Has seal impression(s)
Impressed with seal(s): S005998
Primary Publication: de Graef, Katrien (2005) MDP 54, 029
Collection: National Museum, Tehran, Iran
Museum no.: NMI BK 00696
Provenience: Susa (mod. Shush)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.10.00 ?
Transliteration:
atf: lang akk
tablet
obverse
1. [...] x x [...] _gur#_
2. [...] x x x [...]
3. _iti#? amar#?-[a?]-a#?-si#?_
4. _1(asz) gu2-tur gur_
reverse
1. a-na ur-{d}suen
2. i-di3-in
rest broken
seal 1
column 1
1. {d}szu-{d}suen
2. _lugal kal#-ga#_
3. _lugal_ uri5{ki}-ma
5. _lugal an ub#-da# limmu2-ba_
column 2
1. be-li2-a-ri-ik#
2. _sagi_
3. _ensi2_
4. szuszin{ki}
5. {d}szu-{d}suen _gurusz?-tur-ni#?_
Seal Composite
Seal No.: S005998
Composite No.: Q004947
Primary Publication:
Collection: —
Museum no.: —
Provenience: Susa (mod. Shush)
Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Object Type: seal (not impression)
Material: stone
Transliteration:
atf: lang sux
object seal
surface a
column 1
1. {d}szu-{d}suen
en: Šū-Suen,
2. nita kal-ga
en: strong man,
3. lugal uri5{ki}-ma
en: king of Ur,
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
en: king of heaven with its four corners:
column 2
1. be-li2-a-ri-ik
en: Belī-arik,
2. sagi
en: cupbearer,
3. ensi2
en: governor
4. szuszin{ki}
en: Ur-of Susa,
5. {d}szu-{d}suen gurusz-tur-ni
en: Šu-Suen, his little man.
