Update event

&P125319 = OrSP 47-49, 429
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz)?*# gurusz* u4 1(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. sze* bala-a u3* guru7*-a*-kam?* ur3*-ra*
#lem: sze[barley]; bala[turn]; u[and]; guru[store]; ur[abundant]|ur[drag]|ur[harness]|ur[roof]|ur[shut]
3. ki-su7-ra gu2*-suhub2*
#lem: kisur[locus]; AN
4. ugula* lugal-ku3-ga-ni
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
1. kiszib3 gu-du-du
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
2. mu us2-sa {d}szu-{d}suen
#lem: mu[year]; us[follow]; RN
3. lugal-e bad3 mar-tu mu-du3
#lem: lugal[king]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
@seal
1. inim-{d}szara2
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu da-da-ga
#lem: dumu[child]; PN

&P125320 = OrSP 47-49, 430
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) dida 5(disz) sila3 kasz 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3(disz) sa sum
#lem: n; dida[wort]; n; sila[unit]; kasz[beer]; n; ninda[bread]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]; n; sa[bundle]; szum[garlic]
2. szu-{d}en-lil2 gaba-asz
#lem: PN; gaba'asz[courier]
3. 1(disz) dida 2(disz)? sila3 kasz 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3(disz) sa sum
#lem: n; dida[wort]; n; sila[unit]; kasz[beer]; n; ninda[bread]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]; n; sa[bundle]; szum[garlic]
4. szu-ku8-ub gaba-asz
#lem: PN; gaba'asz[courier]
5. 1(disz) dida 3(disz) sila3 kasz 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#lem: n; dida[wort]; n; sila[unit]; kasz[beer]; n; ninda[bread]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
@reverse
1. [3(disz)] sa sum
#lem: n; sa[bundle]; szum[garlic]
2. kal-la-mu gaba-asz
#lem: PN; gaba'asz[courier]
3. |SZU+LAGAB| 3(disz) dida DU 1(ban2)
#lem: szunijin[total]; n; dida[wort]; u; n
4. |SZU+LAGAB| 1(ban2) 1(disz) sila3 kasz |SZU+LAGAB| 3(ban2) ninda
#lem: szunijin[total]; n; n; sila[unit]; kasz[beer]; szunijin[total]; n; ninda[bread]
5. |SZU+LAGAB| 6(disz) gin2 i3
#lem: szunijin[total]; n; gij[unit]; i[oil]
6. |SZU+LAGAB| 1(u) la2 1(disz) sa sum
#lem: szunijin[total]; n; lal[minus]; n; sa[bundle]; szum[garlic]
@date
7. u4 7(asz@t)-kam iti sze-KIN-ku5
#lem: ud[day]; n; itud[month]; MN
8. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]

&P125321 = OrSP 47-49, 431
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) udu gu2-na
#lem: n; udu[sheep]; gun[load]
2. a-kal-la SIG7-LAGAB
#lem: PN; PN
3. dumu ur-{d}ba-ba6
#lem: dumu[child]; PN
4. siskur2 ki-su7 uku2-nu-ti-<ka>
#lem: siszkur[prayer]; kisur[locus]; AN
5. ki a-DU-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 kas4
#lem: kiszib[seal]; kasz[runner]
@date
2. iti nesag2
#lem: itud[month]; nesaj[offering]
3. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; GN; bad[wall]; martu[westerner]; GN; du[build]
@seal
1. kas4
#lem: kasz[runner]
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}isztaran
#lem: dumu[child]; PN

&P125322 = OrSP 47-49, 432
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 sze-ba
#lem: n; n; n; sila[unit]; szeba[ration]
2. DUB si-ga
#lem: u; sig[cast]
3. ki a-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
4. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) {gesz}apin-ki-du10
#lem: n; n; n; X
5. 1(ban2) nig2-u2-rum dumu-ni
#lem: n; nijurum[property]; dumu[child]
6. ki {d}szara2-a-mu-ta
#lem: ki[place]; PN
7. 1(barig) ur-sukkal
#lem: n; PN
8. ki lugal-igi-husz-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. nu-banda3 gu4 i7-pa-e3
#lem: nubanda[overseer]; gud[ox]; PN
2. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) igi-{d}szara2-sze3
#lem: n; n; n; PN
3. 1(ban2) 5(disz) nimgir-an-ne2
#lem: n; n; PN
4. 1(ban2) lu2-{d}nin-ur4-[ra]
#lem: n; PN
5. dumu-ni-me
#lem: dumu[child]
6. ki lu2-giri17-zal-ta
#lem: ki[place]; PN
7. 1(barig) {d}nin-ur4-ra-kam
#lem: n; PN
8. ki tab-sza!*-la-ta
#lem: ki[place]; PN
9. 1(barig) lu2-{d}inanna tir*-ta
#lem: n; PN; tir[bow]|tir[forest]
10. 3(ban2)* ARAD2-mu
#lem: n; PN
11. ki in-sa6-sa6-ta
#lem: ki[place]; PN
# sic insertion
12. nu-banda3 gu4 ur-sukkal
#lem: nubanda[overseer]; gud[ox]; PN
13. sza3-gu4-sze3* iti iti-6(disz)
#lem: PN; itud[month]; MN
@left
@date
1. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]

&P125323 = OrSP 47-49, 433
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) 3(ban2) 5(disz) sila3 sze gur
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]
2. lu2-banda3{da}
#lem: PN
3. ki ka-guru7-ta
#lem: ki[place]; kaguruk[supervisor]
4. ugula tab-sza!*-la
#lem: ugula[overseer]; PN
5. kiszib3 ur-{d}szara2
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. iti iti-6(disz)
#lem: itud[month]; MN
2. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal bad3 mar-tu mu-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
@seal
1. ur-{d}szara2
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu szesz-kal-la
#lem: dumu[child]; PN

&P125324 = OrSP 47-49, 434
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
#lem: u
2. [...]
#lem: u
3. ki ur-{d}nin-zu*-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 lu2-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. iti {d}dumu-zi
#lem: itud[month]; DN
2. mu us2-sa {d}szu-{d}suen!(EN) lugal-e bad3# [mar]-tu mu-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
@seal
1. lu2-kal-la
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur*-e11*-e* szusz3*
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]

&P125325 = OrSP 47-49, 435
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) 4(barig) 3(ban2)* sze gub-ba gur
#lem: n; n; n; sze[barley]; gub[stand]; gur[unit]
2. a-sza3 sipa-da
#lem: aszag[field]; sipad[shepherd]
3. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
4. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
5. lugal-nig2-lagar-e
#lem: PN
6. ki gu-u2-gu-a*#
#lem: ki[place]; PN
@reverse
@date
1. mu na-ru2-a mah ba-du3
#lem: mu[year]; narua[stele]; mah[great]; du[build]
2. gaba-ri kiszib3
#lem: gabari[copy]; kiszib[seal]
3. {d}szara2-i3-zu
#lem: PN

&P125326 = OrSP 47-49, 436
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 zi3 sig15
#lem: n; sila[unit]; zid[flour]; sag[good]
2. 3(disz) sila3 esza
#lem: n; sila[unit]; esza[flour]
3. 3(disz) sila3 zu2-lum
#lem: n; sila[unit]; zulum[date]
4. 1(ban2) 2(disz) sila3 zi3 gu
#lem: n; n; sila[unit]; zid[flour]; gu[cord]
5. 1(disz) dug dida!(U2) 2(ban2)
#lem: n; dug[pot]; dida[wort]; n
@reverse
1. ki {d}szara2-kam-ta
#lem: ki[place]; PN
2. siskur2 a-sza3 uku2*:nu2*-ti*
#lem: siszkur[prayer]; aszag[field]; FN
3. kiszib3 kas4
#lem: kiszib[seal]; kasz[runner]
@date
4. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3 mu us2-sa-a-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]; mu[year]; us[follow]
@seal
1. en*-kas4
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}isztaran
#lem: dumu[child]; PN

&P125327 = OrSP 47-49, 437
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) dug 3(ban2)
#lem: n; dug[pot]; n
2. ki inim-{d}szara2-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 lu2-bala-sag10
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
2. uri5{ki*}-ke4* na
#lem: GN; na[cvne]
3. mah {d}en-lil2-la2* {d}nin-lil2
#lem: mah[great]; DN; DN
4. mu-ru2
#lem: du[build]
@seal
1. lu2-bala-sa6
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}x-[...]
#lem: dumu[child]; PN

&P125328 = OrSP 47-49, 438
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(u) 8(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. mar-sa-a gub-ba
#lem: marsa[depot]; gub[stand]
3. ugula szesz-kal-la
#lem: ugula[overseer]; PN
4. kiszib3 lugal-nir#
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; narua[stele]; mah[great]; DN; DN; du[build]
@seal
1. lugal-nir*#
#lem: PN
2. dub-sar*#
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}szara2*#
#lem: dumu[child]; PN
4. sza13-dub-ba-[ka]
#lem: PN

&P125329 = OrSP 47-49, 439
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 2(asz) sze gur*
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]
2. sze gub-ba
#lem: sze[barley]; gub[stand]
3. ka-guru7
#lem: kaguruk[supervisor]
@reverse
1. guru7*#-a ba-a-si
#lem: guru[store]; si[fill]|si[remember]|sig[cast]|sig[place]
2. ki-su7 gu-la a-sza3-la2-mah
#lem: kisur[locus]; gal[big]; AN
@date
3. mu na-ru2-a mah ba-du3
#lem: mu[year]; narua[stele]; mah[great]; du[build]

&P125330 = OrSP 47-49, 440
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) dida 5(disz) sila3 kasz sag10 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3(disz) sa sum
#lem: n; dida[wort]; n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]; n; ninda[bread]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]; n; sa[bundle]; szum[garlic]
2. a-da-lal3 sukkal gaba-asz
#lem: PN; sukkal[secretary]; gaba'asz[courier]
3. 1(disz) dida 3(disz) sila3 kasz 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3(disz) sa sum
#lem: n; dida[wort]; n; sila[unit]; kasz[beer]; n; ninda[bread]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]; n; sa[bundle]; szum[garlic]
4. lugal-ku3-zu gaba-asz
#lem: PN; gaba'asz[courier]
5. 1(disz) dida 3(disz) sila3 kasz 2(disz) ninda
#lem: n; dida[wort]; n; sila[unit]; kasz[beer]; n; ninda[bread]
@reverse
1. 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 1(disz) sa sum
#lem: n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]; n; sa[bundle]; szum[garlic]
2. lu2-{d}nanna ka-us2-sa2
#lem: PN; X
3. |SZU+LAGAB| 2(disz) dida |SZU+LAGAB| 5(disz) sila3 kasz
#lem: szunijin[total]; n; dida[wort]; szunijin[total]; n; sila[unit]; kasz[beer]
4. |SZU+LAGAB| 6(disz) sila3 kasz |SZU+LAGAB| 2(ban2) 2(disz) sila3 ninda
#lem: szunijin[total]; n; sila[unit]; kasz[beer]; szunijin[total]; n; n; sila[unit]; ninda[bread]
5. |SZU+LAGAB| 6(disz) gin2 i3 |SZU+LAGAB| 6(disz) gin2 naga
#lem: szunijin[total]; n; gij[unit]; i[oil]; szunijin[total]; n; gij[unit]; naja[potash]
6. |SZU+LAGAB| 7(disz) sa sum
#lem: szunijin[total]; n; sa[bundle]; szum[garlic]
@date
7. u4 1(asz@t)-kam iti nesag2
#lem: ud[day]; n; itud[month]; nesaj[offering]
8. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3 mu us2-sa-a-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]; mu[year]; us[follow]

&P125331 = OrSP 47-49, 441
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 zi3 sig15
#lem: n; sila[unit]; zid[flour]; sag[good]
2. 5(disz) sila3 zi3 gu sag10*
#lem: n; sila[unit]; zid[flour]; gu[cord]; sag[quality]
3. 1(ban2) 5(disz) sila3 dabin
#lem: n; n; sila[unit]; dabin[semolina]
4. 5(disz) sila3 kasz sag10
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]
5. 2(ban2) dug du
#lem: n; dug[pot]; du[go]
6. 1(disz) udu
#lem: n; udu[sheep]
7. igi-kar2
#lem: PN
@reverse
1. 1(ban2) 4(disz) sila3 esza
#lem: n; n; sila[unit]; esza[flour]
2. 1(barig)* 1(ban2)* 4(disz) sila3 dabin
#lem: n; n; n; sila[unit]; dabin[semolina]
10. 1(disz) dug dida sag10*
#lem: n; dug[pot]; dida[wort]; sag[quality]
11. 1(disz) dug dida du
#lem: n; dug[pot]; dida[wort]; du[go]
5. 1(ban2) kasz du
#lem: n; kasz[beer]; du[go]
6. e2-gissu
#lem: PN
7. ki {d}szara2#-kam-ta
#lem: ki[place]; PN
@date
8. iti dal
#lem: itud[month]; MN
9. mu na-ru2-a mah ba-du3
#lem: mu[year]; narua[stele]; mah[great]; du[build]

&P125332 = OrSP 47-49, 442
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila3 i3-gesz
#lem: n; sila[unit]; ijesz[oil]
2. 1(disz) sila3 esir2 e2-a
#lem: n; sila[unit]; esir[bitumen]; e[house]
3. siskur2 ansze kunga2
#lem: siszkur[prayer]; ansze[equid]; kunga[equid]
4. kin ak
#lem: kij[work]; ak[do]
@reverse
1. ki {d}szara2-kam-ta
#lem: ki[place]; PN
2. kiszib3 ensi2-ka
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
@date
3. iti dal
#lem: itud[month]; MN
4. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal-e bad3 mar-tu mu-du3 mu us2-sa-a-bi
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]; mu[year]; us[follow]
@seal
$ (no data)
@column 1
1. [{d}szu-{d}suen]
#lem: RN
2. lugal kal-ga
#lem: lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. [a-a-kal-la]
#lem: PN
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]
3. umma{ki}
#lem: GN
4. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]

&P125333 = OrSP 47-49, 443
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz sag10 3(disz) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 1(disz) sa sum
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]; n; ninda[bread]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]; n; sa[bundle]; szum[garlic]
2. en-um-i3-li2 sukkal gaba-ta
#lem: PN; sukkal[secretary]; gaba[chest]
3. 3(ban2)# kasz 2(ban2) ninda 1/3(disz) sila3 i3
#lem: n; kasz[beer]; n; ninda[bread]; n; sila[unit]; i[oil]
4. [...] sza3-gal [...] {gesz}gigir
#lem: u; szaggal[food]; u; gigir[chariot]
5. kin-gi4-a u3#
#lem: kijgia[messenger]; u[and]
@reverse
1. a-pi4-sal4{ki}
#lem: GN
2. |SZU+LAGAB| 5(disz) sila3 kasz sag10 |SZU+LAGAB| 3(ban2) kasz
#lem: szunijin[total]; n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]; szunijin[total]; n; kasz[beer]
3. |SZU+LAGAB| 2(ban2) 3(disz) sila3 ninda |SZU+LAGAB| 1/3(disz) sila3 2(disz) gin2 i3
#lem: szunijin[total]; n; n; sila[unit]; ninda[bread]; szunijin[total]; n; sila[unit]; n; gij[unit]; i[oil]
4. |SZU+LAGAB| 2(disz) gin2 naga
#lem: szunijin[total]; n; gij[unit]; naja[potash]
5. |SZU+LAGAB| 1(disz) sa sum
#lem: szunijin[total]; n; sa[bundle]; szum[garlic]
@date
6. u4 1(u) 3(asz@t)-kam iti szu-numun
#lem: ud[day]; n; n; itud[month]; szunumun[seed]
7. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a mah {d}en-lil2 mu-ru2 [...]
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; narua[stele]; mah[great]; DN; du[build]; u

&P125334 = OrSP 47-49, 444
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(barig) sze numun
#lem: n; sze[barley]; numun[seed]
2. e2 kikken sumun-ta
#lem: e[house]; kinkin[miller]; sumun[old]
3. ki ka-guru7-ta*
#lem: ki[place]; kaguruk[supervisor]
4. kiszib3 ur-{gesz}gigir engar
#lem: kiszib[seal]; PN; engar[farmer]
5. dumu ur-e11-e
#lem: dumu[child]; PN
@reverse
1. nu-banda3 gu4 gu2-tar
#lem: nubanda[overseer]; gud[ox]; PN
@date
2. iti min-esz3
#lem: itud[month]; min[two]
3. mu na-ru2-a mah ba-du3
#lem: mu[year]; narua[stele]; mah[great]; du[build]
@seal
1. ur-{gesz}gigir engar*
#lem: PN; engar[farmer]
2. dumu ur-{d}utu*
#lem: dumu[child]; PN
3. [...] x x
#lem: u; u; u

&P125335 = OrSP 47-49, 445
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) dida 5(disz) sila3 kasz sag10 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3(disz) sa sum
#lem: n; dida[wort]; n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]; n; ninda[bread]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]; n; sa[bundle]; szum[garlic]
2. lu2 uri5-ma{ki} sukkal gaba-asz
#lem: lu[person]; GN; sukkal[secretary]; gaba'asz[courier]
3. 1(disz) dida 3(disz) sila3 kasz 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 3(disz) sa sum
#lem: n; dida[wort]; n; sila[unit]; kasz[beer]; n; ninda[bread]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]; n; sa[bundle]; szum[garlic]
4. ur-nigar{gar} gaba-asz
#lem: PN; gaba'asz[courier]
5. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 1(disz) sa sum
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; ninda[bread]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]; n; sa[bundle]; szum[garlic]
6. szar-ru-ba-ni sukkal gaba-ta
#lem: PN; sukkal[secretary]; gaba[chest]
@reverse
1. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga 1(disz) sa sum
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; ninda[bread]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]; n; sa[bundle]; szum[garlic]
2. en-um-i3-li2 ka-us2-sa2
#lem: PN; X
3. |SZU+LAGAB| 2(disz) dida |SZU+LAGAB| 5(disz) sila3 kasz sag10
#lem: szunijin[total]; n; dida[wort]; szunijin[total]; n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]
4. |SZU+LAGAB| 1(ban2) 1(disz) sila3 kasz |SZU+LAGAB| 4(ban2) 5(disz) sila3 ninda
#lem: szunijin[total]; n; n; sila[unit]; kasz[beer]; szunijin[total]; n; n; sila[unit]; ninda[bread]
5. |SZU+LAGAB| 8(disz) gin2 i3 |SZU+LAGAB| 8(disz) gin2 naga
#lem: szunijin[total]; n; gij[unit]; i[oil]; szunijin[total]; n; gij[unit]; naja[potash]
6. |SZU+LAGAB| 8(disz) sa sum
#lem: szunijin[total]; n; sa[bundle]; szum[garlic]
@date
7. u4 1(u) 6(asz@t)-kam iti min3-esz3
#lem: ud[day]; n; n; itud[month]; MN
8. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; narua[stele]; mah[great]; DN; DN; du[build]

&P125336 = OrSP 47-49, 446
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(ban2) nam-dumu
#lem: n; namdumu[status]
2. dumu munus ur-ab-ba-sag10*
#lem: dumu[child]; munus[female]; PN
3. 2(ban2) geme2-{d}szara2
#lem: n; PN
4. dumu munus lu2-me-lam2 engar*
#lem: dumu[child]; munus[female]; PN; engar[farmer]
5. nu-banda3 gu4 a-gu-du
#lem: nubanda[overseer]; gud[ox]; PN
@reverse
1. iti min-esz3-ta
#lem: itud[month]; min[two]
2. u4 2(u) 4(disz)-am3
#lem: ud[day]; n; n
3. ba-ra-zal-la-ta
#lem: zal[pass]
4. szesz-sag10* i3-dab5
#lem: PN; dab[seize]
@date
5. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2 mu-ne-du3
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; narua[stele]; mah[great]; DN; DN; du[build]

&P125337 = OrSP 47-49, 447
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) sze-ba ur-{d}gilgamesx(|BIL3.GA.MES|)
#lem: n; szeba[ration]; PN
2. 1(barig) ug3-IL2
#lem: n; ujjaja[porter]
3. 1(barig) lu2-{d}szara2
#lem: n; PN
4. 1(barig) szesz-kal-la
#lem: n; PN
5. 1(barig) ka5-a
#lem: n; PN
6. 1(barig) szesz-a-ni#
#lem: n; szesz[brother]
@reverse
1. ki ka-guru7-ta
#lem: ki[place]; kaguruk[supervisor]
2. kiszib3 ur-{d}gesztin-an-ka
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
3. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
4. mu [us2]-sa {d}szu-{d}suen lugal#-e
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]
5. bad3 mar-tu mu-[du3]
#lem: bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
@seal
1. ur-{d}gesztin-an-[ka]
#lem: PN
2. gu-za-la2 [x]
#lem: guzala[official]; u
3. dumu ur-{d}nin-[...]
#lem: dumu[child]; PN

&P125338 = OrSP 47-49, 448
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) |PU3.SZA|-{d}utu
#lem: n; PN
2. 1(disz) |PU3.SZA|-esz18-dar
#lem: n; PN
3. 1(disz) lu2-sag10
#lem: n; PN
4. 5(disz) sila3 kasz sag10* 3(disz)* sila3 ninda 5(disz) gin2 sum
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]; n; sila[unit]; ninda[bread]; n; gij[unit]; szum[garlic]
5. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga-ta
#lem: n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
6. 1(disz) lu2-{d}nanna#
#lem: n; PN
7. 1(disz) lugal-he2-gal2
#lem: n; PN
8. 5(disz) sila3 kasz 3(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 sum
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]; n; gij[unit]; szum[garlic]
9. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga-ta
#lem: n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
10. sukkal-me
#lem: sukkal[secretary]
11. 1(disz) lu2-{d}utu
#lem: n; PN
12. 1(disz) szu-{d}utu
#lem: n; PN
13. 3(disz) sila3 kasz 2(disz) sila3 ninda 5(disz) gin2 sum
#lem: n; sila[unit]; kasz[beer]; n; sila[unit]; ninda[bread]; n; gij[unit]; szum[garlic]
14. 3(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga-ta
#lem: n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
@reverse
1. lu2 maszkim-me
#lem: lu[person]; maszkim[administrator]
16. |SZU+LAGAB| 1(ban2) 5(disz) sila3 kasz sag10 |SZU+LAGAB| 1(ban2) 6(disz) sila3 kasz
#lem: szunijin[total]; n; n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]; szunijin[total]; n; n; sila[unit]; kasz[beer]
3. |SZU+LAGAB| 1(u) 9(disz)* sila3 ninda |SZU+LAGAB| 1/2(disz) sila3 5(disz) gin2 sum
#lem: szunijin[total]; n; n; sila[unit]; ninda[bread]; szunijin[total]; n; sila[unit]; n; gij[unit]; szum[garlic]
4. |SZU+LAGAB| 1/3(disz) sila3 1(disz) gin2 i3 |SZU+LAGAB| 1(u) 4(disz)* gin2 naga
#lem: szunijin[total]; n; sila[unit]; n; gij[unit]; i[oil]; szunijin[total]; n; n; gij[unit]; naja[potash]
@date
5. iti ezem-{d}szul-gi u4 2(u) 1(disz)-kam
#lem: itud[month]; MN; ud[day]; n; n
6. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; narua[stele]; mah[great]; DN; DN; du[build]

&P125339 = OrSP 47-49, 449
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) u8 bar su-ga ba-usz2
#lem: n; u[ewe]; bar[outside]; sug[replace]; usz[die]
2. ki szesz-kal-la-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 lu2-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. iti {d}dumu-zi
#lem: itud[month]; DN
2. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a mah mu-du3
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; narua[stele]; mah[great]; du[build]

&P125340 = OrSP 47-49, 450
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 2(asz) 7(disz) sila3 sze gur
#lem: n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; gur[unit]
2. iti 1(u) 2(disz)-kam
#lem: itud[month]; n; n
3. 2(asz) 1(barig) 1(ban2) 6(disz) sila3 gur
#lem: n; n; n; n; sila[unit]; gur[unit]
4. iti diri
#lem: itud[month]; dirig[exceed]
5. sa2-du11 {d}da-lagasz{ki}
#lem: sadug[offerings]; GN
@reverse
1. ki ka-guru7-ta*
#lem: ki[place]; kaguruk[supervisor]
2. kiszib3 asz-a lu2-i3*-zu*
#lem: kiszib[seal]; asz[one]; PN
3. u3 lu2-{d}szara2
#lem: u[and]; PN
@date
4. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a mah mu-ru2
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; narua[stele]; mah[great]; du[build]
@seal
1. lu2-i3-zu
#lem: PN
2. dumu ur-am3-ma
#lem: dumu[child]; PN

&P125341 = OrSP 47-49, 451
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) masz2
#lem: n; masz[goat]
2. u4-da gaba ri-a
#lem: ud[sun]; gaba[chest]; ri[impose]
3. a-sza3 amar-kiszi17
#lem: aszag[field]; FN
4. ki lu2-eb-gal-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 nam-sza3-tam
#lem: kiszib[seal]; namszatam[administration]
2. lugal-ku3-zu
#lem: PN
@date
3. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; mada[land]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. lugal-ku3-zu
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar}
#lem: dumu[child]; PN

&P125342 = OrSP 47-49, 452
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(asz) 3(barig) sze gur
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]
2. sze-ba a-ba-al-la
#lem: szeba[ration]; PN
3. u3 dumu-na
#lem: u[and]; dumu[child]
4. [ki] ka-guru7-ta
#lem: ki[place]; kaguruk[supervisor]
5. [...]-a
#lem: DN
@reverse
6. bi2-du11-[ga]
#lem: PN
@date
2. mu {d}szu-{d}suen lugal-e
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
3. ma-da za-ab-sza-li{ki}
#lem: mada[land]; GN
4. mu-hul
#lem: hulu[destroy]
@seal
1. bi2-du11-ga
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu la*-a-sa6
#lem: dumu[child]; PN

&P125343 = OrSP 47-49, 453
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) 2(barig) 3(ban2) sze gur
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[unit]
2. sza3-gal ansze
#lem: szaggal[food]; ansze[equid]
3. ki-su7 a-sza3-{d}nin-ur4-ra-ta
#lem: kisur[locus]; AN
4. ki ka-guru7-ta
#lem: ki[place]; kaguruk[supervisor]
5. kiszib3 ad-da-kal-la
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. iti dal
#lem: itud[month]; MN
2. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; mada[land]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. ad-da-kal-la
#lem: PN
2. dumu ur-{d}nin-x
#lem: dumu[child]; PN

&P125344 = OrSP 47-49, 454
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(ban2)* lu2-{d}nin-szubur
#lem: n; PN
2. 1(ban2) 5(disz) sila3 {d}amar-{d}suen-ha-ma-ti
#lem: n; n; sila[unit]; PN
3. dumu ur4-sza3-ki-du10-me
#lem: dumu[child]; PN
4. ki-su7 i3-sum-ta*
#lem: kisur[locus]; AN
@reverse
1. ki ka-guru7-ta
#lem: ki[place]; kaguruk[supervisor]
2. kiszib3 sza3-nin-ga2*
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
3. iti szu-numun
#lem: itud[month]; szunumun[seed]
4. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; mada[land]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. sza3*-nin-ga2*
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)*
#lem: dumu[child]; PN

&P125345 = OrSP 47-49, 455
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) sze-ba gur
#lem: n; szeba[ration]; gur[unit]
2. |PU3.SZA|-szuba3
#lem: PN
3. 1(asz) gur {d}szara2-me-a-DU*
#lem: n; gur[unit]; PN
4. 1(asz) gur szi-hal-lum
#lem: n; gur[unit]; X
5. 1(asz) gur {d}szara2-igi-du
#lem: n; gur[unit]; PN
6. 1(asz) gur a-du*
#lem: n; gur[unit]; PN
7. 1(asz) gur a-ba-la-sza
#lem: n; gur[unit]; PN
8. 1(asz) gur {d}szara2-a2-dah*
#lem: n; gur[unit]; PN
@reverse
10. 1(asz) gur {d}szu-{d}suen-ki-ag2-{d}szara2*
#lem: n; gur[unit]; PN
2. |SZU+LAGAB| 8(asz) sze-ba gur
#lem: szunijin[total]; n; szeba[ration]; gur[unit]
3. iti iti-6(disz)-ta
#lem: itud[month]; MN
4. iti {d}dumu-zi-sze3
#lem: itud[month]; DN
5. ki ka-guru7-ta
#lem: ki[place]; kaguruk[supervisor]
6. kiszib3 ur-{d}nun-gal
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
7. mu ma-da za-ab-sza-li{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; mada[land]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. ur-[{d}nun-gal]
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-e2-[...]
#lem: dumu[child]; PN

&P125346 = OrSP 47-49, 456
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(barig) sze lugal
#lem: n; sze[barley]; lugal[king]
2. sze-ba nar* munus
#lem: szeba[ration]; nar[musician]; munus[woman]
3. ki ba-la-la
#lem: ki[place]; PN
4. ki {d}szara2-i3-zu-ta*
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. kiszib3 lu2-du10-ga
#lem: kiszib[seal]; PN
2. sza3 bala-a
#lem: szag[heart]; bala[turn]
@date
3. mu e2 {d}szara2 ba-du3
#lem: mu[year]; e[house]; DN; du[build]
@seal
1. lu2-du10-ga
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-{d}ba-ba6
#lem: dumu[child]; PN

&P125347 = OrSP 47-49, 457
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(barig) 5(disz) sila3 kasz sag10*#
#lem: n; n; sila[unit]; kasz[beer]; sag[quality]
2. 1(asz) 5(ban2) 2(disz) sila3 [kasz] gen*# [...]
#lem: n; n; n; sila[unit]; kasz[beer]; jen[go]; u
3. 1(asz) 2(barig) 1(ban2)* kasz* dida*# gen*
#lem: n; n; n; kasz[beer]; dida[wort]; jen[go]
4. 4(asz) 4(ban2) 4(disz) sila3 [x] ninda du gur
#lem: n; n; n; sila[unit]; u; ninda[bread]; du[go]; gur[unit]
5. 5(disz)*# sila3 6(disz) gin2 i3-gesz*
#lem: n; sila[unit]; n; gij[unit]; ijesz[oil]
@column 2
1. 1(disz) 1/2(disz) sila3 6(disz) gin2 naga gaz*#
#lem: n; n; sila[unit]; n; gij[unit]; naja[potash]; gaz[kill]
2. 2(gesz2) 1(u) 2(disz) sa sum gaz*#
#lem: n; n; n; sa[bundle]; szum[garlic]; gaz[kill]
3. sa2-du11 kas4
#lem: sadug[offerings]; kasz[runner]
4. giri3 ku3-ga-ni
#lem: jiri[via]; PN
5. kiszib3 lu2-{d}ha-ia3
#lem: kiszib[seal]; PN
@column 3
@date
1. iti iti-6(disz)
#lem: itud[month]; MN
2. mu e2 {d}szara2 umma{ki}-ka* ba-du3
#lem: mu[year]; e[house]; DN; GN; du[build]
@seal
1. lu2-{d}ha-ia3
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e11-e
#lem: dumu[child]; PN

&P125348 = OrSP 47-49, 458
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 5(disz) gurusz [...]
#lem: n; n; jurusz[male]; u
2. ugula {d}szara2*-nir*-[gal2]
#lem: ugula[overseer]; PN
3. 3(u) 6(disz) ug3*#-[ga6]
#lem: n; n; ujjaja[porter]
4. ugula lu2-{d*}[...]
#lem: ugula[overseer]; PN
5. kab2-ku5 a-sza3*# sahar si*#-ga*#
#lem: najkud[reservoir]; aszag[field]; sahar[dust]; sig[cast]
@reverse
1. gurum2 ak u4 1(u) 2(disz)-kam
#lem: gurum[inspection]; ak[do]; ud[day]; n; n
@date
2. iti sze-kar-ra-gal2-la
#lem: itud[month]; MN
3. mu en {d}inanna unu{ki}
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; GN
4. masz2-e i3-pa3
#lem: masz[goat]; pad[find]

&P125350 = OrSP 47-49, 460
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 1(disz) szah2 gesz-gi
#lem: n; n; szah[pig]; gi[thicket]
2. ki ur-nigar{gar}-ta
#lem: ki[place]; PN
3. {d}szara2-mu-DU
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
@date
1. iti <...>
#lem: itud[month]; u
2. mu 4(disz)-kam us2
#lem: mu[year]; n; us[side]

&P125351 = OrSP 47-49, 461
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 7(disz) gurusz u4 1(disz)-sze3
#lem: n; jurusz[male]; ud[day]; n
2. dub-la2-{d}utu gub-ba
#lem: WN; gub[stand]
3. ugula ur-mes*
#lem: ugula[overseer]; PN
4. giri3 ur-lugal
#lem: jiri[via]; PN
5. kiszib3 da-da-ga
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
@date
1. mu en ga-esz{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]
@seal
1. da-da-ga
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-nigar{gar*} szusz3*
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]

&P125352 = OrSP 47-49, 462
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) ma-na siki ud5
#lem: n; mana[unit]; siki[wool]; uzud[goat]
2. kiszib3 u2-li
#lem: kiszib[seal]; PN
3. 1(u) ma-na siki ud5
#lem: n; mana[unit]; siki[wool]; uzud[goat]
4. kiszib3 lu2-{d}nin-szubur
#lem: kiszib[seal]; PN
5. 1(u) ma-na siki ud5
#lem: n; mana[unit]; siki[wool]; uzud[goat]
6. kiszib3 igi-{d}szara2-sze3
#lem: kiszib[seal]; PN
@reverse
7. ul3-la ansze zi-ku-um-ma-sze3
#lem: hul[ring]; ansze[equid]; zikum[hostel]
2. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
#lem: ki[place]; PN
3. kiszib3 ensi2-ka
#lem: kiszib[seal]; ensik[ruler]
@date
4. mu en ga-esz{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]

&P125353 = OrSP 47-49, 463
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u)* la2* 3(disz)* {gesz}szu-kar2 tug2 gal-gal
#lem: n; lal[minus]; n; szukara[tool]; tug[textile]; gal[big]
2. 1(u) 6(disz) {gesz}szu-kar2 tug2 UD@g
#lem: n; n; szukara[tool]; tug[textile]; murub[middle]
3. 4(disz) {gesz}szu-kar2 nig2-gid2-gid2
#lem: n; szukara[tool]; X
$ blank line
4. |SZU+NIGIN| 5(u)* la2* 3(disz)* {gesz}szu-kar2 tug2 hi-a
#lem: szunijin[total]; n; lal[minus]; n; szukara[tool]; tug[textile]; hi[mix]
$ blank line
5. 1(disz) na4 3(u) ma-na
#lem: n; na[stone]; n; mana[unit]
6. 1(disz) na4 1(u) ma-na
#lem: n; na[stone]; n; mana[unit]
7. 1(disz) na4 5(disz) ma-na
#lem: n; na[stone]; n; mana[unit]
8. 1(disz) na4 3(disz) ma-na
#lem: n; na[stone]; n; mana[unit]
@reverse
1. 1(disz) na4 2(disz) ma-na
#lem: n; na[stone]; n; mana[unit]
2. 2(disz) na4 1(disz) ma-na
#lem: n; na[stone]; n; mana[unit]
3. 1(disz) na4 1/2(disz) ma-na
#lem: n; na[stone]; n; mana[unit]
4. 1(disz) na4 1/3(disz) ma-na
#lem: n; na[stone]; n; mana[unit]
5. 1(disz) na4 1(u) gin2
#lem: n; na[stone]; n; gij[unit]
6. 1(disz) na4 5(disz) gin2
#lem: n; na[stone]; n; gij[unit]
7. 1(disz) na4 3(disz) gin2
#lem: n; na[stone]; n; gij[unit]
8. 1(disz) na4 2(disz) gin2
#lem: n; na[stone]; n; gij[unit]
9. 1(disz) na4 1(disz) gin2
#lem: n; na[stone]; n; gij[unit]
$ blank line
10. {gesz}szu-kar2 tug2 szu sum-ma
#lem: szukara[tool]; tug[textile]; szu[hand]; szum[give]
11. ki lugal-nig2-lagar-e ugula usz-bar
#lem: ki[place]; PN; ugula[overseer]; uszbar[weaver]

&P125354 = OrSP 47-49, 465
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(gesz2) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
2. sa2 du11 szu-a gi-na
#lem: sa[equal]; dug[speak]; szu[hand]; gin[establish]
3. 2(u) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
4. u4-sakar u3 e2 u4 1(u) 5(disz)
#lem: usakar[moon]; u[and]; e[house]; ud[day]; n; n
5. ki-a-nag ur-{d}namma
#lem: ki'anaj[locus]; RN
6. 2(gesz2) sa gi sa2-du11 [...]-a-bil2-ki-[in]
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]; sadug[offerings]; u
7. 2(gesz2) 3(u) sa gi# [...]
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]; u
8. sa2-du11 {d}amar-{d}suen
#lem: sadug[offerings]; RN
9. sza3 e2 ur-{d}namma
#lem: szag[heart]; e[house]; RN
10. 2(gesz'u) sa gi
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]
11. sa2-du11 szu-a gi-na
#lem: sadug[offerings]; szu[hand]; gin[establish]
@reverse
1. 1(gesz2) 2(u) sa gi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
2. u4-sakar u4 e2 u4 1(u) 5(disz)
#lem: usakar[moon]; ud[day]; e[house]; ud[day]; n; n
3. ki-a-nag {d}szul-gi-ra
#lem: ki'anaj[locus]; RN
4. 2(gesz'u) sa gi sa2-du11 szu-a gi-na
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]; sadug[offerings]; szu[hand]; gin[establish]
5. 1(gesz2) 2(u) sa gi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
6. u4-sakar u3 e2 u4 1(u) 5(disz)
#lem: usakar[moon]; u[and]; e[house]; ud[day]; n; n
7. ki-a-nag {d}amar-{d}suen
#lem: ki'anaj[locus]; RN
8. 2(gesz'u) sa gi sa2-du11 szu-a gi-na
#lem: n; sa[bundle]; gi[reed]; sadug[offerings]; szu[hand]; gin[establish]
9. 1(gesz2) 2(u) sa gi
#lem: n; n; sa[bundle]; gi[reed]
10. u4-sakar e2 u4 1(u) 5(disz)
#lem: usakar[moon]; e[house]; ud[day]; n; n
11. ki-a-nag {d}szu-{d}suen
#lem: ki'anaj[locus]; RN
$ 1 line blank
12. |SZU+LAGAB| 1(szar2) 1(gesz'u) 4(gesz2) 5(u) sa gi
#lem: szunijin[total]; n; n; n; n; sa[bundle]; gi[reed]
13. sa2-du11 ki-a-nag! 4(disz)-ba
#lem: sadug[offerings]; ki'anaj[locus]; n
14. im sa2-du11 lugal-ta
#lem: im[clay]; sadug[offerings]; PN

&P125355 = OrSP 47-49, 466
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. la2-ia3 7(disz) aga3-us2
#lem: la'u[arrears]; n; aga'us[soldier]
2. 6(disz) egir erin2
#lem: n; ejir[back]; erin[people]
3. nu-banda3 gu3-de2-a
#lem: nubanda[overseer]; RN
4. 3(u) 3(disz) aga3-us2
#lem: n; n; aga'us[soldier]
5. 1(gesz2) 2(u) 7(disz) egir erin2
#lem: n; n; n; ejir[back]; erin[people]
6. nu-banda3 a-kal-la
#lem: nubanda[overseer]; PN
7. 5(disz) aga3-us2
#lem: n; aga'us[soldier]
8. 1(u) 3(disz) egir erin2
#lem: n; n; ejir[back]; erin[people]
9. nu-banda3 szu-{d}nin-szubur
#lem: nubanda[overseer]; PN
@reverse
1. 3(u) la2 1(disz) aga3-us2
#lem: n; lal[minus]; n; aga'us[soldier]
2. 1(gesz2) 5(u) 1(disz) egir erin2
#lem: n; n; n; ejir[back]; erin[people]
3. nu-banda3 ur-{gesz}gigir
#lem: nubanda[overseer]; PN
4. 2(u) la2 1(disz) aga3-us2
#lem: n; lal[minus]; n; aga'us[soldier]
5. 1(gesz2) 3(u) 7(disz) egir erin2
#lem: n; n; n; ejir[back]; erin[people]
6. nu-banda3 lugal-nesag2-e
#lem: nubanda[overseer]; PN
7. 5(disz) aga3-us2
#lem: n; aga'us[soldier]
8. 4(u) 2(disz) egir erin2
#lem: n; n; ejir[back]; erin[people]
9. ugula u2-sze3-he2-du
#lem: ugula[overseer]; PN
10. |SZU+LAGAB| 1(gesz2) 3(u) 8(disz)* aga3-us2
#lem: szunijin[total]; n; n; n; aga'us[soldier]
11. |SZU+LAGAB| <x> egir erin2
#lem: szunijin[total]; u; ejir[back]; erin[people]

&P125356 = OrSP 47-49, 467
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. gur zi3-da-ta
#lem: gur[unit]; zid[flour]
3. 1(gesz2) gur sa2-du11-ta
#lem: n; gur[unit]; sadug[offerings]
4. bar-ta gal2-la
#lem: bar[outside]; jal[be]
5. kiszib3 ku3-ga-ni
#lem: kiszib[seal]; PN
6. zi-ga didli
#lem: zig[issue]; didli[several]
7. kiszib3-bi ki a-kal-la mu*-gal2*
#lem: kiszib[seal]; ki[place]; PN; jal[be]
@reverse
1. a-ra2 7(disz)-kam
#lem: ara[times]; n
2. 1(gesz2) 3(u) gur sa2-du11-ta
#lem: n; n; gur[unit]; sadug[offerings]
3. sze-ba-sze3 bar-ta gal2-la
#lem: szeba[ration]; bar[outside]; jal[be]
4. kiszib3 lugal-nig2-lagar-e
#lem: kiszib[seal]; PN
5. a-ra2 8(disz)-kam
#lem: ara[times]; n
6. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) 3(u) gur
#lem: szunijin[total]; n; n; gur[unit]
7. ki-su7 gu-la a-sza3-la2-mah-ta
#lem: kisur[locus]; gal[big]; AN
8. giri3 a-kal-la nu-banda3
#lem: jiri[via]; PN; nubanda[overseer]
9. iti sze-KIN-ku5 u3 sig4 {gesz}i3-szub-ba
#lem: itud[month]; MN; u[and]; szeg[brick]; MN
@left
@date
18. mu us2-sa ha-ar-szi{ki} ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; GN; hulu[destroy]

&P125357 = OrSP 47-49, 468
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(asz) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. sza3-gal ansze kunga2
#lem: szaggal[food]; ansze[equid]; kunga[equid]
3. e2-kikken-ta
#lem: ekinkin[mill]
4. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
5. na-u2-a
#lem: PN
@reverse
1. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
2. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
3. mu [...]{ki} ki ba-hul
#lem: mu[year]; u; ki[place]; hulu[destroy]
@seal
1. na-u2-a
#lem: PN
2. dub-[sar]
#lem: dubsar[scribe]
$ n lines broken
# broken

&P125358 = OrSP 47-49, 469
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) la2 1(disz) sila3 zi3 sa?*#
#lem: n; lal[minus]; n; sila[unit]; zid[flour]; sa[bundle]
2. i-ra-bad3
#lem: X
3. 1(u) sila3 ad-kup4
#lem: n; sila[unit]; adKID[weaver]
4. 1(u) 2(disz) sila3 inim-{d}szara2
#lem: n; n; sila[unit]; PN
5. 1(disz) sila3 lu2 udu
#lem: n; sila[unit]; lu[person]; udu[sheep]
@reverse
1. 3(disz) sila3 ninda duh
#lem: n; sila[unit]; ninda[bread]; duh[bran]
@summary
2. 2(disz) sila3 gi a-ag2
#lem: n; sila[unit]; gi[reed]; aj[measure]

&P125359 = OrSP 47-49, 470
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) sze-ba {d}szara2*#-[igi]-du*
#lem: n; szeba[ration]; PN
2. 1(barig) {d}szara2-a2-dah*#
#lem: n; PN
3. 1(barig) a-ba-la-sza*#
#lem: n; PN
4. 1(barig) szi?*-hal*-um*
#lem: n; PN
5. 1(barig) {d}szara2-me-a-DU?*
#lem: n; PN
6. 1(barig) a-da-lal3
#lem: n; PN
@reverse
1. 1(barig) a-du
#lem: n; PN
2. 1(barig) tu-BI*
#lem: n; X
3. 1(barig) KA*-u2-ka*
#lem: n; X
4. 1(barig) {d}szara2-iri-mu
#lem: n; PN
5. 1(barig) a-mur*-{d}utu
#lem: n; PN
6. elam nita2*-me
#lem: GN; nita[male]
7. 3(ban2) geme2-{d}szara2
#lem: n; PN
8. 3(ban2) gu-a-a
#lem: n; PN
9. sze-ba iti sze-KIN-ku5-ta
#lem: szeba[ration]; itud[month]; MN
10. iti min-esz3-sze3
#lem: itud[month]; min[two]
@left
17. ki ka-guru7-ta
#lem: ki[place]; kaguruk[supervisor]
18. kiszib3 da-gu
#lem: kiszib[seal]; PN
@date
19. mu us2-sa bad3 mar-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; bad[wall]; X

&P125360 = OrSP 47-49, 471
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(asz) sag10 1(asz) du ur-tir
#lem: n; sag[quality]; n; du[go]; PN
2. 3(asz) sag10 ma-a-a-ti
#lem: n; sag[quality]; tej[approach]|til[live]
3. 4(asz) sag10 da-da-a
#lem: n; sag[quality]; PN
4. 5(asz) sag10 gu-la
#lem: n; sag[quality]; gal[big]
5. 5(asz) sag10 da-gi-na
#lem: n; sag[quality]; gin[establish]
6. 4(asz) sag10 6(asz) du lugal-ezem
#lem: n; sag[quality]; n; du[go]; PN
7. 4(asz) sag10 3(u) 9(disz)? a-gi4-x
#lem: n; sag[quality]; n; n; u
8. 2(asz) sag10 3(asz) du sza3-ad-da
#lem: n; sag[quality]; n; du[go]; PN
9. 3(asz) sag10 2(asz) du ur-ge6-par4
#lem: n; sag[quality]; n; du[go]; PN
10. 3(asz) 2(ban2)? sag10 4(asz) du ur-e2-mah
#lem: n; n; sag[quality]; n; du[go]; PN
11. 2(asz) sag10 {d}utu-ba-ni
#lem: n; sag[quality]; PN
12. 4(asz) 1(ban2) du lugal-ku3-zu
#lem: n; n; du[go]; PN
13. 4(asz) du {d}szara2-a-mu
#lem: n; du[go]; PN
@reverse
1. 5(asz) du mu-zu
#lem: n; du[go]; mu[year]
2. 3(asz) 1(ban2) du a2-na-na
#lem: n; n; du[go]; PN
3. 4(asz) du {d}ne3-eri11-gal-an-dul3
#lem: n; du[go]; PN
4. 2(asz) du lu2-{d}nin-ur4
#lem: n; du[go]; PN
5. 4(asz) du lugal-bad3
#lem: n; du[go]; PN
6. 2(asz) sag10 1(disz) du lu2-bala-sag10
#lem: n; sag[quality]; n; du[go]; PN
7. 4(asz) sag10
#lem: n; sag[quality]
8. 2(asz) sag10 2(asz) DU ma2-gur8-re
#lem: n; sag[quality]; n; u; magur[barge]
9. 2(asz) sag10 ur-ba-ba6
#lem: n; sag[quality]; PN
10. |SZU+LAGAB| 3(asz) 1(barig) 3(ban2) kasz sag10 gur
#lem: szunijin[total]; n; n; n; kasz[beer]; sag[quality]; gur[unit]
11. |SZU+LAGAB| 3(asz) 2(ban2)? kasz du gur
#lem: szunijin[total]; n; n; kasz[beer]; du[go]; gur[unit]
$ 1 line blank
12. [...]
#lem: u
13. zi-ga u4 4(asz@t)-kam
#lem: zig[issue]; ud[day]; n

&P125361 = OrSP 47-49, 472
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) sze gur
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]
2. lu2-eb-gal dumu ur-{gesz}gigir
#lem: PN; dumu[child]; PN
3. 1(gesz2) sze gur
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]
4. ur-{d}suen
#lem: PN
5. 1(gesz2) sze gur
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]
6. an-na-ak-du-du
#lem: PN
7. 1(gesz2) sze gur
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]
8. HI-ur2-e
#lem: X
$ blank line
9. sze a-sza3 {d}szara2
#lem: sze[barley]; aszag[field]; FN
10. ki ha-lu5-lu5-ta
#lem: ki[place]; PN
11. 1(u) 4(asz) [...] sze gur
#lem: n; n; u; sze[barley]; gur[unit]
12. 8(asz) 4(barig) ziz2 gur
#lem: n; n; ziz[emmer]; gur[unit]
13. a-sza3 a-bu3-ta
#lem: aszag[field]; FN
14. giri3 lugal-me-e3
#lem: jiri[via]; PN
15. sze gur
#lem: sze[barley]; gur[unit]
16. u3-ma-ni
#lem: PN
@reverse
1. a-sza3 a-bu3
#lem: aszag[field]; FN
2. ki ur-e2-an-na-ta
#lem: ki[place]; PN
$ blank line
3. sze zi-ga
#lem: sze[barley]; zig[issue]
4. gala-e-ne
#lem: gala[singer]
5. ugula lu2-ki-ag2
#lem: ugula[overseer]; X