Search the CDLI collection

Search Guide
Search parameters
Simple search Search settings
Showing 25 entries of 146 results found in 0.032 s

Filters

Artifact

Textual

Publication

Data

BCT 2, 010 (P105251)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005907.5

Primary Publication: Watson, Philip J. (1993) BCT 2 10

Collection: Birmingham Museums and Art Gallery, Birmingham, UK

Museum no.: A.0662_1982

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.04.00.00, Amar-Suen.07.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 5(disz) udu gu2-na
2. mu en-mah-gal-an-na-ta
3. ur-{gesz}gigir nu-banda3-gu4
4. szu masz2 ba-ab-du11#
5. kiszib3 ensi2-ka
reverse
 blank space
1. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

BCT 2, 058 (P105299)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005907.5

Primary Publication: Watson, Philip J. (1993) BCT 2 58

Collection: Birmingham Museums and Art Gallery, Birmingham, UK

Museum no.: A.1233_1982

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.06.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 3(iku) GAN2 sze-bi 1(asz) gur
2. lu2-eb-gal dumu al-lu-U-x
3. 3(iku) GAN2 sze-bi 1(asz) gur
4. [x] e2-mah-ki-du10
reverse
1. dumu lu2-{d}utu bahar3#?
2. szuku-e ru-a-me
 1 line blank
3. iti szu-numun-ta
4. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

Hirose 365 (P109836)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005907.5

Primary Publication: Gomi, Tohru (1990) Hirose 365

Collection: Ancient Orient Museum, Tokyo, Japan

Museum no.: AOM —

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 1(gesz2) 3(u) sa gi
2. e2-muhaldim du3-de3
3. ki# szesz-kal-la-ta
4. kiszib3# ensi2-ka
reverse
1. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
column 1
1. {d}amar?-{d}suen
2. [nita] kal-ga
3. [lugal] uri5{ki}-ma
4. lugal# an ub-[da] limmu2#-ba
column 2
1. ur-{d}li9-[si4]
2. ensi2#
3. umma{ki}
4. ARAD2#-zu

MVN 05, 055 (P114275)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005907.5

Primary Publication: Sollberger, E. (1978) MVN 5 55

Collection: anonymous

Museum no.: Anonymous 114275

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.06.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 1(barig) 1(ban2) 1(disz) 1/2(disz) sila3 i3-szah2
2. 1(u) 2(asz) gu2 duh gesz-i3
3. 4(asz) 3(ban2) 5(disz) 1/2(disz) sila3 ninda du gur
4. 3(barig) kasz du
5. geme2 dumu siki-ba-a szu ba-ab-ti
6. [ki ur]-{d}szul-pa-e3-ta
reverse
1. kiszib3 ensi2-ka
 blank space
2. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
seal 1
column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. ur-{d}li9-[si4]
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

No image available

SET 149 (P129559)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005907.5

Primary Publication: Jones, Tom B.; Snyder, John W. (1961) SET 149

Collection: anonymous

Museum no.: Anonymous 129559

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.08.06.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 1(disz) udu niga
2. 1(disz) udu u2
3. 1(disz) sila4 bar-ba zi-ga
4. siskur2 lugal {d}gu-la-sze3
reverse
1. giri3 puzur4-esz18-dar sagi
2. ki a-lu5-lu5-ta
3. kiszib3 ensi2-ka
4. iti szu-numun
5. mu en eridu{ki} ba-hun
seal 1
column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. ur-{d}li9-[si4]
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu
 (according to Mayr)

AAICAB 1/2, pl. 138, 1971-342 (P248856)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005907.5

Primary Publication: Gregoire, Jean-Pierre (2002) AAICAB 1 /2, pl. 138, 1971-342

Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK

Museum no.: Ashm 1971-0342

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 1(esze3) 3(iku) GAN2 sze-sag11-a
2. szesz-kal-la
3. 1(esze3) 3(iku) gala-mah
4. 3(iku) giri3-ni
5. 3(iku) giri3-ni 2(disz)-kam
6. 3(iku) a-hu-ni
reverse
1. 3(iku) gudu4 {d}nin-ildu3-ma
 blank space
2. sze gurx(|SZE.KIN|)-a
3. a-sza3 me-en-kar2
4. giri3 ur-{d}szul-pa-e3
5. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

AAICAB 1/2, pl. 143, 1971-362 (P248875)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005907.5

Primary Publication: Gregoire, Jean-Pierre (2002) AAICAB 1 /2, pl. 143, 1971-362

Collection: Ashmolean Museum, Oxford, UK

Museum no.: Ashm 1971-0362

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 1(disz) ab2 mu 2(asz)
2. igi-kar2 dumu-munus lugal
3. e2-gi4-a nir-i3-da-gal2
4. ki kas4-ta
5. kiszib3 ensi2
6. puzur4-esz18-dar
reverse
1. ra2-gaba maszkim
 blank space
2. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

JCS 24, 135 (P112003)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005907.5

Primary Publication: Wilhelm, Gernot (1971-1972) JCS 24 135

Collection: British Museum, London, UK

Museum no.: BM 111374

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: 00.00.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. lugal-uszurx(|LAL2.TUG2|)
2. u3-na-a-du11
3. 5(gesz2) sa gi
4. szu-{d}suen-ra
reverse
1. he2-na-ab-szum2-mu
2. na-mi-gur-re
seal 1
column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

No image available

CUNES 49-13-041 (P323861)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005907.5

Primary Publication:

Collection: Department of Near Eastern Studies, Cornell University, Ithaca, New York, USA

Museum no.: CUNES 49-13-041

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.09.--

MVN 15, 010 (P118290)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005907.5

Primary Publication: Owen, David I. (1991) MVN 15 10

Collection: Colgate University Libraries, Hamilton, New York, USA

Museum no.: ColgUL 44

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.08.05.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 1(disz) udu niga
2. 2(disz) sila4 bar-ba zi-ga
3. a-ra2 1(disz)-kam
4. 2(disz) udu niga
5. 3(disz) udu u2
6. 2(disz) sila4 bar-ba zi-ga
7. a-ra2 2(disz)-kam
8. gu4-e-us2-sa
reverse
1. siskur2 lugal
2. esz3-gi {d}szara2-sze3
3. giri3 ba-ba-an-sze-en6 zabar-dab5
4. ki a-lu5-lu5-ta
5. kiszib3 ensi2-ka
6. iti dal
7. mu en eridu{ki} ba-hun
seal 1
column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2#
3. umma[{ki}]
4. ARAD2-zu

SANTAG 6, 149 (P211562)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005907.5

Primary Publication: Koslova, Natalya V. (2000) SANTAG 6 149

Collection: State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russian Federation

Museum no.: Erm 07708

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.05.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 1(disz) gu4 niga geszbun2
2. [{d}]szul-gi-ra
3. 1(disz) gu4 niga geszbun2
4. {d}[amar]-{d}suen-ka
5. ki kas4-ta
reverse
1. kiszib3 ensi2-ka
 seal impression
2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
seal 1
column 1
1. [{d}amar]-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. ur-[{d}li9-si4]
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

SANTAG 6, 164 (P211569)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005907.5

Primary Publication: Koslova, Natalya V. (2000) SANTAG 6 164

Collection: State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russian Federation

Museum no.: Erm 07715

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.06.12.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 1(disz) udu niga# ba-usz2
2. ki lugal-a2-zi-da-ta
3. kiszib3 ensi2-ka
4. sza3 a-sza3 la2-mah-ka
reverse
 blank space
1. iti {d}dumu-zi
2. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hul
seal 1
column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

SANTAG 6, 161 (P211789)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005907.5

Primary Publication: Koslova, Natalya V. (2000) SANTAG 6 161

Collection: State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russian Federation

Museum no.: Erm 08018

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.06.11.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 5(disz) sila3 i3-nun
2. 5(disz) sila3 ga gazi
3. 3(u) {gesz}urumx(|UR2x(A.HA)|)
4. 1(u) zu2-lum saga
5. 4(u) 3(disz) ma-[na?] siki-ud5#? x?-ta bu3-ra
6. [x] 5(u) 5(disz) ku6 sag-kesz2 du
7. ezem-mah
8. 5(disz) sila3 i3-nun
9. 5(disz) sila3 ga gazi
10. 2(u) {gesz}urumx(|UR2x(A.HA)|)
11. e2-gal-sze3 de6-a
reverse
1. sza3 nibru{ki}
 (seal over erasure <3? sila3 i3-nun>))
2. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
3. kiszib3 ensi2-ka
4. iti pa4-[u2]-e
5. mu {d}[amar-{d}]suen lugal-e sza-[asz]-ru#{ki} mu-hul
seal 1
column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

SANTAG 6, 146 (P211792)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005907.5

Primary Publication: Koslova, Natalya V. (2000) SANTAG 6 146

Collection: State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russian Federation

Museum no.: Erm 08021

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.05.11.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 2(disz) esza
2. 2(disz) zi3 dub-dub
3. 3(disz) zi3 sig15
4. 1(ban2) 5(disz) sila3 zu2-lum
5. 5(disz) giri3-lam 5(disz) sila3-ta
6. 2(disz) sila3 i3-nun
7. 2(disz) sila3 ga-UD@g
8. 5(disz) ku6 {gi}hal 1(u)-ta
9. nig2-{gesz}tag-ga lugal
reverse
1. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
2. kiszib3 ensi2-ka
3. iti {d}pa4-u2-e
 seal impression
4. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
seal 1
column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. [ur-{d}li9-si4]
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

SANTAG 6, 151 (P211802)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005907.5

Primary Publication: Koslova, Natalya V. (2000) SANTAG 6 151

Collection: State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russian Federation

Museum no.: Erm 08034

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.06.01.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 1/2(disz) sila3 i3-gesz
2. lugal-mar-tu
3. giri17-dab5? ansze-ka#? du3-[a]
4. ki ur-{d}szul#-[pa]-e3-ta
reverse
1. kiszib3 ensi2-ka
 seal impression
2. iti sze-sag11-ku5
3. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
seal 1
column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

SANTAG 6, 152 (P211814)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005907.5

Primary Publication: Koslova, Natalya V. (2000) SANTAG 6 152

Collection: State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russian Federation

Museum no.: Erm 08048

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.06.01.00 (us2 year)

Transliteration:
tablet
obverse
1. 2(disz) udu-nita2
2. 1(disz) masz2
3. igi-kar2 szu-{d}ma-mi-tum i3-du8
4. 2(disz) udu-nita2
5. igi-kar2 sukkal-mah
reverse
1. ki a-lu5-lu5-ta
2. kiszib3 ensi2
3. iti sze-sag11-ku5
4. mu us2-sa en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
seal 1
column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

SANTAG 6, 165 (P211816)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005907.5

Primary Publication: Koslova, Natalya V. (2000) SANTAG 6 165

Collection: State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russian Federation

Museum no.: Erm 08052

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.06.12.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 1(disz) sila3 i3-ku6
2. 1/2(disz) sila3 i3-gesz
3. ur-{d}nerah tu-ra
4. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
5. kiszib3 ensi2-ka
reverse
1. giri3# lugal#-ma2-gur8-re ugula
 seal impression
2. iti {d}dumu-zi
3. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul
seal 1
column 1
1. [{d}]amar#-[{d}]suen#
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

SANTAG 6, 178 (P212334)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005907.5

Primary Publication: Koslova, Natalya V. (2000) SANTAG 6 178

Collection: State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russian Federation

Museum no.: Erm 18768

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.07.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 1(disz) gu4 niga
2. geszbun2 {d}amar-{d}suen-ka
3. 1(disz) szu gu4 ba-usz2 geszbun2-na ba-zi#
4. ki kas4-ta
5. kiszib3 ensi2
reverse
1. kiszib3 ensi2
 seal impression
2. iti ezem-{d}amar-{d}suen-ka
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
seal 1
column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

MVN 13, 760 (P117533)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005907.5

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Owen, David I.; Young, Gordon D. (1984) MVN 13 760

Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: FLP 0622

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.06.07.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 3(u) 6(disz) gurusz lu2 hun#-[ga2]
2. 1/2(disz) sila3 kasz 1/2(disz) sila3 ninda-ta#
3. 3(gesz2) 3(u) 6(disz) lu2 IL2
4. 1/2(disz) sila3 kasz 1/3(disz) sila3 ninda-ta
5. 1(asz) gu2 duh gesz-i3-ka
6. 3(ban2) ku6-sze6
7. al-tar zu2-lum
8. a-ra2 2(u)?-kam
9. 4(u) 5(disz) gurusz lu2 hun!-ga2!
reverse
1. 1/2(disz) sila3 kasz 1/2(disz) sila3 ninda-ta
2. 4(gesz2) 2(u) 3(disz) gurusz lu2 IL2
3. 1/2(disz) sila3 kasz 1/3(disz) sila3 ninda-ta
4. 1(asz) gu2 duh gesz-i3
5. 3(ban2) ku6-sze6
6. al-tar zu2-lum! a-ra2 3(u)-kam
7. e2 {d}amar-{d}suen-ka
8. ki ur-{d}szul-pa-[e3]
9. kiszib3 ensi2-ka#
10. iti min-esz3
11. mu sza-asz-[ru-um]{ki} ba-hul
seal 1

MVN 13, 851 (P117623)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005907.5

Primary Publication: Sigrist, Marcel; Owen, David I.; Young, Gordon D. (1984) MVN 13 851

Collection: Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Museum no.: FLP 0636

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.06.07.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 1(disz) udu niga ba-usz2
2. ki lugal-a2-zi-da-ta
3. kiszib3 ensi2-ka
reverse
 blank space
1. iti ezem-{d}amar-{d}suen
2. mu {d}amar-{d}suen lugal-e sza-szu2-ru-um mu-hul
seal 1
column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

Fowler X77-317 (P272682)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005907.5

Primary Publication:

Collection: Fowler Museum of Cultural History, UCLA, Los Angeles, California, USA

Museum no.: Fowler X77-317

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

DoCu 257 (P109225)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005907.5

Primary Publication: Durand, Jean-Marie (1982) DoCu 257

Collection: École Pratique des Hautes Études, Paris, France

Museum no.: HE 257

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.06.01.00 (us2 year)

Transliteration:
tablet
obverse
1. 5(disz) sila3 i3-nun
2. 5(disz) sila3 ga gazi
3. 2(disz) dug szika sze-a-asz-ta#
4. 1/2(disz) kusz u2-hab2
5. 1/2(disz) kusz babbar
6. e2-gal-sze3 de6-a
7. giri3 sze-er-ha-an
reverse
1. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
2. kiszib3 ensi2
3. iti sze-sag11-ku5
 1 line blank
4. mu us2-sa en-unu6-gal
seal 1
column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu
 (according to Mayr)

No image available

MVN 14, 0336 (P118016)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005907.5

Primary Publication: Yɪldɪz, Fatma; Waetzoldt, Hartmut; Renner, Hubert (1988) MVN 14 336

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 0336

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.07.11.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 5(disz) sila3 i3-nun
2. 5(disz) sila3 ga gazi
3. 1/3(disz) kusz u2-hab2
 seal impression
4. e2-gal-sze3 de6-[a]
reverse
1. giri3 a-kal-[la] nar
2. ki ur-{d}szul-pa#-e3-ta
3. kiszib3 ensi2-ka
4. iti pa4-u2-e
5. mu hu-hu-nu-ri
seal 1
column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. ur-{d}li9-[si4]
2. ensi2#
3. umma#[{ki}]
4. ARAD2-[zu]

MVN 14, 0487 (P118167)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005907.5

Primary Publication: Yɪldɪz, Fatma; Waetzoldt, Hartmut; Renner, Hubert (1988) MVN 14 487

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 0487

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.08.05.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 5(disz) sila3 i3-nun
2. 5(disz) sila3 ga gazi
3. 5(ban2) zu2-lum
4. 3(ban2) {gesz}pesz3 duru5
5. 6(disz) ukusz2
6. 1(u) 2(disz) ir7{muszen}
7. 2(u) 2(disz) tu-gur8{muszen}
reverse
1. e2-gal-sze3 de6-a
2. ki ur-{d}szul-pa-e3-ta
3. giri3 a-a-kal-la nar
4. kiszib3 ensi2-ka
5. iti dal
6. mu en eridu{ki} ba-hun
seal 1
column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. ur-{d}li9-[si4]
2. ensi2#
3. umma[{ki}]
4. ARAD2-[zu]

MVN 16, 0770 (P118818)

Has seal impression(s)

Impressed with seal(s): S005907.5

Primary Publication: Waetzoldt, Hartmut; Yɪldɪz, Fatma (1994) MVN 16 770

Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey

Museum no.: Ist Um 0770

Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)

Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)

Object Type: tablet or envelope > tablet

Material: clay

Date: Amar-Suen.06.00.00

Transliteration:
tablet
obverse
1. 8(asz) duh saga gur
2. 7(asz) 3(barig) duh du gur
3. ur-{d}nin-gesz-zi-da
4. 1(u) 5(asz) 2(ban2) duh saga gur
5. 2(asz) duh du gur
6. ur-mes
7. 4(u) 7(asz) 4(barig) duh du gur
8. iri-bar-re
9. 1(u) 6(asz) 2(barig) 3(ban2) duh du gur
10. lugal-dub-sar sagi
reverse
1. 2(asz) 3(barig) 2(ban2) duh saga gur
2. 6(asz) 2(ban2) duh du gur
3. ki da-da gala
4. 4(asz) duh du gur
5. lu2-ga DUL3
6. szunigin 2(u) 5(asz) 3(barig) 4(ban2) duh saga gur
7. szunigin 1(gesz2) 2(u) 3(asz) 4(barig) 5(ban2) duh du gur
8. duh-bi zi-ga
9. lu2 lunga3-ka e2-gal-ka
10. a2 lu2 hun-ga2-bi a-ra2 2(disz)-sze3
11. kiszib3 ensi2-ka
12. mu sza-asz-szu2-ru-um{ki} ba-hun
seal 1
column 1
1. {d}amar-{d}suen
2. nita kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
column 2
1. ur-{d}li9-si4
2. ensi2
3. umma{ki}
4. ARAD2-zu

Page 1 of 6, showing 25 record(s) out of 146 total

Page 1 of 6, showing 25 record(s) out of 146 total

Results per page: 10 25 100 500 1000