Sign Readings

Download the list of Sign Readings in text format to your computer

Flat Data

As CSV As TSV

Linked Data

As TTL As RDF/JSON

Expanded Data

As JSON
Sign Readings Search
Reset
Sign Reading Sign Name Meaning Preferred Reading Action
|(AH.AH)&(AH.HI)| yes View
ensi3 |(ENxME).LI| n. deviner, dream interpreter yes View
zabar3 |(KAxUD).BAR| n. bronze yes View
karadin3 |(PA.NIG2)@(PA.NIG2)| n. haystack yes View
sudx |(SUxKUR).RU| dn. Sud yes View
karadin |(TIR.GAD.NIG2)@(TIR.GAD.NIG2)| yes View
karadin5 |(U.PA.NIG2)@(U.PA.NIG2)| n. haystack yes View
ildag2 |A.AM| n. a variety of poplar yes View
am3 |A.AN| v. copula 3rd sg. yes View
szeg3 |A.AN| yes View
girimx |A.BU.HA.DU| yes View
ummu |A.EDIN.A.LAL| n. waterskin yes View
ummu3 |A.EDIN.LAL| n. waterskin yes View
ummux |A.EDIN| n. waterskin yes View
i7 |A.ENGUR| n. waterway yes View
id2 |A.ENGUR| yes View
id2 |A.ENGUR| yes View
asalx |A.GAB.LISZ.TU| n. poplar? yes View
asalx |A.GISZ.TU.GAB.LISZ| n. poplar? yes View
girim3 |A.HA.TAR.DU| yes View
kuara2 |A.HA| gn. Kuara yes View
er2 |A.IGI| n. tears yes View
ugu2 |A.KA| n. top, forehead; tt. debits (said of an account) yes View
illu |A.KAL| n. high water, flood yes View
liru4 |A.KAL| yes View
akszak2 |A.KUSZU2| gn. Akszak yes View
|A.MUSZ3| yes View
szex |A.MUSZ3| adj. cold yes View
addir |A.PA..GISAL.PAD.DIR| yes View
ugu3 |A.SAG| yes View
aktum |A.SU| n. a garnment yes View
ix |A.SUG| n. waterway yes View
tu17 |A.SZU.NAGA| v. to wash yes View
esza |A.TIR| n. type of grain yes View
asal2 |A.TU.GAB.LISZ| n. poplar? yes View
asalx |A.TU.GAB| n. poplar? yes View
asalx |A.TU.LISZ| n. poplar? yes View
asalx |A.TU.NIR.GAB.LISZ| n. poplar? yes View
asalx |A.TU.NIR.LISZ| n. poplar? yes View
asalx |A.TU.NIR| n. poplar? yes View
asalx |A.TU| n. poplar? yes View
ummux |A.U.EDIN.LAL| n. waterskin yes View
aktumx |A.ZU| n. a garnment yes View
zabala6 |AB.MUSZ3| gn. Zabalam yes View
|AB@g| yes View
unu3 |AB2.KU| n. cow herd yes View
|AB2x(BI.ME)| yes View
|AB2xUD| yes View
|AB2xX| yes View
abba2 |ABxASZ2| n. elder yes View
|ABxNUN| yes View
|ABxU| yes View
|ABxX| yes View
gudu4 |AH.ME| n. type of priest yes View
il6 |AL.SZE| yes View
amalu |AMA.AN.MUSZ3| yes View
amalu |AMA.AN.MUSZ3| n. calf, young animal yes View
|AMA.GAN| n. a female equid yes View
marad2 |AMAR.DA| gn. Marad? yes View
marduk |AMAR.UD| yes View
nab3 |AN.AN| yes View
tilla2 |AN.ASZ.AN| n. town square yes View
tilla3 |AN.DISZ.AN| yes View
anzu |AN.IM.DUGUD| n. thunderbird yes View
anzu2 |AN.IM.MI| n. thunderbird yes View
suhubx |AN.MUL| n. boot? yes View
zabalax |AN.MUSZ3.AB| gn. Zabalam yes View
zabalax |AN.MUSZ3.UNUG| gn. Zabalam yes View
nagga |AN.NA| n. tin yes View
nanibgal |AN.NAGA| yes View
nanibgal2 |AN.SZE3.NAGA| yes View
tilla5 |AN.U.AN| yes View
dur3 |ANSZE.ARAD| n. donkey stallion yes View
dusu2 |ANSZE.LIBIR| n. type of donkey yes View
eme6 |ANSZE.MUNUS| n. female donkey yes View
didli |ASZ.ASZ| adj. assorted, various; separate, individual, single yes View
n(asz@c) |ASZ@c| yes View
n(gesz2@c) |ASZ@c| yes View
n(u@c) |ASZ@c| yes View
imgaga |ASZ2.A.AN| n. spelt? yes View
imgaga3 |ASZ2.AN| n. spelt? yes View
amusz |AxMUSZ| yes View
|AxMUSZ3| yes View
|BAD&BAD| yes View
|BAD3.AN| gn. “BAD.AN” yes View
kunga2 |BAR.AN| n. an equid yes View
uluszinx |BI.ASZ2| n. emmer beer yes View
lungax |BI.DAR| yes View
gilgamesx |BIL2.GA.MES| dn. Gilgamesh yes View
gilgamesx |BIL3.GA.MES| dn. Gilgamesh yes View
gilgames3 |BIL4.GA.MES| dn. Gilgamesh yes View
bappir3 |BIxNIG2| n. beer bread yes View
|BIxPAP| yes View
samanx |BU.NUN.SZE.SZE3| yes View
szembulug |BULUG@BULUG| yes View
hara4 |DAG.(KISIM5xBI)| yes View
akan |DAG.(KISIM5xGA)| n. udder? yes View
ubur |DAG.(KISIM5xGA)| n. female breast, udder yes View
harax |DAG.(KISIM5xIR)| yes View
ubur3 |DAG.(KISIM5xIR)| n. female breast, udder yes View

Page 1 of 19, showing 100 record(s) out of 1,860 total

Page 1 of 19, showing 100 record(s) out of 1,860 total

Cite this Webpage
CDLI contributors. 2024. “SignReadings.” Cuneiform Digital Library Initiative. September 14, 2024. https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/sign-readings?preferred_reading=1&sort=sign_name&direction=asc.
CDLI contributors. (2024, September 14). SignReadings. Cuneiform Digital Library Initiative. https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/sign-readings?preferred_reading=1&sort=sign_name&direction=asc
CDLI contributors (2024) SignReadings, Cuneiform Digital Library Initiative. Available at: https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/sign-readings?preferred_reading=1&sort=sign_name&direction=asc (Accessed: September 14, 2024).
@misc{CDLI2024SignReadings,
	note = {[Online; accessed 2024-09-14]},
	author = {{CDLI contributors}},
	year = {2024},
	month = {sep 14},
	title = {SignReadings},
	url = {https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/sign-readings?preferred_reading=1&sort=sign_name&direction=asc},
	howpublished = {https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/sign-readings?preferred\textunderscore{}reading=1&sort=sign\textunderscore{}name&direction=asc},
}


TY  - ELEC
AU  - CDLI contributors
DA  - 2024/9/14/
PY  - 2024
ID  - temp_id_243624390997
M1  - 2024/9/14/
TI  - SignReadings
UR  - https://cdli.mpiwg-berlin.mpg.de/sign-readings?preferred_reading=1&sor
t=sign_name&direction=asc
ER  -
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.