approved by CDLI
Atf update submitted by Firth, Richard on 2022-03-08 at 16:14:52 with credits to Firth, Richard
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
HSS 68, 156 (P407052) | 2356568 |
&P407052 = HSS 68, 156 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) sila4 2. ki ib-ni-dingir-ta 3. ur-{d}nin-sa-za i3-dab5 @reverse $ blank space # seal impression @seal 1 @column 1 1. {d}amar-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba @column 2 1. ur-{d}nin-sa-[za] 2. aga3-us2 3. dumu da-[...] 4. ARAD2-[zu] |
HSS 68, 280 (P407182) | 2356569 |
&P407182 = HSS 68, 280 #atf: lang sux @bulla @surface a 1. szabra ib2-dab5 2. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun @seal 1 @column 1 1. {d}amar-{d}suen 2. nita2 kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba @column 2 1. lugal-[iti-da] 2. dub-[sar] 3. dumu ur-[{d}dumu-zi-da] 4. ARAD2-[zu] |
HSS 68, 162 (P407058) | 2356570 |
&P407058 = HSS 68, 162 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) sila4 2. ki ab-ba-sa6-ga-ta 3. ur-{d}en-gal-du-<du> @reverse 1. i3-dab5 2. giri3 lu2-sza-lim $ blank space # seal impression 3. iti masz-da3-gu7 4. mu us2-sa sza-asz-ru{ki} ba-hul @seal 1 1. ur-{d}suen 2. szakkan6 3. |BAD3.AN|{ki} nu-banda3 |
HSS 68, 281 (P407183) | 2356571 |
&P407183 = HSS 68, 281 #atf: lang sux @bulla @surface a 1. kuruszda-e ib2-dab5 2. ki ab-ba-sa6-ga-ta ba-zi 3. iti ki-siki-{d}nin-[a-zu] 4. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul @seal 1 $ illegible |
HSS 68, 272 (P407173) | 2356572 |
&P407173 = HSS 68, 272 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 2(disz) udu niga 3(disz)-kam us2 2. 2(disz) udu a-lum niga 4(disz)-kam us2 3. 1(disz) sila4 4. na-wi-ir-dingir 5. 1(disz) sila4 a-a-kal-la ensi2 6. 1(disz) sila4 ARAD2-{d}nanna ensi2 7. mu-kux(DU) lugal @reverse 1. in-ta-e3-a i3-dab5 2. giri3 {d}nanna-ma-ba dub-sar 3. u4 2(u) 8(disz)-kam 4. iti ezem-{d}szul-gi 5. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3 @left 1. 7(disz) udu @seal 1 $ illegible |
HSS 68, 284 (P407191) | 2356573 |
i-zu-sa-bar-ta only appears a few times in words list
&P407191 = HSS 68, 284 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) [...] 2. 2(disz) gu4 niga 3. ki i-zu-sa-[bar]-ta 4. nu-ur2-i3-li2 5. i3-dab5 @reverse 1. iti ezem-{d}szu-{d}suen $ blank space # seal impression 2. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8 mah {d}en-[lil2] {d}nin-[lil2] [mu-ne2-dim2] @seal 1 1. nu-ur2-i3-li2 2. dumu SI-A-a |
HSS 68, 274 (P407176) | 2356574 |
ATF: Syntax error at line 1 col 7: [1(u) ]
ATF: Parsing failed on line 18
&P407176 = HSS 68, 274 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(u) 1(disz) udu 1(disz) u8 2. 8(disz) masz2 u4 5(disz)-kam 3. 8(disz) udu 1(disz) u8 4. 1(disz) masz2 u4 6(disz)-kam 5. 1(u) 6(disz) udu 4(disz) u8 6. 1(u) masz2 u4 7(disz)-kam 7. 1(u) la2 1(disz) udu 1(disz) u8 @reverse 1. [1(u) ] masz2 u4 8(disz)-kam 2. 1(disz) udu 1(disz) masz2 3. dingir-dan mar-tu 4. 6(disz) udu 5. 4(disz) masz2 u4 1(u) la2 1(disz)-kam 6. ($ blank space $) 1(gesz2) 3(u) 2(disz) 7. szu-gid2 e2-muhaldim 8. ki na-lu5-ta 9. na-sa6 i3-dab5 10. iti ezem-me-ki-gal2 11. mu ki-masz{ki} ba-hul @seal 1 1. [lu2-sa6-ga] 2. dub-[sar] 3. dumu gu-[za-ni kuruszda] |
HSS 68, 286 (P407194) | 2356575 |
&P407194 = HSS 68, 286 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(disz) sila4 2. ARAD2-mu 3. mu-kux(DU) lugal 4. in-ta-e3-a 5. i3-dab5 6. giri3 nu-ur2-{d}suen dub-sar @reverse 1. u4 [n]-kam 2. iti u5-bi2-gu7 3. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3-a mu-us2-sa-bi @left 1. 1(disz) @seal 1 @column 1 1. [{d}szu-{d}suen] 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-[ma] 4. lugal an-ub-da limmu2-ba @column 2 1. nu-[ur2-{d}suen] 2. dub-sar 3. dumu i-di3-er3-ra# 4. ARAD2-zu |