Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Firth, Richard on 2022-08-04 at 15:52:35 with credits to Firth, Richard

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
NYPL 326 (P122864) 2359129
ATF: Parsing failed on line 30 near character 1
puzur4-ha-ia3 does not appear in words list
la-ma-zum only appears a few times in words list
&P122864 = NYPL 326
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gu4 puzur4-ha-ia3 nu-banda3
2. 1(disz) ab2 mu 3(disz)
3. nu-ur2-{d}szul-gi ugula-gesz2-da
4. 2(disz) gu4 la-ma-zum ugula-gesz2-da
5. 1(disz) ab2 mu 2(disz)
6. i3-li2-tab-ba nu-banda3
7. 1(disz) gu4 mu 1(disz)
8. wa-wa-ti dam-gar3
9. gu4 gun3#-a-ne-ne ki-ba ba#-na-a-ga2-ar
@reverse
1. [x? lu2]-{d}en-ki sukkal [nir-i3?]-da-gal2 maszkim
2. 5(disz) udu mu kas4-e-ne-sze3
3. 1(u) 4(disz) u8 2(disz) sila4 szu-gid2
4. 3(disz) udu 2(disz) ud5 ba-usz2
5. mu aga3-us2-e-ne-sze3
6. e2-muhaldim
7. ARAD2-mu maszkim
8. u4 1(u) la2 1(disz)-kam
9. ki du11-ga-ta ba-zi
10. giri3 nu-ur2-{d}iszkur dub-sar
11. iti szu-esz5-sza
12. mu ma2-dara3-abzu {d}en-ki ba-ab-du8
@left
1. 6(disz) gu4 2(u) 6(disz) udu
1. 6(disz) gu4 2(u) 6(disz) udu
@seal 1
eal 1
1. nu-ur2-{d}iszkur
2. dumu szu-{d}iszkur
3. sukkal lugal
$ (according to Tsouparopoulou)
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.