approved by CDLI
Atf update submitted by Firth, Richard on 2022-02-18 at 19:14:32 with credits to Firth, Richard
Artifact | Revision | Changes |
---|---|---|
NABU 2021/067 (P529602) | 2355888 |
szim-im only appears a few times in words list
&P529602 = NABU 2021/067 #atf: lang sux @tablet @obverse $ beginning broken 1'. [... szim gam-gam]-ma 2'. [...] szim# gu4-ku-ru 3'. [n] ma-na szim hi 4'. [n] 2(disz) ma-na szim-im 5'. 1(ban2)# sag hirinx(KWU318)-na 6'. [n] 4(disz) ma-na tam2-sze-lum $ blank space @reverse $ blank space $ rest broken |
JCEUW 45, 188 (P529597) | 2355889 |
ATF: Parsing failed on line 40
MASZ-EN-GAG only appears a few times in words list
ba-si-me{ki} only appears a few times in words list
a-ma-an-i3-li2 only appears a few times in words list
szu-nu-a only appears a few times in words list
ta-bi2-ma-ma-sze3 only appears a few times in words list
x-NE-NE only appears a few times in words list
e2-duru5-dub2-ba only appears a few times in words list
szu-nu-a only appears a few times in words list
e2-duru5-dub2-ba only appears a few times in words list
szu-nu-a only appears a few times in words list
&P529597 = JCEUW 45, 188 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 7(asz) 4(barig) 1(ban2) 7(disz) 2/3(disz) sila3 sze gur 2. sza3-gal sipa MASZ-EN-GAG lu2 ba-si-me{ki} 3. kiszib3 a-ma-an-i3-li2 lu2 kin-gi4-a lugal 4. zi-ga lugal 5. 3(gesz2) 3(u) 1(asz) 1(barig) gur 6. sa2-du11 {d}nin-hur-sag-sze3 7. kiszib3 bur-ma-ma 8. 1(gesz2) 9(asz) gur sza3-gal udu niga-sze3 9. kiszib3 ba-a-ga kuruszda 10. 1(gesz2) 1(u) gur sze-ba-sze3 11. kiszib3 tu-ra-am-i3-li2 12. 3(gesz2) 4(asz) 2(ban2) sze zi3-da mu bala-a-sze3 13. kiszib3 a-li2-ni-su 14. 3(gesz2) 2(u) gur sze-numun mur-gu4 15. 2(u) sze zi3-da gur 16. 3(asz) 1(barig) 4(ban2) sze ninda gur 17. 3(asz) 1(barig) 4(ban2) sze nig2-ar3-ra gur 18. 8(asz) 4(ban2) sze bappir2 gur 19. kiszib3 szu-nu-a dub-sar gu4 1(u) $ blank space 20. zi-ga sza3 iri{ki} 21. 2(gesz'u) gur i3-dub an-za-gar3{ki} dingir-su-sipa 22. us2-bi 4(disz) ninda @reverse 1. gu2 i7 ta-bi2-ma-ma-sze3 2. 3(gesz2) 2(u) 5(disz) gur i3-dub# x-NE-NE 3. us2-bi x x i7# lugal-sze3 4. 9(asz) 4(barig) 5(ban2) gur e2-duru5-dub2-ba 5. i3-dub e2#-duru5 i7 gibil 6. kiszib3 szu-nu#-a# dub-sar gu4 1(u) $ blank space 7. szunigin 2(gesz'u) 6(gesz2) 2(u) 2(asz) 2(ban2) sze gur 8. GAN2-gu4 9. szunigin 9(asz) 3(barig) 4(ban2) [sze] gur 10. e2-duru5-dub2#-ba 11. ($ blank space $) 3(gesz'u) 3(gesz2)# 3(u) 2(asz) gur $ blank space 12. sze mu-kux(DU) 13. szu-nu-a dub-sar gu4 1(u) 14. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 si-mu-ru-um{ki} mu-hul |
NABU 2021/007 (P529603) | 2355890 |
gi:hal only appears a few times in words list
amar-i3-sin2-ta only appears a few times in words list
ba-da-ga-ta only appears a few times in words list
gi:hal only appears a few times in signs list
&P529603 = NABU 2021/007 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 3(gesz2)# 5(u)# 6(disz)# ku6 gi:hal 2. ki ur-{d}kal-kal-ta 3. 3(u) 7(disz) ku6 hal 5(ban2)-ta 4. 2(gesz'u) 1(gesz2) 3(u) ku6 kun-zi 5. 2(gesz'u) 7(gesz2) ku6 sag-kur2 6. ki amar-i3-sin2-ta 7. 1(gesz2) 7(disz) ku6 hal 5(ban2) 4(disz)-ta @reverse 1. 1(gesz'u) 8(gesz2) ku6 kun-zi 2. 3(gesz'u) 2(gesz2) ku6 sag-kur2 3. ki# ba-da-ga-ta $ blank space 4. szunigin 3(gesz'u) 9(gesz2) 3(u) ku6 kun-zi 5. szunigin 5(gesz'u) 9(gesz2) ku6 sag-kur2 6. szunigin 5(gesz2) 4(u) ku6 hal 7. e2-kiszib3-ba-ka ku4-ra 8. giri3 ur-nigar{gar} |
Anonymous 529598 unpublished unassigned (P529598) | 2355891 |
&P529598 = BDTNS 209175 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 5(gesz2) 4(u) 7(asz) gu2 4(u) 4(disz) ma-na siki nig2-[gal2?]-la ki ur-dam-[ta?] 2. 6(asz) gu2 2(u) 6(disz) ma-na 3. kiszib3 ur-{d}ba-ba6 4. 3(asz) gu2 kiszib3 lu2-{d}[...] 5. a2 geme2 usz-[bar?] @reverse 1. n gu2# 5(u) 5(disz) ma-na la2-ia3 ki szesz-kal-la-[ta?] $ blank space 2. siki ensi2-ka |
RA 115, 036, 3 (P529604) | 2355892 |
{d}nin-ki-sur-ra only appears a few times in words list
ka! only appears a few times in words list
an-ne2-pa3-da only appears a few times in words list
&P529604 = RA 115, 036, 3 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(ban2) esza 2. 1(ban2) zi3 dub-dub 3. {d#}ha-ia3 4. 3(disz) sila3 esza 5. 3(disz) sila3 zi3 dub-dub 6. e2-nig2-lagar 7. 3(disz) sila3 esza 8. 3(disz) sila3 zi3 dub-dub 9. {d#}nin#-ki-sur-ra# 10. 5(disz) sila3 esza# 11. 5(disz) sila3# zi3-dub-dub 12. {d}szara2 13. 5(disz) sila3 esza 14. 5(disz) sila3 zi3 dub-dub 15. {d}nin#-ur4-ra 16. 5(disz) sila3 esza @reverse 1. 5(disz) sila3 zi3 dub-dub 2. e2-mah 3. 3(disz) sila3 esza 4. 3(disz) sila3 zi3 dub-dub 5. ka! i7 an-ne2-pa3-da# $ blank space 6. ki szesz-kal-la-ta 7. kiszib3 ensi2-ka 8. iti pa4-u2-e# $ blank space 9. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 na-ru2-a mah {d}en-lil2 {d}nin-lil2-ra mu-ne-du3 @seal 1 @column 1 1. {d}szu-{d}suen 2. lugal kal-ga 3. lugal uri5{ki}-ma 4. lugal an-ub-da limmu2-ba @column 2 1. a-a-kal-[la] 2. ensi2# 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu |
NABU 2021/008 (P529600) | 2355893 |
&P529600 = NABU 2021/008 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(barig) 1(ban2) 5(disz) sila3 ninda 2. u4 1(u) 8(disz)-kam 3. sa2-du11 x x 4. kiszib3 ensi2-ka# @reverse 1. iti pa4-u2-e $ blank space # seal impression 2. mu en eridu{ki} ba-hun @seal 1 @column 1 1. [{d}amar?-{d}suen?] 2. lugal#? kal#?-ga#? 3. lugal# [uri5{ki}]-ma 4. lugal an-ub#?-da#? limmu2#?-ba#? @column 2 1. [a-a-kal-la] 2. ensi2#? 3. umma#{ki} 4. ARAD2-zu |
RA 115, 037, 4 (P529605) | 2355894 |
DU-DU only appears a few times in words list
&P529605 = RA 115, 037, 4 #atf: lang sux @tablet @obverse 1. 1(gesz2) 5(u) la2 1(disz) udu bar su-ga 2. 3(u) 7(disz) sila4 bar#-gal2# 3. 2(u) 3(disz) masz2 4. nig2-ul-pa-e3 na-[gada] 5. 1(u) la2 1(disz) udu bar su-ga 6. he2#-sa6-ge na-gada 7. 5(disz) udu bar su-ga 8. lugal#-ku3#-zu# na-gada 9. 1(u) 4(disz) udu bar su-ga 10. ab-ba-gi#-na# dumu lugal-ku3#-zu# 11. 1(u) 2(disz) udu bar su-ga# 12. szesz#-kal-la na-gada 13. 2(u) 3(disz) udu bar su-ga 14. 2(u) 1(disz) masz2 15. lugal#-ur2-ra-ni @reverse 1. 1(u) 4(disz) udu bar su-ga 2. igi-tur-tur 3. 3(u) la2 1(disz) udu bar-su-ga 4. lu2-eb-gal# na-gada $ blank space # seal impression 5. ri-ri-ga# udu# DU-DU 6. kiszib3 ensi2-ka 7. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun @seal 1 @column 1 1. [{d}amar]-{d}suen 2. [lugal] kal#-ga 3. [lugal uri5{ki}]-ma 4. [lugal an]-ub#-da# limmu2-ba @column 2 1. ur-{d}li9-[si4] 2. ensi2 3. umma{ki} 4. ARAD2-zu# |
CDLI Seals 014521 (physical) (P529601) | 2355895 |
{d}nin-lil2-tu-kul2-ti only appears a few times in words list
&P529601 = CDLI Seals 014521 (physical) #atf: lang sux @object seal @surface a 1. {d}nin-lil2-tu-kul2-ti 2. dumu munus lugal 3. za-ri2-iq ARAD2-zu |