Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S013940
Primary Publication: Whiting, Robert M. (1987) OBLA suppl. 3
Collection: Oriental Institute, University of Chicago, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A—
Provenience: Ešnunna (mod. Tell Asmar)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > envelope
Material: clay
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
(blank)
seal 1
column 1
1. {d}isztaran
2. da-num2
3. _lugal#_ bad3-an{ki}
4. [...]-ba
5. [_nita kal-ga_]
column 2
1. mi-gir {d}isztaran#
2. na-ra-am
3. {d}inanna#
4. _szagina#_
5. [bad3-an{ki}]
6. [_ARAD-zu_]
Seal Composite
Seal No.: S013940
Composite No.: Q008844
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Ešnunna (mod. Tell Asmar)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Transliteration:
atf: lang akk
object seal
surface a
column 1
1. {d}isztaran
en: Ištarān,
2. da-num2
en: the mighty,
3. _lugal_ bad3-an{ki}
en: lord of Der -
4. ...-ba
en: ...-ba,
5. _nita kal-ga_
en: mighty man,
column 2
1. mi-gir {d}isztaran
en: favourite of the god Ištarān,
2. na-ra-am
en: beloved of
3. {d}inanna
en: the goddess Eštar,
4. _szagina_
en: viceroy
5. bad3-an{ki}
en: of Dēr,
6. _ARAD-zu_
en: your servant.
