Primary Publication: Milano, Lucio (2004) Subartu 12, 164
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ Bey 96-017
Provenience: uncertain (mod. Beydar)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
column 1
1. _udu ur4_
2. _udu-nita_
3. 'a3-sza-lum
column 2
1. 2(u)# [...]
2. _munus-udu_
3. 1(asz@c) mi-at
reverse
column 3
1. 5(asz@c) _udu_
2. _sila4 u2_ 4(u)# [...]
column 4
blank space
1. _iti-sar {d}utu_
Primary Publication: Milano, Lucio (2004) Subartu 12, 165
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ Bey 96-018
Provenience: uncertain (mod. Beydar)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
column 1
1. _ud5#_
2. x x x x na#
3. 2(asz@c)# mi#-at#
4. 1(u)
column 2
1. _iti-sar_
2. _{d}utu_
Primary Publication: Milano, Lucio (2004) Subartu 12, 166
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ Bey 97-001
Provenience: uncertain (mod. Beydar)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
column 1
1. [_udu] ur4#_
2. [_udu]-nita#_
3. a#-hu-du10 1(asz@c)
column 2
1. _munus-udu_
2. 1(asz@c) mi-at
3. 4(u@c) la2 1(disz@t)
4. 1(asz@c) LAK020
reverse
column 1
1. _sila4 u2_ 5(u@c) 3(asz@c)
column 2
blank space
1. _[iti]-sar# [{d}]utu#_
Primary Publication: Milano, Lucio (2004) Subartu 12, 167
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ Bey 97-002
Provenience: uncertain (mod. Beydar)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
column 1
1. _udu ur4_
2. gi#-la-mu
3. [...] mi-at#
column 2
1. _1(gesz2@c) x-[...]_
2. _LAK020 2(asz@c)_
3. _sila4 u2 5(u)# la2 1(disz@t)_
reverse
1. _iti# 2(disz)_
Primary Publication: Milano, Lucio (2004) Subartu 12, 168
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ Bey 97-004
Provenience: uncertain (mod. Beydar)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: bulla
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
object bulla
surface a
1'. _iti#-sar_ {d}be-li2
2'. _|SZU2.SA|_-la
Primary Publication: Milano, Lucio (2004) Subartu 12, 169
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ Bey 97-003
Provenience: uncertain (mod. Beydar)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
(counting device ?)
reverse
blank space
Primary Publication: Milano, Lucio (2004) Subartu 12, 182
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ Bey 99-010
Provenience: uncertain (mod. Beydar)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: bulla
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
object bulla
surface a
1. [...] x [...]
2. _sila4# u2_
3. [_URI_]-_apin_
Primary Publication: Milano, Lucio (2004) Subartu 12, 183
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ Bey 99-011
Provenience: uncertain (mod. Beydar)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: bulla
Material: clay
Transliteration:
object token
(triangle form)
Primary Publication: Milano, Lucio (2004) Subartu 12, 184
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ Bey 99-012
Provenience: uncertain (mod. Beydar)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: bulla
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
object bulla
surface a
beginning broken
1'. [...]
2'. _SIKIL{ki}_ [...]
3'. [...] n 3(asz@c) x
Primary Publication: Milano, Lucio (2004) Subartu 12, 185
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ Bey 99-013
Provenience: uncertain (mod. Beydar)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: bulla
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
object bulla
surface a
beginning broken
1'. 4(asz@c) mi-at
2'. 7(asz@c) _udu_
Primary Publication: Milano, Lucio (2004) Subartu 12, 186
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ Bey 99-014
Provenience: uncertain (mod. Beydar)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: bulla
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
object bulla
surface a
beginning broken
1'. [...] hu#
2'. x+1(asz@c) _ma2_
Primary Publication: Milano, Lucio (2004) Subartu 12, 187
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ Bey 99-015
Provenience: uncertain (mod. Beydar)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
object bulla
surface a
beginning broken
1'. [...]-nu n 2(u) [...]
Primary Publication: Milano, Lucio (2004) Subartu 12, 188a
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ Bey 99-016a
Provenience: uncertain (mod. Beydar)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
object bulla
surface a
beginning broken
1'. _udu-munus_
Primary Publication: Milano, Lucio (2004) Subartu 12, 188b
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ Bey 99-016b
Provenience: uncertain (mod. Beydar)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: bulla
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
object bulla
surface a
1. [_sila4] u2_ 1(asz@c)
Primary Publication: Milano, Lucio (2004) Subartu 12, 189
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ Bey 99-017
Provenience: uncertain (mod. Beydar)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: bulla
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
object bulla
surface a
beginning broken
1'. [_iti-sar_ {d}]be#-li su#-lum{ki#}
Primary Publication: Milano, Lucio (2004) Subartu 12, 190
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ Bey 99-018
Provenience: uncertain (mod. Beydar)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. _gesz_
2. [...] RU
reverse
1. [...]
Primary Publication: Milano, Lucio (2004) Subartu 12, 191
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ Bey 99-019
Provenience: uncertain (mod. Beydar)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: bulla
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
object bulla
surface a
1. ir3#-ib2#-sa2-[lim]
2. gi#-a-nu
Primary Publication: Milano, Lucio (2004) Subartu 12, 192
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ Bey 99-020
Provenience: uncertain (mod. Beydar)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: bulla
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
object bulla
surface a
1. _sila4_ [_u2_]
2. 5(u) 4(asz@c)
3. _iti-sar_ <{d}>be-li2 _|SZU2.SA|_-la#
Primary Publication: Milano, Lucio (2004) Subartu 12, 193
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ Bey 99-021
Provenience: uncertain (mod. Beydar)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: bulla
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
fragment a
column 1
1. _sila4 u2#_ n 1(asz@c)
2. 1(u) LAK020
column 2
blank space
fragment b
column 1
blank space
1'. [_udu?] nita#_ n 1(u)
column 2
1'. x x n 2(u)
Primary Publication: Milano, Lucio (2004) Subartu 12, 194
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ Bey 99-022
Provenience: uncertain (mod. Beydar)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: bulla
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
object bulla
surface a
beginning broken
1'. [... mi]-at#
2'. 3(u)
3'. _sila4 u2_
Primary Publication: Milano, Lucio (2004) Subartu 12, 195
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ Bey 99-023
Provenience: uncertain (mod. Beydar)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: bulla
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
object bulla
surface a
1'. _URI_-[_apin_]
2'. 3(asz@c) mi-[at]
3'. 1(gesz2@c) 1(u) x
Primary Publication: Milano, Lucio (2004) Subartu 12, 196
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ Bey 99-024
Provenience: uncertain (mod. Beydar)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: bulla
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
object bulla
surface a
1. [...]
2. [n] 2(asz@c)
Primary Publication: Milano, Lucio (2004) Subartu 12, 197
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ Bey 99-025
Provenience: uncertain (mod. Beydar)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: bulla
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
object bulla
surface a
1. gi#-an#-nu#
2. [...]
3. _iti-sar {d}utu_
Primary Publication: Milano, Lucio (2004) Subartu 12, 198
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ Bey 99-026
Provenience: uncertain (mod. Beydar)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: bulla
Material: clay
Transliteration:
fragment bulla
1'. na [...]
Primary Publication: Milano, Lucio (2004) Subartu 12, 199
Collection: National Museum of Syria, Der-ez-Zor, Syria
Museum no.: NMSDeZ Bey 99-027
Provenience: uncertain (mod. Beydar)
Period: Ebla (ca. 2350-2250 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
column 1
1. [...] sze
2. _dam_-i 2(asz@c)
3. 3(asz@c) gur#
4. _udu# niga_ 6(asz@c)
rest broken
column 2
1. [...] n 2(ban2@c)
2. gu4#
3. 1(u) [...]
n lines broken
4'. [mi]-at# n 1(barig@c)
5. x
column 3
1. [...] 2(asz@c)
2. _ziz2#_ 3(asz@c)
n lines broken
3'. _udu HAR_ 6(asz@c)
4'. _ziz2_ 3(asz@c)
column 4
beginning broken
1'. 4(asz@c) gur 5(barig@c)
2'. [...]
3'. _nig2# sze_
4'. [...] n 1(asz@c)
column 5
1. [...]
2. _udu# niga#_ 5(asz@c)
3. _ziz2_ 5(barig@c)
4. _udu# HAR#_ 7(asz@c)
5. _ziz2_ 4(barig@c)
reverse
column 6
1. _gu4 apin_
2. 6(asz@c) erin2
3. 1(asz@c) _gu4_
4. _ziz2_ n 2(barig@c) _gur_ 3(asz@c) 3(ban2@c)
5. [...]
rest broken
column 7
1. _udu niga_ 6(asz@c)
2. [...] 6(barig@c)
3. _udu# HAR_ [...]
rest broken
column 8
1. _udu# niga#_
2. a#-TUM-LUM 1(asz@c)
3. x [...]
rest broken
column 9
1. [...]
blank space
