| PDT 1, 0487 (P125903) |
2049947 |
&P125903 = PDT 1, 487
#version: 0.1
&P125903 = PDT 1, 0487
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) amar masz-da3 nita2
#lem: n; amar[young]; maszda[gazelle]; nita[male]
1. 1(disz) amar masz-da3-nita2
2. e2 uz-ga
#lem: e[house]; uzga[shrine]
3. ki en-nam-{d}szul-gi muhaldim
#lem: ki[place]; PN; muhaldim[cook]
4. 4(disz) udu hu-li-bar
#lem: n; udu[sheep]; PN
5. ensi2 du8-du8-li2{ki}
#lem: ensik[ruler]; GN
6. giri3 ha-ni sukkal
#lem: jiri[via]; PN; sukkal[secretary]
7. 1(disz) gu4 1(disz) ab2
#lem: n; gud[ox]; n; ab[cow]
@reverse
1. 5(disz) u8 5(disz) ud5
#lem: n; u[ewe]; n; uzud[goat]
2. szu-gid2 e2 muhaldim
#lem: szugid[~animal]; e[house]; muhaldim[cook]
2. szu-gid2 e2-muhaldim
3. mu aga3-us2-e-ne-sze3
#lem: mu[name]; aga'us[soldier]
4. ARAD2-mu maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
5. u4 2(u) 5(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
6. ki du11-ga-ta ba-zi
#lem: ki[place]; dug[speak]; zig[issue]
7. giri3 hu-la-al dub-sar
#lem: jiri[via]; PN; dubsar[scribe]
@date
8. iti masz-da3-gu7
#lem: itud[month]; MN
9. mu us2-sa ma2-dara3-abzu ba-ab-du8
#lem: mu[year]; us[follow]; ON; du[spread]
@left
@summary
1. 2(disz) gu4 1(u) 4(disz) udu 1(disz) masz2
#lem: n; gud[ox]; n; n; udu[sheep]; n; masz[goat]
@seal
@seal 1
1. hu-la-al
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu# szu-{d}[iszkur]
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu# szu-{d}[iszkur]
|
| PDT 1, 0488 (P125904) |
2049950 |
{d}sza-la-tum does not appear in words list
&P125904 = PDT 1, 488
#version: 0.1
&P125904 = PDT 1, 0488
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu niga 3(disz)-kam us2
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; us[side]
2. 1(disz) udu niga 4(disz)-kam us2
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; us[side]
3. siskur2 {d}sza-la-tum
#lem: siszkur[prayer]; PN
4. sza3 e2-gal
#lem: szag[heart]; egal[palace]
5. {d}suen-a-bu-szu
#lem: PN
6. sagi maszkim
#lem: szagia[cup-bearer]; maszkim[administrator]
7. iti u4 2(u) 6(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; n; zal[pass]
@reverse
1. ki {d}en-lil2-zi-sza3-gal2-ta
#lem: ki[place]; PN
2. ba-zi
#lem: zig[issue]
3. giri3 {d}szul-gi-i3-li2 dub-sar
#lem: jiri[via]; PN; dubsar[scribe]
@date
4. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
5. mu si-ma-nu-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 2(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
@seal
$ (no data)
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN
2. lugal kal-ga
#lem: lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. {d}szul-gi-i3-li2
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. [dumu ...]
#lem: dumu[child]; u
4. [ARAD2-zu]
#lem: arad[slave]
4. [ARAD2-zu]
|
| PDT 1, 0489 (P125905) |
2049953 |
{d}nanna-sa6-x only appears a few times in words list
&P125905 = PDT 1, 489
#version: 0.1
&P125905 = PDT 1, 0489
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
2. {d}en-lil2 {d}nin-lil2
#lem: DN; DN
3. 1(disz) udu niga {d}nanna
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; DN
4. a2-ge6-ba-a lugal ku4-ra
#lem: PN; lugal[king]; kur[enter]
5. 2(disz) udu niga 2(disz) udu niga gu4-e us2-sa
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; udu[sheep]; niga[fattened]; gud[ox]; us[follow]
4. a2-ge6-ba-a lugal ku4?-ra
5. 2(disz) udu niga 2(disz) udu niga gu4-e-us2-sa
6. {d}en-lil2 {d}nin-lil2
#lem: DN; DN
7. 1(disz) masz2 gal niga gu4-e us2-sa
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; niga[fattened]; gud[ox]; us[follow]
7. 1(disz) masz2-gal niga gu4-e-us2-sa
8. {d}nanna
#lem: DN
9. a2 u4 te-na
#lem: a[arm]; ud[day]; ten[cool]
10. giri3 a-tu sagi
#lem: jiri[via]; PN; szagia[cup-bearer]
11. 2(disz) udu 6(disz) u8 2(disz) masz2 gal
#lem: n; udu[sheep]; n; u[ewe]; n; masz[goat]; gal[big]
12. szu-gid2 e2 muhaldim
#lem: szugid[~animal]; e[house]; muhaldim[cook]
11. 2(disz) udu 6(disz) u8 2(disz) masz2-gal
12. szu-gid2 e2-muhaldim
@reverse
1. mu gar3-du-e-ne-sze3
#lem: mu[name]; gardu[soldier]
2. giri3 {d}nanna-kam sukkal
#lem: jiri[via]; PN; sukkal[secretary]
3. ARAD2-mu sukkal maszkim
#lem: PN; sukkal[secretary]; maszkim[administrator]
4. iti u4 7(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; zal[pass]
5. sza3 tum-ma-al
#lem: szag[heart]; GN
6. ki en-dingir-mu-ta
#lem: ki[place]; PN
7. ba-zi
#lem: zig[issue]
@date
8. iti szu-esz5-sza
#lem: itud[month]; MN
9. mu en nun-e {d}amar-{d}suen-ra ki-ag2 en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; nun[prince]; RN; X; en[lord]; GN; huj[hire]
9. mu en nun-e-{d}amar-{d}suen-ra-ki-ag2 en eridu{ki} ba-hun
@left
@summary
1. 1(u) 7(disz)
#lem: n; n
@seal
@seal 1
1. [{d}]nanna-sa6-x
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu a-an-na
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu a-an-na
|
| PDT 1, 0490 (P125906) |
2049956 |
uri2{ki}-ma-ke4 only appears a few times in words list
&P125906 = PDT 1, 490
#version: 0.1
&P125906 = PDT 1, 0490
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 8(asz) gu2 4(disz) ma-na siki gi
#lem: n; gun[load]; n; mana[unit]; siki[wool]; gi[reed]
1. 8(asz) gu2 4(disz) ma-na siki GI
2. na4 1(asz) gu2 2(disz) ma-na-ta
#lem: na[stone]; n; gun[load]; n; mana[unit]
3. bar udu mu-kux(DU)-ra
#lem: bar[outside]; udu[sheep]; kur[enter]
4. u4 1(u) 8(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
5. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
5. mu-kux(DU)
@reverse
1. lu2-kal-la
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
3. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar
#lem: jiri[via]; PN; dubsar[scribe]
@date
4. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
5. mu us2-[sa] {d}szu-{d}suen lugal [uri2]{ki}-ma#-[ke4] bad3 mar-[tu] mu-ri-[iq]-ti-id-ni-[im] mu-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; GN; bad[wall]; martu[westerner]; GN; du[build]
@seal
@seal 1
1. {d}nanna-ma-ba
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu u2-na-ab-[sze-en]
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu u2-na-ab-[sze-en]
|
| PDT 1, 0491 (P125907) |
2049959 |
&P125907 = PDT 1, 491
#version: 0.1
&P125907 = PDT 1, 0491
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) udu mu kas4-ke4-ne-sze3
#lem: n; udu[sheep]; mu[year]; kasz[runner]
2. 1(disz) gu4 mu 2(disz)
#lem: n; gud[ox]; mu[year]; n
3. 5(disz) udu 2(disz) sila4
#lem: n; udu[sheep]; n; sila[lamb]
4. 1(disz) masz2 gal
#lem: n; masz[goat]; gal[big]
4. 1(disz) masz2-gal
5. mu aga3-us2-e-ne-sze3
#lem: mu[name]; aga'us[soldier]
6. szu-gid2 e2 muhaldim
#lem: szugid[~animal]; e[house]; muhaldim[cook]
6. szu-gid2 e2-muhaldim
@reverse
1. ARAD2-mu maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
2. u4 2(u) 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. ki du11-ga-ta
#lem: ki[place]; dug[speak]
4. ba-zi
#lem: zig[issue]
5. giri3 nu-ur2-{d}iszkur dub-sar
#lem: jiri[via]; PN; dubsar[scribe]
@date
6. iti masz-da3-gu7
#lem: itud[month]; MN
7. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@left
@summary
1. 1(disz) gu4 1(u) 3(disz) udu
#lem: n; gud[ox]; n; n; udu[sheep]
@seal
$ n lines broken
# broken
@seal 1
$ rest broken
|
| PDT 1, 0492 (P125908) |
2049962 |
{d}szul-gi-du11-ge-du7 only appears a few times in words list
&P125908 = PDT 1, 492
#version: 0.1
&P125908 = PDT 1, 0492
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) masz-da3 nita2
#lem: n; maszda[gazelle]; nita[male]
1. 1(disz) masz-da3-nita2
2. da-a-a
#lem: PN
3. {d}szul-gi-du11-ge-du7 maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
4. u4 1(u)-kam
#lem: ud[day]; n
5. ki in-ta-e3-a-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. ba-zi
#lem: zig[issue]
2. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar
#lem: jiri[via]; PN; dubsar[scribe]
@date
3. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
4. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; GN; masz[goat]; pad[find]
@left
@summary
1. 1(disz) masz-da3
#lem: n; maszda[gazelle]
@seal
@seal 1
1. {d}szu-{d}suen
#lem: RN
2. lugal kal-ga
#lem: lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
5. nu-ur2-{d}suen
#lem: PN
6. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
7. x x [...]
#lem: u; u; u
7. x x [...]
|
| PDT 1, 0493 (P125909) |
2049965 |
a-ad-da-a only appears a few times in words list
&P125909 = PDT 1, 493
#version: 0.1
&P125909 = PDT 1, 0493
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 lu2-{d}szu-{d}suen
#lem: n; sila[lamb]; PN
2. 1(disz) sila4 a-ad-da-a
#lem: n; sila[lamb]; PN
3. 1(disz) sila4 ur-sa6-ga
#lem: n; sila[lamb]; PN
4. mu-DU lugal
#lem: muDU[delivery]; lugal[king]
4. mu-kux(DU) lugal
5. in-ta-e3-a
#lem: PN
6. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@reverse
1. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar
#lem: jiri[via]; PN; dubsar[scribe]
@date
2. u4 1(u) 7(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
4. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@left
@summary
1. 3(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
@seal
$ n lines broken
# broken
@seal 1
$ rest broken
|
| PDT 1, 0494 (P125910) |
2049969 |
zu-ga-li only appears a few times in words list
zu-ga-li only appears a few times in words list
zu-ga-li only appears a few times in words list
&P125910 = PDT 1, 494
#version: 0.1
&P125910 = PDT 1, 0494
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) szeg9-bar munus
#lem: n; szegbar[animal]; munus[woman]
2. mu-DU lugal
#lem: muDU[delivery]; AN|FN|lugal[king]
1. 1(disz) szeg9-bar-munus
2. mu-kux(DU) lugal
3. zu-ga-li i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@reverse
1. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[moon]; MN
2. mu bad3 ma-da ba-du3
#lem: mu[year]; u|bad[wall]; mada[land]; du[build]
@envelope
@obverse
3. 1(disz) szeg9-bar munus
#lem: n; szegbar[animal]; munus[woman]
3. 1(disz) szeg9-bar-munus
4. kiszib3 zu-ga-li
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[moon]; MN
2. mu bad3 ma-da ba-du3
#lem: mu[year]; u|bad[wall]; mada[land]; du[build]
@seal 1
1. zu-ga-li
#lem: PN
2. [...]
#lem: u
2. [...]
|
| PDT 1, 0495 (P125911) |
2049972 |
ATF: Syntax error at line 13 col 1: 1.
&P125911 = PDT 1, 495
#version: 0.1
&P125911 = PDT 1, 0495
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(asz) gu2 siki
#lem: n; gun[load]; siki[wool]
2. a2 lu2 hun-ga2-sze3
#lem: a[arm]; lu[person]; huj[hire]
3. i-di3-zu
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
5. iti ezem-an-na
#lem: itud[month]; MN
6. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; bad[wall]; mada[land]; du[build]
7. a-ra2 2(disz)-kam
#lem: ara[times]; n
@envelope
1. 5(asz) gu2 siki
#lem: n; gun[load]; siki[wool]
2. a2 lu2 hun-ga2-sze3
#lem: a[arm]; lu[person]; huj[hire]
3. kiszib3 i-di3-zu
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
4. iti ezem-an-na
#lem: itud[month]; MN
5. mu us2-sa bad3 ma-da ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; bad[wall]; mada[land]; du[build]
@seal
@seal 1
1. na-ra-am-i3-li2
#lem: PN
2. sukkal i3-[du8]
#lem: sukkal[secretary]; idu[doorkeeper]
3. i-di3-{d}suen
#lem: PN
4. dub-sar ARAD2-zu
#lem: dubsar[scribe]; PN
4. dub-sar ARAD2-zu
|
| PDT 1, 0496 (P125912) |
2049975 |
&P125912 = PDT 1, 496
#version: 0.1
&P125912 = PDT 1, 0496
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) gu4 ba-usz2
#lem: n; gud[ox]; usz[die]
2. ki na-sa6-ta
#lem: ki[place]; PN
3. ur-nigar{gar}
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
5. giri3 en-dingir-mu
#lem: jiri[via]; PN
@reverse
@date
1. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
1. iti sze-sag11-ku5
2. mu ki-masz{ki} u3 hu-ur5-ti{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; u[and]; GN; hulu[destroy]
#@tablet idem
@seal
@seal 1
1. {d}szul-gi
#lem: RN
2. nita kal-ga
#lem: nita[male]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. ur-[...]
#lem: PN
5. dumu [...]
#lem: dumu[child]; u
6. muhaldim [...]
#lem: muhaldim[cook]; u
6. muhaldim [...]
|
| PDT 1, 0497 (P125913) |
2049978 |
ATF: Syntax error at line 13 col 1: 1.
bu-zu-a only appears a few times in words list
&P125913 = PDT 1, 497
#version: 0.1
&P125913 = PDT 1, 0497
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 9(disz) {tug2}guz-za du
#lem: n; n; tugguza[textile]; du[go]
2. mu-DU ka5-a-mu
#lem: muDU[delivery]; PN
1. 2(u) 9(disz) tug2 guz-za du
2. mu-kux(DU) ka5-a-mu
3. i-di3-er3-ra
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. iti a2-ki-ti
#lem: itud[month]; MN
2. mu bad3 ma-da ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; mada[land]; du[build]
@envelope
1. 2(u) 9(disz) {tug2}guz-za du
#lem: n; n; tugguza[textile]; du[go]
2. mu-DU ka5-a-mu
#lem: muDU[delivery]; PN
1. 2(u) 9(disz) tug2 guz-za du
2. mu-kux(DU) ka5-a-mu
3. kiszib3 i-di3-er3-ra
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
4. iti a2-ki-ti
#lem: itud[month]; MN
5. mu bad3 ma-da ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; mada[land]; du[build]
@seal
@seal 1
1. i-di3-er3-ra
#lem: PN
2. dumu bu-zu-a lu2 na-ra-am-i3-li2 [x]
#lem: dumu[child]; PN; lu[person]; PN; u
2. dumu bu-zu-a lu2 na-ra-am-i3-li2 [x]
|
| PDT 1, 0498 (P125914) |
2049981 |
ATF: Syntax error at line 15 col 1: 1.
na-gab2{ab}-tum only appears a few times in words list
am-e only appears a few times in words list
&P125914 = PDT 1, 498
#version: 0.1
&P125914 = PDT 1, 0498
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) ab2 mah2
#lem: n; ab[cow]; mah[cow]
1. 1(u) ab2-mah2
2. na-gab2{ab}-tum
#lem: X
3. uri5{ki}-ma-sze3
#lem: GN
4. am-e ak-de3
#lem: am[bull]; ak[do]
5. ki en-dingir-mu-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. igi-an-na-ke4-zu i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@date
2. iti ses-da-gu7
#lem: itud[month]; MN
3. mu us2-sa a-ra2 3(disz)-kam-asz si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; ara[times]; n; GN; hulu[destroy]
@tablet
1. kiszib3 igi an-na-ke4-zu
#lem: kiszib[seal]; igi[face]; anna[approval]|anna[metal]
@seal
@seal 1
1. {d}szul-gi
#lem: RN
2. nita kal-ga
#lem: nita[male]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal ki-en-gi ki-uri
#lem: lugal[king]; GN; GN
5. igi-an-na-ke4-zu
#lem: PN
6. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
7. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]
7. ARAD2-zu
|
| PDT 1, 0499 (P125915) |
2049984 |
tul2-ab2 only appears a few times in words list
tul2-ab2 only appears a few times in words list
&P125915 = PDT 1, 499
#version: 0.1
&P125915 = PDT 1, 0499
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) ma-na mangaga
#lem: n; mana[unit]; mangaga[fibers]
2. 2(gesz2) pa {gesz}geszimmar
#lem: n; pa[branch]; jesznimbar[palm]
3. 2(gesz2) 1(u) pesz-lum
#lem: n; n; X
3. 2(gesz2) 1(u) pesz-murgu2
4. ki lu2-giri17-zal-ta
#lem: ki[place]; PN
5. tul2-ab2 szu ba-ti
#lem: X; szu[hand]; tej[approach]
@date
6. iti me-ki-gal2
#lem: itud[month]; MN
7. mu a-ra2 3(disz)-kam si-mu-ru-um{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; ara[times]; n; GN; hulu[destroy]
@envelope
# idem
@seal
1. tul2-ab2 ma2-lah4
#lem: X; malah[sailor]
2. dumu er3-ra-ur-sag
#lem: dumu[child]; PN
@seal 1
1. tul2-ab2 ma2-lah5?
2. dumu er3-ra-ur-sag
|
| PDT 1, 0500 (P125916) |
2049987 |
&P125916 = PDT 1, 500
#version: 0.1
&P125916 = PDT 1, 0500
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gu4 niga u4 2(u)-kam
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; ud[day]; n
2. 1(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
3. u4 2(u) 3(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
4. ki ab-ba-sa6-ga-ta
#lem: ki[place]; PN
5. u2-ta2-mi-szar-ra-am
#lem: PN
@reverse
1. i3-dab5
#lem: dab[seize]
@date
2. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
3. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
#@tablet idem
@seal
1. li*-bur-{d}szul?*#-[gi?]
#lem: PN
@seal 1
1. li-bur-{d}szul#?-[gi?]
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu kal-la#-mu#
#lem: dumu[child]; PN
3. dumu kal-la#-mu#
|
| PDT 1, 0501 (P125917) |
2049990 |
ATF: Parsing failed on line 5 near character 8
&P125917 = PDT 1, 501
#version: 0.1
&P125917 = PDT 1, 0501
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@tablet [...] case
1. 1(asz) 5(ban2) sze gur lugal
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. [...] x
#lem: u; u
3. [...]-{d}utu u3
#lem: u; u[and]
4. ur-{d}lamma-ke4
#lem: PN
5. szu ba-ti-esz2
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
6. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
7. mu {d}amar-{d}suen lugal-am3
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
@seal 1
1. lu2-{d}[...]
#lem: PN
2. dumu ur-{d}[lamma?]
#lem: dumu[child]; PN
2. dumu ur-{d}[lamma?]
|
