Update event

approved by CDLI

Atf update submitted by Jagersma, Bram on 2022-02-15 at 09:34:59 with credits to Jagersma, Bram

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
ARM 21, 012 (P352014) 2355439
6(disz)+n only appears a few times in words list
nam-ha-ra-at only appears a few times in words list
ia-an-s,i2-ib-el3 only appears a few times in words list
6(disz)+n only appears a few times in signs list
&P352014 = ARM 21, 012
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 1(disz) me 6(disz)+[n ...]
2. 1(disz) me [...]
$ rest broken
@reverse
$ beginning broken
1'. _szu-nigin2_ 1(disz) li-im 2(disz) me 3(u) 9(disz) _udu-hi-a_
2'. nam#-ha-ra-at ia-an-s,i2-ib-el3
$ double ruling
3'. _sza3-ba_ 9(disz) me 3(u) 4(disz) _udu hi-a_ _usz2_-ma#
4'. 5(u) 2(disz) _udu hi-a_
5'. sza _e2_ ma-ri-i
ARM 21, 018 (P352020) 2355440
&P352020 = ARM 21, 018
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 5(disz) _udu-nita2_
2. _siskur2-re_
3. a-na {d}nin-e2-gal-lim
4. 2(disz) _udu_ a-na# isz8-tar2
5. 1(disz) _udu_ a-na _[{gesz}]kiri6 lugal#_
@reverse
1. 1(disz) _masz2-gal_
2. a-na [{d}ne3]-eri11#-gal
3. 1(disz) _udu siskur2-re_
4. {munus}{d}iszkur-du-ri
5. _szu-nigin2 1(u) udu hi-a_
6. _usz2_-ma
7. i-na ma-ri{ki}
@left
1. _iti_ li#-li#-ia-tim
2. _u4 2(u) 8(disz)-kam_
ARM 21, 013 (P352015) 2355441
da-bi-im only appears a few times in words list
&P352015 = ARM 21, 013
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. [n] _udu-gukkal_
2. [n] _udu nim_
3. [i-na ...]{ki}
@reverse
1. _si-la2_ da-bi-im
$ blank space
2. _iti_ e-bu-ri-im
3. _u4 1(u) 6(disz)-kam_
ARM 21, 019 (P352021) 2355442
&P352021 = ARM 21, 019
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 2(disz) _udu-nita2_
2. _siskur2-re_
3. a-na {d}nin-e2-gal-lim
4. 1(disz) _udu#_ a-na {d}isz8-tar2
5. 3(disz) _udu siskur2-re_
6. _geme2-mesz lugal_
@reverse
1. 1(disz) _udu-gukkal_
2. 2(disz) _udu-nita2_
3. a-na _{gesz}banszur lugal_
4. 2(disz) _udu-gukkal_
5. 2(disz) _udu-nita2_
6. li-ip-tum
7. _szu-nigin2 1(u) 3(disz) udu hi-a_
8. _usz2_-ma
@left
1. i-na ma-ri{ki}
2. _iti_ {d}nin-bi-ri
3. _u4 4(disz)-kam_
ARM 21, 014 (P352016) 2355443
ab2! only appears a few times in words list
1(u)+n only appears a few times in words list
ha-tu-du only appears a few times in words list
ab2! only appears a few times in signs list
&P352016 = ARM 21, 014
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 7(disz) _ab2!_ 1(disz) _gu4_
2. 1(disz) me _udu hi-a_
3. 1(disz) _x tur_
4. 3(u) 8(disz) _udu_ x x
5. 1(u)+[n ...] x x (x)
6. [n] ha-tu-du
@reverse
1. [n] me x-[...]
$ blank space
2. [n]+1(disz) me _udu hi-a_
ARM 21, 030 (P352032) 2355444
&P352032 = ARM 21, 030
#atf: lang akk
@tablet
@obverse
1. 4(disz) _udu-nita2 hi-a_
2. 2(disz) _[udu]-gukkal# hi-a_
3. 1(disz)+[n ...]
4. [n] _asz2-gar3_
@reverse
1. a-na _{gesz}banszur lugal_
$ blank space
2. _szu-nigin2 1(u)# 1(disz) udu hi-a_
3. _usz2_-ma
4. i-na ter-qa{ki}
5. _iti_ {d}nin-bi-ri
@left
1. _u4 [n]-kam_
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.