approved by CDLI
Atf update submitted by Englund, Robert K. on 2011-07-22 at 13:56:29 with credits to Englund, Robert K.
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
PDT 2, 1360 (P126670) | 2052286 |
ur-{d}szu-{d}suen-ta only appears a few times in words list
im-ze2-x only appears a few times in words list
&P126670 = PDT 2, 1360 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) udu#? 2. ki ur-{d}szu#?-{d}suen#?-ta 3. du11-ga 4. i3-dab5 @reverse 1. giri3 im-ze2-x 2. u4 2(u)?-kam 3. iti masz-da3-gu7 4. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal @seal 1 1. [ur]-mes 2. [dumu la-na kuruszda] |
PDT 2, 1361 (P126671) | 2052289 |
&P126671 = PDT 2, 1361 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) udu niga AN [...] 2. 2(disz) udu niga e2 [...] 3. iti u4 2(u) x 4. 1(disz) udu niga {d}nin#-[...] 5. 1(disz) udu niga ka2 [...] $ rest broken @reverse $ broken @left 1. 1(disz) gu4 [...] |
PDT 2, 1363 (P126672) | 2052292 |
{d}nin-gesz-kesz2-a only appears a few times in words list
&P126672 = PDT 2, 1363 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) masz2 2. {d}en-ki 3. 1(disz) masz2 x 4. {d}gu-la 5. 1(disz) udu u2 6. {d}nin-gesz-kesz2-a 7. giri3 nin-ga2 @reverse 1. zi-ga 2. ki szu-ku8-bu-um-ma 3. sza3 unu{ki}-ga $ 1 line blank 4. iti szu-esz-sza 5. mu a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul-a |
PDT 2, 1365 (P126673) | 2052295 |
&P126673 = PDT 2, 1365 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz2) 1(u) gu2 gi 2. ki ensi2 umma{ki}-ta 3. kiszib3 e-la-ak-szu-qir @reverse 1. iti a2-ki-ti 2. mu si-ma-num2{ki} ba-hul @seal 1 |
PDT 2, 1366 (P126674) | 2052298 |
&P126674 = PDT 2, 1366 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 4(gesz'u) 5(gesz2) 2(u) sa gi 2. 1(asz) gu2 {gesz}ma-nu 3. a?-za-bu-um {gesz}kiri6 4. {d}szu-{d}suen-ka-sze3 5. giri3 ur-{d}szul-pa-e3 6. 1(szar2) sa gi e2-kiszib3-ba-sze3 7. giri3 hu-wa-wa @reverse 1. sza3 a2 u4-da 2. kiszib3 hu-wa-wa 3. iti a2-ki-ti 4. mu ma2 {d}en-ki ba-ab-du8 @seal 1 1. lu2-eb-[gal] 2. dub-sar 3. dumu ur-ge6-par4 4. gudu4 {d}inanna |
PDT 2, 1367 (P126675) | 2052301 |
&P126675 = PDT 2, 1367 #atf: lang sux @tablet @obverse $ beginning broken |
PDT 2, 1368 (P126676) | 2052304 |
&P126676 = PDT 2, 1368 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(asz) gu2 {gesz}ma-nu muru2 szu ak 2. 1(asz) gu2 {gesz}ma-nu sa 3. ki ur-e2-masz-ta @reverse 1. kiszib3 ensi2 2. iti szu-esz5-sza 3. mu en ga-esz5{ki} ba-hun @seal 1 @column 1 1. [...] 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an ub-da limmu2-ba @column 2 1. a-[kal-la] 2. ensi2# 3. umma#[{ki}] 4. ARAD2-[zu] |
PDT 2, 1369 (P126677) | 2052307 |
&P126677 = PDT 2, 1369 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) sila4 2. 1(disz) sila4 ga 3. ba-usz2 4. ki zu-ba-ga-ta @reverse 1. {d}szul-gi-iri-mu 2. szu ba-ti 3. iti u5-bi2-gu7 4. mu {d}szu-{d}suen lugal @left 1. 2(disz) udu |
PDT 2, 1370 (P126678) | 2052310 |
{d}en-ki-ka-ke4 only appears a few times in words list
&P126678 = PDT 2, 1370 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(disz) kusz3 gid2 1/2(disz) ninda 1/3(disz) kusz3 dagal 2(disz) kusz3 sukud 2. a-ra2 1(disz)-kam 3. 3(disz) kusz3 gid2 4(disz) kusz3 dagal 4(disz) kusz3 sukud @reverse 1. a-ra2 2(disz)-kam 2. i-di3-e2-a 3. lu2 {d}en-ki-ka-ke4 4. szu ba-an-ti 5. iti a2-ki-ti 6. mu en-mah-gal-an-na ba-hun @seal 1 1. i-di3-[e2-a] 2. ARAD2 {d}en-ki @seal 2 1. ur-{d}nin-szubur#? 2. dub-sar 3. dumu nig2-pa3-[da] |
PDT 2, 1371 (P126679) | 2052313 |
EN-... only appears a few times in words list
&P126679 = PDT 2, 1371 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(asz) gu2 gi 2. ki ur-{d}nun-gal-ta 3. kiszib3 a-da-lal3 @reverse 1. iti ezem-{d}nin-a-zu @seal 1 @column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma @column 2 1. a-da-lal3# 2. dumu EN?-[...] 3. muhaldim ARAD2-[zu] |
PDT 2, 1372 (P126680) | 2052316 |
&P126680 = PDT 2, 1372 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(u) sa gi 2. sze-ta sa10-a 3. lu2 mar-ha-szi{ki}-me 4. u4 5(disz)-kam 5. ki lugal-uszur3-ta @reverse 1. kiszib3 {d}szara2-ba-zi-ge 2. sza3 bala-a 3. iti a2-ki-ti 4. [mu] si-ma-nu-um[{ki}] ba-hul @seal 1 1. ur-{d}li9-si4 2. ensi2 umma{ki} 3. {d}szara2-ba-zi-ge 4. dub-sar ARAD2-zu |
PDT 2, 1373 (P126681) | 2052319 |
dingir-sa6-ga-x only appears a few times in words list
&P126681 = PDT 2, 1373 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) gu4 [...] 2. nig2-se3-ga [...] dingir-sa6-ga-x 3. giri3 a2-bi2-la-tum 4. iti ki-siki-{d}nin-a-zu @reverse 1. zi-ga 2. a-hi-ma 3. mu si-mu-ru-um{ki} a-ra2 3(disz)-kam-ma-asz ba-hul |
PDT 2, 1374 (P126682) | 2052322 |
&P126682 = PDT 2, 1374 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 8(asz) sze gur lugal 2. sza3-gal gu4 niga 3. ki u3-ma-ni-ta 4. an-na-hi-li-bi @reverse 1. szu ba-ti 2. iti szu-esz-sza 3. mu en eridu<{ki}> ba-hun @seal 1 1. an-na-hi-li-[bi] 2. [dumu] {d}utu-ge6 |