Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Firth, Richard on 2022-03-04 at 17:25:13 with credits to Firth, Richard

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
HSS 68, 627 (P407598) 2356474
&P407598 = HSS 68, 627
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4
2. ki in-ta-e3-a-ta
3. kiszib3 du11-ga
@reverse
1. iti ezem-{d}me-ki-gal2
@seal 1
1. du11-ga
2. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
3. sipa na-gab2-tum
HSS 68, 581 (P407551) 2356475
&P407551 = HSS 68, 581
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) masz2
2. ki e2-a-szar-ta
3. ur-ku3-nun-na
4. i3-dab5
@reverse
1. giri3 lu2-{d}nanna
$ blank space
# seal impression
2. iti ezem-mah
3. mu en {d}inanna unu{ki}-ga masz2-e i3-pa3
@seal 1
@column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
@column 2
1. ur-ku3-nun-na
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su kuruszda
4. ARAD2-zu
HSS 68, 578 (P407548) 2356476
lu2-nig2-dab5-ba-ke4-ne only appears a few times in words list
&P407548 = HSS 68, 578
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 7(disz) udu#?
2. kiszib3 lu2-nig2-dab5-ba-ke4-ne
3. u3 kiszib3 szu la2-a didli
4. ki du11-ga-ta
5. ab-ba-kal-la
@reverse
1. szu ba-ti
$ blank space
# seal impression
2. iti ezem-an-na
3. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 ma2-gur8 mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-[dim2]
@seal 1
1. ab-ba-kal-la
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
HSS 68, 649 (P407932) 2356477
&P407932 = HSS 68, 649
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gu4
2. ki lu2-{d}nin-szubur-ta
3. {d}en-lil2-la2 i3-dab5
4. kiszib3 ur-sa6-ga dub-sar
$ blank space
# seal impression
5. iti ezem-mah
6. mu us2-<sa> ki-masz{ki} ba-hul
@seal 1
1. lugal-he2-gal2
2. dumu {d}en-lil2-la2
3. sipa gu4 [niga]
HSS 68, 584 (P407554) 2356478
&P407554 = HSS 68, 584
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) masz2
2. ki ur-mes-ta
3. ar-szi-ah
4. i3-dab5
@reverse
1. iti ezem-an-na
$ blank space
# seal impression
2. mu bad3 mar-tu ba-du3
@seal 1
$ illegible
HSS 68, 579 (P407549) 2356479
a-la-mu-ta only appears a few times in words list
&P407549 = HSS 68, 579
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) 3(disz) udu
2. 7(disz) u8 sila4 nu-a
3. 2(disz) ud5 masz2 nu-a
4. za-zi i3-dab5
5. 1(disz) udu
@reverse
1. lugal-{d}utu
2. ki a-la-mu-ta
3. ba-zi
$ blank space
# seal impression
4. iti sze-sag11-ku5
5. mu e2 {d}szara2 ba-du3
@seal 1
1. ab-ba-kal-la
2. dub-sar
3. dumu lu2-{d}nin-gir2-su
HSS 68, 683 (P408057) 2356480
&P408057 = HSS 68, 683
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 1/2(disz) ma-na siki gir2-gul
2. bar udu mu-kux(DU)-ra
3. u4 6(disz)-kam
4. lu2-kal-la
5. szu ba-ti
@reverse
1. giri3 nu-ur2-[{d}]suen# dub-sar
$ blank space
2. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
3. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
@seal 1
@column 1
1. [{d}i-bi2-{d}suen]
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-[da limmu2-ba]
@column 2
1. nu-[ur2-{d}suen]
2. dub-[sar]
3. dumu i-[di3-er3-ra]
4. ARAD2-[zu]
HSS 68, 585 (P407555) 2356481
&P407555 = HSS 68, 585
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1.  2(u) 5(disz) udu
2. ki ur-{d}nansze-ta
3. ur-mes
@reverse
1. i3-dab5
$ blank space
# seal impression
@seal 1
1. ur-mes
2. dumu la-na kuruszda
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.