Search the CDLI collection

Search Guide
Search parameters
Simple search Search settings
Showing 6 entries of 6 results found in 0.026 s

Filters

Artifact

Textual

Publication

Credits

Data

Fs Pettinato 184, 5 (P200592)

Primary Publication: Molina, Manuel (2004) Fs Pettinato p.175-184 p. 184, 5

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 023747 

Provenience: Girsu (mod. Tello)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.03.11.00, Amar-Suen.03.11d.00 (intercalated)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. di til-[la]
2. 1(disz) [n?] sar 1(u) 2(disz)# gin2# [...]
3. 1(disz) nin-x-na# x-[(x)]
4. 1(disz) nin-a2#?-mu#? dumu-[ni]
5. nig2-ba nin9-gu-la#-ra#? hu-sa6#-a i3-e3-[(x)]
6. a-kal-la# dumu hu-sa6#
7. lugal-igi-husz# simug#? inim# [bi2-gar]{ar}
8. ur#-{d#}lamma# ensi2#-[ra]
9. a-kal-la# in#-na#-du11#
10. igi x AN x x [...] x
11. ur-{d}x x x x
12. nam-erim2-am3#
13. e2 u3 sag 2(disz)-a-bi#
14. a-kal-la ba-na#-gi-[in]
15. ur-{d}en-ki gu-za-[la2] maszkim#
reverse
  blank space
1. iti diri sze-sag11-ku5 u3 [sze]-sag11-[ku5]
2. mu gu-za {d}en-[lil2-la2] ba#-[dim2]

Fs Pettinato 182, 1 (P211377)

Primary Publication: Molina, Manuel (2004) Fs Pettinato p.175-184 p. 182, 1

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 022858

Provenience: Girsu (mod. Tello)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: --.--.00.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
  beginning broken
1'. e2#? sa10-a
2'. ki#-ag2 i3-lah5-a
3'. dam ur-{d}suen szesz-a-na
4'. i3-in-tusz-am3
5'. dumu ki-ag2-ke4-ne
6'. e2-mu e3-ba-ra in-na-an-esz
7'. dam ur#-{d}suen-ke4#
8'. ki-ag2-e ma-an-ba bi2-in-du11
9'. lu2-inim-ma nu-mu-da-de6
10'. ki-ag2 ti-la-a
11'. e2#-ta ib2-ta-e3-a
12'. [(x)]-x-a dumu x [x]
  rest broken
column 2
  beginning broken
1'. la-la-a dumu#? [...] ba-na-gi#-[in]
2'. ur-{d}en-ki [gu-za-la2] maszkim#
3'. 1(disz) ba-la-la geme2# dingir-sa6-[ga]
4'. sa10-ma-ni 4(disz) [ma-na siki] 2(asz) sze gur lugal#
5'. a-ab-ba-a dumu masz-tur gudu4
6'. in-sa10
7'. dingir-sa6-ga-[a?]
8'. ku3-ta nu-sa10# bi2-in#-[du11]
9'. a-ab-ba#-a# [...]
  rest broken
reverse
column 1
  beginning broken
1'. x [...]
2'. x x [...]
column 2
  beginning broken
1'. in-[...]
2'. x x [...]
3'. ki# {d}ba#-ba6#-[...-ta] nam-x [...]
4'. tug2 in-[ur3]
5'. ur-{d}en#-ki# gu#-[za-la2] maszkim
6'. [...]-zi#?-da#? x x
7'. [...] x x x
8'. [...] x x
  rest broken

Fs Pettinato 182, 2 (P211378)

Primary Publication: Molina, Manuel (2004) Fs Pettinato p.175-184 p. 182, 2

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 022861

Provenience: Girsu (mod. Tello)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.03.11.00, Amar-Suen.03.11d.00 (intercalated)

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
  beginning broken
1'. [ur?-gu2?]-en-[na] x x
2'. [...] x x [...]
3'. geme2#-kasz#?-SZIM# [... n]
4'. u3 ur-{d}szara2# szesz#-[a]-na
5'. in-szi-sa10#
6'. geme2#-kasz#?-SZIM ama-ni
7'. u3 nin9-a-ne-ne
8'. ga#-an-du8 bi2-esz
9'. di-ku5-re-ne
10'. sag sa10-a nu-du8-a#? inim lugal
reverse
1. [nu-szub-ba in-gi-ne2-esz]
2. [...]-sa6#-in-zu# nam-geme2-sze3
3. ur-gu2-en-na-ra ba-na-gi-in
4. ba-ba-mu maszkim
  blank space
5. iti# diri sze-sag11-ku5 u3#
6. iti sze-sag11-ku5
7. mu# gu-za {d}en-lil2-la2# [ba-dim2]

Fs Pettinato 183, 3 (P211379)

Primary Publication: Molina, Manuel (2004) Fs Pettinato p.175-184 p. 183, 3

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 022871

Provenience: Girsu (mod. Tello)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šū-Suen.02.00.00 (us2 year) ?

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
  beginning broken
1'. ulu3-[di-sze3]
2'. in-szi-sa10#-[a bi-du11?]
3'. ur-sa6-ga-[a]
4'. kiszib3 ga2-nun sa10-a-bi# nu-mu-da-du-a
5'. i3-bi2-la ulu3-di-da-ke4-ne
6'. ba-ne-a-szum2-ma
7'. sa6-da maszkim
8'. di til-la {d}nanna-zi-sza3-gal2 ensi2-ka
9'. ur-sa6-ga
10'. di-da ba-a-gi4-a
11'. di ga2-nun-ka
12'. ba-an-tak4-a
13'. i3-bi2-la ulu3-di-da-ke4-ne
reverse
1. ba-ne-a#-gi-na
2. sa6#-da# maszkim
3. di til-la# {d#}szara2#-kam# ensi2-ka
4. e2#-ga2#-nun a2#?-na-asz-da ur-sa6#-ga#-a {gesz}kiri6# ba-gub-ba
5. lu2-nam2-mah# dumu ur3#-re-ba-du7-ke4#
6. i3-bi2-la dumu ulu3-di-da-ke4-ne
7. ba#-ne#-a-szi-sa10#
8. ur-{d}ba-ba6# dumu# ur#-sa6#-ga-ke4
9. lu2#-nam2#-mah#-ra#
10. inim in-ni-{ga2}gar{ar}
11. ur#-{d}ba#-ba6# di#-da# ba-an-tak4#
  rest broken
left
1. [mu us2-sa? {d}]szu-{d}suen# lugal

Fs Pettinato 183, 4 (P211380)

Primary Publication: Molina, Manuel (2004) Fs Pettinato p.175-184 p. 183, 4

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 023678

Provenience: Girsu (mod. Tello)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Šulgi.36.00.00, Amar-Suen.08.04.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. di# til-[la]
2. 1(disz) dam-qa2#-[at ...] x
3. 1(asz) 3(barig) 2(ban2) sze# [...] x-ta
4. 1(asz) 3(barig) 2(ban2) [n] sila3
5. 1(asz) 1(barig) 2(ban2) [n] sila3
6. szunigin 4(asz) 3(barig) [x x sila3 ...] mu-bi x [...] ib2#-gar
7. ki x [...] x
8. nu-ur2-x [...] x
9. egir5 nu-ur2#-[...]
10. sa6-x [...] x HI
11. lu2-[...]-me
12. IGI x [...] x nir#-ra nu [...] x
13. mu# ... x-ba
14. [...]-sze3
15. [...]-ka#
16. [...]
17. [...] x
18. [...] x
  rest broken
reverse
1. mu#?-bi#-x [...]-ni-ke4-ne [...]
2. mu {d}nanna kar#-zi#-da# e2-a-na ba-an-kux(KWU147)-ta
3. dam-qa2-at nam-geme2-sze3
4. mu 2(u)-am3 ur-nim-ra in-na-gub-ba-am3
5. dam-qa2-at u3 ka-la#-a aszgab szesz-a-ni di bi2-ne2#-esz2
6. dam-qa2-at-e ku3-mu ama-nir-ra-mu-um
7. ba-an-gu7 bi2-du11
8. lu2 ur5-ra ab-ba-ga2-ke4-ne
9. nig2-tuku ab-ba-ga2-sze3-am3 szu ba-an-ti-a nam-erim2-bi ha#-ma-ku5-e bi2-in-du11#
10. lu2 ur5-ra ab-ba-na 3(disz)-a-bi#
11. nam-erim2-bi in-ku5-esz2
12. dam-qa2?-at nam-geme2-sze3
13. ur-nim-ra ba-na-gi-ne2
14. ka-la-a aszgab-e tug2 in-ur3
15. lu2-uru11{ki} dumu ur-{d}ba-ba6 maszkim
16. 1(disz) lu2-{d}szara2
17. [1(disz)] ur-{d}isztaran
18. di#-ku5-bi-me
19. iti# szu-numun
left
1. mu en eridu{ki}-ga ba-a-hun
2. gaba-ri di til-la-bi [...] pisan e2-gal-ka i3-ib2-gar#?

Fs Pettinato 184, 6 (P211381)

Primary Publication: Molina, Manuel (2004) Fs Pettinato p.175-184 p. 184, 6

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 025739

Provenience: Girsu (mod. Tello)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.08.11.00

Transliteration:
 atf: lang sux
tablet
obverse
1. di til-la
2. 1(gesz2) 7(disz) sar u3 i7-da gu2 {d}ba-ba6-he2-gal2
3. igi gir4 1(bur3) 4(iku) za3 a2 gir2-su{ki}-bi
4. nig2-gal2-la ensi2-ka
5. sukkal-mah-e
6. lu2#-{d#}ba#-ba6# dumu# x
  rest broken
reverse
  beginning broken
1'. nam#-erim2#-bi# [i3-ku5]
2'. a-sza3-bi# geme2-{d#}ba#-ba6# dam lu2-{d}ba-ba6 nar#-ra
3'. ba#-na#-gi-ne2
4'. ur#-[{d}]isztaran maszkim
  blank space
5'. 1(disz) lu2-{d}szara2#
6'. 1(disz) lu2-eb-gal
7'. 1(disz) lu2-dingir-ra
8'. 1(disz) ur-{d}isztaran
9'. di-ku5-bi-me
10'. ur-{d}nansze di-ku5 e2 {d}nanna ki!(DI)-ba in-gub-am3
left
1. iti sze-sag11-ku5
  some text moved to next line
2. mu en eridu[{ki} ba-hun]

Total 6 record(s)

Results per page: 10 25 100 500 1000
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.