kam only appears a few times in words list
n+1(disz) only appears a few times in words list
u4-7(disz)-kam only appears a few times in words list
n+1(disz) only appears a few times in words list
{disz}da-di/ki-u only appears a few times in words list
u4-7(disz)-kam only appears a few times in words list
u4-8(disz)-kam only appears a few times in words list
x-im only appears a few times in words list
4(u)/5(u) only appears a few times in words list
x-5(disz)-kam only appears a few times in words list
mu-bi-im only appears a few times in words list
{disz}a-ba-la-i-di only appears a few times in words list
{disz}e3-a-ri-isz-uru only appears a few times in words list
u4-6(disz)-kam only appears a few times in words list
u4-7(disz)-kam only appears a few times in words list
u4-8(disz)-kam only appears a few times in words list
n+2(disz) only appears a few times in signs list
n+1(disz) only appears a few times in signs list
n+1(disz) only appears a few times in signs list
di/ki only appears a few times in signs list
4(u)/5(u) only appears a few times in signs list
&P264310 = BagM 28, 193 06
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [...] masz#-szar-tu4 gu2-{i7}sumun-dar#{ki} _mu#_-1(u)# 3(disz)#-_kam_ ku#-[ri]-gal#-zu
#ts: [...] maššartu# kišād Sumundar# _mu#-13#-kam_ Kuri#-Galzu#
2. [... n]+2(disz) me _u4_-6(disz)-_kam_
#ts: [...n]+2 mē u4-6-kam
3. [... n]+1(disz)# me 1(u) 3(disz) 5(ban2) _u4_-7(disz)-_kam_
#ts: [... n]+1# mē 13;0.5.0 u4-7-kam
4. [... n]+1(disz)# me 1(u) 3(asz) 5(ban2) {disz}da?#-di#/ki?#-u
#ts: [... n]+1# mē 3;0.5.0 Dadi’u#/Daki’u#
5. [...] me 1(u) 5(asz) _u4_-7(disz)-_kam_
#ts: [...] mē 15;0.0.0 u4-7-kam
6. [...] 1(u) 1(asz) 4(disz) 1(ban2) _u4_-8(disz)-_kam_
#ts: [...] 11;4.1.0 u4-8-kam
7. [...] 2(u) 6(asz) 3(disz) [x x ...] x-im
#ts: [...] 26;3.[x.0 ...] x-IM
@reverse
1. [...] 1(u) 6(disz)
#ts: [...] 16
2. [...] 4(u)#/5(u)# 4(disz)?
#ts: [...] 44#/54?#
3. [... _x_]-5(disz)-_kam_
#ts: [...]-5-kam
4. [...] ab pi?# _mu-bi-im_
#ts: [...] AB PI?# mu-bi-im
5. [...] ki e
#ts: [...] ki e
6. [...] 1(disz)# pi# 1(asz) 2(ban2) szu {disz}a-ba-la-i-di {disz}e3-a-ri-isz-uru
#ts: [...] 1# pān# 1;0.2.0 qāt Aba-lā-īde Ūṣâ-rīš-āli
7. [...] _ta u4_-6(disz)-_kam_ a-di _u4_-7(disz)-_kam_
#ts: [...] ištu u4-6-kam adi u4-7-kam
8. [...] _ki-min u4_-8(disz)-_kam_
#ts: [...] ki-min u4-8-kam
BagM 28, 194 07 (P263308) 2359900
{disz}eri-ba-{d}utu only appears a few times in words list
{disz}dam-gar3 only appears a few times in words list
{disz}ba-sza2-{d}kur-gal only appears a few times in words list
{disz}{d}iszkur-tu-kul-ti only appears a few times in words list
{disz}ta-ri-bu-um only appears a few times in words list
{disz}da-an-{d}kur only appears a few times in words list
{disz}gu-ub-bu-hu only appears a few times in words list
{munus}a-bu-'i-i-ti only appears a few times in words list
{disz}ri-isz-im-x only appears a few times in words list
{disz}{d}iszkur-x only appears a few times in words list
{disz}ki-x only appears a few times in words list
{disz}sum-{d}... only appears a few times in words list
{disz}pa-li-hi only appears a few times in words list
{disz}ki-din-{d}marduk only appears a few times in words list
{disz}dam-gar3 only appears a few times in words list
{disz}gal-a-sza2-{d}gu-la only appears a few times in words list
9(asz) only appears a few times in words list
ib2-tag4 only appears a few times in words list
9(asz) only appears a few times in signs list
tag4 only appears a few times in signs list
&P263308 = BagM 28, 194 07
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 2(disz) 3(ban2) {disz}eri-ba-{d}utu
#ts: 1;2.3.0 Erība-Šamaš
2. _dumu_ {disz}dam-gar3
#ts: mār tamkāri
3. 1(asz) 2(disz) 3(ban2) {disz}ba-sza2-{d}kur-gal
#ts: 1;2.3.0 Iqīša-Amurru
4. _dumu_ {disz}{d}iszkur-tu-kul-ti#
#ts: mār Adad-tukultī#
5. 1(asz) 2(disz) 3(ban2) {disz}ta-ri-bu-um#
#ts: 1;2.3.0 Tarībum#
6. _dumu_ {disz}da-an-{d}kur [...]
#ts: mār Dān-Amurru [...]
7. 1(asz) 2(disz) 3(ban2) {disz}gu-ub-bu-[hu]
#ts: 1;2.3.0 Gubbuḫu#
8. _dumu_ {munus}a-bu-'i-i-ti#
#ts: mār Abu’īti#
9. 1(asz) 2(disz) 3(ban2) {disz}ri-isz-im-x [...]
#ts: 1;2.3.0 Rīš-IM-x [...]
10. _dumu_ {disz}{d}iszkur-x [...]
#ts: mār Adad-x [...]
11. 1(asz) 2(disz) 3(ban2) {disz}ki-x [...]
#ts: 1;2.3.0 Ki-x [...]
12. _dumu#_ [{disz}...]
#ts: mār# [...]
@reverse
1. 1(asz) 2(disz) 3(ban2) {disz}sum-{d}[...]
#ts: 1;2.3.0 Iddin-[...]
2. _dumu_ {disz}pa-li-[hi ...]
#ts: mār Pāliḫi# [...]
3. 1(asz) {disz}ki-din-{d}marduk#
#ts: 1;0.0.0 Kidin-Marduk#
4. _dumu {disz}dam-gar3_
#ts: mār tamkāri
5. 1(asz) 2(disz) 3(ban2) {disz}gal-a-sza2-{d}gu-la#
#ts: 1;2.3.0 Rabâ-ša-Gula#
6. ...
# erasure at end of line ($ erasure $)
#ts: erasure
7. _pap_ 1(u) 3(asz)
# erasure at end of line ($ erasure $)
#ts: napḫar 13;0.0.0 erasure
8. 1(u) 9(asz) 1(disz) 3(ban2) [...]
#ts: 19;1.3.0 [...]
9. ib2-tag4# [...]
#ts: rīḫtu# [...]
BagM 28, 195 08 (P266194) 2359901
nig2-ku5-da only appears a few times in words list
uru only appears a few times in words list
ti-'i-tu4 only appears a few times in words list
mi-x only appears a few times in words list
&P266194 = BagM 28, 195 08
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 2(asz) 3(ban2) nig2-ku5-da uru x [...]
#ts: 2;0.3.0 miksu/mikis uru x [...]
2. 1(disz) 3(ban2) 2(u) 4(asz) 2(disz) 5(ban2) _ki-min_ x [...] x
#ts: 0;1.3.0 24;2.5.0 ki-min x [...] x
3. ti-'i-tu4 mi#-x [...]
#ts: te’ītu/te’ûtu mi#-x [...]
4. 2(asz) 4(disz) _ka2_ [...]
#ts: 2;4.0.0 bābu#/abullu# [...]
BagM 28, 196 09 (P266586) 2359902
{disz}{d}sukkal-mu-mu only appears a few times in words list
{disz}{d}utu-uru4-isz only appears a few times in words list
{disz}lu-ri-i only appears a few times in words list
nagar only appears a few times in words list
{disz}ka-szak-te only appears a few times in words list
szuk only appears a few times in words list
niga only appears a few times in words list
sal only appears a few times in words list
{iti}sze-kin only appears a few times in words list
szuk only appears a few times in words list
lu/udu-arad/nita2 only appears a few times in words list
gir3 only appears a few times in words list
{iti}bar2 only appears a few times in words list
{disz}mu-ra-ni only appears a few times in words list
{disz}{d}en-lil2-al-sa6 only appears a few times in words list
{disz}i-na-abzu-di-ku5 only appears a few times in words list
{disz}el-lu-mu-szu only appears a few times in words list
{disz}ki-din-{d}marduk only appears a few times in words list
{disz}in-ni-bi only appears a few times in words list
{disz}ha-an-bi only appears a few times in words list
{disz}qi2-pu only appears a few times in words list
masz-szar-ti only appears a few times in words list
sze-ba only appears a few times in words list
da-li-i only appears a few times in words list
{disz}mu-ra-ni only appears a few times in words list
uru4 only appears a few times in signs list
niga only appears a few times in signs list
lu/udu only appears a few times in signs list
arad/nita2 only appears a few times in signs list
bar2 only appears a few times in signs list
&P266586 = BagM 28, 196 09
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(disz) 3(ban2)
#ts: 0;2.3.0
2. 3(asz)
#ts: 3;0.0.0
3. 2(asz)
#ts: 2;0.0.0
4. 1(asz)
#ts: 1;0.0.0
5. 3(asz)
#ts: 3;0.0.0
6. 1(asz) 1(disz)
#ts: 1;1.0.0
7. 2(asz)
#ts: 2;0.0.0
8. ...
# blank line?
#ts:
9. 5(asz)
#ts: 5;0.0.0
@column 2
1. {disz}{d}sukkal-mu-mu
#ts: Sukkal-zākir-šumi
2. {disz}{d}utu-uru4-isz
#ts: Šamaš-ēriš/Šamaš-īriš
3. _dumu_ {disz}lu-ri-i _nagar_
#ts: mār Lurî naggaru/nagāru
4. _e2_ {disz}ka-szak-te
#ts: bīt Kašakte
5. szuk 3(disz) masz niga sza? mu sal? za? {iti}sze-kin
#ts: kurummat 3 urīṣī marî ša? MU SAL? ZA? Addaru
6. szuk# 4(disz) _lu/udu-arad/nita2 gir3 mu_ sza?# {iti}bar2
#ts: kurummat# 4 immerī GIR3 MU ša?# Nisannu
7. _sze ur5-ra dumu_ {disz}mu-ra-ni
#ts: ê/še’ê ḫubulli mār Mūrāni
8. {disz}{d}en-lil2-al-sa6
#ts: Enlil-AL-SA6
9. _dumu#_ {disz}i-na-abzu-di-ku5
#ts: mār# Ina-apsî-dajjān
@reverse
@column 1
1. 3(asz)
#ts: 3;0.0.0
2. 1(disz) pi
#ts: 0;1.0.0
3. 1(disz) 3(u) 1(asz) 4(disz) 2(ban2)
#ts: 91;4.2.0
4. 2(u)
#ts: 20;0.0.0
5. 4(u)?
#ts: 40;0.0.0
6. ...
# blank line?
#ts:
7. 7(asz) 1(disz) 2(ban2)
#ts: 7;1.2.0
8. [...]
#ts: [...]
9. [...]
#ts: [...]
10. [...]
#ts: [...]
@column 2
1. [...] x {disz}el-lu-mu-szu#
#ts: [...] x Ellu-šumšu#
2. {disz}ki-din-{d}marduk
#ts: Kidin-Marduk
3. _{disz}ki-min_
#ts: ki-min
4. _dumu_ {disz}in-ni-bi _{disz}ki-min_
#ts: mār Innibi ki-min
5. _dumu_ {disz}ha-an-bi {disz#}qi2#-pu#
#ts: mār Ḫanbi Qīpu#/Qîpu#
6. i-na _sza3_ masz-szar-ti
#ts: ina libbi maššarti
7. _sze-ba_ da-li-i
#ts: ipir dālî
8. _dumu_ {disz}mu-ra-ni
#ts: mār Mūrāni
9. x x
#ts: x x
10. 3(u) 1(disz)?
#ts: 31?
BagM 28, 197 10 (P266699) 2359903
mesz only appears a few times in words list
sze-masz/bar only appears a few times in words list
masz/bar only appears a few times in signs list
&P266699 = BagM 28, 197 10
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 9(disz) 9(disz) 9(disz) 9(disz) 9(disz)
#ts: 9 9 9 9 9
2. 5(u) mesz
#ts: 50 meš
@reverse
1. 1(disz) me _sze-masz/bar_ {gesz}ban2 gal
#ts: 100;0.0.0 uṭṭatu sūt rabītu
BagM 28, 197 11 (P266943) 2359904
{disz}{d}marduk-sum-szesz only appears a few times in words list
{disz}pu-uz-zu-ru3 only appears a few times in words list
{disz}iz-kur-{d}nergal only appears a few times in words list
{disz}{d}nusku-ra-im-numun only appears a few times in words list
{disz}ma-an-sum-{d}urasz only appears a few times in words list
{disz}man-nu-ba-tu4 only appears a few times in words list
{disz}ta-ri-ba-{d}gu-la only appears a few times in words list
{disz}a-gi-is-si only appears a few times in words list
{disz}hu-un-zu-u2 only appears a few times in words list
szuk only appears a few times in words list
pu-ha-li only appears a few times in words list
x-ru-u3 only appears a few times in words list
{disz}{d}... only appears a few times in words list
{disz}x only appears a few times in words list
{disz}ru-hi-ia only appears a few times in words list
{disz}{d}kur-kara2-bi-isz-me only appears a few times in words list
{disz}e2-kur only appears a few times in words list
urasz only appears a few times in signs list
kara2 only appears a few times in signs list
&P266943 = BagM 28, 197 11
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(u) 1(disz) 4(ban2)
#ts: 20;1.4.0
2. 2(disz) 3(ban2)
#ts: 0;2.3.0
3. 1(asz)
#ts: 1;0.0.0
4. 4(asz)
#ts: 4;0.0.0
5. 1(asz)
#ts: 1;0.0.0
6. 1(asz)#
#ts: 1;0.0.0#
7. [...]
#ts: [...]
8. [...]
#ts: [...]
9. [...]
#ts: [...]
10. [...]
#ts: [...]
11. [...]
#ts: [...]
12. [...]
#ts: [...]
@column 2
1. {disz}{d}marduk-sum-szesz
#ts: Marduk-nādin-aḫḫē
2. {disz}pu-uz-zu-ru3 ki
# erasure before ($ erasure $) ki
#ts: Puzzuru erasure KI
3. {disz}iz-kur-{d}nergal im
# erasure before ($ erasure $) im
#ts: Izkur-Nergal erasure IM
4. {disz}{d}nusku-ra-im-numun
#ts: Nusku-rā’im-zēri
5. _dumu_ {disz}ma-an-sum-{d}urasz
#ts: mār Iddin-Uraš
6. {disz}man-nu-ba-tu4
#ts: Mannubatu
7. {disz}ta-ri-ba-{d}gu-la
#ts: Tarība-Gula
8. {disz}a-gi-is-si
#ts: Agissi/Agizzi
9. [... {disz}]hu#-un-zu-u2 _szuk_ pu-ha-li
#ts: [...] Ḫunzu’u# kurummat puḫāli
10. [...] x-ru-u3
#ts: [...] x-ru-u3
11. [...] x x _e2_ a [...]
#ts: [...] x x E2 A [...]
12. [...]
#ts: [...]
@reverse
@column 1
1. [...]
#ts: [...]
2. [...]
#ts: [...]
3. _ki-min_
#ts: ki-min
4. ...
# blank line?
#ts:
5. 2(disz) 3(ban2)
#ts: 0;2.3.0
6. ...
# blank line?
#ts:
7. 2(disz) 3(ban2)
#ts: 0;2.3.0
8. 2(asz)
#ts: 2;0.0.0
@column 2
1. [...] x disz x [...]
#ts: [...] x disz x [...]
2. [... a]-na# _ansze_ {disz}{d#}[...]
#ts: [...] ana# imēri Id# [...]
3. _dumu#_ {disz#}x# [...]
#ts: mār# x# [...]
4. [...]
#ts: [...]
5. [...] x x x
#ts: [...] x x x
6. _dumu#_ {disz#}ru#-hi#-ia
#ts: mār# Ruḫija#
7. {disz}{d}kur-kara2-bi-isz-me
#ts: Amurru-karābī-išme
8. _dumu_ {disz}e2-kur
#ts: mār Ekur
BagM 28, 198 13 (P279508) 2359905
{disz}ku-up-pi-ta-ti only appears a few times in words list
su-ul-'u/u2 only appears a few times in words list
{disz}bu-un-x only appears a few times in words list
man-de-e only appears a few times in words list
szu-un-nu-u2 only appears a few times in words list
te-li-tu4 only appears a few times in words list
mu-9(disz)-kam only appears a few times in words list
na-zi-mu-ru-ta-asz only appears a few times in words list
{uru}kan-du-ru-u3{ki} only appears a few times in words list
'u/u2 only appears a few times in signs list
kan only appears a few times in signs list
&P279508 = BagM 28, 198 13
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1(disz) 2(u) 4(asz) 4(disz) 3(ban2) _dumu_ {disz}ku-up-pi-ta#-[ti]
#ts: 84;4.3.0 mār Kuppitāti#
2. 6(asz) 4(disz) 4(ban2) [x] _sze?# en_ 2(disz) 5(ban2) ki-ma#? sa#? [...]
#ts: 6;4.4.0 [x] û#/še’û# adi 0;2.5.0 ki-ma#? sa#? [...]
3. [...] _en_ 3(ban2) su-ul-['u/u2?]
#ts: [...] adi 0;0.3.0 sul’u#
4. sza# {disz}bu#-un#-[x] sza# i-na man-de#-e#
#ts: ša# Bun#-[...] ša# ina mandê#
5. szu-un-nu-u2
#ts: šunnû
6. te#-li#-tu4 _mu_-9(disz)-_kam#_ na-zi-mu-ru-ta-[asz]
#ts: tēlītu# mu-9-kam# Nazi-Muruttaš#
7. {uru#}kan-du#-ru#-u3#{ki}
#ts: Kandurû#
@reverse
$ (uninscribed)
BagM 28, 199 14 (P279649) 2359906
u4-x-... only appears a few times in words list
&P279649 = BagM 28, 199 14
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1'. [...] x x [...]
#ts: [...] x x [...]
2'. [...] _pap_ 3(disz) me 4(u) {gesz}ban2# [...]
#ts: [...] napḫar 3 mē 40 sūt# [...]
3'. [...] 6(disz) {gesz}ban2 gal 9(disz) 9(disz) 9(disz) 9(disz) [...]
#ts: [...] 6 sūt rabītu 9 9 9 9 [...]
4'. x# 4(disz) me 2(u) {gesz}ban2 gal _u4_-x#-[...]
#ts: x# 4 mē 20 sūt rabītu _u4_-x#-[...]
@reverse
1'. 6(disz) {gesz}ban2 gal
#ts: 6 sūt rabītu
2'. [...] 9(disz) 9(disz)# 9(disz)# 9(disz)# 9(disz)#
#ts: [...] 9 9 9 9 9
BagM 28, 199 15 (P255235) 2359907
asz2-an-na only appears a few times in words list
1(disz)+n only appears a few times in words list
1(disz)+n only appears a few times in signs list
&P255235 = BagM 28, 199 15
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 5(disz) 9(disz)
#ts: 5(disz) 9(disz)
2. 1(u) 5(asz) _asz2-an-na_
#ts: 15;0.0.0 kunāšu
3. 1(u) 1(asz) _gig_
#ts: 11;0.0.0 kibtu
@reverse
1. 6(asz) 1(disz)+[n ...]
#ts: 6;1+[n.x.0]
2. x [...]
#ts: x [...]
3. x [...]
#ts: x [...]
BagM 28, 199 16 (P256272) 2359908
9(asz) only appears a few times in words list
{disz}en-szu-nu only appears a few times in words list
{disz}t,a-bi-ia only appears a few times in words list
8(asz) only appears a few times in words list
{disz}{d}en-lil2-mu-sze-zib3 only appears a few times in words list
{disz}lal3-{d}utu only appears a few times in words list
{disz}{d}en-lil2-mu-sze-zib3 only appears a few times in words list
9(asz) only appears a few times in words list
{disz}lal3-{d}utu only appears a few times in words list
{disz}dingir-ma-dingir only appears a few times in words list
nig2-ku5-da only appears a few times in words list
9(asz) only appears a few times in signs list
8(asz) only appears a few times in signs list
zib3 only appears a few times in signs list
zib3 only appears a few times in signs list
9(asz) only appears a few times in signs list
&P256272 = BagM 28, 199 16
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 3(u) 9(asz) 4(disz) 1(ban2) _dumu_ {disz}en-szu-nu _dumu#_ {disz}t,a?#-bi#-ia
#ts: 39;4.1.0 mār Bēlšunu mār# Ṭābīja#
2. _en_ 5(asz) 2(disz) 1(ban2)
#ts: adi 5;2.1.0
3. 3(u) 8(asz) 4(ban2) _{disz}ki-min_ {disz}{d}en-lil2-mu-sze-[zib3]
#ts: 38;0.4.0 ki-min Enlil-mušēzib#
4. _en_ 3(asz) 2(disz) 1(ban2) sze-musz5
#ts: adi 3;2.1.0 šeguššu
5. 3(u) 5(asz) 3(disz) 2(ban2) sze-musz5 _{disz}ki-min {disz}ki-min dumu_ {disz}lal3-{d}utu
#ts: 35;3.2.0 šeguššu ki-min ki-min mār LÀL-Šamaš
6. 1(u) 6(asz) 3(disz) 3(ban2) sze-musz5 {disz}{d}en-lil2-mu-sze-zib3
#ts: 16;3.3.0 šeguššu Enlil-mušēzib
7. 9(asz) 1(ban2) sze-musz5 _{disz}ki-min dumu_ {disz}lal3-{d}utu
#ts: 9;0.1.0 šeguššu ki-min mār LÀL-Šamaš
@reverse
1. 1(u) 2(asz) _dumu_ {disz}dingir-ma-dingir
#ts: 12;0.0.0 mār Ilīma-ilu
2. 1(disz) me 4(u) 7(asz) 1(disz) 1(ban2) _nig2-ku5-da_
#ts: 1 mē 47;1.1.0 miksu
3. 9(disz) 9(disz) 9(disz) 9(disz) 9(disz)
# erasure at end of line ($ erasure $)
#ts: 9 9 9 9 9 erasure
BagM 28, 200 17 (P228669) 2359909
{d}en-lil2-mu-sze-zib3 only appears a few times in words list
{disz}en-szu-nu only appears a few times in words list
mu-re-de-e only appears a few times in words list
{disz}{d}nin-urta-sipa-szi-na only appears a few times in words list
zib3 only appears a few times in signs list
&P228669 = BagM 28, 200 17
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1'. [...] x [...]
#ts: [...] x [...]
2'. [...] {d}en-lil2-mu-[sze-zib3]
#ts: [...] Enlil-mušēzib#
3'. [...] _dumu_ {disz}en-szu-nu mu#-re#-de#-e
#ts: [...] mār Bēlšunu murēdê#
4'. [... sze]-musz5 {disz}{d}nin-urta-sipa-szi-na
#ts: [...] šeguššu# Ninurta-rē’īšina
BagM 28, 201 18 (P256434) 2359910
ki-mi-tu4 only appears a few times in words list
sza-pe-e only appears a few times in words list
gu2-hasz{mesz} only appears a few times in words list
{disz}tu-zu only appears a few times in words list
&P256434 = BagM 28, 201 18
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1(u) 5(disz) masz ma 2(disz) [_ki-min_]
#ts: 15 1/2 ma 2 [ki-min]
2. 1(u) 5(disz) masz ma 2(disz) [_ki-min_]
#ts: 15 1/2 ma 2 [ki-min]
3. 1(u) 4(disz) masz ma 2(disz) _ki-min_
#ts: 14 1/2 ma 2 ki-min
4. 1(u) 5(disz) ma 2(disz) _ki-min_
#ts: 15 ma 2 ki-min
5. 4(disz) masz ma ki-mi-tu4
#ts: 4 1/2 ma kimītu
6. a-na sza#-pe-e
#ts: ana šapê#
7. x# x# x# x# gu2-hasz{mesz}
#ts: x# x# x# x# guḫaššū
8. _pap_ 1(disz) gu2 5(disz) ma
#ts: napḫar 1 bilat 5 ma
9. {disz}tu-zu [...]
#ts: Tuzu(-)[...]
BagM 28, 202 20 (P257138) 2359911
{disz}e-la-mu-u2 only appears a few times in words list
garza only appears a few times in words list
u4-1(disz)-kam only appears a few times in words list
bu-t,u-x only appears a few times in words list
zi-ig-... only appears a few times in words list
{disz}bu-na-x only appears a few times in words list
{disz}ta-kul-x only appears a few times in words list
{disz}bu-un-sal-x only appears a few times in words list
{disz}um-ku-ku-u2-a only appears a few times in words list
garza only appears a few times in signs list
&P257138 = BagM 28, 202 20
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1'. 2(disz) 5(ban2)# [...]
#ts: 0;2.5?#.0 [...]
2'. 5(ban2) 2(disz) _sila3_ [...]
#ts: 0;0.5.2 qa [...]
3'. 1(ban2) masz _sila3_ {disz}e-la-mu-u2
#ts: 0;.1.1/2 qa Elamû
4'. 5(ban2) _garza u4_-1(disz)-_kam#_
#ts: 0;0.5.0 parṣu u4-1-kam#
5'. _pap_ bu-t,u-x [...]
#ts: napḫar BU-ṬU-x [...]
6'. zi-ig-[...]
#ts: zi-ig-[...]
@reverse
1'. 1(disz) _pi_ [...]
#ts: 0;1.0.0 pān [...]
2'. 1(disz)# [...]
#ts: 0;1.0.0# [...]
3'. 2(ban2) 1(disz) {disz}bu-na-x [...]
#ts: 0;0.2.1 Bunna-x [...]
4'. 2(ban2) 1(disz) {disz}ta-kul-x [...]
#ts: 0;0.2.1 Takul-x [...]
5'. 2(ban2) {disz}bu-un-sal-x [...]
#ts: 0;0.2.0 Bun-SAL-x [...]
6'. 1(disz) _pi_ 4(disz) {disz}um-ku-ku-u2-a
#ts: 0;1 pān.0.4 Umkuku’a
BagM 28, 202 21 (P279633) 2359912
5(disz)-kam only appears a few times in words list
ku/dul only appears a few times in words list
{disz}la-ni-basz only appears a few times in words list
gur7 only appears a few times in words list
x{mesz} only appears a few times in words list
ku/dul only appears a few times in signs list
basz only appears a few times in signs list
gur7 only appears a few times in signs list
&P279633 = BagM 28, 202 21
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1'. [...] 5(disz)#-_kam#_
#ts: [...]-5-kam
2'. [...] x sza ku ku/dul? {disz}la-ni#-[basz]
#ts: [...] x ša KU KU/DUL? Lā-nibāš#
3'. [...] kin gur7
#ts: [...] KIN GUR7
4'. [...] x [...] x{mesz} x x
#ts: [...] x [...] x-meš x x
BagM 28, 208 22 (P231367) 2359913
ur-lul-la only appears a few times in words list
masz2-sza6 only appears a few times in words list
ur-di/ki-sze3 only appears a few times in words list
di/ki only appears a few times in signs list
&P231367 = BagM 28, 208 22
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. ur-lul-la masz2-sza6#
2. ur-di/ki?-sze3 ku# x# x# [...]
3. [x] x x [...]
4. [x] x x [...]
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.